Аливаа гадаад хэл сурахдаа тооны мэдлэг нь чухал үндэс суурь болдог, учир нь тоо биднийг хаа сайгүй хүрээлж байдаг тул дэлгүүрээс худалдан авалт хийх, маягт бөглөх, гэртээ хүргэх захиалга хийх зэрэгт тулгардаг.

Өнөөдөр манай испани хэлний мэргэжилтэн Наталья Волкова, Испани тооллогыг ойлгоход тань туслах болно!

Испани тоонуудын бүтэц нь орос хэлтэй маш төстэй тул та тэдгээрийг амархан эзэмших боломжтой. Одоо бид үүнд итгэлтэй байх болно, мөн испани хэлээр тоолж сурах болно.

Испани хэл дээрх тоо, тоонуудын онцлог

1. "0" цифр ( cero) огт өөрчлөгддөггүй.
2. Дугаар 1" ( uno)хүртэл бууруулсан - унэрэгтэй үгсийн өмнө: un cuaderno - нэг дэвтэр. Мөн эмэгтэйлэг үгсээр энэ нь өөрчлөгддөг -уна: уна палабра - нэг үг.
3. "16" тоонууд ( dieciséis), "22" (судаснууд), "23" (венийн титрүүд), болон "26" ( veintiséis) үсэг дээр өргөлт тэмдэг байна.
4. 16-19, 21-ээс 29 хүртэлх тоог хамтад нь эсвэл тусад нь бичиж болно: "17" - diecisiete/diez y siete, "24" -veinticuatro/ veinte y cuatro.
5. Тоо "100" ( ciento) нэр үг "to" гэсэн төгсгөлийг алдахаас өмнө: cien libros - 100 ном, cien pages - 100 хуудас.
6. Тоонууд нь хүйс, тооноос хамаарч өөрчлөгддөггүй, гэхдээ үл хамаарах зүйлүүд байдаг: 200-аас 900 хүртэлх хэдэн зуун нь нэр үгийн өмнөх хүйсийн дагуу өөрчлөгддөг. Жишээлбэл: Энэ нь сайн баррио өвс doscientas casas. - Энэ хороололд 200 айл байгаа.
7. "21" тоо ( veintiuno/ veintiún) олон тооны болон ганц тоогоор илэрхийлсэн үгтэй хамт хэрэглэж болно: veintiún edificioэсвэл veintiún edificios - хорин нэгэн барилга, Вентиуна эскуэлаэсвэл veintiuna escuelas - хорин нэгэн сургууль.
8. "y" холбоосыг зөвхөн нэгж ба аравтын хооронд ашигладаг. treinta y tres - гучин гурав.
9. "Тэрбум" гэсэн тоогоор солигдоно сая сая де.... Mil millones de promesas - тэрбум амлалт.
10. Тоонууд cien, мил, саяолон тооны үед нэр үгийн үүрэг гүйцэтгэж болно. Жишээлбэл: Cientos espectadores me aplaudieron anoch - Өнгөрсөн шөнө олон зуун үзэгч намайг алга ташив..

Хэл сурахдаа гол зорилгын нэг бол тоо, тоог нэрлэх чадвар юм. Ярилцлага бүр нь ямар нэг зүйлийн тоо, огноо, цаг, тоо хэмжээг дурддаг тул тоонуудыг зөв нэрлэх чадвар нь маш чухал юм.

0 - 10 тоо

• 0-ээс 10 хүртэлх тоог цээжлэх хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд өдөр бүр утасны дугаар, банкны картын данс, машины дугаарыг давтаж эхлээрэй. 048 236 08 92 (cero, cuatro, ocho, dos, tres, seis, cero, ocho, nueve, dos).

Санаж байна уу! Испаничууд ихэвчлэн тоонуудыг нэгжээр нь дууддаг.

Тоо 11 - 19

• 11-ээс 15 хүртэлх тоонууд нь цээжлэх шаардлагатай өвөрмөц хэлбэртэй байдаг.

• 16-аас 19 хүртэлх тоо нь тусгай боловсролын системтэй: үхэх("10" - z нь i-ээс өмнө c болж өөрчлөгдөнө) + i + төгсгөл. Жишээ нь: María tiene dieciocho años. - Мария 18 настай.

Арав, зуу

• 20-оос 90 хүртэлх аравтай бол бүх зүйл маш энгийн бөгөөд ойлгомжтой, орос хэл дээрхтэй адил: 35 - treinta y cinco (гучин тав). Жишээ нь: He comprado cuarenta y tres lápices - Би 43 (дөчин гурван) харандаа худалдаж авсан.

• Зуу нь эргээд нэгж, үг ашиглан үүсдэг cientos/as(зуу зуун).
  Жишээ нь: trescientos alumnos - гурван зуун сургуулийн сурагчид, cuatrocientas invitaciones - дөрвөн зуун урилга.
• "100"-аас бусад ( cien/ciento):En mi cuidad hay ciento cinco escuelas. -Манай хотод 105 сургууль бий.

Мянга мянган

• Мянга нь нэгж ба тоогоор үүсгэгддэг мил. Хэрэв та хэдэн арван, хэдэн зуун нэгжийг эзэмшсэн бол мянгад асуудал гарахгүй. Жишээ нь: "6647" - сейс миль + seiscientos cuarenta y siete, эсвэл "9859" - сая сая + ochocientos cincuenta y nueve, "42.655" - cuarenta y dos mil seiscientos cincuenta y cinco.

Сая сая

• Сая сая мянгаар бүрддэг ч 2,000,000-аас эхлээд үг саяолон тооны хэлбэртэй байна. Жишээ нь: El español hablan más de 400 millones de personas (cuatrocientas millones) - Испани хэлээр 400 сая гаруй хүн ярьдаг.

Ординалууд

• Дараалсан тооны хэлбэрүүд нь өвөрмөц хэлбэртэй байдаг тул тэдгээрийг сурах хэрэгтэй. Сайн мэдээ гэвэл испаничууд үүнийг дараа нь бараг ашигладаггүй децимо, тэдгээрийг тоон үзүүлэлтээр сольсон.
• Чухал! Ээлжийн тоо нь урд нь хэрэглэгддэг нэр үгийн хувьд хүйс, дугаартай байдаг бөгөөд гол төлөв өмнө нь тодорхой өгүүлбэр байдаг. Жишээ нь: el segundo capítulo - хоёрдугаар бүлэг, la sexta temporada - зургаа дахь улирал.
• Санаж байна уу! ПримероТэгээд tercero, эрэгтэй хүйсийн өмнөх эцсийн “o”-г алддаг.
  Жишээ нь: el primer amor - анхны хайр, el tercer número - гурав дахь тоо.

Танд нийтлэл таалагдаж байна уу? Манай төслийг дэмжээд найзуудтайгаа хуваалцаарай!

Бутархай

• Энгийн бутархай нь орос хэлтэй төстэй харагддаг. Тэдгээрийг хэрхэн дуудаж сурахын тулд та санаж байх хэрэгтэй: тоологч нь үндсэн тоо, хуваагч нь дарааллын тоо бөгөөд энэ нь хичнээн энгийн болохыг та харж байна.
• Нэр үгийн өмнө бутархай тоо нь хүйс, тоогоор тохирно. tres sextas partes de un melón - амтат гуагийн зургааны гурав.
• Хэрэв хуваагч нь 11 ба түүнээс дээш байвал түүнийг үндсэн тоо гэж тэмдэглээд дараа нь түүнд дагавар нэмнэ - avo/a/os/as.Жишээ нь: 3/12 - tres doceavos эсвэл 11/36 - нэг удаа treinta y seisavos.

• Аравтын бутархайг зүгээр л цээжлэх хэрэгтэй. Тэд эмэгтэй хүйсийн дарааллын тоогоор тодорхойлогддог.

Математик тооцоолол

Математикийн богино хичээл, учир нь энэ бол бүх зүйлийн үндэс юм.

1. Хасах томъёо ( сорох) тоонууд: 4 - 2 = 2 - cuatro menos dos igual a cuatro.
2. Нэмэлт томъёо ( хоолны дуршил): 6 + 5 = 11 - seis más cinco igual нэг удаа.
3. Үржүүлэх томъёо ( үржүүлэх): 2 x 2 = 4 - dos por dos igual a cuatro.
4. хуваах томъёо ( хэлтэс): 20: 4 = 5 - veinte entre cuatro igual a cinco.

Математик тооцооллын толь бичиг:

Стрессийг байршуулах үндсэн дүрмийг испани хэлээр сур.Хэрэв та испани хэл дээрх үгийн дээр өргөлтийн тэмдэг харвал тэр үсэг нь таныг дуудах үед үгийн өргөлт байх ёстой. Испани хэл дээрх зарим үгс ижил бичигдсэн боловч өөр өргөлттэй байвал өөр өөр утгатай байдаг.

• Испани хэлэнд эгшиг болон гийгүүлэгчээр төгссөн үгс байдаг гэдгийг мэдэх нь бас чухал юм. n" эсвэл " с", стресс нь эцсийн өмнөх давхарга дээр унадаг. Өөрөөр хэлбэл, сүүлчийн үе нь стресст ордог.
• Гэсэн хэдий ч, хэрэв та үгэнд өргөлтийн тэмдгийг харвал ерөнхий дүрмийг мартаж, тэмдгээр заасан эгшгийг онцлон тэмдэглэ.
• Жишээлбэл, тоонуудын жагсаалтад арван зургаа гэдэг үгийн стрессийг анзаарч магадгүй юм. dieciséis. "Үг нь үсгээр төгсдөг ч гэсэн сүүлийн үеийг онцлон тэмдэглэх ёстой" гэж хэлдэг. с".

Хачирхалтай Испани бол халуун, сэтгэл хөдөлгөм мэдрэмжийг хайж буй жуулчдын мөрөөдөл юм. Испанид амралт гэдэг нь тансаг зэрэглэлийн зочид буудалд байрлаж, дэлхийн шилдэг наран шарлагын газруудад амрах, дэлхийд алдартай ресторанд хооллох, дундад зууны үеийн цайзууд болон бусад сонирхолтой газруудаар аялах, мэдээжийн хэрэг ер бусын испаничуудтай харилцах гэсэн үг юм.

Хамгийн сүүлчийн зүйл бол энэ үзэсгэлэнт улсад өнгөрүүлсэн бүх хугацаанд тохиолдож болох хамгийн мартагдашгүй, сонирхолтой зүйл байх магадлалтай, гэхдээ нэг зүйл бий, гэхдээ нутгийн иргэдтэй харилцахын тулд дор хаяж испани хэл мэддэг байх хэрэгтэй. , эсвэл манай орос хэл гарт байгаа -Испани хэлц. Манай ярианы дэвтэр нь нутгийн иргэдтэй харилцахад маш их тус болдог. Энэ нь чухал, нийтлэг сэдвүүдэд хуваагддаг.

Нийтлэг хэллэгүүд

Давж заалдах гомдол

Хотыг тойрон алхаарай

Кафе, ресторанд

Тээвэрт

Зочид буудалд

Онцгой байдал

Огноо, цаг

Тоонууд

Дэлгүүр дотор

Аялал жуулчлал

Мэндчилгээ - Испанийн оршин суугчтай мэндлэх эсвэл яриа эхлүүлэхэд шаардлагатай бүх үгс.

Стандарт хэллэгүүд - яриаг хөгжүүлэх, хадгалахад хувь нэмэр оруулах бүх төрлийн хэллэг, тэдгээрийн дуудлагын жагсаалт. Энд харилцаанд ихэвчлэн хэрэглэгддэг олон нийтлэг хэллэгүүдийг цуглуулсан.

Хотын чиг баримжаа - Испанийн аль нэгэн хотод төөрөхгүйн тулд энэ сэдвийг өөртэйгөө хамт байлгаарай, энэ нь танд хэрэгтэй газар руугаа явах замыг олоход тань туслах хэллэгүүдийн орчуулгыг агуулсан болно.

Тээвэр - нийтийн тээврийн хэрэгслээр зорчихдоо та олон тооны хэллэг, үгсийн орчуулгыг мэдэх хэрэгтэй бөгөөд эдгээр нь энэ сэдвээр цуглуулсан үгс юм.

Зочид буудал - өрөөнд орох эсвэл өрөөний үйлчилгээтэй холбогдоход бэрхшээл гарахгүйн тулд энэ сэдвийг ашиглана уу.

Яаралтай нөхцөл байдал - хэрэв танд ямар нэгэн золгүй явдал тохиолдсон эсвэл та эвгүй санагдвал энэ хэсгийг ашиглан хажуугаар өнгөрч буй хүмүүсээс тусламж хүс.

Огноо, цаг - хэрэв та өнөөдөр ямар өдөр болохыг эргэлзэж байгаа бол энэ асуудлыг яаралтай тодруулах шаардлагатай бол хажуугаар өнгөрч буй хүнээс тусламж хүсвэл энэ сэдэв танд энэ талаар туслах болно. Та мөн цаг хэд болж байгааг шалгаж болно.

Дэлгүүр - дэлгүүр, зах дээр хэрэгтэй үгс, тэдгээрийн орчуулга.

Зоогийн газар – Ресторанд хоол захиалахдаа энэ хэсгийг хэрэглэхэд таны хүлээж буй орц найрлагатай яг адилхан байгаа эсэхийг шалгаарай. Мөн зөөгч рүү залгаж, захиалгаа тодруулж, төлбөрийн баримт авах боломжтой.

Тоонууд ба цифрүүд - 0-ээс 1,000,000 хүртэлх бүх тоо, испани хэл рүү орчуулагдсан, тэдгээрийн зөв дуудлага, үсэг.
Аялал жуулчлал бол жуулчдад зориулсан хэллэг, үгсийн гол сонголт юм. Амралтчингүйгээр хийж чадахгүй үгс.

Numerales cardinales, Palabras interrogativas cuál, cuánto

9-р хичээлээр бид танд хувиршгүй асуултын үгсийг танилцуулсан qué , quié n, вó сар, гó ndeмөн бусад.

Өнөөдөр бид асуултын үгсийг өөрчлөх талаар ярилцах болно. Эдгээр нь үгс юм аль cuá лмөн хэд cuá nto.

Гэхдээ эхлээд испани тоонуудыг сурцгаая, учир нь тэдгээргүйгээр тоо хэмжээний тухай асуултад хариулах боломжгүй юм. Хажууд нь одоор тэмдэглэсэн үгэнд тайлбар шаардлагатай. Ширээний дараа тэднийг хар.

Ординалууд

Ширээн дээрх тэмдэглэл:

1. 1-ийн тоо нь эрэгтэй, эмэгтэй, ганц болон олон тооны хэлбэртэй байна. uno, ун, unos, унас:

una actriz - нэг жүжигчин
unos estudiantes – зарим оюутнууд / зарим оюутнууд
unas enfermeras – зарим сувилагч / зарим сувилагч

2. 1-ийн тоо хэлбэрийг авна unoзөвхөн дангаар нь хэрэглэх үед:

¿Cuántas manzanas tienes? -Юно.
Та хэдэн алимтай вэ? - Нэг.

3. Эрэгтэй нэрийн өмнө 1 гэсэн тоо нь хэлбэрийг авдаг ун:

un estudiante – нэг оюутан

4. 16, 22, 23, 26 тоонуудыг график өргөлтийн тэмдгээр бичнэ.

dieciséis - арван зургаан

5. 21-ээс 29 хүртэлх тоонуудыг хамт бичнэ.

veintidós alumnos – хорин хоёр оюутан

6. Хэрэв нийлмэл тоо 1 (21, 31, 41 гэх мэт) -ээр төгссөн бол орос хэлнээс ялгаатай нь түүний араас орсон нэр үг нь олон тооны хэлбэртэй байна.

veintiún casas – хорин нэгэн байшин

7. 31, 32, 41, 42 гэх мэт тоонуудыг гурван үгээр бичнэ.

treinta y uno – гучин нэг (шууд утгаараа гучин нэг)
cuarenta y dos – дөчин хоёр (шууд утгаараа дөчин хоёр)

8. Холбоо yзөвхөн арав болон нэгжийн хооронд байрлана:

mil novecientos noventa y tres – нэг мянга есөн зуун ерэн гурав

9. 100 тоо, хэрэв энэ нь нэр үг эсвэл нэр үгийн өмнө шууд ирвэл хэлбэрийг авна cien. Мөн энэ нь нэр үгийн хүйсээс хамаардаггүй:

cien amigos - зуун найз
cien amigas - зуун найз
cien magnificas películas - зуун гайхалтай кино

10. Гэхдээ хэрэв бид жишээлбэл 102 гэсэн тоог дуудах шаардлагатай бол 100 гэсэн тоог үндсэн хэлбэрээр нь ашигладаг. ciento, учир нь нэр үгийн өмнө нэмэлт үг (хоёр) байна:

ciento dos fotos - нэг зуун хоёр гэрэл зураг

11. Хэрэв 100-ын тоог олон тоогоор ашигласан бол түүний араас угтвар үг орно де:

cientos de páginas - хэдэн зуун хуудас

12. 200-аас 900 хүртэлх тоо нь эрэгтэй, эмэгтэй гэсэн хэлбэртэй байдаг.

doscientos libros - хоёр зуун ном
doscientas revistas - хоёр зуун сэтгүүл

13. 100, 1000, 100,000 гэсэн тоонууд зөвхөн нэр үгийн утгаар хэрэглэсэн тохиолдолд олон тооны хэлбэртэй байна. Энэ тохиолдолд тэдгээрийн тодорхойлсон нэр үг болон тооны хооронд угтвар үг байрлуулна де:

миль de páginas - олон мянган хуудас.

14. 1000-ын өмнө хэзээ ч өгүүлэл байдаггүй:

миль хорас - мянган цаг

15. Хэрэв 1000-ын тоог олон тоогоор ашигласан бол түүний араас угтвар үг орно де:

миль де косас - олон мянган зүйл

16. 1,000,000-ын өмнө дандаа 1-ийн тайрсан хэлбэр байдаг. ун) эсвэл бусад тоо. Энэ тохиолдолд нэр үгийг өгүүлэлгүйгээр, угтвар үгийн дараа хэрэглэнэ де:

un mil de habitantes – нэг сая оршин суугч

17. Испани хэлэнд тэрбум гэж байдаггүй. Үүнийг дамжуулахын тулд хослолыг ашиглана уу мил миллонууд де:

millones de años – тэрбум жил

18. Тоонууд нь цэг эсвэл зайгаар тусгаарлагдана:

17,000,000 эсвэл 17,000,000

Тоо бүхий нийтлэлүүд

Ихэнх хэллэгт тооноос өмнөх өгүүллүүд хэрэггүй - бид дэлгүүр хэсэх эсвэл ямар нэг зүйлийг тоолох үед.

Нийтлэлийг заавал ашиглах тохиолдлыг авч үзье.

1. Цагийг зааж өгөхдөө:

es la una - цаг
хүү Лас Синко - таван цаг

2. Хэрэв бид болзоо дуудвал:

el cinco de mayo - 5-р сарын 5

Сар бүрийн эхний өдрийн нэрэнд дарааллын тоог ашигладаг болохыг анхаарна уу.
el primero de enero - 1-р сарын 1

3. Хэрэв бид хамтын тоо ашигладаг бол - хоёр, гурав .... Энэ тохиолдолд тооны дараа нэр үг хэрэглэх шаардлагагүй

los dos ya llegaron - хоёр аль хэдийн ирсэн
los dos chicos ya llegaron – хоёр нь аль хэдийн ирсэн

4. Тоонуудыг өөрөө нэрлэхдээ:

un dos pintado en la puerta – хаалган дээр зурсан deuce

5. Насыг дурдахдаа:

Энэ нь Моцарт болон хөгжмийн зохиолуудын нэг юм. – Таван настайдаа Моцарт аль хэдийн хөгжмийн зохиол зохиож байсан.

Эдгээр үгсийг ашиглахдаа төөрөгдүүлэхгүйн тулд тоонуудыг санаж, тайлбарыг хэд хэдэн удаа уншихыг хичээ. Эцсийн эцэст, тоогүй бол дэлгүүр хэсэх, асуух, утасны дугаараа солих цаг гарах боломжгүй, тийм үү?

Шинэ танилтайгаа яриа хэлэлцээгээ үргэлжлүүлэхийн тулд бидэнд cuál болон cuánto гэсэн хоёр асуулт хэрэгтэй байна.

Асуулт үг cuál

Испани хэлэнд энэ нь ганц болон олон тооны гэсэн хоёр хэлбэртэй байдаг.

Контекстээс хамааран үүнийг орчуулж болно Аль ньэсвэл аль:

¿Cuál es tu numero de telefono? – Es el 946 538 515.
Таны утасны дугаар юу вэ? – 946-538-599.

Утасны дугаарыг ихэвчлэн тоогоор уншдаг: 9 4 6 гэх мэт. 11-ээс 19 хүртэлх тоонд онцгой тохиолдол гардаг.

Ярианы ярианд өгүүлэл, үйл үг орхигддог бөгөөд энэ асуултын хариултыг энгийнээр сонсох боломжтой: 946 538 515. Харин чи бид хоёр ярьж сурж байна. Та үүнийг хэрхэн ашиглах нь өөр асуулт юм.

Утасны дугаарын талаар ярихдаа өөр хоёр үгийг санаарай:

фижо - хот
móvil - гар утас

¿Cuál es tu número de telefono fijo?

Хараач, өөр ямар асуултуудад cuál болон cuales гэсэн үгсийг ашиглаж болох вэ?

- 1993 оны арваннэгдүгээр сарын 18.
Та хэзээ төрсөн (төрсөн) вэ? – 1993 оны арваннэгдүгээр сарын 18.

Өөр нэг асуултыг илүү олон удаа ашигладаг болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй.

¿Cuándo es tu cumpleaños? - Төрсөн өдөр чинь хэзээ вэ?

Харин хариулахдаа оныг нь заадаггүй.

¿Cuál es tu dirección de correo electrónico? - Таны и-мэйл хаяг юу вэ?
Вэб хуудас уу? Чи юу? – Та интернетэд хуудастай юу? Түүний хаяг юу вэ?
¿Cuál es tu casa, la verde o la Amarilla? -Таных ямар байшин вэ - ногоон эсвэл шар?
¿Хүү минь үү? -Танд ямар асуулт байна вэ?

Асуулт үг cuánto

Асуулт үг cuá nto– испани хэлэнд орос хэлнээс ялгаатай нь түүнийг дагасан нэр үгийн хүйс, тооноос хамааран дөрвөн хэлбэрээр ашиглагддаг.

Хэдэн ширхэг вэ:

Энэ үгтэй зэрэгцүүлэн үгийн дөрвөн хэлбэрийг их, бага зэрэг сур.

Маш их:

Цөөн:

¿Cuánto dinero tienes? - Tengo mucho dinero.
Та хэр их мөнгөтэй вэ? -Би маш их мөнгөтэй.

Испани хэлээр энэ үг мөнгө- эр, ганц бие.

¿Cuánta hambre tienes? – Тэнго муча хамбре.
Та өлсөж байна уу (өлсөж байна)? - Тийм ээ, би маш их өлсөж байна (өлсөж байна).

Шууд орчуулга нь: Та хэр их өлсөж байна вэ? -Би маш их өлсөж байна.

Испани хэл дээрх өлсгөлөн гэдэг үг нь эмэгтэйлэг, ганц бие юм.

¿Cuántos años tienes? – Tengo veintidós años.
Та хэдэн настай вэ? -Би 23 настай.

Шууд утгаараа: Та хэдэн жилтэй вэ? -Би 23 настай.

¿Cuántas revistas tienes? – Tengo cinco revistas.
Та хэдэн сэтгүүлтэй вэ? -Би таван сэтгүүлтэй.

Испани хэл дээрх үгс германос, найзууд, hijosгэж орчуулж болно ах, найз нөхөд, хүүхдүүд, гэхдээ яг тэр үед яаж ах эгч, найз залуу, найз охин, хүү охид.

Тиймээс ижил асуултанд янз бүрийн аргаар хариулж болно.

¿Cuántos hermanos tienes?
– Tengo tres hermanos.
– Tengo un hermano y dos hermanas.
- Тенго германос байхгүй.
– Тенго hermanas ni hermanas үгүй.

Загварт анхаарлаа хандуулаарай үгүй … ни …, гэж орчуулагддаг үгүй үгүй… -Надад ах, эгч байхгүй.

¿Cuánto cuesta un litro de leche en Moscú? – Сесента y куатро рубль.
Москвад нэг литр сүү хэр үнэтэй вэ? - 64 рубль.

¿Cuánto cuestan los zapatos ecco? – Tres mil quinientos рубль.
Экко гутал ямар үнэтэй вэ? - 3500 рубль.

Хичээлийн даалгавар

2 + капитан (ахлагч)
3 + цердито (гахай)
7 + энанито (гном)
10 + негрито (хар хүүхэд)
12 + силла (сандал)
38 + папагайо (тоть)
40 + ladrón (хулгайч, номны орос орчуулга дээр - дээрэмчин)
80+ өдөр (өдөр)
100 + año (жил)
1001 + noche (шөнө)

Даалгавар 2. cuál, cuánto гэсэн асуултын үгийг цэгийн оронд шаардлагатай хэлбэрт оруулан өгүүлбэрийг гүйцээнэ үү. Эдгээр асуултад хариулна уу. Тоонуудыг үгээр бичээрэй - тэдгээрийг илүү хурдан санах болно.

1. ¿Cuál es tu fecha de nacimiento?

Та хэзээ төрсөн (төрсөн) вэ?

2. ¿Cuántos hermanos tienes?

Та хэдэн ах, эгчтэй вэ?

3. ¿Cuál es tu número de telefono móvil?

Таны гар утасны дугаар хэд вэ?

4. ¿Cuántos hijos tienes?

Та хэдэн хүүхэдтэй вэ?

5. ¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?

Таны и-мэйл хаяг юу вэ?

6. ¿Cuál es tu ciudad?

Танай хот юу вэ? – тайлбар биш, гарчиг гэж таамаглаж байна.

7. ¿Cuántos días tiene un año?

Жилд хэдэн өдөр байдаг вэ?

8. Хүү нь асуудалтай байна уу?

Чамд ямар асуудал байна?

9. ¿Cuántas páginas tiene el libro?

Ном хэдэн хуудастай вэ?

10. ¿Куантас hay en tu ciudad гэж дууддаг уу?

Танай хотод хэдэн гудамж байдаг вэ?

Даалгавар 3. Асуултанд хариулна уу, танай хотод ямар үнэтэй бараа байдаг вэ?

1. ¿Куанто куэста тогоо?

Талх ямар үнэтэй вэ?

2. ¿Cuánto cuesta un litro de leche?

Нэг литр сүү хэдэн төгрөгийн үнэтэй вэ?

3. ¿Папагийн килограмм байна уу?

Нэг кг төмс хэдэн төгрөгийн үнэтэй вэ?

4. ¿Шоколад идэх үү?

Нэг хайрцаг шоколад хэр үнэтэй вэ?

5. ¿Cuánto cuesta un carro?

Машин хэр үнэтэй вэ?

6. ¿Телевизээр ажиллах уу?

Зурагт хэр үнэтэй вэ?

7. ¿Cuánto cuesta un pasaje en autobús?

Автобусны тасалбар хэд вэ?

8. ¿Cuánto cuesta una entrada para el cine?

Киноны тасалбар хэр үнэтэй вэ?

9. ¿Cuánto cuesta una botella de vino blanco?

Нэг шил цагаан дарс хэр үнэтэй вэ?

10. ¿Cuánto cuesta un үнэртэй ус уу?

Үнэртэй ус ямар үнэтэй вэ?

• Буэнос Диас. ¿Педро Гомез Санчестэй холбоотой юу?
• Тийм ээ, буурцаг ёо.
• Буэнос Диас, Педро. Soy Marta, la secretaria del Centro de Idiomas y necesito completar tu ficha con algunos datos. Tu número de telefono fijo es el 252 43 05, ¿verdad?
• ¿Cuál es tu número de telefono móvil?
• Es el 607 379 891.
• ¿Cuál es tu fecha de nacimiento?
• 1984 оны 21 де марзо.
• ¿Та электроникийн чиглүүлэлт хийх үү?
• Эс [имэйлээр хамгаалагдсан] Todo con minuscus.
• ¿Puedes repetirlo, por tale?
• Claro que si, es pedrogomez@peru. com en minúsculas. Пэ, э, дэ, эрэ, о, гэ, о, эмэ, э, ceta arroba perú punto com
• Маш их баярлалаа.
• Де нада. Хатагтай.

Асуултууд:

1. ¿Cómo se llama la secretaria?
2. ¿Донде трабажа элла?
3. ¿Cómo se llama el estudiante?
4. Хүү юу?
5. ¿Куантос апеллидос тиен Педро уу? – Перу улсад хүн бүр хоёр овогтой, нэг нь эцгийнх, нөгөө нь эхийнх.
6. Куалес хүү лос апеллидос де Педро уу?
7. ¿Педро утастай юу?
8. ¿Педро утас руу залгах уу?
9. ¿Cuál es su dirección de correo electrónico?

Даалгавар 1. Нэр үгтэй тоонуудыг унш. Тэдгээрийг ямар бүтээлийн гарчигт ашигласан бэ?
2 – Каверин, Дос капитанес – Каверин “2 ахмад”
3 – Los tres cerditos – “3 бяцхан гахай”
7 – Херманос Гримм, Бланканиевес ба лос siete enanitos – Ах дүү Гримм “Цасан цагаан ба 7 одой”
10 – Агата Кристи, 10 негрито – Агата Кристи “Арван бяцхан индианчууд”
12 - Ильф и Петров, Лас Досе Силлас - Илф, Петров "Арван хоёр сандал"
38 – Oster, Treinta y ocho papagayos – Остер “38 тоть”
40 - Али Баба y cuarenta ladrones - "Али Баба ба 40 хулгайч"
80 – Хулио Верн, Ла vuelta al mundo en ochenta días – Ж.Верн “Дэлхийг тойрон 80 хоног”
100 - Габриэль Гарсиа Маркес, 100 жил - Маркес "Ганцаардлын 100 хоног"
1001 - Лас миль юна ночес - "1001 шөнө"

Даалгавар 2. cuál, cuánto гэсэн асуултын үгийг цэгийн оронд шаардлагатай хэлбэрт оруулан өгүүлбэрийг гүйцээнэ үү. Эдгээр асуултад хариулна уу.

1. Куантос
2. Куантос
3. Куантос
4. Куалес
5. Куантас
6. Куантас

Даалгавар 4. Харилцан яриаг уншиж, орчуулж, асуултанд хариулна уу. Анхаарна уу: Имэйл хаяг дахь цэгийг punto гэж уншина, @ тэмдэг нь arroba.

• Өдрийн мэнд. Би Педро Гомез Санчестэй ярьж болох уу?
• Тиймээ би байна.
• Өдрийн мэнд, Педро. Би Марта, хэлний төвийн нарийн бичгийн дарга, би таны профайл дээр зарим мэдээлэл нэмэх хэрэгтэй байна. Таны гэрийн утасны дугаар 252-43-05 байгаа биз дээ?
• Таны гар утасны дугаар хэд вэ?
• 607-379-
• Та хэзээ төрсөн бэ?
• Гуравдугаар сарын 21
• Таны и-мэйл хаяг юу вэ?
• [имэйлээр хамгаалагдсан]. Бүгдийг том үсгээр бичсэн.
• Уучлаарай, та үүнийг давтаж чадах уу?
• Мэдээж. pedrogomez@peru. com жижиг үсгээр бичнэ. Pe, uh, de, er, oh, ge, oh, uh, uh, ze, dog of Peru dot com
• Маш их баярлалаа.
• Үгүй ээ хаха. Баяртай.

Асуултуудын хариулт:

1. Лама Марта секретариа.
2. Ella trabaja en un Centro de Idiomas.
3. Эл багш Педро.
4. Хүү де Перу.
5. Pedro tiene dos apellidos.
6. Сус апеллидосын хүү Гомез Санчес.
7. El teléfono fijo de Pedro es el 252 43 05.
8. El teléfono móvil de Pedro es el 607 379 891.
9. La dirección de correo electrónico de Pedro es pedrogomez@peru.