Akkusativ, le cas accusatif en allemand, est l'un des quatre cas du système judiciaire allemand. Les noms utilisés à l'accusatif peuvent agir comme objets directs dans une phrase (lorsqu'ils sont utilisés sans préposition) et comme objets indirects (lorsqu'ils sont utilisés avec des prépositions) et répondre aux questions Qui ? — Eh bien ? Où? - Quoi ?

Certaines prépositions en allemand nécessitent l'utilisation d'Akkusativ après elles. Il s'agit notamment de prépositions telles que contre, autour, dans la zone - gegen ; à travers, à travers, à travers - durch; sans - ohne (après cette préposition, le nom reste toujours sans article) ; pour, pour - pour; autour, à propos, sur, à travers, derrière - euh ; along - entlang (peut apparaître avant ou après un nom) ; to - bis (utilisé avec les prépositions zu, auf, in, an, mais avant les noms de villes, les chiffres et les adverbes, il est utilisé indépendamment, sans ajouter d'autres prépositions) ; par, pour, à travers, à partir de - par ; malgré, contre - plus large ; sur, pour - pro.

Prépositions qui contrôlent uniquement le cas accusatif.

Prétexte	Exemple
gegen	Warum est dein Freund gegen meine Anwesenheit (Akk.) eingestimmt? - Pourquoi ton ami s'oppose-t-il à ma présence ?
par	Sein neues Auto wird par die Solarenergie (Akk.) betrieben. - Sa nouvelle voiture est alimentée (fonctionne) à l'énergie solaire.
ohne	Ohne Geld (Akk.) werden wir nichts unternehmen können. « Sans argent, nous ne pourrons rien faire. »
fourrure	Découvrez Oma sorgt fourrure die Ordnung (Akk.) dans unserem grossen Haus. - Grand-mère maintient l'ordre dans notre grande maison.
euh	Euh chapeau euh seine Rechte (Akk.) nie gekämpft. - Il ne s'est jamais battu pour ses droits.
entlang	Heute Gehen Sie Den Kai entlang(Akk.) spazieren. - Aujourd'hui, ils iront se promener le long du talus.
bis	Zuerst fahren wir bis München (Akk.) et danach über Grassau nach Salzbourg. - Nous irons d'abord à Munich, puis via Grassau jusqu'à Salzbourg.
par	Vous pouvez utiliser le même document par Fax (Akk.) poulet. - Vous pouvez envoyer tous les documents par fax.
plus large	Praktisch alle Sachen hat er heute plus large seinen Willen (Akk.) gekauft. "Il a acheté presque tout aujourd'hui contre sa volonté."
pro	Verstehen sich ihre Preise pro Personne (Akk.) mit Halbpension? - Vos prix incluent-ils le paiement par personne, y compris la demi-pension (petit-déjeuner + dîner) ?

Certaines prépositions allemandes ont un double contrôle, à la fois datif et accusatif. Dans ce cas, le cas datif en allemand répondra à la question Où ? - Wo ?, et l'accusatif - à la question Où ? - Qu'est-ce qui se passe ?; c'est-à-dire que le cas datif de la langue allemande signifie la localisation immédiate d'un objet ou d'une personne quelque part. Le cas accusatif indique une direction d'action spécifique (Où ?).

Prépositions à double contrôle (Dativ - Akkusativ)

Prétexte	Exemple
un	Im nächsten Sommer beabsichtigen wir, un das Weisse Meer (Akk.) zu fahren. - L'été prochain, nous avons l'intention d'aller à la mer Blanche.
dans	Nach der Schule gehen nos Kinder dans die Schwimmhalle (Akk.). - Après l'école, nos enfants iront à la piscine.
laisser entendre	Euh, c'est le Staubsauger laisser entendre die Tür (Akk.) gestellt. - Il a mis l'aspirateur devant la porte.
auf	Je veux votre heure auf l'Eisbahn (Akk.) pour ça ? - Tu veux aller à la patinoire aujourd'hui ?
neben	Je suis Zoug, c'est pareil neben seine neue Bekannte (Akk.) gesetzt. — Dans le train, il s'est assis à côté de son nouvel ami.
sous	Warum hast du deine Schuhe sous den Schrank (Akk.) gestellt? - Pourquoi as-tu mis tes chaussures sous le placard ?
Uber	Les petits enfants dürfen Uber die Strassen (Akk.) nicht alleine gehen. - Les jeunes enfants ne doivent pas traverser les rues seuls.
zwischen	Vous avez la Geldscheine zwischen die Zeitschriften (Akk.) gesteckt. - Elle a fourré des billets entre les magazines.
avant	Diesen Teppich doit être du avant die Eingangstür (Akk.) légende. - Tu devrais mettre ce tapis devant la porte d'entrée.

Comme en russe, en allemand il y a cas accusatif (Akkusativ, abbr. Akk.) , répondant aux questions de qui ? Quoi? Loupe? Était? (en allemand aussi, wohin ?). Le cas en allemand est indiqué par l'article, à la fois défini et indéfini.

	Nominatif (Eux. P.. )	DANS. P.. )
	Où ? Était?	Loupe? Était? Waouh ?
Masculin	de rein)	tanière (einen)
Féminin	mourir (eine)	mourir (eine)
Genre neutre	ça (un)	ça (un)
Pluriel nombre	mourir (pl.)	mourir

Comme le montre le tableau, les cas nominatif et accusatif en allemand sont les mêmes sauf pour le genre masculin, où l'article passe de DER (ein) à DEN (einen).

Par exemple:

En allemand, les prépositions sont utilisées avec des noms dans un cas spécifique, qui peut ne pas correspondre au russe. Les prépositions suivantes sont utilisées avec l'accusatif en allemand :

für, durch, ohne, um, gegen, bis, entlang

• Fourrure die Mutter – pour la mère
• Durch den Wald – à travers la forêt, à travers la forêt
• Ohne Jacke – sans veste (généralement utilisée sans article)
• Euh die Schule – autour de l'école
• Gegen den Krieg - contre la guerre
• Bis sechs Uhr – jusqu'à six heures (souvent utilisé avec d'autres prépositions : bis auf, bis zu, bis vor)
• Den Fluss entlang– le long de la rivière (la préposition vient après le nom)

Les prépositions für et um peuvent fusionner avec l'article :

für das = fürs Liebe fürs Leben
um das = ums ums Zentrum der Stadt

En allemand, certains verbes ne peuvent être utilisés qu’avec certaines prépositions. (contrôle du verbe) . Il faut retenir ces combinaisons :

si intéressant pour Akk. Je m'intéresse à la littérature. Être intéressé

c'est un Akk. Im Film geht es um den II. Guerre mondiale. C'est à propos de…

sich handeln um Akk. Dans le 2. Le chapitre est celui des réformes de Pierre I. Discours

ça va...

sich kümmern um Akk. Anna kümmert sich um ihren alten Opa. Prendre soin de quelqu'un

kä mpfengegenAkk. Les étudiants kämpfen gegen Rassismus. Se battre contre quelque chose

kämpfen für Akk. Die Völker kämpfen für den Frieden. se battre pour quelque chose

nennen Akk. Akka. Die Leute nannten ihn einen Diktator. Appeler quelqu'un quelqu'un

es gibt Akk. Dans notre ville, il y a une grande gare. Disponible

stören Akk. Störe den Vater nicht bei der Arbeit ! Pour déranger quelqu'un

anrufen Akk. Je dois boire avec moi Schwester anrufen. Appeler quelqu'un au téléphone

kennen lernen Akk. Voulez-vous apprendre à ce que vos nouveaux amis connaissent? Rencontrer quelqu'un

Des exercices / ÜBUNGEN

1. Découvrez les temps à l’accusatif. Veuillez noter que lorsqu'une phrase avec une préposition est utilisée en russe, en allemand, il n'y a pas de préposition et l'accusatif est utilisé. Remplissez les espaces vides avec les terminaisons appropriées :

Le Monat	La Woche	Das Jahr
le Ganz fr Monat tout le mois	mourir ganz e Woche	le ganz e Jahr
den letzt__ Monat le mois dernier	mourir letzt__ Woche	das letzt__ Jahr
den vorig___Monat le mois précédent	mourir vorig___Woche	das vorig___ ans
den nächst___Monat le mois prochain	die nächst___Woche	das nächst___ ans
jed___Monat chaque mois	jed___Woche	jed___ Jahr
décède___Monat ce mois-ci	meurt___ Woche	décède___ Jahr

2. Complétez les phrases en faisant attention au contrôle des verbes :

1. À meiner Heimatstadt gibt es (musée, gare, université agricole, laiterie, maison de jeunesse, supermarché)
2. Der Lärm stört (aux voisins, mon père, le professeur, mes enfants, ma grand-mère).
3. Jeden Tag rufe ich (parents, ami, mari, collègues, médecin de famille) an.

Toutes les prépositions allemandes sont utilisées avec un cas précis...Pour apprendre les prépositions allemandes avec traduction, leur utilisation, ainsi que leur libre application dans la pratique, prendront beaucoup de temps. Mais ce n'est pas grave, avec le temps les prépositions s'installeront dans votre tête, l'essentiel est d'utiliser plus souvent diverses expressions et verbes avec elles dans votre discours...

Dans la langue allemande, il existe des prépositions qui ne sont utilisées que dans le cas Akkusativ ou des prépositions allemandes qui ne sont utilisées que dans le cas Dativ. Et aussi, en allemand il y a des prépositions qui nécessitent les deux cas, Akkusativ et Dativ(dans ce cas, vous devez vous concentrer sur le problème). Eh bien, n'oublions pas Genitiv.

P.s. La déclinaison des articles par cas est possible

Et aujourd'hui, dans mon article, nous Regardons les prépositions allemandes avec traduction et exemples=) C'est parti !

Prépositions utilisées UNIQUEMENT en Akkusativ :

• bis (avant...): Der Zug fährt bis Köln. — Le train va à Cologne.
• durch (à travers/à travers): Sie fahren durch die Türkei. — Ils traversent la Turquie.
• entlang (le long/pendant): Wir fahren die Küste entlang. Nous longeons la côte.
• für (pour/pour quelque chose): Er braucht das Geld für seine Miete. Il a besoin d'argent pour payer son loyer.
• gegen (contre/dans): Das Auto fuhr gegen einen Baum - La voiture a percuté un arbre.
• ohne (sans): Sans Brille, je ne peux pas le voir. Je ne peux rien voir sans lunettes.
• euh (environ/vers/à (-à propos de l'heure)): Wir sind um die Kirche (herum) gegangen. Nous avons fait le tour de l'église. La diffusion a commencé à 13h00. La réunion commence à 13 heures.
• plus large (malgré/contre): Wider das Recht. Contre la loi|Contre le droit. La nature est plus large. Contre nature

Prépositions utilisées UNIQUEMENT en Dativ :

• ab (à partir de/s - indique l'heure)/à partir de ..) : Ab nächster Woche habe ich Urlaub. Je suis en vacances à partir de la semaine prochaine.
• aus (de): Ich komme aus der Türkei. Je viens de Turquie.
• außer (excluant/en plus/en dehors de quelque chose): J'ai dû ausser einer Scheibe Brot nichts gegessen. Je n'ai rien mangé à part une tranche/un morceau de pain.
• bei (1. indique l'emplacement de quelque part/chez quelqu'un - chez/chez/près. 2. indique un état - pour/pendant quelque chose) - (bei dem = beim) : Ich wohne bei meinen Eltern . Je vis avec mes parents. | Je vois la fougère d'Essen. Il regarde la télévision en mangeant.
• entgegen (malgré): Entgehen den Erwartungen verlor der Boxer den Kampf. Contrairement aux attentes, le boxeur a perdu le combat.
• gegenüber (ci-contre) : Le café est situé à côté du théâtre. Le café est situé en face du théâtre.
• mit (« avec » ; et indique également les moyens d'effectuer l'action) : Je vais avec la voiture. Je conduis une voiture. | Je suis avec mon Schwester au cinéma. Je vais au cinéma avec ma sœur.
• ensuite (après):À Essen, je suis dans Bett. Après avoir mangé, je me couche.
• seit (indique un moment donné - à partir d'un certain point, à partir de ..) : Seit Adams Zeiten - Depuis l'époque d'Adam et Eve. | J'ai eu l'impression de bouger Abend starke Kopfschmerzen. — J'ai mal à la tête depuis hier soir.
• von (de - au sens temporel ; avec, de - sens spatial ; indique la propriété) / (von dem - vom) : C'est le Schreibtisch vom Chef. C'est le bureau de mon patron. | Ich komme gerade vom Zahnarzt. Je viens juste du médecin.
• zu (utilisé lors d'un changement de lieu, indiquant un but/un lieu ; k..) / (zu dem = zum|zu der = zur) : Zum Glück regnet es nicht. Heureusement, il ne pleut pas (il ne pleut pas).

Prépositions utilisées dans les deux cas- à la fois en Dativ et en Akkusativ - s'appellent Wechselpräpositionen. Dans ce cas, vous devez toujours poser des questions :

Waouh ? (où ? lieu) / Tu veux ? (Quand?)= nécessite un cas datif.
Waouh ? (où ? direction, mouvement)= nécessite Akkusativ .

Et maintenant ces prépositions :

an (an dem = am|an das = ans) - sur :
Dativ— Das Bild est suspendu à la baguette. (Wo ? - an der Wand). La photo est accrochée au mur (Où ?)
Akusativ- Ich hänge das Bild an die Wand (wohin ? - an die Wand). J'accroche une photo au mur. (Où?)

auf (auf das = aufs) - sur :
Dativ— Das Buch liegt auf dem Tisch. Le livre est sur la table.
Akusativ— Je lege das Buch auf den Tisch. J'ai posé le livre sur la table.

Hinter - derrière, derrière, de :
Dativ— Der Brief liegt Hinter dem Schreibtisch. La lettre repose sur la table.
Akusativ— Der Brief ist Hinter den Schreibtisch gefallen. La lettre tomba sur la table.

dans (en dem = im|in das = ins) - dans :
Dativ— Je fais la guerre en Suisse. J'étais en Suisse.
Akusativ— Ich fahre in die Schweiz. Je vais en Suisse.

neben - à proximité, près de:
Dativ— Der Tisch steht neben dem Bett. La table est près du lit.
Akusativ— Ich stelle den Tisch neben das Bett. Je vais mettre la table à côté du lit.

über - ci-dessus, oh, plus :
Dativ— L'image est suspendue au-dessus du canapé. Le tableau est accroché au-dessus du canapé.
Akusativ— Laura accroche l'image sur le canapé. Laura accroche un tableau au-dessus du canapé.

sous - sous :
Dativ— Die Katze sitzt sous dem Stuhl. Le chat est assis sous la chaise.
Akusativ— Die Katze kriecht sous den Stuhl. Le chat a rampé sous la chaise.

vor (vor dem = vorm) - avant, avant :
Dativ-Les taxis sont à la gare. Des taxis stationnent devant la gare.
Akusativ— Die Taxis fahren direkt vor die Tür. Les taxis arrivent directement à la porte.

zwischen - entre :
Dativ-La photo est 2 fois dans le livre. La photo est entre les livres.
Akusativ— Avez-vous du das Foto zwischen die Büchern gesteckt ? — As-tu mis la photo entre les livres ?

Prépositions avec le cas Genitiv :

• außerhalb (au-delà/dehors/dehors): Außerhalb der Stadt gibt es viel Wald. Il y a une grande forêt en dehors de la ville.
• innerhalb (à l'intérieur/à l'intérieur/à l'intérieur/à l'intérieur): Bitte bezahlen Sie die Rechnung innerhalb einer Woche. Veuillez payer votre facture dans la semaine. Le chien peut être à l'intérieur de la maison. Le chien peut être dans l'appartement.
• laut (conformément à.../selon quelque chose/par/): Laut einer Studie n'est qu'à 50% de la Deutschen glücklich. Selon une étude, seuls 50 % des Allemands sont satisfaits.
• mithilfe (avec/avec assistance): Mithilfe eines Freundes gelang ihm die Flucht. Grâce à l'aide d'amis, il a réussi à s'échapper.
• statt (au lieu de qch.): Il s'agit d'un verre à fleurs qui est un autre livre. Au lieu d'un bouquet de fleurs, il a offert un vieux livre.
• trotz (malgré/malgré): Trotz einer schlechten Leistung bestand er die Prüfung. Malgré ses mauvais résultats, il a réussi l'examen.
• während (pendant quelque chose/pendant quelque chose/dans le processus): Während seines Studiums lernte er Englisch. Au cours de ses études à l'institut, il a appris l'anglais.
• wegen (à cause de/à cause de qch.): Wegen eines Unglücks hatte der Zug Verspätung. Le train était en retard à cause d'un accident.
  IMPORTANT : avec des pronoms personnels prétexte wegen sera utilisé avec l'étui Données : Wegen dir|mir (+Dativ) — Wegen dir habe ich troisi Kilo zugenommen. Grâce à toi, j'ai pris 3 kg.

Si vous avez trouvé cet article utile, partagez-le sur les réseaux sociaux et abonnez-vous =) Nous serons ravis de vous rencontrer =)

Il n'y a que 4 cas en allemand : nominatif, accusatif, datif et génitif.
Les mots en allemand ne changent pas avec la déclinaison, comme le nôtre : koshak. au chat, avec le chat...En allemand, l'article avant le mot change. il y a des prépositions qui nécessitent l'accusatif 8 accusatif) et il y a des verbes après lesquels les mots sont placés à l'accusatif.
Le plus souvent, on peut facilement se poser la question : qui ? Quoi?
voir qui? Quoi?
Je mets, je mets, j'achète quoi ?
Voici les prépositions après lesquelles l'accusatif est toujours utilisé :

Leur signification peut changer. mais pour un niveau intermédiaire d'allemand, il suffit de connaître les significations fondamentales de ces prépositions :

• entlang (le long) - Er geht die Straße entlang
• durch (à travers, à travers)- Wie gehen jeden Tag durch den Park.
• euh - (vers, à telle ou telle heure) Die Kinder sitzen um den Lehrer.
• gegen (contre, ou à peu près à cette époque) -
• Était-ce du dagegen ? je suis ben gegen deinen Plan. Il était temps : Sie kommt gegen 5 Uhr
• pour (pour)- Es gibst ein Brief für deine Frau. La pause commence à 14 heures.
• bis (avant) sie bleibt hier bis morgen
• ohne (sans)- er kann ohne Wörterbuch gut schreiben.

Comme vous pouvez le constater, l'article des noms a changé.
La grammaire peut être mémorisée simplement : les articles sont déclinés ainsi : DEN - DIE- DAS-
Souviens-toi:

DENIS a un ADI-DAS
Il travaille dur pour nous !

Et après ces prépositions, il peut y avoir soit un datif, soit un accusatif. Nous les avons déjà appris.

On rappelle comment utiliser : quand le sujet bouge, on met ACOUSATIF, au repos. DATIV.

Ayant maintenant la table sous nos yeux, mettons-nous au travail : DENIS a ADI-DAS Il essaie pour nous !

Der Schrank armoire die Küche cuisine das Klo WC
Der Zimmer die Wand wall das Image
Der Boden le sol meurt Plafond de terrasse Maison Haus
Der Tisch table die Veranda véranda das Canapé canapé
La nuit table de chevet die Lampe lamp das Lift lift
Le couloir du couloir die Vase vase das Foto photo
Die fauteuil Der Sessel (Lehnstuhl) Commode Kommodec'est Fenêtre Fenster
Der Teppich tapis die Wohnung appartement das Bett lit
Le miroir Spiegel die Tür door das Regal étagère
Der Keller sous-sol, placard die Toilette toilettes das Bad
Sortie Der Ausgang
Entrée du Eingang
TÂCHE 1 Faire des phrases :
1. Le chien marche DANS chambre à coucher Le chien marche DANS chambre blanche.
2. J'ai mis un vase SUR la table de nuit. je mets un vase SUR vieille table de chevet
3. Nous dressons une table ENTRE chaises. Nous dressons une table ENTRE chaises bleues.
4. On accroche un miroir sur mur (au mur). Nous accrochons un miroir sur mur (au mur) V couloir.
5. La voiture s'arrête À entrée.
6. Nous installerons une étagère à des murs.
7.posez le livre sur tableau.
8. Le chien est parti sous tableau.
9. Dans la salle de bain, je mets toujours 2 nouveaux tables de nuit.
10.Je dois acheter une nouvelle chaise.