Rugsėjo 15 d

Anglų tema: Prietarai Britanijoje

Tema anglų kalba: Prietarai Britanijoje. Šis tekstas gali būti naudojamas kaip pristatymas, projektas, istorija, esė, esė ar pranešimas tam tikra tema.

Sėkmės ženklas

Kaip ir bet kurioje kitoje šalyje, Didžiojoje Britanijoje yra daug prietarų. Sėkmės ženklas – sutikti juodą katę. Jis pavaizduotas anglų sveikinimo atvirukuose kartu su pasaga. Paprastai jie pakabinami ant durų, kad atneštų sėkmę. Tačiau pasaga turi būti pakabinta atvira puse į viršų. Sėkmė palieka pasagą, jei ji pakabinta atgal. Žmonės liečia arba beldžiasi į medį, kad kažkas išsipildytų. Sėkmę atneša ir pinigai, padėti į naujų drabužių kišenę.

Nesėkmės požymiai

Vaikščiojimas po laiptais, veidrodžio sulaužymas, druskos išsiliejimas, naujų batų dėjimas ant stalo, ko nors aplenkimas laiptais yra nesėkmės Britanijoje ženklai. Skaičius 13 taip pat nelaimingas. Penktadienis 13 yra labai nesėkminga diena. Penktadienis – nes Jėzus buvo nukryžiuotas šią savaitės dieną.

Stalo prietarai

Yra keletas stalo prietarų. Jei numesite peilį, laukite vyriškos lyties lankytojo, jei numesite šakutę, laukite moters. Per naktį palikta balta staltiesė yra mirties ženklas.

Santuoka

Yra prietarų, susijusių su santuoka. Vestuvių dieną nuotaka ir jaunikis neturėtų matytis vienas kito, išskyrus prie altoriaus. Kad pasisektų, nuotaka turėtų būti apsirengusi „kažkuo pasiskolintu, kažkuo mėlynu, kažkuo senu ir kažkuo nauja“. Jokiomis aplinkybėmis nuotaka neturėtų vilkėti vestuvinės suknelės prieš savo vestuvių dieną.

Gyvūnai ir prietarai

Gyvūnai vaidina svarbų vaidmenį britų prietaruose. Manoma, kad jei vaikas važiuos ant meškos nugaros, jo nesukos. Blogai, jei matote skraidančias peles ir girdite jų riksmus, nes viduramžiais tikėjo, kad raganos yra glaudžiai su jomis susijusios. Žvirblis, įskridęs į namus, yra vieno iš ten gyvenančių žmonių mirties ženklas. Manoma, kad juodieji triušiai turi žmogaus sielą. Kita vertus, jei kiekvieno mėnesio pirmą dieną pasakysite „baltas triušis“, tai atneš jums sėkmės.

parsisiųsti Tema anglų kalba: Prietarai Britanijoje

Prietarai Britanijoje

Sėkmės ženklas

Kaip ir bet kurioje kitoje šalyje, Didžiojoje Britanijoje yra daug įvairių prietarų. Sutikti juodą katę yra sėkmės ženklas. Jie pateikiami sveikinimo ir gimtadienio atvirukuose Anglijoje, taip pat pasagose. Paprastai jie yra alkani už durų, kad atneštų sėkmę. Tačiau jie turi būti teisingu keliu. Sėkmė išbėga iš pasagos, jei ji apversta. Žmonės liečia arba beldžiasi į medį, kad kažkas išsipildytų. Sėkmę atneša ir pinigų įdėjimas į naujų drabužių kišenę.

Blogos sėkmės ženklai

Vaikščiojimas po kopėčiomis, veidrodžio daužymas, druskos išliejimas, naujų batų dėjimas ant stalo, ko nors aplenkimas laiptais yra nesėkmės Britanijoje ženklai. Skaičius trylika yra nelaimingas. Penktadienis, tryliktoji, yra labai nesėkminga diena. Penktadienis yra todėl, kad šią savaitės dieną Jėzus buvo nukryžiuotas.

Stalo prietarai

Yra keletas stalo prietarų. Jei numesite peilį, laukite vyriškos lyties, jei šakutės – moteriškos. Per naktį ant stalo palikta balta staltiesė yra mirties ženklas.

Vestuvių prietarai

Su vestuvėmis siejami prietarai. Nuotaka ir jaunikis vestuvių dieną negali susitikti tik prie altoriaus. Siekdama sėkmės, nuotaka turėtų vilkėti „kažką pasiskolintą mėlyną, kažką seno ir kažką naujo“. Jokiu būdu nuotaka neturėtų vilkėti vestuvinių drabužių prieš dieną.

Gyvūnai ir prietarai

Didžiosios Britanijos prietaruose gyvūnai vaidina didelį vaidmenį. Manoma, kad jei vaikas joja ant meškos nugaros, jis bus apsaugotas nuo kokliušo. Nelaimė, jei matai skraidančius šikšnosparnius ir girdi jų šauksmus, nes viduramžiais buvo tikima, kad raganos buvo glaudžiai su jais susijusios. Į namus įskridęs žvirblis yra mirties ženklas vienam iš ten gyvenančių žmonių. Juodieji triušiai laikomi žmonių sielų šeimininkais. Kita vertus, manoma, kad kiekvieno mėnesio pirmąją dieną pasakymas „Baltasis triušis“ atneša sėkmės.

Ar tikite ženklais, ateities spėjimu, ženklais? Ar esate prietaringas žmogus? Net jei kategoriškai atsakote ne, vis tiek atsimenate, kad sutikti juodą katę yra nesėkmė, o į sudužusį veidrodį geriau nežiūrėti, kad būtų lengva ir sėkminga kelionė. Kiekvienas iš mūsų gerai žino visus šiuos ženklus. Atėjo laikas juos sutvarkyti anglų kalba.

Prietarai mūsų gyvenime

Žodžiai anglų kalbos prietaruose:

prietaras – prietaras
jinx - prakeiksmas, pikta akis
ženklas – blogas ženklas, ženklas
prakeikimas - prakeikimas, pikta akis
senos žmonos“ pasakos – „močiutės pasakos“ – idėjos ar patarimai, kuriais žmonės anksčiau tikėjo, bet dabar žinomi kaip klaidingi
apsisukimas – nesėkmė
pagarsėjęs – pagarsėjęs
sėkmės serija – sėkmingų įvykių serija
nemokama dovana - nemokama

Perskaitykite žemiau esantį trumpą tekstą ir pabandykite suprasti jo prasmę.
Visame pasaulyje yra daug įvairių prietarų. Kai kurie žmonės tiki visomis gudrybėmis, ženklais ir prakeiksmais. Kiti atmeta visų prietarų egzistavimą. Bet aš manau, kad tokiomis senų žmonų pasakomis gali patikėti tik maži vaikai.
Kalbant apie mano regioną, čia yra įdomių prietarų. Pavyzdžiui, kai kurie mokiniai mano, kad jei jie šaukia: „Freebie, ateik! “ naktį jie turės geriausią egzaminų rezultatą. Šis juokingas prietaras mane visada prajuokina! Be to, manome, kad jei per kelią perbėga juoda katė, tai yra nesėkmė. Be to, jei kirsite šį kelią, turėsite daug apsisukimų. Atvirai kalbant, aš tikiu šiuo prietaru. Man visada atrodo, kad dėl juodų kačių kai kurie geri žmonės negali turėti sėkmės!

Atsakykite į pateiktus klausimus.
1 Kuo skiriasi prietaras ir mokslas?
2 Ar manote, kad už prietarų slypi tiesa?
3 Kokie yra laimingi ir nelaimingi prietarai jūsų šalyje?
4 Ar turite laimingą skaičių?

Suderinkite stulpelius ir sužinokite apie prietarus.
a. Jei tavo kelią kerta juoda katė,
b. Jei mergina pagauna nuotaką
puokštė po vestuvių,
c. Jei ragana rodo į tave,
d. Jei sudaužysi veidrodį,
e. Jei rasite dobilų augalą su
keturi lapai,
f. Jei naktį išgirsi pelėdą,
g. Jei subraižysi kairę ranką,
h. Jei pamatysite mažą vorą,
i. Jei kalbi apie velnią,
j. Jei paliesi medieną,
k. Jei žmogus mėto druską
jo/jos petį,
l. Jei eisime po kopėčiomis,
() jam ar jai pasiseks.
() gausite daug pinigų.
() tau nepasiseks.
() draugas mirs.
() mums nepasiseks.
() jūsų sėkmė tęsis.
() tau pasiseks.
() jūs atiduosite pinigus.
() tu mirsi.
() jums bus septyneri metai
nesėkmė.
() ji bus kita, kuri ištekės.
() jis pasirodys.

Įsivaizduokite vaizdą: juoda katė sudaužo veidrodį tuščiu kibiru ir iš jo išsilieja druska... Sėkmės? Mes taip nemanome, kad daugelis jau peržengėte save, ir nors situacija savaime yra absurdiška, tačiau kai kuriems tai gali būti ne taip juokinga. Kada paskutinį kartą prisiminėte tą ar aną, ar jus persekioja nesėkmės ir... Gerai, anekdotai, kad ir ką sakytų, mūsų gyvenime nutinka vienaip ar kitaip? dėl jų išvaizdos.

Ne taip seniai, patį prietaringiausią ir mistiškiausią metų mėnesį, spalį, buvo pati mistiškiausia ir prietaringiausia diena – penktadienis, 13-oji, beje, kita bus 2023 m. Šiandien šios dienos baimė yra pasaulinė. Yra net „paraskevidekatriafobijos“ sąvoka - įkyri baimė dėl nelaimingo kalendoriaus derinio. Amerikiečiai apskaičiavo, kad šia liga sergantys žmonės kiekvieną penktadienį, 13 d., padaro apie 800–900 mln. Koks svaistymas!

Tačiau olandų mokslininkai per pastaruosius 20 metų tyrinėjo šią dieną vykstančius įvykius – ir priėjo prie išvados, kad šios dienos net saugesnės nei visos kitos per metus: nepritaringi žmonės elgiasi be pokyčių, o paraskevi. .. kad ir ką veiktų itin atsargiai. Šis prietaras galioja ne visoms kultūroms: pavyzdžiui, Ispanijoje ir Lotynų Amerikoje antradienis 13-oji laikoma nelaiminga. Skirtingos šalys – skirtingi ženklai. Tikėkite ar ne, štai toks klausimas.

Straipsnis gali būti nenaudingas tiems, kurie tiki tik logika, mokslu ir faktais. Jis turi savo atmosferą! Galioja jų pačių įstatymai ir taisyklės. Paranormalūs reiškiniai ir mistika tikrai egzistuoja, nors mažai žmonių tai pripažįsta, retai apie juos kalba ir nelinkę tuo tikėti. Praėjo tie laikai, kai žmonija laikėsi fiktyvių taisyklių, tikėjo įvairiais monstrais, dievais ir legendomis (dabar tai jau istorija... ar ne? Dabar žmonės tiesiog nekreipia dėmesio arba bando viską paaiškinti logika, o jie). nėra supainioti, kai tai nelabai pavyksta.

Tiesiog ne viską šiame pasaulyje galima paaiškinti logiškai. Kai kurie įvykiai lieka paslaptimi ir amžinai lieka juos išgyvenusių žmonių atmintyje. Galbūt būtent mūsų straipsnis viską sutvarkys ir privers atidėti tuščius prietarus.

Prietarų istorija

Didžiausia žmogaus problema yra polinkis tikėti, kad viskas pasaulyje egzistuoja tam tikram tikslui. Saulė šviečia, kad žolė būtų žalia; žolė pažaliuoja, kad karvės ją ėstų; karvės valgo žolę, kad duotų pieną, o pienas reikalingas, kad Andrejus augtų stiprus ir sveikas... Todėl be galo stengiamės suprasti savo egzistavimo prasmę ir tikslą – veiklą, kuri yra daugiau nei nesėkminga Visatoje, kurios pagrindinis principas struktūra yra „tebūnie“.

Mes, kaip tikslingos būtybės, niekaip negalime sutikti, kad egzistencijos pagrindas iš tikrųjų yra tik atsitiktinumas. Evoliucija vyko taip, kaip pasisekė, ir daugumos įvykių mūsų pačių gyvenime jokiu būdu negalima nuspėti. Mes tikime, kad niekur ir niekas nevyksta už dyką. Tačiau būtent šis tikėjimas mus žlugdo.

Be galo eksperimentuodami su aplinka žmonės kartais darydavo „teisingas išvadas“: pagriebus juodai geltonai skraidantį vabzdį, yra didelė rizika, kad jis įgėlimu perdurs tavo pirštą. Ir kartais tai negerai: kai Big Chi medžiodamas susilaužė koją, jo žmona virė javus, todėl jūs negalite gaminti maisto, kai jūsų vyras medžioja. Tikrai? Hmm...

Iš kur jie atsirado? Kodėl žmogus nemotyvuotai jais tiki? Dauguma ženklų, kuriais tikime šiandien, stebėtinai kilę iš antikos ar viduramžių, siejami su konkrečiais istoriniais įvykiais, papročiais, gyvenimo sąlygomis ir pan. Pats žodis prietaras prietaras) susideda iš žodžių „tuščias“ – tuščias, tuščias ir „tikėjimas“: t.y. vidinis pasitikėjimas kažkuo, dažnai nepasikliaujant faktais ar logika. Toliau pateiktame vaizdo įraše sužinosite daugiau, taip pat galite mokytis mūsų vaizdo įrašų dirbtuvėse.

Kodėl mes tikime?

Mokslas iš visų jėgų stengiasi išvalyti šiuos didžiulius priežasčių ir pasekmių klaidingų nuomonių sąvartynus. Tačiau statistika teigia, kad didžioji dauguma šiuolaikinių žmonių vis dar yra prietaringi. Tik ne visi apie tai kalba. Kai kurie žmonės nuoširdžiai tiki, kad ženklai veikia. Kiti laikosi kai kurių prietaringų taisyklių, nes traktuoja jas kaip ritualą, senovinį paprotį, nors ir beprasmį, bet jiems tinkantį. Iš tiesų, kartais net labiausiai nutolę nuo realybės ženklai tam tikra prasme yra veiksmingi. Pavyzdžiui, gausybė ženklų, susijusių su laidotuvėmis, verčia mirusiojo artimuosius ir draugus visose kultūrose laikytis tiek ritualų ir draudimų, kad jie iš dalies užgožia emocinį skausmą. Viskas priklauso nuo konkretaus jūsų gyvenimo įvykio didybės. Kai ateina laikas siūti gedulą, paruošti kutyą ir pasikasyti skruostus, gedului laiko tiesiog nebelieka. Todėl ženklai ir prietarai tebėra su mumis. Ir daugelis šių „taisyklių“ paprastai laikosi mechaniškai, tarsi autopilotu, visiškai negalvodami apie tai, kaip jos atsirado. Tuo tarpu kai kurie iš jų turi seną ir įdomią istoriją. Pavyzdžiui, „ trijų cigarečių taisyklė» .

Yra ženklas, kad vienu degtuku ar žiebtuvėliu negalima prisidegti 3 cigarečių iš karto. Tai atsirado Pirmojo pasaulinio karo metais, kai per bandymus ir klaidas paaiškėjo, kad prisidegus cigaretę tranšėjoje, šaulys priešo pusėje turės laiko tinkamai sureaguoti ir tinkamai nusitaikyti, kai šviesa paliečia cigaretę. trečiasis jį uždegantis asmuo. Pastebėta, kad naktį vokiečių kariai stebėjo priešo kariuomenę, vadovaudamiesi degtukų šviesomis ir naktinio budėjimo karių cigaretėmis. Pirmą kartą jie pastebėjo pirmąją cigaretės šviesą, užsidegus antrai, nusitaikė, o trečiasis cigaretę prisidegęs karys tapo taikiniu. Bang! Taigi kitą kartą, kai užsidegsite cigaretę, pirmiausia apsidairykite, ar koks fašistas nelaiko jūsų ginklu.

Magijos rūšys ir su jais susiję ženklai

Simpatinė magija ( simpatinė magija) yra raganavimo forma, pagrįsta idėja, kad objektai, kurie yra panašūs išvaizda (panašumo magija) arba turėjo tiesioginį kontaktą (kontaktų magija), tariamai sudaro antgamtinį ryšį vienas su kitu.

Jokių veidrodžių. Jei namuose yra miręs žmogus, turite uždengti veidrodžius. Nes, atsispindėdamas veidrodyje, pagal simpatinės magijos normas, jis (lavonas) iš dalies, žinoma, bet vis dėlto amžinai liks šiame veidrodyje. Ir tau to nereikia!

Užkrečiama (dalinė) magija ( užkrečiama magija) – iš tikrųjų tas pats, kas simpatinė magija. Jis pagrįstas tuo, kad daiktai, susisiekę, palaiko ryšį per atstumą. Šios magijos pavyzdys būtų kraujo, nagų, dantų, plaukų ir kitų žmogaus prigimties elementų panaudojimas įvairiuose raganavimuose.

Ar čia šalta? Staigus šaltkrėtis reiškia, kad kažkas užėjo ant jūsų ateitis kapas. Dalinė magija čia veikia nepaprastai. Kapas, kuris kada nors priims tave dar gyvą, vis dar laikomas tavo dalimi ir, būdamas sutrikusios būsenos, laikinai suteikia kai kuriuos mirusio žmogaus bruožus: blyškumą, šaltas galūnes ir sutrikusią sąmonę. Pagalvok apie tai kitą kartą, kai tave užklups šiurpuliukai ;)

Nori gauti blogio? Pabandykite valgyti iš peilio. Liežuvis, turėjęs intymių santykių su peiliu, įgyja savo savybes - aštrumas ir noras sužeisti kitus. Valgyk iš šaukšto, vardan pasaulio taikos.

Valgyti dviese? Gimdymo metu turite atidaryti visas duris ir indus namuose. Šiam ritualui iš simpatinės magijos sferos yra mažiausiai trys tūkstančiai metų (!) – iš to laiko datuojamas klasikinis mitas apie Heraklio gimimą, kuriam bandė užkirsti kelią deivė Hera. Norėdama pailginti gimdymą, ji apsimetė senute, sėdėjo prie namų durų ir sugniaužė pirštus. Ir kol Hera nebuvo apgauta ir priversta atsegti rankas, Heraklio motina negalėjo pagimdyti. Bet jei viskas aplink atvira ir plačiai atvira, vaikas išskris į dienos šviesą kaip kamštis iš butelio! Pop!

Kas aš esu? Siūti drabužius reiškia prarasti atmintį. Ir tuo pat metu yra ir kitų žmogaus gebėjimų – pavyzdžiui, vaikščioti, kalbėti, valgyti... Jei pradedi siuvinėti save, kaip kokį daiktą, vadinasi, tu turėtum būti toks!

5 geriausiųjų šeimininkaus JAV

Jūsų žiniai, neseniai buvo atliktas tyrimas, kuriame buvo apklausta apie 2000 amerikiečių ir nustatyta, kad 40% jų laiko save „visiškai“ prietaringais. Ir štai kuo jie tiki (mažėjančia tvarka):

• Pabelsk į medį ( beldžiasi į medieną). Galų gale, tai niekam nepakenks, jei pasibelsite į medį, kad išvengtumėte blogo likimo arba kad nesupyktumėte. Jie sako, kad šis ženklas atsirado Kryžiuočių ordino laikais (Vokietija) dėl tikėjimo medžių dvasia, kuri buvo raginama saugoti. Tačiau šiais laikais šiuolaikiniuose namuose tampa vis sunkiau trankyti medieną, nes jos nėra. Matyt, 32,3% amerikiečių vis dar randa būdą tai padaryti.
• Laimės moneta ( laimingas centas). „Pažiūrėk centą, pasiimk. Visą dieną tau seksis. Taip jie sako. Mėgstamiausias jaunų žmonių ženklas. Jei pamatėte monetą, paėmėte ją ir visą dieną vaikščiojote laimingi! Lengvas sūris, citrinos spaudžiamas!
• Nelaimė niekada neateina viena ( blogos naujienos ateina trise). Tai reiškia, kad jei turite 2 bėdas iš eilės, tai trečioji jau veržiasi prie jūsų apkabinti savo liūdną glėbį. Taigi suspauskite kumščius tvirčiau ir nenusiminkite!
• Pradedantiesiems pasisekė ( pradedančiojo sėkmė). Šis ženklas reiškia nuostabią sėkmę, kuri dažnai nutinka pradedantiesiems arba tiems, kurie jais tiki. Sutapimas? Kas žino? Amerikiečiai pasitiki!
• Krentanti žvaigždė ( palinkėti žvaigždės/ krentanti žvaigždė). Ar kada nors esi norėjęs? Kartais tiek daug jų nukrenta vienu metu, yra tiek daug galimybių!

• Sukryžiuoti pirštus dėl sėkmės ( sukryžiavę pirštus dėl sėkmės).
• Keturių lapų dobilų ( keturių lapų dobilų). Yra žinoma, kad tai atneša sėkmės. Tiesą sakant, tokių dobilų yra tik vienas iš 10 000. Tradicinis smėlis ( šamūnas) – Airijos herbas – turi 3 lapus.
• Linkiu sveikatos čiaudint ( Į sveikatą!), nors tai labiau panašu į etiketo taisykles, o ne į ženklą.
• šakutė ( skersinis svirtis) – paukščio krūtinkaulis – suskilęs kaulas, kuris lūžęs neva atneš sėkmę. Du žmonės suima už kaulo galų ir traukia link savęs, kol jis nulūžta, o tas, kuris turi didesnį kaulą rankoje, gali tikėtis likimo šypsenos.
• Išdaužti stiklą ( veidrodžio laužymas). Žinoma, kad tai nepavyks. Sakoma, kad sudaužyti stiklą reiškia sudaužyti ir sielą. Ir už tai teks mokėti 7 metus.

Prietaringiausia JAV dalis, kaip matome, yra pietinė. Nors pastebima, kad skirtumai tarp jų yra gana nežymūs, ir galima sakyti, kad vakarinėje valstijų dalyje žmonės taip neskuba mesti druską per kairį petį(siekiant išvengti kivirčo su kuo nors). Ir jie tikrai negalvoja smogti ant jo sėdinčiam gundytojui.

5 geriausi šeimininkai Anglijoje

• Venkite vaikščioti po kopėčiomis. Nevaikščiokite po laiptais.
• Palieskite / trankyti medį. Pabelsk į medį.
• Palaiminkite ką nors, kai jis čiaudėjo. Sakyk „Palaimink tave“, kai kas nors čiaudi.
• Sukryžiuok savo pirštus. Sukryžiuok savo pirštus.
• Pasiimk centą. Pasiimk monetą.

Bet, žinoma, sąrašas tuo nesibaigia! Britai bus prietaringesni už amerikiečius – tiesiog pažiūrėkite į šią populiarių prietarų rinkinį:

• Sulaužykite skersinį ir pasakykite norą. Sulaužykite „šakutę“, kad pasisektų.
• Išsilieję druską užmeskite ant peties. Išsipylėte druskos ant peties.
• Venkite atidaryti skėčio viduje. Neatidarykite skėčio patalpoje (neįžeiskite židinio dvasių).
• Nedėkite ant stalo naujų batų. Nedėkite naujų batų ant stalo.
• Pūsdami žvakes niekam nepasakokite savo gimtadienio linkėjimo. Niekam nesakykite savo noro, kai užpūsite žvakutes ant gimtadienio torto.
• Pasveikink šarką. Pasveikink šarką (jei tokia yra). Pamatyti vieną šarką nesiseka, todėl turėtumėte ją pasveikinti. Yra senas angliškas rimas apie šarkas. Tai aiškiai parodo, kas jūsų laukia:

Vienas už liūdesį,
Dvi iš džiaugsmo,
Trys mergaitei,
Keturi berniukui,
Penki už sidabrą,
Šeši už auksą
Septyni už paslaptį
Niekada neturi būti pasakyta.

• Venkite ką nors praleisti laiptais. Venkite susitikti su kuo nors ant laiptų.
• Nerimauju dėl artėjančios penktadienio 13 d. Džiaugiamės artėjančiu penktadieniu, 13 d.
• Venkite skaičiaus 13. Venkite numerio 13.
• Venkite vaikščioti per tris kanalizaciją. Nevaikščiokite ant trijų iš eilės stovinčių kanalizacijos liukų.
• Venkite numerio 666. Venkite numerio 666.
• Venkite matyti nuotaką su vestuvine suknele prieš vestuvių dieną. Nežiūrėkite į nuotaką su suknele prieš vestuves.
• Venkite vaikščioti per plyšį. Nevaikščiokite įtrūkusiu asfaltu.
• Venkite valgyti sūrio prieš miegą. Nevalgykite sūrio prieš miegą.
• Venkite leisti juodai katei kirsti jūsų kelią. Neleiskite juodai katei kirsti jūsų kelio.
• Leiskite vyrui pernešti jus per jūsų naujųjų namų slenkstį. Leiskite savo vyrui pernešti jus per jūsų naujųjų namų slenkstį.
• Neuždegkite trijų cigarečių vienu degtuku. Neuždegkite trijų cigarečių vienu degtuku.
• Baigę tuščio kiaušinio lukšto dugną stumkite šaukštą. Suvalgę turinį šaukštu pradurkite kiaušinio lukšto dugną.
• Nešiokitės su savimi „laimingo triušio pėdą“. Su savimi turėkite raktų pakabuką su triušio koja.
• Nupjaukite abu duonos kepalo galus. Nupjaukite abu duonos kepalo kraštus.
• Įsitikinkite, kad nakčiai ant stalo nepalikote baltos staltiesės. Nepalikite baltos staltiesės ant stalo nakčiai.
• Niekada nedovanokite pirštinių. Niekada neduokite pirštinių.

Frazės ir posakiai apie sėkmę anglų kalba

• Blogio akis- blogio akis.
• Riebus šansas!- Žinoma! / Ištiesė lūpą! / Mažai tikėtina (silpna viltis, be vilties)
• Puodo sėkmė- Kuo turtingesnis esi, tuo laimingesnis (būdamas patenkintas tuo, ką turi).
• Supuvusi laimė!- Na, kokia nesėkmė! / Kokia nesėkmė! / Kokia nelaimė (užuojautos išreiškimas)!
• Nėra tokios sėkmės!- Taip nebuvo! / Kad ir kaip būtų! / Bet kur tai! / Deja.
• Merfio dėsnis- universalios kiaulės dėsnis. Velėnos įstatymas. „Viskas, kas gali suklysti, bus ir negerai“.
• Tas laivas išplaukė.- Traukinys išvažiavo. / Prarasta galimybė.
• Kad gražiai sėdėtum- gauti gerą darbą / gauti gerą darbą / būti palankioje padėtyje.
• Kad pasisektų- būti nepaprastai laimingam; pasisekti; pasisekė.
• Daryti šieną, kol šviečia saulė- mušti, kol lygintuvas karštas. / Daryk šieną, kol saulė šviečia. / Nepraleiskite progos.
• Norėdami žaisti laukimo žaidimą- laukti / laukti tinkamo momento / laikytis laukimo ir žiūrėjimo taktikos.
• Pamušti auksą- pasiseks.
• Laukti sparnuose- laukite sparnuose / laukite užkulisiuose, kad išeitumėte į sceną / laukite progos.

Sakoma, kad name kelio gale gyvenanti senutė turi piktą akį – jei ji pagautų tave savo žvilgsnyje, būsi prakeikta su nesėkme metams!- Sakoma, kad senolė namuose gatvės gale turi blogą akį - jei ji pagaus tave žvilgsniu, sėkmės nepamatysi ištisus metus.

Ar tu sugadintas? Patikrinkite save!

Padarykite tai su žvake. Paimkite ploną žvakę ir lėtai apeikite savo būstą, judėdami pagal laikrodžio rodyklę. Jei žvakė traška ir dažnai užgęsta, tada... viskas gerai. Palaukite sekundę! Ne, tai tikrai, tu esi sugadintas ir koks skirtumas, kad tą patį rezultatą duoda anglies dvideginio gausa tai mokslų daktarai, o jei žvakė užsiliepsnojo ryškia liepsna mėlynais kraštais, vadinasi, radote „jėgos vietą“? galia vieta). Sėdėkite ant jo ir nuo šiol nieko nedarykite – gyvenimas tiesiog turi susitvarkyti pats.

Padarykite tai su rastų daiktais. Jei ant jūsų namų slenksčio jūsų laukia akivaizdžiai žmogaus sukurta... žemės krūva, vadinasi, jus bando burti. Pateisinkite savo priešų viltis - įeikite į šią krūvą, kad nuo šiol turėtumėte pasiteisinimą visoms progoms: „Turiu žalos, negaliu prisiimti atsakingų reikalų,
Atsiprašau". Nebent, žinoma, esate katė, nes tokiu atveju turite letenas.

Būkite atsargūs ir mokykitės anglų kalbos namuose. Tegul nesėkmės ir prakeiksmai praeina pro jus.

Didelė ir draugiška EnglishDom šeima

Jorkšyro kaimo prietarai:

Jei pelė perbėgdavo per grindis, jorkšyriečiai ką nors mesdavo link jo.
Tikėtina, kad pelė nuo raganos bėga katės pavidalu, todėl verta padėti sugauti pelę, juolab kad tam nereikia keltis nuo kėdės. Ragana apsidžiaugs tokiu uolumu ir, pasitaikius progai, padėkos padėjėjui.

Trys buvo reikšmingas skaičius anglų folklore.
Su juo siejami įvairūs, kartais visai juokingi įsitikinimai.
Pavyzdžiui, jei prietaringas jorkšyrietis sulaužytų brangų daiktą, jis iškart sulaužytų dar du pigius. Šis paprotys rėmėsi tikėjimu, kad po vieno sugedusio daikto būtinai seks dar du, todėl protingiau rinktis, o ne aukotis.

Kai kuriuose Jorkšyro kaimuose klebonui paskelbus jaunavedžius vyru ir žmona, nuotaka pirmiausia turėjo pabučiuoti kleboną, o tik paskui jaunikį.
Šios tradicijos nepažįstantys ganytojai iš pradžių stebėjosi, kodėl nuotaka į juos ateina su bučiniais.

Buitinis prietaras – Židiniai.

Centrinę vietą namuose užėmė židinys.
Ar nenuostabu, kad tiek daug prietarų siejama su tuo?
Prieš kursdamos ugnį, tarnaitės dažnai statydavo pokerį skersai židinio, jo galas remdavosi į groteles.
Po šio paprasto ritualo ugnis turėjo degti geriau.
Ne kiekvienas turėjo teisę maišyti anglis svetimame židinyje su pokeriu.
Velse tai buvo artimų pažįstamų prerogatyva – tų, kuriuos pažinojote mažiausiai septynerius metus arba, blogiausiu atveju, tų, su kuriais šeimininkai jau buvo išgėrę tris kartus.
Nors tikėjimas buvo plačiai paplitęs, visada buvo išimčių. Pavyzdžiui, Vusteršyro gyventojai džiaugdavosi tik tuo atveju, jei svečias imdavo smukti prie židinio – tai atnešdavo sėkmę.
Šropšyre buvo tikima, kad jei du žmonės vienu metu maišo židinyje anglį, jie tikrai susikivirčys.

Populiariausias prietaras buvo susijęs su suodžių dribsniais, prilipusiais prie židinio grotelių. Suodžių filmas numatė svečio atvykimą.
Šį prietarą apdainavo anglų poetas S.T. Coleridge eilėraštyje „Vidurnakčio šaltis“:

"Mėlyna šviesa"
Apsuptas židinio anglių ir nekvėpuoja;
Tiesiog pelenų plėvelė ant grotelių
Visi plepa, negali nusiraminti.(...)
Kaip dažnai mokykloje, tikėdamas visa siela
Kaip pranašas žiūrėjau į barus,
Kur tas „svečias“ tyliai sklandė!

Kruopštiausi stebėtojai „svečius“ rūšiavo pagal dydį: didesnė juosta pranašavo vyro pasirodymą, vidutinio dydžio – moters, o labai mažytė – vaiko.
Du prie grotų prilipę „svečiai“ buvo prilyginti susituokusiai porai.

Anglijoje buvo manoma, kad pelėda ant stogo numato vieno iš šeimos narių mirtį. Tačiau Velso kaimuose pelėdos klyksmas numatė, kad netrukus viena iš šio rajono merginų praras nekaltybę prieš vestuves.

Jei mergina peržengs gulinčią šluotą, ji pastoja prieš vestuves.

Pirmasis sutuoktinis, užmigęs po vestuvių, mirs pirmas.

Be ryžių, į nuotaką ir jaunikį metami ir seni batai.

Jei batų padai yra dėvimi per vidurį arba prie nosies, savininkas pasieks sėkmės gyvenime. Jei priešingai – prie kraštų ar prie kulno, tai nieko gero nebus.



Norėdami sužinoti, ar gimėte valdyti, ar paklusti, turite susikabinti rankomis.
Jei dešinės rankos nykštis yra viršuje, jūsų laukia puikūs pasiekimai, o jei kairioji ranka yra viršuje, deja, nesiseka!

Jei į kišenę įsidėsite vorą, netrukus jame atsiras pinigų.

Vorų žudymas yra nuodėmė. Pasak vienos legendos, kai Mergelė Marija ir kūdikėlis Jėzus slėpėsi oloje nuo karaliaus Erodo kareivių, voras prie įėjimo į urvą greitai supynė tinklą, kad kareiviai manytų, kad niekas ten nebuvo. ilgas laikas.

Jei spjausite į dovaną, pavyzdžiui, pinigus, ateityje galėsite gauti dar daugiau.

Pasaga neša sėkmę, nes jos forma primena aureolę ar erškėčių vainiką. Tačiau, kaip aiškina folkloristas, iš tikrųjų šis ženklas siejamas su tikėjimu, kad piktosios dvasios negali pakęsti geležies.

Mirus bitininkui, jo našlė nuėjo prie avilių, tris kartus pasibeldė į juos ir pranešė bitėms apie šeimininko mirtį. Kartais avilius perrišdavo gedulingomis juostelėmis, kad ir bitės apraudotų velionį.

Anglų paprotys: Nakvynės ribos.

Jodinėjimas sienomis (angliškai „beating the bounds“, „riding the marches“, „jodinėjimas pakraščiais“ arba „bendras jojimas“) yra senovinis paprotys, laikomas per „maldos dienas“ arba rogacijos dienas (balandžio 25 d. ir tris dienas prieš Dangun žengimą). ).
Pagal šį paprotį kunigas, choristai ir likę parapijiečiai tikrino parapijos ribas.

Ir ne tik tikrino, bet ir daužė pagaliukais ar gluosnio šakelėmis.
Dažnai tai gaudavo ir patys berniukai.
Kitose parapijose suaugusieji griebė už kojų ir kelis kartus lengvai trinktelėjo galvomis į ribinį akmenį. Kituose jie buvo surišti tais pačiais strypais.

Buvo užsiminta, kad pliaukštelėjimas gali būti rimtas – tėvai tyčia iš anksto nebausdavo kapų už nusižengimus, laukdami, kol ši šlovinga diena deramai susilygins su savo atžala.
Pasienio akmenys buvo tikrinami, ar kaimynai per metus jų neperkėlė ir taip savo parapijai išplėšė gabalą svetimos žemės.
Ir berniukai buvo mušami dėl atminties, kad jie tinkamai prisimintų, kur yra sienos.

Manoma, kad pasienyje slydimas iš pradžių buvo siejamas su Romos Terminalia, sienų dievo Terminos garbei skirtais festivaliais.
Vienaip ar kitaip, krikščionybė šį paprotį asimiliavo.
Pačios maldos dienos, per kurias parapijiečiai pasninkaudavo ir sakydavo ypatingas maldas, atsirado V a. Kai Vienoje (Prancūzija) įvyko stiprus žemės drebėjimas, arkivyskupas paskyrė šiomis dienomis šauktis Dievo pasigailėjimo. Paprotys paplito visoje Europoje.
XX amžiaus pradžioje pasienio vaikščiojimas tapo vis mažiau populiarus, nors kai kurios parapijos ir toliau tai stebėjo.
Nors šiais laikais ši tradicija neturi jokios praktinės naudos, ji vis dėlto tęsiasi, jei tik pramoga.

/Angliški ženklai ir prietarai iš XIX amžiuje išleistų tautosakos rinkinių („English folk rhymes“, red. G.F. Northall, London, 1892)
Marco Aleksandro „Britanijos folkloro, mitų ir papročių palydovas“.
Steve'as Roudas, Pingvinų prietarų vadovas/

Esė anglų kalba Ženklai / Prietaringi įsitikinimai su vertimu į rusų kalbą nemokamai

Angliškai. Prietaringi tikėjimai
Kiekviena tautinė kultūra turi savo papročius ir prietaringus įsitikinimus. Prietaringi įsitikinimai yra įvykiai ar įvykiai, kurie kažką numato. Įvairūs prietaringi įsitikinimai išsivystė tūkstantmečiais ir perėjo iš kartos į kartą. Mūsų protėviai buvo labai pastabūs ir dėmesingi; jie pastebėjo įvykių ir gamtos elgesio priklausomybę ir tuo remdamiesi darė prielaidas. Šiuo metu yra daug įvairių prietaringų įsitikinimų: apie gamtą, pasėlius, namus ir daiktus ir kt. Nuo vaikystės girdėjome iš močiučių ir senelių: jei išpylė druska, mesk per kairį petį, jei juoda katė perėjo kelią, tada nepasiseks ir pan. Ir net dabar, kai mokslas pasiekė aukštumas, yra prietaringas tikėjimai mūsų gyvenime užima reikšmingą vietą. Bet tikėti prietarais ar ne, yra kiekvieno privatus reikalas, kai kas mano, kad tai nesąmonė, kol nesusiduria su prietarų ekskursija, tada jų nuomonė iš esmės pasikeičia.
Kalbant apie mane, aš tikiu prietarais. Mano požiūriu, prietaringi įsitikinimai yra žmonių išmintis, tačiau mūsų protėviai buvo labai arti gamtos ir jų žinios, atėjusios laikui bėgant, gali būti naudingos. Man atrodo, kad prietaringi įsitikinimai iš mūsų gyvenimo nedings, net mūsų anūkai ir proanūkiai, grįžę ko nors, akimirkai prisės prieš išvažiuodami į kelią ar pažvelgti į veidrodį.

Vertimas į rusų kalbą. Ženklai
Kiekviena tautinė kultūra turi savo papročius ir ženklus. Ženklai yra reiškiniai ar įvykiai, kurie kažką numato. Įvairūs ženklai susiformavo per tūkstančius metų ir perduodami iš kartos į kartą. Mūsų protėviai buvo labai pastabūs ir dėmesingi, pastebėjo įvykių ir gamtos elgsenos priklausomybę, kuria remdamiesi darė prielaidas. Šiuo metu labai daug įvairių ženklų: apie orą, apie derlių, apie būstą ar daiktus ir t.t.. Nuo vaikystės girdėjome iš senelių: jei išpylėte druskos, meskite ją per kairį petį, jei juoda katė kirto kelią, tada tau nesiseka ir pan. Ir net dabar, kai mokslas pasiekė didelių aukštumų, ženklai užima nemažą mūsų gyvenimo dalį. Tačiau tikėti ženklais ar ne – kiekvieno asmeninis reikalas, kai kurie žmonės mano, kad tai nesąmonė, kol jie nesusiduria su ženklų išsipildymu, tada jų nuomonė kardinaliai pasikeičia.
Kalbant apie mane, aš tikiu ženklais. Mano nuomone, ženklai yra žmonių išmintis, o mūsų protėviai buvo labai arti gamtos ir jų žinios, prabėgusios per laiką, gali praversti. Man atrodo, kad ženklai iš mūsų gyvenimo niekur nedings ir net anūkai ir proanūkiai susės ant tako ar žiūrės į veidrodį, kai teks dėl ko nors grįžti namo.