Η έννοια της φρασεολογικής ενότητας "και το φέρετρο μόλις άνοιξε", το ιστορικό της προέλευσής του. Και η κασετίνα μόλις άνοιξε Από πού προήλθε η φράση αλιευμάτων; Και η κασετίνα μόλις άνοιξε.

Δανείστηκαν από λογοτεχνικά έργα. Μερικοί από αυτούς ήρθαν σε εμάς από τους διάσημους μύθους του Ivan Andreevich Krylov. Για παράδειγμα, η φρασεολογική ενότητα "και το φέρετρο μόλις άνοιξε".

Σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε αυτό το απόσπασμα από τον μύθο του Krylov, θα καθορίσουμε το νόημα και την ηθική του.

Η έννοια της φρασεολογικής ενότητας "και το φέρετρο μόλις άνοιξε"

Για να ορίσουμε μια έκφραση, απευθυνόμαστε σε διάφορα λεξικά. Η επεξηγηματική I. S. Ozhegova δίνει την ακόλουθη ερμηνεία αυτής της σταθερής φράσης: "Σχετικά με αυτό που φαινόταν περίπλοκο, αλλά στην πραγματικότητα ήταν εντελώς απλό". Ο γλωσσολόγος σημείωσε ότι η έκφραση χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη.

Ας εξετάσουμε τι ορισμό δίνει το λεξικό του I. A. Bunin, που επιμελήθηκε ο A. I. Vasiliev, στη σταθερή φράση «και το φέρετρο μόλις άνοιξε». Η έννοια της φρασεολογικής μονάδας σε αυτό είναι η εξής. «Χρησιμοποιείται όταν μιλούν για μια υπόθεση, μια ερώτηση, στην επίλυση της οποίας δεν υπήρχε τίποτα σοφό».

Το φρασεολογικό λεξικό Rose TV περιέχει την ακόλουθη ερμηνεία: «Μια απλή διέξοδος από μια φαινομενικά δύσκολη κατάσταση».

Όπως μπορούμε να δούμε, όλοι οι ορισμοί εκφράζονται με διαφορετικές λέξεις, αλλά έχουν μια γενική σημασία.

Ιστορία προέλευσης

Όπως έχει ήδη σημειωθεί, μας ήρθε από τον μύθο του 1808 "Κασκέ" Krylov I. A. Ξεκινά με την κύρια ιδέα του συγγραφέα. Αυτό που ακολουθεί είναι η ιστορία του πώς ένας μηχανικός προσπαθεί να ξετυλίξει το μυστικό μιας θήκης χωρίς κλειδαριά: πώς ανοίγει.

Το στριφογυρίζει έτσι κι εκεί, σπάει το κεφάλι του, πατάει σε διάφορα σημεία. Αλλά η κασετίνα δεν προσφέρεται και το κοινό γελάει. Ο μηχανικός προσπάθησε, ίδρωσε, κουράστηκε και τα παράτησε. Και το σεντούκι άνοιξε απλά, δεν ήταν κλειδωμένο.

Το ηθικό δίδαγμα της διαρκούς φράσης

Υπάρχει όπως "διάσπαση σε μια ανοιχτή πόρτα". Μεταφέρει τέλεια το νόημα της φρασεολογικής ενότητας "και το φέρετρο μόλις άνοιξε". Ο συγγραφέας του αποσπάσματος από τον μύθο που εξετάζουμε μεταφέρει στους αναγνώστες την ιδέα ότι οι συχνά φαινομενικά δύσκολες καταστάσεις έχουν μια εντελώς απλή διέξοδο.

Η φράση από αυτό το έργο έγινε αμέσως φτερωτή. Είναι δημοφιλής στους συγγραφείς και τους δημοσιογράφους. Οι πρώτοι το χρησιμοποιούν συχνά σε διαλόγους, ενώ οι δεύτεροι σε τίτλους. Χρησιμοποιούν αυτήν την έκφραση για να δείξουν ότι τα πράγματα είναι στην πραγματικότητα πιο απλά και ξεκάθαρα από ό,τι φαίνονται.

Το νόημα του αποσπάσματος από τον μύθο είναι σχετικό για όλους μας. Άλλωστε, συχνά μας φαίνεται δύσκολο που μερικές φορές στην πραγματικότητα έχει μια απλή λύση. Σε τέτοιες περιπτώσεις, αξίζει να θυμηθούμε τον μύθο του Krylov "Casket". Μας δείχνει όμορφα πώς οι άνθρωποι περιπλέκουν τα πράγματα που έχουν εύκολη διέξοδο.

Κάποιοι σταθεροί συνδυασμοί λέξεων δανείστηκαν από λογοτεχνικά έργα. Μερικοί από αυτούς ήρθαν σε εμάς από τους διάσημους μύθους του Ivan Andreevich Krylov. Για παράδειγμα, η φρασεολογική ενότητα "και το φέρετρο μόλις άνοιξε".

Σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε αυτό το απόσπασμα από τον μύθο του Krylov, θα καθορίσουμε το νόημα και την ηθική του.

Η έννοια της φρασεολογικής ενότητας "και το φέρετρο μόλις άνοιξε"

Για να ορίσουμε μια έκφραση, απευθυνόμαστε σε διάφορα λεξικά. Η επεξηγηματική I. S. Ozhegova δίνει την ακόλουθη ερμηνεία αυτής της σταθερής φράσης: "Σχετικά με αυτό που φαινόταν περίπλοκο, αλλά στην πραγματικότητα ήταν εντελώς απλό". Ο γλωσσολόγος σημείωσε ότι η έκφραση χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη.

Ας εξετάσουμε τι ορισμό δίνει το λεξικό του I. A. Bunin, που επιμελήθηκε ο A. I. Vasiliev, στη σταθερή φράση «και το φέρετρο μόλις άνοιξε». Η έννοια της φρασεολογικής μονάδας σε αυτό είναι η εξής. «Χρησιμοποιείται όταν μιλούν για μια υπόθεση, μια ερώτηση, στην επίλυση της οποίας δεν υπήρχε τίποτα σοφό».

Το φρασεολογικό λεξικό Rose TV περιέχει την ακόλουθη ερμηνεία: «Μια απλή διέξοδος από μια φαινομενικά δύσκολη κατάσταση».

Όπως μπορούμε να δούμε, όλοι οι ορισμοί εκφράζονται με διαφορετικές λέξεις, αλλά έχουν μια γενική σημασία.

Ιστορία προέλευσης

Όπως έχει ήδη σημειωθεί, αυτή η φράση αλιευμάτων μας ήρθε από τον μύθο του 1808 "Κασκέ" Krylov I. A. Ξεκινά με την κύρια ιδέα του συγγραφέα. Αυτό που ακολουθεί είναι η ιστορία του πώς ένας μηχανικός προσπαθεί να ξετυλίξει το μυστικό μιας θήκης χωρίς κλειδαριά: πώς ανοίγει.

Το στριφογυρίζει έτσι κι εκεί, σπάει το κεφάλι του, πατάει σε διάφορα σημεία. Αλλά η κασετίνα δεν προσφέρεται και το κοινό γελάει. Ο μηχανικός προσπάθησε, ίδρωσε, κουράστηκε και τα παράτησε. Και το σεντούκι άνοιξε απλά, δεν ήταν κλειδωμένο.

Το ηθικό δίδαγμα της διαρκούς φράσης

Υπάρχει μια τέτοια σταθερή έκφραση όπως "διάρρηξη σε μια ανοιχτή πόρτα". Μεταφέρει τέλεια το νόημα της φρασεολογικής ενότητας "και το φέρετρο μόλις άνοιξε". Ο συγγραφέας του αποσπάσματος από τον μύθο που εξετάζουμε μεταφέρει στους αναγνώστες την ιδέα ότι οι συχνά φαινομενικά δύσκολες καταστάσεις έχουν μια εντελώς απλή διέξοδο.

Η φράση από αυτό το έργο έγινε αμέσως φτερωτή. Είναι δημοφιλής στους συγγραφείς και τους δημοσιογράφους. Οι πρώτοι το χρησιμοποιούν συχνά σε διαλόγους, ενώ οι δεύτεροι σε τίτλους. Χρησιμοποιούν αυτήν την έκφραση για να δείξουν ότι τα πράγματα είναι στην πραγματικότητα πιο απλά και ξεκάθαρα από ό,τι φαίνονται.

Το νόημα του αποσπάσματος από τον μύθο είναι σχετικό για όλους μας. Άλλωστε, συχνά μας φαίνεται δύσκολο που μερικές φορές στην πραγματικότητα έχει μια απλή λύση. Σε τέτοιες περιπτώσεις, αξίζει να θυμηθούμε τον μύθο του Krylov "Casket". Μας δείχνει όμορφα πώς οι άνθρωποι περιπλέκουν τα πράγματα που έχουν εύκολη διέξοδο.


Προσοχή, μόνο ΣΗΜΕΡΑ!
  • "Φύλλα και ρίζες" - ένας μύθος του Ivan Andreevich Krylov
  • Ανάλυση του μύθου του Krylov "; Oboz" ;: ένα έργο που είναι σχετικό στον σύγχρονο κόσμο
  • "Στη γούνα ψαριού": η έννοια των φρασεολογικών ενοτήτων και η ιστορία της εμφάνισής της
  • Η φράση «αλίμονο στους ηττημένους»
  • Η ιστορία της φρασεολογικής ενότητας "μην προσβάλλετε τις μύγες": προέλευση, νόημα και ερμηνεία
  • "Πασπαλίστε στάχτη στο κεφάλι": η έννοια μιας φρασεολογικής ενότητας, η ιστορία της προέλευσής της, η χρήση της

Όλα ενδιαφέροντα

Μερικοί άνθρωποι είναι έτοιμοι να πάνε σε οτιδήποτε για να γίνουν διάσημοι, να γίνουν διάσημοι. Στην εποχή των σύγχρονων τεχνολογιών μας, έχει γίνει ευκολότερο να κερδίσουμε ευρεία δημοτικότητα χάρη στο Διαδίκτυο. Ωστόσο, για να κερδίσουν τη φήμη, κάποιοι καταφεύγουν στο κακό ...

Τα ιστορικά γεγονότα συχνά αφήνουν ανεξίτηλο το αποτύπωμά τους, προσθέτοντας νέες σταθερές φράσεις στο λεξιλόγιο. Μεταξύ αυτών, μπορούμε να σημειώσουμε την έκφραση "να τρέχει σαν κόκκινη κλωστή". Σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε αυτή τη φρασεολογική μονάδα. Ας ανοίξουμε...

Ένα λαμπρό και προοδευτικό μέλλον ανήκει σε ανθρώπους δημιουργικούς, ταλαντούχους και ικανούς. Τα όποια επιτεύγματα υπόκεινται σε αυτούς που εφαρμόζουν τις καινοτόμες ιδέες τους που αλλάζουν τις ζωές όλων των κατοίκων του πλανήτη.Μια φορά κι έναν καιρό οι άνθρωποι δεν ήξεραν καν τι ...


Η πραγματικά συναρπαστική φράση "Και το μικρό φέρετρο μόλις άνοιξε" είναι μια από τις λίγες που δεν έχουν χάσει το αρχικό τους νόημα - η εργασία, η λύση της οποίας φαινόταν πολύ δύσκολη, αποδείχθηκε απλή, δεν απαιτεί πολλή προσπάθεια.

Από ποιο μύθο η φράση "Και το στήθος μόλις άνοιξε"

Έτυχε ότι δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που αγαπούν το λογοτεχνικό είδος του μύθου, είτε πρόκειται για έργα εγχώριων είτε ξένων συγγραφέων, ωστόσο, σχεδόν κάθε παιδί τα μελετά στο σχολείο, και μάλιστα μερικά από αυτά τα μαθαίνει από έξω, και, Φαίνεται ότι θα πρέπει να θυμάται τουλάχιστον περίπου περί τίνος πρόκειται, αν πραγματικά δεν θυμάται τον συγγραφέα. Ωστόσο, συχνά δεν θυμάται. Τα έργα του Ρώσου συγγραφέα I.A.Krylov έγιναν μια ευτυχής εξαίρεση από αυτή την άποψη. Οι μύθοι για την αλεπού και το κοράκι, τη μαϊμού και τα γυαλιά, το αυτί του Ντεμιάνοφ όχι μόνο δεν ξεχάστηκαν, αλλά μας έδωσαν και πολλές εκφράσεις που έχουν γίνει φτερωτές.

Ο μύθος "Κασετίνα" που γράφτηκε το 1807 λέει για ένα φέρετρο με ένα μυστικό που έφτιαξε ο Δάσκαλος, το οποίο ο Σοφός προσπάθησε ανεπιτυχώς να ξετυλίξει. Η τελευταία γραμμή αυτής της διδακτικής ιστορίας σε στίχους είναι η φράση «Και το φέρετρο μόλις άνοιγε». Αν και η ίδια η πλοκή του μύθου δεν μπορεί να θυμηθεί όλοι, αλλά μια σαφής διατύπωση ηθικής, χωρίς την οποία ακόμη και ένας μύθος δεν είναι μύθος, έχει μπει σταθερά στη ζωή μας και συνεχίζει να είναι επίκαιρη ακόμη και τώρα.

Ένα από τα νοήματα που επενδύονται σε αυτή τη φρασεολογική ενότητα είναι επίσης μια έκκληση να μην προσπαθήσουμε να λύσουμε ένα απλό πρόβλημα με πολύπλοκους τρόπους που μόνο να το επιδεινώσουν. Το πιο σύμφωνο με αυτή την έκφραση μπορεί να θεωρηθεί ανάλογα της όχι λιγότερο γνωστής φρασεολογικής φράσης "να σπάσει σε μια ανοιχτή πόρτα" και του αξέχαστου "σε κάθε σοφό άνθρωπο με αρκετή απλότητα".

Το "Κασκετάκι" είναι ένας από τους πρώτους πρωτότυπους μύθους του Κρίλοφ. Κασετίνα του μύθου του Κρίλοφαφηγείται την ιστορία ενός έμπειρου μηχανικού που προσπάθησε ανεπιτυχώς να ανοίξει το στήθος. Παρά τις προσπάθειες του πλοιάρχου και τις συμβουλές των συγκεντρωμένων θεατών, το φέρετρο δεν άνοιξε ποτέ - αποδείχθηκε ότι απλά δεν υπήρχε κάστρο σε αυτό.

Μύθος Κασετίνα ανάγνωση

Συχνά μας συμβαίνει
Και κόπος και σοφία να δεις εκεί,
Πού είναι κανείς να μαντέψει
Είναι εύκολο να ασχοληθείς με τη δουλειά.

Έφεραν ένα Κασετίνα από τον κύριο σε κάποιον.
Η διακόσμηση, η καθαριότητα του Κασετίνας πετάχτηκε στα μάτια.
Λοιπόν, κάθε Κασετίνα θαύμαζε την όμορφη.
Εδώ μπαίνει ο σοφός στην αίθουσα μηχανικών.
Ρίχνοντας μια ματιά στο Κασετίνα, είπε: «Ένα φέρετρο με ένα μυστικό,
Ετσι; είναι χωρίς κλειδαριά?
Και αναλαμβάνω να ανοίξω? ναι, ναι, είμαι σίγουρος γι' αυτό.
Μη γελάτε τόσο κρυφά!
Θα βρω το μυστικό και θα σου πω το Κασετίνα:
Στη μηχανική, και αξίζω κάτι».
Εδώ άρχισε να εργάζεται στο Casket:
Το γυρίζει από όλες τις πλευρές
Και σπάει το κεφάλι του.
Τώρα ένα γαρύφαλλο, μετά ένα άλλο, μετά ένα στήριγμα κουνιέται.
Εδώ, κοιτάζοντάς τον, άλλος
Κουνάει το κεφάλι του.
Αυτοί ψιθυρίζουν και γελούν μεταξύ τους.
Τα αυτιά απλώς βγάζουν:
«Όχι εδώ, όχι έτσι, όχι εκεί!» Ο μηχανικός είναι πιο σκισμένος.
Ίδρωσε, ιδρωμένο? αλλά τελικά κουρασμένος
Έμεινα πίσω από το Casket
Και πώς να το ανοίξω, δεν μάντεψα με κανέναν τρόπο:
Και το Κασετίνα μόλις άνοιξε.

Ηθική του μύθου Κασετίνα

Συχνά μας συμβαίνει
Και κόπος και σοφία να δεις εκεί,
Πού είναι κανείς να μαντέψει
Είναι εύκολο να ασχοληθείς με τη δουλειά.

Fable Casket - ανάλυση

Το «Μικρό Κασετάκι» είναι ένα έργο σημαντικό για τον μεγάλο παραμυθά. Η ανάλυση του μύθου Κασετίνα του Κρίλοφ ξεκινά συνήθως από το τέλος, με τη φράση «Και το φέρετρο μόλις άνοιξε». Με αυτά τα λόγια, ο Krylov λέει ότι δεν πρέπει να περιπλέκετε υπερβολικά τις εργασίες που έχετε θέσει χωρίς να προσπαθήσετε να τις λύσετε με τον απλούστερο τρόπο.

Αλλά σε αυτό το πλαίσιο, οι μακροχρόνιες προσπάθειες ενός έμπειρου πλοιάρχου, οι γελοίες προτροπές από το κοινό έχουν επίσης μεγάλη σημασία. Αυτή είναι η προσωποποίηση των προσπαθειών κατανόησης του ίδιου του Κρίλοφ. Ο συγγραφέας ισχυρίζεται ότι δεν χρειάζεται να επιλέξει προσεκτικά το κλειδί των μύθων του - τις περισσότερες φορές βρίσκεται ακριβώς στην επιφάνεια!

Υπάρχει ένας άλλος τρόπος ανάγνωσης αυτού του έργου. Ο συγγραφέας δεν έδωσε στον αναγνώστη μια συγκεκριμένη κατανόηση του πώς ακριβώς άνοιξε το φέρετρο; Από αυτό προκύπτει ένα άλλο ηθικό δόγμα του μύθου Κασετίνα του Krylov - κανένα πρόβλημα δεν έχει τη μόνη σωστή λύση, κάθε περίπτωση απαιτεί μια ειδική προσέγγιση. Ο ίδιος ο αναγνώστης πρέπει να καταλάβει αν το φέρετρο δεν είχε κλειδαριά ή ο μηχανικός απλά δεν μπορούσε να το βρει.