Bon après-midi Veuillez expliquer comment le mot « sans neige » est formé (par préfixe ou préfixe-suffixe). Les avis de vos collègues divergent, pourriez-vous répondre plus en détail à cette question afin que les deux parties puissent finalement parvenir à un consensus. Merci beaucoup.

Il est impossible de donner une réponse définitive à cette question. Certains experts en formation de mots pensent que des mots comme sans neige(cf. par exemple : sans famille, impuissant, sans cœur, sans intérêt) motivé par des noms apparentés. Sans neige- celui-ci est dépourvu de neige, le mode de formation est préfixe-suffixe. Ce point de vue a été reflété dans le « Dictionnaire explicatif de la langue russe » de I. A. Shirshov (M., 2004).

Selon une autre approche scientifique, de tels mots ont une double motivation : ils sont formés à la fois à partir de noms (voie préfixe-suffixe) et d'adjectifs non préfixés (voie préfixe) : sans neige depuis neige, Comment inintéressant et adjectif synonyme inintéressant depuis intéressant. Cette approche est mise en œuvre, par exemple, dans le dictionnaire-ouvrage de référence de A. N. Tikhonov et L. N. Berkovich « Toutes les difficultés de la formation des mots russes » (M., 2010).

	Question n° 269731

Cher service d'assistance ! J’ai déjà été tourmenté par des gens qui prétendent qu’il n’existe aucune forme du mot « nous le ferons ». Merci de clarifier la situation !

Réponse du service d'assistance russe

Il existe une telle forme, bien qu'elle soit remplacée par des combinaisons avec le mot let's : soyons amis - soyons amis. Voici ce que dit « Russian Grammar » (1980) :

§. Les formes d’action commune sont des formes plurielles. h.; l'impulsion qu'ils désignent se réfère toujours à deux ou plusieurs personnes : à l'interlocuteur (ou aux interlocuteurs, un groupe de personnes incluant l'interlocuteur) et au locuteur lui-même. Le sens commandera. y compris sous ces formes, il est exprimé en utilisant le suffixe - ceux, ci-joint : 1) pour les verbes hiboux. type et pour les verbes à mouvement unidirectionnel - à la forme de 1 l. PL. h. exprimera. comprenant: allons-y, allons-y, allons-y, Volons, allons nager; Les gars! Pas Moscou je derrière nous? Nous mourrons et sous Moscou(Lerm.); UN, cependant, devenons-ka mieux thé boire(Turg.); 2) pour les non-verbes. type (sauf pour les verbes de mouvement unidirectionnel) – à une particule Allons, se connectant à l'infinitif de ce verbe : Allons chanter, Allons jouer; Allons, – je dis, – affectueux, V le mordu de l'aveugle Par clairière courir(Lesk.). Particule Allons(ceux) est également utilisé dans les formes d'action conjointe des verbes hiboux. taper: Allons(ceux) écrivons; Allons(ceux) Jouons; Appel moi coup d'oeil Et en hurlant son ET dire veut: Allons allons-nous en! (Pushk.). Parmi les formations doublets possibles du type nourris moi – Allons nourrissons-nous, Jouons – Allons Jouons les combinaisons avec la particule sont plus courantes Allons(ceux).

Sous des formes formées avec une particule Allons, suffixe - ceux s'attache généralement à cette particule, mais en décomposition. discours, il est possible d'attacher un suffixe à la fois à la particule et à la forme du verbe : Allons écrivons Et Allons écrire; Allons, Vous savez, | organiser carrousel | sur arbre étudier du bien Et mal! (Phare.).

Dans le cas où il n'y a pas de suffixe dans les formes d'action commune - ceux(obligatoire lorsqu'on l'adresse poliment), ces formes : 1) coïncident avec les formes de bourgeon. vr. simple (pour les verbes à la forme soviétique : allons-y, disons au revoir, Jouons) et présent vr. (pour les verbes de nda. v. mouvement unidirectionnel : allons-y, courons, nous volons); 2) coïncident avec les formes du bourgeon. vr. complexe (pour les verbes non-sens : nous allons jouer, nous allons marcher); 3) sont formés par une combinaison de particules Allons avec l'infinitif du verbe nesov. forme, désignant l'action conjointe du locuteur et de l'interlocuteur : Allons jouer. Formes de type d'action commune nous allons jouer rarement utilisé; la forme analytique avec une particule est plus courante Allons(ceux) et l'infinitif du verbe nda. taper: Allons(ceux) jouer, Allons(ceux) marcher.

Si les formes d'action commune coïncident avec les formes de 1 l. PL. h. bourgeon. vr. simple ou bourgeon. vr. complexes, les premières sont caractérisées comme des formes de commandement. y compris en fonction de la situation de parole et de l'intonation, en corrélant ces formes avec des formes d'action commune telles que allons-y, Jouons, nous allons jouer: (Lviv) Ici Maintenant Et Pensez-y: vous comprenez Toi moi-même ou Non? Idiot, sans coeur Personnes! (Béret Ivanova derrière main). Allons à d'ici, Nicolas! Père, allons à! (Tchèque.). La coïncidence des formes d'action commune du ch. chouettes et Nesov. genre de type allons à, Jouons, nous allons jouer avec des formes bourgeon. vr. ces verbes expliquent l'utilisation de combinaisons avec une particule Allons(ceux), commun aux verbes de hibou. taper ( Allons(ceux) allons à Et Allons allons-y) et grammaticalement possible, mais rare, pour les verbes nda. taper ( Allons(ceux) nous allons jouer Et Allons nous allons jouer).

	Question n° 260574

Le présentateur d'une émission sur l'une des chaînes de télévision a corrigé son interlocuteur : il faut dire « a commencé », et non « a commencé ». Est-ce correct?

Réponse du service d'assistance russe

Les deux prononciations sont incorrectes, correctes : commencé je .

Lorsqu'une virgule et un tiret se rencontrent dans une phrase, une virgule est placée en premier, puis un tiret, par exemple : L'histoire des découvertes, des inventions, l'histoire de la technologie qui facilite la vie et le travail des gens - c'est la véritable histoire de la culture (Gorki) ; Hélas! Ma boîte, une épée avec une monture en argent, un poignard du Daghestan, un cadeau d'un ami - tout a disparu (Lermontov).

Pour le placement d'une virgule et d'un tiret comme un seul signe de ponctuation, voir § IZ.

§ 134. Points d'interrogation et d'exclamation

Lorsqu'un point d'interrogation et un point d'exclamation se rencontrent, un point d'interrogation est d'abord placé, comme point principal, caractérisant la phrase selon le but de l'énoncé, puis un point d'exclamation, comme point d'intonation, par exemple : Est-ce possible parler ainsi d'un proche ?! D'où viens-tu tout ça ?!

§ 135. Guillemets et autres signes 1.

Le point, la virgule, le point-virgule, les deux-points et le tiret ne sont pas placés avant les guillemets fermants ; tous ces caractères ne peuvent apparaître qu'après des guillemets. Par exemple : certains ont voté « pour », d’autres ont voté « contre », mais les premiers disposaient d’une nette majorité. 2.

Si les points d'interrogation, les points d'exclamation et les ellipses font référence à la phrase entière ainsi qu'aux mots entre guillemets, alors ces marques sont placées après les guillemets fermants, par exemple : Où trouverez-vous plus de gisements d'« or noir » que les nôtres ? J'en ai marre de votre « Revenez demain pour la réponse » ! Avant de commencer à lire le roman « Pères et fils »... 3.

S'il y a une question ou un point d'exclamation avant les guillemets fermants, alors une virgule après les guillemets n'est placée que si le contexte l'exige, par exemple : À un moment de notre vie, chacun de nous se pose la question « à qui s'adresser ? être ? », mais nous y répondons différemment. 4.

Si les guillemets fermants sont précédés d'un point d'interrogation ou d'un point d'exclamation, le même signe n'est pas répété après les guillemets ; les caractères inégaux, si le contexte l'exige, sont placés avant et après les guillemets fermants. Par exemple : avez-vous lu l'article des Izvestia « Où allons-nous ? Mer : Les soldats se sont mis à l'attaque en criant « En avant ! Quand le slogan « Tout le pouvoir aux Soviétiques ! » a-t-il été lancé ? 5.

Si au début ou à la fin du texte (citation, discours direct) il y a des guillemets internes et externes, alors ils doivent différer les uns des autres par leur conception (les soi-disant « chevrons » et « pattes »), par exemple : Le le correspondant rapporte : « « La Ballade d'un soldat » a reçu une très bonne note au festival international du film » ; j'ai reçu un télégramme : « J'arrive demain, je resterai à l'hôtel de Moscou*.

6. Si une phrase ou une expression entourée de guillemets doit se terminer par une phrase occupée, puis que le texte continue, alors aucune virgule n'est placée ni avant ni après les guillemets fermants, par exemple : Les versets « Vous connaissez le pays où tout respire abondamment » nous sont familiers depuis l'enfance ; Mais le moment est venu où le « vieil homme obsédé par le dessin » n’arrive plus à tenir un pinceau.

La virgule n'est pas omise avant les guillemets d'ouverture, par exemple : Rappelez-vous, « comme les roses étaient belles, comme elles étaient fraîches ».

§ 136. Parenthèses et autres signes 1.

La parenthèse ouvrante ou fermante est précédée d'une virgule, d'un point-virgule, de deux points et d'un tiret ; tous ces signes ne sont placés qu'après la parenthèse fermante, par exemple : Il s'agissait de Piotr Gerasimovich (Nekhlyudov n'a jamais connu et s'est même un peu vanté de ne pas connaître son nom de famille), l'ancien professeur des enfants de sa sœur (JL Tolstoï) ; Il a eu trois filles (il les a spécifiquement nommées ainsi) : Vera, Nadejda et Lyubov ; "Eugène Onéguine" (comme le disait Belinsky) est une encyclopédie de la vie russe à une certaine époque. "Eh bien, Sapronov est le deuxième", le professeur dit en plaisantant (« Le premier est Petka », pense Savka) asseyez-vous ici. 2.

Un point, un point d'interrogation et un point d'exclamation sont placés avant la parenthèse fermante s'ils font référence à des mots entre parenthèses, par exemple : Kabanov. Au revoir ma sœur ! (embrasse Varvara.) Au revoir, Glasha ! (embrasse Glasha.) Au revoir, maman ! (Arcs.) (A. N. Ostrovsky); Et chaque soir à l’heure dite (ou est-ce juste moi qui rêve ?) la silhouette de la jeune fille, capturée dans les soieries, bouge dans la fenêtre brumeuse (Blok) ; En marchant prudemment sur le parquet fraîchement raboté et pas encore peint (il n'y avait pas assez de peinture !), Doronine passa devant l'entrée et entra dans une grande pièce lumineuse (Chakovsky). 3.

Après la parenthèse fermante, le signe de ponctuation requis par le contexte est placé, quel que soit le caractère qui apparaît avant la parenthèse fermante, par exemple :

Non seulement il n'y a pas de chansons,

où est passé le sommeil (il a reconnu l'insomnie aussi !) ;

tout est suspect

et tout l'inquiète... (Krylov). Peut-être (un espoir flatteur !) le futur ignorant montrera-t-il mon célèbre portrait et dira : Voilà ce qu’était le Poète ! (Pouchkine).

§ 137. Points de suspension et autres signes 1.

Après une question ou un point d'exclamation, deux points sont placés (le troisième point est sous l'un des signes nommés), par exemple : Combien de temps vivre dans le monde ?.. (Tvardovsky) ; Et comment tu as joué hier !.. (A.H. Ostrovsky). 2.

Lorsqu'un point de suspension rencontre une virgule, cette dernière est absorbée par un point de suspension, ce qui indique non seulement l'omission de mots, mais aussi l'omission d'un signe de ponctuation, par exemple : Mon travail... mais cependant, nous n'en parlerons pas il.

§ 138. Séquence de caractères pour la note de bas de page 1.

Une virgule, un point-virgule, un deux-points et un point sont placés après une note de bas de page pour indiquer que la note de bas de page fait référence à un mot ou à un groupe de mots, par exemple (les points de suspension désignent ici du texte) :

je je. je. je 2.

Un point d'interrogation ou d'exclamation, des points de suspension et des guillemets sont placés avant la note de bas de page pour indiquer que la note de bas de page s'applique à la phrase entière, par ex.

Les règles actuelles prévoient l'utilisation virgule et tiret comme un seul signe de ponctuation dans trois cas :

1) avant la partie principale d'une phrase complexe, qui est précédée d'un certain nombre de propositions subordonnées homogènes, pour souligner la décomposition d'un tout en deux parties ;

2) devant un mot répété pour y relier une autre partie de la même phrase ;

3) dans la période pour indiquer le passage de l'augmentation à la diminution.

Cependant, en pratique, l'utilisation d'une virgule et d'un tiret comme signe de ponctuation unique n'est pas limitée à ces cas (quelques exemples ont été donnés au § 40).

1. Virgule et tiret souvent placé avant une proposition non conjonctive commençant par un mot pronominal ceci : L'intelligentsia russe a grandi et s'est développée dans des conditions absolument brutales - c'est indéniable(M.G.); Edgar Allan Poe est considéré comme un excellent maître de la forme, un artiste original, c'est incontestable(M.G.); Une personne cultivée se crée lentement, avec beaucoup de difficulté, -à ce sujetToute l'histoire difficile... de la culture nous le raconte de manière convaincante(M.G.); Si écrire est dégoûtant et ennuyeux pour vous, n'écrivez pas - cela s'avérera toujours mauvais, faux(À.); Dans un tel moment, nous devons parler grossièrement et directement - c'est plus intelligent et plus honnête devant nos enfants(Léon.); La large entrée était complètement vide - cela me paraissait étrange(Kav.); Non seulement ils ne veulent pas qu'il parte, mais, au contraire, ils seraient très contrariés d'être séparés de lui - c'est tout à fait évident ; Certaines personnes pensent que pour devenir un bon chanteur, il suffit d'avoir des capacités naturelles - c'est une erreur fatale ; Il parlait d'un secret - c'était de mauvais augure pour moi.

Le même avant le mot ici : Une femme va se jeter tête baissée dans la piscine par amour - voici l'actrice(Pointu).

2. Virgule et tiret sont placés entre deux parties d'une phrase complexe non conjonctive, dont la seconde est de nature complémentaire avec diverses nuances de sens supplémentaires (explicatives, temporaires, conditionnellement consécutives, etc.) ; souvent cette partie commence par des mots pronominaux ça, alors, alors et ainsi de suite. : Mais laisse-moi aller sur le terrain avec toi - tu me demanderais bientôt à boire(LA TÉLÉ); Sitanov me traite amicalement, -ceJe le dois à mon épais cahier dans lequel sont écrits les poèmes(M.G.); La planche inférieure a été recouverte de bouse de vache et arrosée trois fois à froid, -après celac'était fait comme un miroir(À.); Elle était assise à proximité sur un banc sous un champignon en bois branlant, - telfabriqué dans des camps de sentinelles(Paust.); Cela signifie que ce n'était pas Rodion - il lui aurait répondu de n'importe quel abîme(Léon.); Tous les objets autour étaient distincts et exagérément réels - c'est ce qui arrive quand on ne dort pas de la nuit(Sh.).

3. Virgule et tiret sont placés pour indiquer une « rupture » dans la construction originelle, pour indiquer « d’une part le démembrement de la phrase, et d’autre part que la partie de celle-ci qui suit ce signe de ponctuation opère un tournant structurel par rapport au précédent ». partie sous un « angle » plus ou moins grand : La pièce était remplie du bruit des chaises repoussées, une allumette brillait dans le coin, illuminant une main aux longs doigts, une jeune femme gloussait comme un poulet effrayé - Samghin était ravi de la confusion provoquée par ses paroles.(M.G.); Marya s'est assise sur l'herbe, a posé la tête de Mishka sur ses genoux - sa tête penchait, il était si maigre(À.); Au moins, je sais que Volodia Osmukhin et Tolya Orlov restent à Krasnodon - resteront-ils les bras croisés ?(F.); Cette longue pièce solidement meublée, bordée de panneaux de chêne, si calme, si accueillante, une pièce où il a passé plus de la moitié de sa vie professionnelle, pourquoi l'a-t-il oublié ?; Quelque chose d'extraordinaire lui arrive constamment : soit il a un accident de la route, soit il se noie presque dans une rivière peu profonde, soit il manque de mourir d'une crise cardiaque - ce qui n'a pas d'importance ; Je ne pouvais en aucun cas l'aider - pourquoi suis-je venu ? Il me semblait que j'avais déjà tout compris, je sais - rien de tel !; Quoi qu'il en soit, il n'a pas pu résister à la tentation : lequel d'entre nous est sans péché ?

Épouser. également des phrases complexes non conjonctives dans lesquelles il est possible de placer entre des parties deux-points :Ce sentiment était accompagné d'une triste envie, - (:) comme ce serait bien d'avoir l'audace grossière de Koutouzov, de dire aux gens ce qu'on pense d'eux(M.G.); Il a gémi, mais beaucoup plus facilement que la première fois, et bientôt la nature a fait des ravages, - (:) le lendemain, il est allé se promener comme si de rien n'était et a commencé à aller au théâtre(Tyn.); Suivez mon conseil, le conseil d'un vieil ami, - (:) n'allez pas là bas.

Dites-moi comment formuler correctement le titre d'une entrée de dictionnaire contenant une phrase participiale, avec ou sans virgule : Le tissu lymphoïde associé à la muqueuse (LTA) (,) est... ?

La parenthèse fermante est suivie d'une virgule et d'un tiret.

	Question n° 292038

Une deuxième virgule est-elle nécessaire ou un tiret suffit-il ? La première chose qui attire l’attention(,) est l’abondance des lacs.

Réponse du service d'assistance russe

Une virgule est nécessaire : proposition subordonnée ce qui attire ton attention se démarque des deux côtés. Chacun des caractères (virgule et tiret) est placé sur son propre socle.

	Question n° 287634

Bonjour, dites-moi s'il vous plaît si une virgule et un tiret sont nécessaires dans ce cas : les couleurs résistantes au lavage obtenues avec des colorants exclusivement sûrs sont la clé d'une qualité irréprochable Merci

Réponse du service d'assistance russe

Virgule et tiret avant un mot gage nécessaire.

	Question n° 286753

Bonjour, cher Gramota.Ru. Malheureusement, je n'ai pas reçu de réponse à ma question hier, je dois donc la poser à nouveau. La ponctuation dans la phrase est-elle correcte ? Je suis particulièrement préoccupé par la virgule et le tiret qui la suit. Mais le reste aussi. Merci d'avance. J'espère vraiment recevoir une réponse. Honnêtement, c'est très nécessaire. Suggestion : De la couleur du produit au matériau avec lequel il est fabriqué, tout peut affecter...

Réponse du service d'assistance russe

Les signes de ponctuation sont placés correctement.

	Question n° 284948

bonjour, veuillez indiquer la règle selon laquelle les virgules et les tirets sont alignés dans cette phrase : Le motif principal qui a poussé les médecins à contacter l'établissement était, bien sûr, deux filles.

Réponse du service d'assistance russe

Chaque panneau est posé sur son propre socle. La virgule « ferme » la phrase attributive qui vient après le mot défini ; un tiret est placé avant le prédicat, attaché au mot sujet Ce.

	Question n° 284600

Bon après-midi. Besoin d'une virgule avant le tiret (à cause du « quoi ») ? Ou un tiret remplace-t-il une virgule ? Mais cela ne signifie pas que les adresses collectées selon le schéma standard sont inutiles : ce sont aussi des clients.

Réponse du service d'assistance russe

Votre choix de ponctuation suit les règles. Cependant, D. E. Rosenthal a noté qu'avant une clause de rattachement non syndicale commençant par un mot pronominal Ce, une virgule et un tiret sont souvent utilisés comme un seul caractère .

	Question n° 284415

Merci pour votre service continu au « poste ». Votre portail est un trésor de cas difficiles de notre pratique linguistique. J'ai des doutes sur la réponse à la question n°281705 : Veuillez expliquer pourquoi une virgule est nécessaire avant le tiret après la phrase « au cas où vous les prononcez mal » dans le passage ci-dessous. « Il ne parlait que quand on l'attendait de lui, et il parlait à peu près de la même manière lorsqu'il se dirigeait vers la salle à manger : il trébuchait, s'arrêtait, cherchant les mots justes dans son dictionnaire multilingue, pesant ceux qui convenaient clairement, mais il avait peur qu'il ne les prononce pas correctement », en rejetant d'autres qui ne seront pas compris ici, sinon ils sembleront très grossiers et durs. Réponse du service d'assistance : Une virgule est placée entre des circonstances similaires, pesant et rejetant. Les tirets qui mettent en évidence une construction insérée n'affectent pas l'emplacement des autres signes de ponctuation dans la phrase. Mais dans ce cas, la virgule entre les participes est à un endroit différent - avant MAIS : peser ceux-ci, mais rejeter les autres avec crainte... Et puis la virgule après avoir prononcé n'est pas justifiée par les règles ? Merci. Galina Filippovna

Réponse du service d'assistance russe

Conception mais j'ai peur que vous ne les prononciez pas correctement fait référence à des mots chercher les bons mots dans son dictionnaire multilingue, en pesant ceux qui conviennent clairement. C'est précisément cette connexion sémantique qui est indiquée par le signe unique virgule et tiret.

	Question n° 282372

Bonjour.
Je suis tombé sur un signe de ponctuation inhabituel : , - (virgule et tiret). Je n'ai trouvé aucune information sur son utilisation dans la littérature moderne. La seule apparition que j'ai enregistrée était celle de Rosenthal, donc :

§113. Virgule et tiret dans une phrase complexe et dans un point

Une virgule et un tiret dans une phrase complexe sont placés comme un seul signe :
1) avant la phrase principale, qui est précédée d'un certain nombre de propositions subordonnées homogènes, si l'on souligne la décomposition d'un tout complexe en deux parties, par exemple : Qui est le coupable parmi eux, qui a raison, ce n'est pas à nous de le faire juge (Krylov); Nous ne savons pas si Stolz a fait quelque chose pour cela, ce qu'il a fait et comment il l'a fait (Dobrolyubov) ;
2) devant un mot répété pour y associer une nouvelle phrase (généralement une proposition subordonnée) ou une autre partie de la même phrase, par exemple : Ce nouveau mouvement social ne pourrait-il pas se refléter dans la littérature - dans la littérature, qui est toujours une expression de la société ! (Belinsky) ; Désormais, en tant qu'enquêteur judiciaire, Ivan Ilitch estimait que toutes, sans exception, les personnes les plus importantes et les plus satisfaites d'elles-mêmes, étaient toutes entre ses mains (L. Tolstoï) ; Sa vie, qui a commencé (si merveilleusement dans ses souvenirs) avec un immense porche d'église... et la voix de sa mère, dans laquelle le chemin de silex brillait mille fois et l'étoile parlait à l'étoile - cette vie était remplie de tout heure avec un sens nouveau, toujours nouveau (Kataev) ;
3) dans le discours artistique dans une période (voir §219, Types de répétition syntaxique, paragraphe 3) (une phrase de longueur importante, le plus souvent complexe, qui est divisée par une pause en deux parties - montante et descendante) entre ses parties, par exemple : Une personne est acceptée pour composer un poème pour diverses raisons : afin de gagner le cœur de sa bien-aimée, afin d'exprimer son attitude envers la réalité qui l'entoure, qu'il s'agisse d'un paysage ou d'un état, afin de capturer le état d'esprit dans lequel il se trouve actuellement, afin de laisser une marque sur la terre - pour cela il entreprend pour la plume (Joseph Brodsky).
Dans certaines parties de la période, si elles sont largement répandues, un point-virgule est placé dans le discours artistique. Moins souvent, des virgules sont placées entre les parties (membres) de la période, par exemple : Comme un faucon flottant dans le ciel, ayant fait de nombreux cercles avec ses ailes puissantes, s'arrête brusquement, s'étale dans les airs en un seul endroit et tire de là, avec une flèche sur une caille mâle criant près de la route, - alors le fils de Tarasov, Ostap, s'est soudainement précipité dans le cornet et lui a immédiatement jeté une corde autour du cou (Gogol).

Veuillez préciser dans quelle mesure ce signe de ponctuation est pertinent en général, s'il est désormais simplement remplacé par un tiret ou une virgule. Dans quelle mesure peut-on faire confiance à Rosenthal dans cette règle ?

Réponse du service d'assistance russe

Ouvrage de référence académique complet « Règles d'orthographe et de ponctuation russes », éd. V.V. Lopatin (M., 2006 et éditions ultérieures) prévoit le placement d'une virgule et d'un tiret comme un seul signe dans une phrase complexe, si la phrase est construite sous la forme d'un point divisé en deux parties - prononcé avec une montée et une descente de ton (la virgule et le tiret sont placés au point de division) : Si le vieux feuillage bruissait sous vos pieds, si différentes branches devenaient rouges, si les saules se retournaient, si des arbres de différentes espèces commençaient à parler avec l'arôme de leur écorce, alors il y a du mouvement dans les bouleaux, et il n'y a pas ça sert à gâcher le bouleau(Privé.). Dans de telles phrases, la partie principale a souvent un caractère généralisant et complète la liste des propositions subordonnées précédentes : Quand je me suis retrouvé au sein de la famille d'Odessa, quand j'ai écouté le violon de Mikhail, quand, flottant sur le dos, j'ai regardé dans le ciel profond, tout s'est mis en place(Grain); Ce qui était amer pour moi, ce qui était dur et ce qui m'a donné de la force, ce à quoi la vie m'a pressé de faire face - j'ai tout mis ici(LA TÉLÉ). L'ouvrage de référence ne dit pas que ce signe a désormais perdu de sa pertinence, en d'autres termes, une telle ponctuation correspond également à la norme écrite moderne.

Mais deux autres cas d'utilisation d'une virgule et d'un tiret comme caractère unique dans l'ouvrage de référence sont marqués comme obsolètes. Il s'agit d'une virgule et d'un tiret entre les parties d'une phrase composée : Viennent ensuite les commissariats de police, et là-bas personne n'a entendu parler de David.(Priv.), ainsi que la mise en évidence des structures insérées avec ce signe : Vous montez dans la calèche - c'est tellement agréable après la calèche - et roulez le long de la route de la steppe(Ch.).

	Question n° 279406

Bonjour Gramota ! La ponctuation est-elle correcte : au cours des dernières années de la vie de Vladimir, ses relations avec ses fils - Sviatopolk, l'ancien prince de Tourov, et Yaroslav, nommé pour régner à Novgorod (,) (-) se sont sérieusement détériorées. Merci!

Réponse du service d'assistance russe

La virgule et le tiret spécifiés sont nécessaires.

	Question n° 275251

Bonjour, cher Diplôme ! Veuillez expliquer quelque chose. C'est la énième fois que je fais une dictée interactive sur votre portail. Et ce qui est le plus surprenant : l'ordinateur me renvoie des erreurs là où je ne les ai pas commises. Par exemple : « J'ai oublié le mot que je voulais dire », » a écrit Osip Emilievich. L'ordinateur me dit que j'ai besoin d'une virgule et d'un tiret. Bien que je mette une virgule et un tiret, je répète ensuite la tâche - et encore la même chose. Et pas seulement dans cette phrase. Si je ne connaissais pas la règle, je penserais que j'ai tort. Et ce n'est pas la première fois... S'il vous plaît, dites-moi ce qui ne va pas, Cordialement, Serge.

Réponse du service d'assistance russe

Vous avez besoin d'un guillemet, d'une virgule et d'un tiret. Dans cet ordre. Vérifiez, s'il vous plaît.

	Question n° 274368

Bonjour, s'il vous plaît dites-moi : ces derniers temps, j'ai souvent vu un formatage non standard du discours direct. Toutes les règles d'orthographe que je connais disent clairement : si les mots de l'auteur brisent le discours direct, alors (à condition qu'il y ait un point à l'endroit de la rupture ou qu'il n'y ait aucun signe de ponctuation) une virgule et un tiret sont placés avant les mots de l'auteur ; Les mots de l'auteur sont écrits avec une lettre minuscule. L'option suivante se retrouve régulièrement dans la fiction : au lieu d'une virgule et d'un tiret dans le cas décrit ci-dessus, ils mettent un point et un tiret, et les mots de l'auteur commencent par une majuscule. J'ai d'abord péché sur la source de la littérature (livres électroniques), mais j'ai ensuite pris quelques livres de la bibliothèque Maïakovski (Saint-Pétersbourg) - la même chose là-bas ! Peut-être que mes connaissances sont dépassées et/ou insuffisantes, peut-être existe-t-il d'anciennes normes nouvelles/bien oubliées de la langue russe selon lesquelles cette option de conception est possible ?

Réponse du service d'assistance russe

La règle que vous citez n'a pas été annulée. Mais il existe une autre règle liée à la conception du discours direct : si les mots de l'auteur apparaissant après le discours direct représentent une phrase distincte (ne contiennent pas de verbe de discours), alors ils commencent par une lettre majuscule :

- Dépêchez-vous, l'école est en feu ! - Et il a couru chez lui pour réveiller les gens.

Peut-être avez-vous rencontré une option de conception similaire ?

	Question n° 273587

Quand et selon quelles règles de grammaire les virgules et les tirets sont-ils placés dans les phrases : , -
Merci.

Réponse du service d'assistance russe

Une virgule et un tiret peuvent être placés comme un seul caractère ou comme une combinaison de caractères. En tant que signe unique, une virgule et un tiret sont possibles dans une phrase complexe, par exemple : Même l'eau s'est agitée - c'est comme ça que les grenouilles ont sauté(Prishvin). Mais le plus souvent, vous pouvez trouver une combinaison d'une virgule et d'un tiret, où chaque caractère se trouve sur sa propre base, par exemple : Une tâche importante que se sont fixés les organisateurs de l'Olympiade est de soutenir les jeunes talentueux(une virgule ferme la proposition subordonnée, un tiret est placé entre le sujet et le prédicat).

	Question n° 269359

La phrase suivante est-elle écrite correctement ? "Chez nous, la loi est de votre côté !"

Réponse du service d'assistance russe

Les virgules et les tirets ne sont pas nécessaires dans cette phrase.

	Question n° 266809

Bonjour! C'est la cinquième fois que je vous écris. S'il vous plaît, si pour une raison quelconque vous ne pouvez pas répondre, dites-le-moi et je ne poserai plus cette question. Toute ma vie, j'ai cru savoir comment se formait le discours direct. Mais de plus en plus souvent, je vois comment dans les journaux et les livres, après les guillemets fermant le discours direct, si à la fin du discours direct il y a un point d'interrogation, un point d'exclamation ou des points de suspension, après le guillemet ils mettent un point ou une virgule. Par exemple : « Quel temps magnifique ! » s'est-il exclamé. Il s’est exclamé : « Quel temps merveilleux ! » Elle a crié : « Où vas-tu ? Et récemment, j'ai ouvert un livre de la soixante-douzième année des éditions de Leningrad - et c'est la même histoire : des points après les guillemets après un discours direct avec une exclamation ou une question. S'il vous plaît, dites-moi, est-ce qu'on m'a mal enseigné à l'école et au département de philologie universitaire ? Ou ai-je raté quelque chose ? Pourquoi ces points et virgules ?

Réponse du service d'assistance russe

Votre question comporte deux parties. Nous allons essayer de répondre.

Si le discours direct vaut avant le présenter selon les mots de l'auteur, puis après le discours direct, il y a une virgule et un tiret, et les mots de l'auteur commencent par une lettre minuscule : "Nous comprenons tout parfaitement, Nikolaï Vassilievitch", plaisanta Solodovnikov en s'asseyant sur un tabouret blanc.(Shuksh.). Si après le discours direct il y a un point d'interrogation, un point d'exclamation ou des points de suspension, alors ces marques sont conservées et aucune virgule n'est placée ; les propos de l’auteur, comme dans le premier cas, commencent par une lettre minuscule : "Oui, j'aurais dû dire au revoir !.." - réalisa-t-il alors que la voiture couverte montait déjà(Shuksh.); « Mon ange gardien aux yeux bleus, pourquoi me regardes-tu avec une si triste anxiété ? - Krymov voulait dire ironiquement(Lier.).

S'il y a un point d'exclamation ou d'interrogation à l'endroit de la coupure, alors il est conservé, suivi d'un tiret avant les mots de l'auteur (avec une lettre minuscule), après ces mots un point et un tiret sont placés ; la deuxième partie du discours direct commence par une majuscule : « Est-ce que je donne désormais du bonheur à beaucoup de gens, comme je le faisais avant ? - pensa Kiprensky. "Est-ce vraiment seulement les imbéciles qui tentent d'organiser le bien-être de leur vie ?"(Paust.); « Oui, tais-toi ! - ordonna l'officier de service. "Peux-tu être calme?!"(Shuksh.).

2. Mais il faut mettre un point à la fin de la phrase (après les guillemets).

... Si le guillemet fermant est précédé d'un point d'interrogation, d'un point d'exclamation ou de points de suspension (et que la phrase se termine là), alors les mêmes signes requis par les termes de la phrase entière ne sont pas répétés après le guillemet fermant ; des caractères inégaux (avant le guillemet et après le guillemet) sont placés ; comparer: « Avez-vous lu les romans « Que faire ? » et « Qui est à blâmer ? » ; Qui ne connaît pas les magnifiques paroles de A. Blok : « Effacez les fonctionnalités aléatoires. Et vous verrez, le monde est beau..."?; N'avez-vous pas lu le roman « Que faire ? » !

	Question n° 265632

Est-il nécessaire d'utiliser une virgule et un tiret dans la phrase suivante :

Jusqu'à l'âge de douze ans, Gluck étudie dans une école de village, puis dans un gymnase, où il acquiert ses premières connaissances musicales.

P.S. C'est un point fondamental, car Le sort de l'admission dans un établissement d'enseignement dépend de ce signe (tiret). La commission d'examen déclare qu'il ne doit pas y avoir de tiret.

Réponse du service d'assistance russe

Un tiret n'est pas requis dans ce cas, puisque où il a acquis ses premières connaissances musicales- il s'agit d'une proposition subordonnée faisant partie d'une proposition complexe, elle est séparée par une virgule.

Une virgule et un tiret comme signe de ponctuation unique peuvent être placés entre des parties d'une phrase complexe non conjonctive, mais dans votre cas, il existe un mot conjonctif Où, et cette règle ne s'applique pas. Il n'y a aucune raison d'utiliser deux signes de ponctuation (virgule et tiret) à la fois.

En règle générale, un tiret est utilisé dans les phrases complexes sans union pour indiquer la nature de la connexion sémantique entre ses parties. Cependant, il existe d'autres cas d'utilisation de ce signe de ponctuation.

Le placement des tirets est régi par les règles suivantes de la grammaire russe :

1. Un tiret est placé dans les phrases avec un prédicat nominal composé, entre les sujets et le prédicat. Dans les phrases de ce type, le prédicat est, en règle générale, un concept générique par rapport au sujet. Par exemple:

• Le tigre est un prédateur ;
• La vache est un artiodactyle ;
• Le bouleau est un arbre ;
• Ma sœur aînée est enseignante ;
• Ma sœur aînée est mon professeur.

Remarque 1. Cependant, si le sujet et le prédicat ont une particule négative « non », alors le tiret n'est pas placé :

• La pauvreté n'est pas un vice ;
• Une oie n'est pas un oiseau.

Note 2. Un tiret n'est pas placé entre le sujet et le prédicat s'ils sont utilisés dans une phrase interrogative et que le sujet est exprimé par un pronom, par exemple :

• Qui est ta mère?

2. Si dans une phrase le sujet est exprimé par un nom , et le prédicat est une forme indéfinie du verbe (infinitif), ou ils sont tous deux exprimés par un infinitif, alors un tiret est placé entre eux, par exemple :

• T'aimer, c'est m'effilocher les nerfs ;
• Le désir de chaque personne est d’aimer et d’être aimé.

3. Le tiret est placé avant les mots « ceci », « signifie », « ceci est », « ici », etc. dans les phrases où le prédicat est exprimé comme un nom au nominatif ou à l'infinitif. En règle générale, ces mots servent à relier le prédicat au sujet, et indiquent également qu'une comparaison ou une définition suivra désormais, par exemple :

• Le désir est le besoin d’une personne, malgré toutes les adversités, d’améliorer sa vie ;
• La romance, c'est marcher sous la lune et les yeux pleins d'admiration ;
• La fidélité est le bastion des vraies relations humaines, la confiance est le bastion d’une famille forte.

4. Un tiret est placé dans les phrases avec des énumérations avant le mot généralisant. Par exemple:

• Rêves, espoirs, beauté, tout sera englouti par le passage inexorable du temps ;
• Ni ses larmes, ni ses yeux suppliants, ni sa tristesse, rien ne pouvait le faire revenir.

5. Un tiret est placé avant l'application en fin de phrase dans deux cas :

a) Si avant la candidature il est possible de mettre la construction « à savoir » sans dénaturer le sens de la phrase, par exemple :

• Je n'aime pas vraiment cet animal - le chat.
• Dans la conversation, il a exigé une chose : l'exactitude.
• Je n'obéis qu'à une seule personne : mon père.

b) Si des mots explicatifs sont utilisés dans la candidature et que l'auteur doit indiquer en outre l'indépendance de cette construction, par exemple :

• J'avais avec moi une bouilloire en fonte - ma seule joie de voyager dans le Caucase (Lermontov).

6. Un tiret est placé entre deux prédicats ou entre des parties d'une phrase complexe si l'auteur doit les joindre de manière inattendue ou les contraster fortement les uns par rapport aux autres. Par exemple:

• Je suis entré dans la pièce, ne m'attendant à y voir personne, et je me suis figé.
• Je préfère aller à Petka - et c'est tout.
• Je voulais voyager à travers le monde entier, mais je n’en ai pas parcouru un centième (Griboïedov).
• Je voulais m'asseoir pour coudre, mais l'aiguille m'a piqué les doigts, je voulais faire cuire du porridge - le lait s'est enfui.

Remarque 1. Afin de renforcer la connotation de surprise, un tiret peut également être placé après les conjonctions de coordination qui relient les parties d'une phrase. Par exemple:

• Réservez vos vacances et passez à votre famille.
• J'ai vraiment envie d'y aller et de les rencontrer, mais j'ai peur (M. Gorki)

Note 2 : De plus, pour un effet de surprise encore plus important, un tiret peut séparer n'importe quelle partie d'une phrase, par exemple :

• Et elle a mangé le pauvre chanteur (Krylov).
• Et le grand-père jeta la fraise dans la rivière.

Selon les règles de la langue russe, il n'est pas nécessaire de mettre un tiret dans ces phrases. Cependant, elle n’est mise en scène que pour mieux transmettre le sens et refléter ce qui s’est réellement passé.

7. Un tiret est placé entre les parties d'une phrase complexe sans union si la deuxième partie contient le résultat ou la conclusion de ce qui a été discuté dans la première, par exemple :

• La louange est tentante – comment ne pas la vouloir ? (Krylov).
• La lune traçait un chemin à travers la mer - la nuit s'étendait comme une couverture légère.

8. Un tiret est placé entre les parties d'une phrase complexe sans union si entre eux il existe un type de connexion « partie subordonnée - partie principale » :

• Gruzdev s'est appelé entrer dans le corps.
• La forêt est abattue et les copeaux volent.

9. Un tiret est placé pour indiquer la limite de la division d'une phrase simple en deux groupes verbaux. Ceci n'est effectué que s'il n'est pas possible d'isoler cette désintégration par d'autres moyens. Par exemple:

• Alors je dis : est-ce que les gars ont besoin de ça ?

Très souvent, une telle rupture est observée lorsqu'un des membres d'une phrase est omis, par exemple :

• Pour de bonnes études, Marinka a reçu un voyage à la mer et Egorka a reçu un nouvel ordinateur.
• Je l'ai mis dans mon poing, mon cœur est sorti de ma poitrine, et je me suis précipité après lui.
• Tout m'obéit, mais je n'obéis à rien (Pouchkine).

10. De plus, à l'aide d'un tiret, on distingue :

a) Les phrases et les mots utilisés au milieu d'une phrase et servant à expliquer ce qui est dit, mais seulement si les parenthèses peuvent affaiblir le lien entre l'insertion et ce qui est expliqué, par exemple :

• Il n'y avait rien à faire, alors je suis monté dans son chariot.
• Soudain - et voilà ! Oh la honte! - l'oracle a dit des bêtises (Krylov).
• Et une seule fois – et encore par hasard – je lui ai parlé.

b) Une application courante si elle vient après le nom défini et doit souligner sa propre indépendance, par exemple :

• Le gendarme principal - un vieux cosaque courageux avec des rayures pour un service à long terme - a ordonné de « se former » (Sholokhov).
• Devant les portes du club - une large maison en rondins - des ouvriers avec des banderoles attendaient les invités (Fedin).

c) Membres homogènes d'une phrase, s'ils se trouvent au milieu d'une phrase et nécessitent une accentuation particulière, par exemple :

• Habituellement, des villages supérieurs - Elanskaya, Vyoshenskaya, Migulinskaya et Kazanskaya - les cosaques étaient emmenés dans les régiments cosaques de la 11e-12e armée et dans les sauveteurs Atamansky (Sholokhov).
• Et encore une fois, la même image - des maisons de déséquilibre, des nids-de-poule sur les routes et des flaques d'eau sales - est apparue devant mes yeux.

11. Un tiret peut être utilisé comme signe de ponctuation supplémentaire après une virgule dans les phrases où il y a deux mots répétés , et cette répétition est nécessaire pour relier une partie de cette phrase à une autre. Par exemple:

• Je savais très bien qu'il s'agissait de mon mari, non pas d'une personne nouvelle et inconnue, mais d'un homme bon - mon mari, que je connaissais comme moi-même (L. Tolstoï).
• Désormais, en tant qu'enquêteur judiciaire, Ivan Ilitch estimait que toutes, sans exception, les personnes les plus importantes et les plus satisfaites d'elles-mêmes, étaient toutes entre ses mains (L. Tolstoï).

12. Un tiret est placé après un groupe de propositions subordonnées avant la partie principale d'une phrase complexe afin de souligner la décomposition en deux parties sémantiques. Par exemple:

• Mais si cela en valait la peine ou non, ce n’est pas à moi de décider.
• Nous ne savons pas si Stolz a fait quelque chose pour cela, ce qu’il a fait et comment (Dobrolyubov).

13. Dash est placé dans des constructions appariées, c'est-à-dire n'importe quel cadre temporel, spatial ou quantitatif , et dans ce cas, il est synonyme d'une paire de prépositions « de... à », par exemple :

• Vol Novossibirsk - Moscou,
• 1991 – 2001,
• Dix à douze grammes.

14. Un tiret est placé entre deux noms propres si collectivement ils nomment tout enseignement ou découverte :

• Loi physique de Boyle - Mariotte.