Ямар ч саадгүй, ямар ч саадгүй(зүйр цэцэн үг) - маш жигд, ямар ч асуудал, хөндлөнгийн оролцоогүйгээр. Гүйцэтгэл ямар ч саадгүй, төгс болсон. ( Толь бичиг, 1935-1940, дашрамд хэлэхэд "хүч").

Задоринка, энэ нь ZADORIN-ийн жижиглэсэн хэсэг юм - төлөвлөсөн самбарын гөлгөр гадаргуу дээр өргөгдсөн газар, дэгээ (Тайлбар толь бичиг, 1935-1940).

Үүний дагуу энэ илэрхийлэл нь мужаанаар маш сайн боловсруулсан самбараас (лог) бөгөөд үүн дээр зангилаа, зангилаа байхгүй болно.

Энэхүү зүйр үгийг "" (1853) (хэсэг - " ") номонд жагсаасан болно - "Хүчтэй биш".

Жишээ

Брайан Трейси, 1944 онд төрсөн

"Хэлэлцээ хийх урлаг" (2007), орчуулга Екатерина Бакушева (2008):

"Хэрэв хурал өнгөрсөн ч гэсэн саадгүй, ямар ч байсан ямар нэг зүйлийг үргэлж өөрчилж болно ..."

(1925 - 1991), (1933 - 2012)

"Суурин арал" (1971):

"...саадгүйНЭМГ-т үзлэг хийсэн..."

(1895 - 1958)

"Тэд чамайг эргүүлэхийг зөвшөөрдөггүй" (1925-1930):

“Менежер нь тэдний бүх бизнесийг дуусгаж, бүх зүйл байгаа эсэхийг хянадаг саадгүй, саадгүй."

(1844 - 1927)

“Би энэ их хурал дээр хоёр жил хагасын турш санал бодлоо илэрхийлэх ёстой байсан бөгөөд нэг бус удаа гэртээ шөнө дөлөөр өндөр сэтгэлээр буцаж ирсэн нь дэлхийн шударга ёсны эрхэм зорилго нь зөвхөн амжилттай, ашигтай байсан гэдгийг ухамсарласантай холбоотой юм. ихэнх хэсэг нь, хамгийн ширүүн харцаар " саадгүй»."

"", . 1-р боть "Шүүхийн ажилтны тэмдэглэлээс" ("Хууль зүйн уран зохиол" хэвлэлийн газар, Москва, 1966):

"Бүх зүйл эхнээсээ сайн байсан гэж та хэлж болно." саадгүй"Эхлээд нийслэлд үнэ төлбөргүй байсан."

Асуултанд зохиогчийн асуусан саадгүй шарсан үхрийн маххамгийн сайн хариулт Үнэхээр энэ хэллэгийг мужаануудаас авсан. Задоринка гэдэг нь задор буюу задор гэсэн үгнээс гаралтай, "урагдсан газар, саструга" гэсэн утгатай, задират - "урах, задор үүсгэх" гэсэн үйл үгнээс үүссэн задорин үгийн жижиглэсэн үг юм. Эх үг нь урах үйл үг юм. Ямар ч саадгүй - энэ бол этимологийн хувьд ойлгомжтой үндэстэй тогтвортой хэллэг юм. Таффнут гэдэг үгийг хаанаас авсан бэ? Украйн сонсогдож байна. "Тогтвортой" алдаануудыг нэхэмжлэх нь танд тохирохгүй гэж би бодож байна. Эхлээд дор хаяж нэг этимологийн толь бичигтэй танилцаж, дараа нь алдааны талаар ярь.
Элла Катзнелбоген
Гэгээрсэн
(24897)
Тийм үү? Утга зүйг хараарай - энэ хэлтэрхий нь хаана ч олддоггүй, зөвхөн зангилаа юм. Энэ нь хожим болсон, хүмүүс юу болохыг ойлгоогүйгээс буруугаар тайлбарласан гэж бодож байна. Аль нэгийг ашиглан эхний болон хоёр дахь хэрэглээний давтамжийг хараад та үүнийг өөрөө харж болно Хайлтын систем, наад зах нь. Хүмүүс "задоринка" гэдэг үгийг орчин үеийн тайлбарт "задорка" гэсэн үгтэй холбож, улмаар уг ойлголтыг сольсон. "Зөв" гэсэн үгээр сэтгэгдлээ эхлэхээсээ өмнө маргаан үүсгэхийн тулд төвөг удсан уу.

-аас хариу Ольга Иванова[гуру]
магадгүй урам зориг, өөрөөр хэлбэл хөгжилтэй гэсэн утгатай ижил утгатай

-аас хариу Европ[гуру]
Ингэж яривал хэн ч ялгааг нь анзаарахгүй байх гэж бодож байна

-аас хариу Эрх зүйн чадамж[гуру]
гичий бол ямар нэг муу зүйл, уйтгар гуниг, гацах нь хэтэрхий хөгжилтэй байдаг
Тиймээс эдгээр хоёр зүйлгүйгээр бүх зүйлийг төгс хийж чадна

-аас хариу ИРАМИСУ[гуру]
Ямар ч саадгүй
Сайн, өөгүй, хүндрэлгүй, хөндлөнгийн оролцоогүй, цаг шиг.
Разг. үйл үгтэй. Несов. болон шар шувуу төрлийн
зөвхөн тогтоолд. е. хийх, гүйцэтгэх; чи тэгдэг үү-
ихэвчлэн тангараг өргөдөг. дүүргэх... яаж? ямар ч саадгүй
Ажил ямар ч саадгүй дууссан. P - Шинэ загварын туршилт хэрхэн явагдсан бэ? - Ямар ч саадгүй. P Бүх зүйл саадгүй, сайн, саадгүй явмаар байна (М. Горький).

-аас хариу Иуслан Жумашев[гуру]

Уяачид, мужаануудын ярианаас. Эхлээд мод, хавтангийн тухай Өндөр чанармөн модыг болгоомжтой боловсруулах талаар. Гөлгөр гөлгөр гадаргуутай, гөлгөр тэгшилсэн хавтангийн гажиг юм. Шууд утгаараа - ямар ч дутагдалгүй.

-аас хариу Юофиа[гуру]
"Gramot.ru" вэбсайтаас тэд асуув:
Асуулт № 190460
Хэрхэн зөв хэлэх вэ: "Ямар ч саадгүй" эсвэл "Гочирдолгүй". Яагаад?
Орос хэлний тусламжийн ширээний хариулт: хэлц үг хэллэг нь "ямар ч саадгүй" гэсэн илэрхийлэл юм. Энэ тохиолдолд "хүч" гэдэг нь "самбарын гөлгөр гадаргуу дээрх барзгар байдал, гацах" гэсэн үг юм. Энэ хэллэг нь мужаануудын мэргэжлийн ярианд гарч ирсэн бөгөөд тэдний хувьд янз бүрийн багаж хэрэгслийг ашиглан модыг жигд өнгөлөх нь ажлын чанарын үзүүлэлт байв.
Амжилт хүсье!

саадгүйРазг. Унизм. Сайн, өөгүй, хүндрэлгүй; ямар ч саад бэрхшээл, хөндлөнгийн оролцоогүйгээр (бизнес, үйл явдал, ажлын талаар). = Цаг шиг. Үйл үгтэй. Несов. болон шар шувуу гэх мэт: явах, хийх, өнгөрөх, хийх, өнгөрөх ... яаж? саадгүй.

"Шинэ загварын туршилт ямар байв!" - "Ямар ч саадгүй."

Та бүх зүйл ямар ч саадгүй, жигд, сайн явахыг хүсч байна. (М. Горький.)

...Хэлний хөгжил нь хөгжил шиг органик ертөнц, ямар ч саадгүй, жигд явдаггүй. (А. Серафимович.)

(?) Уяачид, мужаануудын ярианаас. Эхний ээлжинд: модны тухай, өндөр чанартай самбар, модыг болгоомжтой боловсруулах. Хагархай гэдэг нь “гөлгөр тэгшилсэн банзны гадаргуу дээрх барзгар байдал” юм. Шууд утгаараа: өө сэвгүй, гөлгөр.

• - гөлгөр, Лхагва гаригт гомдоллох зүйл алга. Нэг нь худлаа хэлэх болно, чи нударгаа хийсэн ч нөгөө нь худал хэлэх болно, чи зүү таслахгүй! Лхагва. Хэн нэгний ард юу ч анзаарагдсангүй - зангилаа ч биш, хагархай ч биш. Лесков. Сонирхолтой эрчүүд...
• - саадгүй, саадгүй. Унизм. Сайн, өөгүй, хүндрэлгүй; ямар ч саад бэрхшээл, хөндлөнгийн оролцоогүйгээр. = Цагийн механизм шиг ...

  Боловсролын фразеологийн толь бичиг

• - гичийгүй /гүйгээр ...
• - гичий биш/өгзөг биш/rinky...

  Хамтдаа. Тусдаа. Зураастай. Толь бичгийн лавлах ном

• - ЗАДОРИНА, -й, в. Гөлгөр гадаргуу дээрх барзгар ...

  Ожеговын тайлбар толь бичиг

• - ...

  Зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг-лавлах ном

• - гичийгүй, өгзөггүй ...

  Орос хэлний зөв бичгийн толь бичиг

• - дутуу дулимаг, гацсан зүйл байхгүй, бүх зүйл жигдэрсэн. Лхагва. Үл хөдлөх хөрөнгө дээр тавьсан хоригийг арилгахаар ажилласны дараа энэ нь аль хэдийн бүрэн цэвэр, чөлөөтэй болсон, өөрөөр хэлбэл. Энэ бол тэдний хэлснээр ... Н.Макаров ...

  Михельсоны тайлбар ба фразеологийн толь бичиг

• - Ямар ч гажиггүй, өө сэвгүй. Энд ямар ч саад тотгор байхгүй, бүх зүйл жигд байна. Лхагва. Нэрийн хоригийг арилгахаар хүчин чармайлт гаргасаар .....

  Мишельсоны тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг (ориг. orf.)

• - Разг. Экспресс Ямар ч хөндлөнгийн оролцоогүйгээр, ямар ч хүндрэлгүйгээр. "Нөхөр Извеков, та отрядыг хэр хурдан тоноглож, илгээснийг би одоо ч биширдэг." . Зохион байгуулагчийн авьяас...
• - Разг. Экспресс. Ямар ч алдаа дутагдалгүй. Тэр гэр бүлийн амьдрал сайхан болно, энэ нь түүнд саад бэрхшээл тулгарахгүй гэж бодсон ...

  Оросын хэлц үгийн толь бичиг утга зохиолын хэл

• - Разг. Ямар ч саадгүй адил 1. FSRY, 464; BTS, 1293; BTS, 320; SHZF 2001, 18; FM 2002, 496...
• - 1. Түгжээг тайлах Хүндрэл, хөндлөнгийн оролцоо, саад бэрхшээлгүйгээр. АН, 426; ZS 1996, 128. 2. Хэлэлцүүлэг. Алдаа дутагдал, дутагдал байхгүй. FSRY, 464; BTS, 1293; ZS 1996, 128; FM 2002, 497. 3. Psk. Тоглож байна. Аливаа зүйлийн тэгш, гөлгөр гадаргуугийн тухай. POS 11, 189...

  Орос хэллэгийн том толь бичиг

• - цаг шиг, жигд, хүндрэлгүй, ...

  Синоним толь бичиг

• - см....

  Синоним толь бичиг

• - Дагалдах үг, синонимын тоо: 11 саадгүй, саадгүй, өөгүй, саадгүй, саадгүй, цагын механизм шиг, саадгүй бичсэн шиг ...

  Синоним толь бичиг

Номон дээрх "ямар ч саадгүй"

Цохилтууд

Зохиогчийн номноос

Эдийн засаг хэмнэлттэй байх ёстой!Өмнө нь би зохиолч биш ажиллаж байх үед нэг төрлийн үйлдвэрлэл гэж байдаг байсан. Тухайлбал, пуужингийн орон сууц үйлдвэрлэдэг үйлдвэр нь пуужингийн хаягдлаас шавар сав, цэцгийн сав үйлдвэрлэдэг ... Үслэг эдлэлийн үйлдвэр -

17 Хар гичий, цагаан гичий

Баронесса номноос. Ротшильдын босогч Никийг хайж байна Ротшильд Ханна

17 Хар гичий, цагаан гичий Парис бол Ники, Монк хоёрын анхны болзоонд хамгийн тохиромжтой газар байсан. Энэ хот дайны өмнөх дэгжин байдлаа хэсэгчлэн алдсан ч Парис загвар, амтны нийслэл хэвээр байв. 1954 онд Шанель загварын байшингаа дахин нээж, эмэгтэйчүүдийг богино хувцастай болгожээ

Энэ худалдагч эмэгтэй зүгээр л гичий, учир нь:

Зохиогчийн номноос

Энэ худалдагч эмэгтэй зүгээр л гичий, учир нь: 46 размерийн хувцас өгөөч гэхэд тэр: "Өө, харамсалтай нь үгүй. Том размерууд маш хурдан зарагддаг." "Тэгэх бүрт ижил зүйл" гэж тэр ярвайж, таны гацсан жийнсийг тайлав. Тэр чамд хэлэх үед.

2016 оны тавдугаар сарын 29

"Гачирхалтай" (эсвэл "гацаагүй") хүмүүс өө сэвгүй хийсэн ажлыг хэлдэг. Өнөөдөр бид фразеологийн нэгжийн утга, түүх, синоним, хэрэглээний жишээнд дүн шинжилгээ хийх болно.

Өгүүллэг

Эрт дээр үед модоор ажилладаг хүмүүсээс энэ илэрхийлэл бидэнд ирсэн нь тодорхой байна. Ийм мастер төгс боловсруулсан модыг хараад: "Тийм ээ, гоо үзэсгэлэн - ямар ч саадгүй" гэж хэлэв. Өөрөөр хэлбэл, тэгш бус байдал, барзгар байдал үүсэхгүй байхаар хийгдсэн. Цэвэрхэн хийсэн. Эцсийн эцэст, самбар бүр нь мастерын гарт орохоосоо өмнө мод байсан тул гар урчууд нь гарал үүслийг нь нуух урлагийн бүтээлийг бүтээх явдал юм.

Одоо энэ хэллэгийн гарал үүслийг цөөхөн хүн санаж байгаа ч төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс болон орос хэлийг сайн мэддэг хүмүүс утгыг нь ойлгодог. "Ямар ч саадгүй" гэдэг бол алдаа дутагдлыг олоход хэцүү, ухамсартай ажил юм. Өөрөөр хэлбэл та хичнээн их хайсан ч олохгүй.

Орос хэл ба хэлц зүй

Гэхдээ барзгар байдал нь зөвхөн модонд биш, хаа сайгүй байдаг. Жишээ нь текстийг авч үзье. Сайн бичсэн зохиол ч бий, муу бичсэн ч байна. Орших өөр өөр хүмүүсболон өөр өөр хэв маяг. Жишээлбэл, Толстой, Булгаков хоёр өөр бичдэг. Гэхдээ тэдгээр нь хоорондоо төстэй биш ч гэсэн тэдний текст жигд хэвээр байна. Гэхдээ зөвхөн редактор л бүдүүлэг текст гэж юу болохыг мэддэг - таслалыг буруу газар байрлуулсан, зөв ​​бичгийн алдаа. Редактор нь текстийн талаар: "Ямар ч саадгүй! Редакторын гайхалтай ажил." Заримдаа, мэдээжийн хэрэг, редактор үүнийг сүйтгэдэг, гэхдээ бид ийм гунигтай тохиолдлуудыг авч үзэхгүй.

Модыг эмчилж, төслийг хугацаанд нь дуусгасан

Өнөө үед "төсөл" гэдэг үгийг ашиглах нь маш моод болсон. Гэхдээ "төсөл" бол ач холбогдолгүй зүйл боловч үүнийг ухамсрын зовиургүйгээр "гацахгүйгээр" хэрэгжүүлж болно. Энэхүү фразеологийн нэгж нь бүх нийтийн шинж чанартай байдаг.

Оросын үндэсний зан чанар нь манай хүмүүс бүх зүйлийг хийдэг сүүлийн минутад- өвөг дээдсийн өв. Манай өвөг дээдэс дулаан улиралд ажиллаж, хүйтэнд юу ч хийдэггүй байсан тул Оросын зан чанарыг хоёр шинж чанар бүрдүүлсэн - гайхалтай залхуурал, төсөөлшгүй шаргуу хөдөлмөр.

Гэхдээ одоо Германы нямбай байдал Оросын шинж чанарыг шингээж, бүх төслийг цаг тухайд нь, төгс нөхцөлд хүргэж байна гэж төсөөлөөд үз дээ. Зарим дарга азтай байж, ийм гайхамшгийг ажигладаг гэж төсөөлөөд үз дээ. Би энэ талаар хэрхэн тайлбар өгөх вэ? Өөрийгөө илэрхийлэх байгалийн илэрхийлэл: "Ямар ч саадгүй!" Фразеологийн нэгжийн утгыг дээр дурдсан тул бид энэ асуудал руу буцаж очихгүй.

Фразеологийн синоним - "шумуул таны хамарыг гэмтээхгүй"

Илэрхийллийн гарал үүслийн талаар өөр өөр зүйл хэлэх болно. Цаг үйлдвэрлэгчдээс ирсэн гэсэн онол байдаг. Хэрэв мастер ухамсартай ажилласан бол механизмын бүх хэсгүүд бие биендээ маш их тохируулагдсан тул шумуул хүртэл хамараа нааж чадахгүй байв. Үүнтэй төстэй таамаглалууд нь нэхмэлчидтэй холбоотой байдаг. Энэ зүйл маш сайн зохицсон тул шумуул ч гэсэн өө сэв олохгүй.

Та энэ санааг хөгжүүлж, байгалийн зүйрлэлийн талаар бодож болно, жишээлбэл: шумуул хаздаг (эсвэл эрт дээр үед "ховор" гэж хэлдэг байсан) зөвхөн хамгаалалтгүй газруудад хаздаг. Хэрэв хүн биеэ бүрэн хамгаалсан бол цус сорогч тэнүүчлэх газаргүй болно.

Гэхдээ та "ямар ч саадгүй" гэсэн тогтвортой хэллэгийг орлуулах илүү энгийн хэллэгүүдийг олж болно. Энэ нь ижил утгатай үг олоход хялбар байдаг. Эдгээр нь үйл үг байж болно:

• Төгс.
• Мэдээжийн хэрэг.
• Гоёмсог.
• Тансаг.

Та нэр үг ашиглан хэлж болно:

• Сайн байна.
• Цэвэр.
• Ухамсартай.

Хамгийн гол нь эдгээр нь ажил эсвэл аливаа зүйлийн үнэлгээ юм.

Эссе ба хэлц үгийн нэгж-синоним

Сургуулийн хүүхэд сайн эссэ бичсэн гээд бод доо. Багш түүнийг магтсан бөгөөд одоо тэр далавчтай мэт нисдэг. Тэнд түүнийг хатуу ширүүн аав тааралдаад асуув:

За хөөрхий оюутан, эссэ ямар байсан бэ?
- Аав аа, бүх зүйл сайхан байна, шумуул таны хамарыг гэмтээхгүй!
-Тэгээд тодруулбал?
-“5” үнэлгээтэй. Багш намайг маш их магтсан.
- Энэ бол сайн мэдээ.

"Модон" спортын зүйрлэл ба хэлц үгсийн хувилбарууд

Сэтгэгдэл бичсэн хүмүүс ихэвчлэн инээдтэй юм ярьдаг ч, гэгээрээгүй үзэгчийн бодсон шиг тийм ч ухаалаг биш учраас биш, харин спортын тэмцээний ширүүн байдал нь хүмүүсийн мэддэг үгсийг хүртэл мартдаг болохоор тэр. Мөн оюун ухаан, гоо үзэсгэлэн нь сэтгэл хөдлөлийн зууханд хамгийн түрүүнд мөхдөг.

Гэхдээ заримдаа спортын телевизийн нэвтрүүлгийг дагалддаг хүмүүс "ямар ч саадгүй" хэлц үгийн утгыг мэдэхийг хүсдэг хүмүүст ч хэрэг болох зүйлийг хэлдэг. Дашрамд хэлэхэд, илэрхийллийн гурван хувилбар бий:

• Гайхалтай биш.
• Ямар ч саадгүй, ямар ч саадгүй.
• Ямар ч саадгүй.

Гурван сонголт бүгд тэнцүү байна.

Тайлбарлагчид руу буцах. Өнөөдөр тэд "таслах" үйл үгийг ихэвчлэн ашигладаг. Жишээ нь: "Месси хамтрагчдаа төгс дамжуулалт өгсөн." Энэ өгүүлбэрт Мессигийн оронд багийн спортоор хичээллэдэг аливаа тамирчны нэрийг орлуулж болно. Хүмүүсийн хооронд толгойгоо гашилгасан сөргөлдөөн хаана ч байсан та өрсөлдөгчөөсөө илүү сайн зүйлийг "тасалж" чадна. Мэдээжийн хэрэг, ер бусын утгаараа ердийн үйл үг нь биднийг тухайн хэллэгийг хэлдэг. Жишээлбэл, бид эсэргүүцлийг урьдчилан таамаглаж байна: та зөвхөн мод төдийгүй төмрийн хэсгийг машин дээр огтолж болно. Үнэн хэрэгтээ ийм холбоо байж болно, гэхдээ зөвхөн харсан хүмүүст л боломжтой Зөвлөлтийн цагүйлдвэр, пролетарийн шүтлэгтэй. Өнгөрсөн үеийн хайр дурлал бараг мартагдсан бодит амьдрал дээр өссөн орчин үеийн залуучуудын хувьд "хайрсан" гэдэг үг нь "модон" холбоог байнга төрүүлдэг.

Фразеологийн ёс суртахуун

Ажлын талаархи аливаа хэлц үгсийн нэгэн адил "ямар ч саадгүй" гэсэн хэллэг нь хүнийг ноцтой ажилд бэлтгэж, аливаа ажлыг дэмий үрсэн цагийг тэвчихгүй байхын тулд ийм түвшинд гүйцэтгэх ёстой гэж үздэг. Аливаа ажлыг шумуул таны хамрыг гэмтээхгүй байхаар хийх ёстой - бүх цаг үеийн зөвлөгөө, хүн бүр, үе үеийн хүмүүст ийм зөвлөмж хэрэгтэй болно. Үүнийг үл тоомсорлож болохгүй, харин талархалтайгаар хүлээн авцгаая.

Нэгэн удаа нэг гуалин байсан - хүчтэй, хус. Магадгүй: нэг гуалин байсан гэж хэлэх нь илүү зөв байх болно ... Өөрөөр хэлбэл, энэ нь байсан биш, гэхдээ энэ нь байхгүй байсан ч биш, харин зүгээр л ертөнцийн ухамсрын захад даруухан хэвтэж, түүнийг хүлээж байна. галтай уулзах.

Энэ дүнз нь бусад модны хэсгүүдийг тэдэнтэй харьцуулахаас өөр юу ч хийсэнгүй. Хэрэв нөгөө мод нь илүү муу байсан бол болхи, хөгцний бүдүүлэг ул мөр байвал гуалин баярлав. Ийм өдрүүдэд бүх ертөнц зөвхөн түүний төлөө бүтээгдсэн юм шиг санагдаж, зүүн гарт нь мэдэрсэн бөөн мөөгөнцөр хүртэл яг үүний төлөө ургадаг байв. Тэгээд гуалин сайхан инээмсэглэж, тодорхой төсөөлөл, антропоморфизмд хандах хандлагатай тул толгойгоо гэж нэрлэж болох газар модон сарьсан багваахайгаар цохиж, сайхан унтав.

Гэхдээ мод овоолго руу шинэ түлээ хаясан муу өдрүүд бас байсан бөгөөд тэдгээрийн дунд лог нь хамгийн тохиромжтой хүмүүсийг тодорхойлсон - ямар ч саадгүй. Арын хашаанд эвдэрсэн эсвэл дутагдалтай байсан нь онцгой ач холбогдолтой биш байсан ч зангилаа байхгүй нь аль хэдийн гунигтай байдаг. Ийм өдрүүдэд мод өглөөнөөс эхлэн сарьсан багваахайгаар өөрийгөө гайхшруулж, орой болтол унтдаг, дараа нь өглөө болтол, орой болтол унтдаг байсан - хэрэв та ийм төгс бус юм бол сэрүүн байх нь ямар хэрэг вэ?

Тиймээс гуалингийн уйтгартай амьдрал зунаас өвөл, өвлөөс зун хүртэл үргэлжлэх байсан ч нэг өдөр 9-р сарын чийглэг өдөр овоолгын хажуугаар дундах сүрэг нисэн өнгөрч, нэг эцэг Карло зохих мод хайж байна гэж хэлэв. гарсан хүн. Мэдээжийн хэрэг, гуалин өөрөө юу ч сонссонгүй, гэхдээ энэ тухай сүүлний салхинд хүрч, модны овоолгын оройгоос урж, шавар руу шидэв. Энэ нь гуалиныг огтхон ч гомдоосонгүй, харин эцэг Карлогийн тухай бодол түүний ухамсрыг эзэлжээ. Бүртгэл нь үүнийг сонгосон байх ёстой гэж шийдсэн - тэгэхгүй бол түүний оршин тогтнох нь ямар учиртай вэ?

Тэгээд дараа нь лог илүү сайн байхаар шийдсэн. "Сайжрах" гэж хэлэхэд амархан, хийхэд хэцүү, ялангуяа хаанаас эхлэхээ мэдэхгүй байгаа үед. Хэрхэн илүү сайн болох вэ? Хөгшин эмэгтэйд зам хөндлөн гарахад туслах уу? Гэвч мод харагдахгүй байна. Эсвэл үр хойч нь үлдээх сайхан сонетууд зохиох уу? Гэхдээ энэ нь бас сонсох чадваргүй болсон. Ерөнхийдөө бүх зүйл Бяцхан улаан малгайтны үлгэрт гардаг шиг, зөвхөн эсрэгээрээ: "Эмээ, та яагаад үнэрлэх чадвараа алдсан бэ? Чиний бялуу шатсан байна!" Бүртгэл нь огт хэрэггүй зүйл байсан юм шиг сэтгэгдэл төрүүлж магадгүй бөгөөд энэ нь зарим талаараа үнэн байв. Гэхдээ лог нь чадварлаг хэвээр байсан: орой бүр толгой дээрээ сарьсан багваахайгаар цохидог байсан бөгөөд үүнээс үзэхэд тэр дор хаяж хавчаартай байжээ. Тиймээс, эндээс та илүү сайн өөрчлөлтийг хийж эхлэх боломжтой - жишээлбэл, толгой дээрээ сарьсан багваахайгаар цохихоо больж, юу болохыг хараарай.

Эхний орой гуалин нь маш их уйтгартай байсан - толгойгоо цохиураар цохихгүйгээр хурдан унтах боломжгүй байв. Дүнз шидэж, эргэж, дэлхийн бүх зүйлийн талаар бодож, санаа алдаж, ядрав. Энэ туршилтын дараа маргааш нь маш ер бусын өнгөрч, гуалин өөрийгөө бусадтай харьцуулахаа больжээ. Орой нь дахин сарьсан багваахайгаар цохиулахаас татгалзаж, дахин унтаж чадсангүй, гэхдээ энэ удаад шалтгаан нь маш олон үнэртэй байсан. Энэ нь чийгтэй мод, хөвд, ялзарсан навч, бороо, тэр ч байтугай дунд зэргийн үнэртэй байв. Үнэрийн ертөнц хачирхалтай, бага зэрэг интрузив байсан. Хамгийн зэвүүн зүйл нь хөгцний үнэр байв. Өмнө нь лог нь хамраараа ертөнцийг мэдрэх нь хичнээн хэцүү болохыг мэддэггүй байв.

Гурав дахь орой гуалин энэ бүхэн хий дэмий хоосон зүйл, сүнсний бухимдал гэж шийдэв: тэр зүгээр л толгой руугаа цохиж, хуучин сайхан үеийнх шиг орондоо орох хэрэгтэй. Тэр цохихоор сарьсан багваахайг аль хэдийн босгож байтал гэнэт хар, цэнхэр дэвсгэр, бага зэрэг гялалзаж, гялалзсан алтан цэгүүдээс бүрдсэн сайхан хивс толгой дээр нь дэлгэгдсэн байхыг харав (хэрэв та анхааралтай ажиглавал). Энэ бол жинхэнэ гайхамшиг байсан! Модон сарьсан багваахайг гараас нь унагаж, өглөө болтол шинэ үзэгчидтэйгээ ертөнцийг харав.

Дөрөв дэх орой лог хэн нэгний яриаг алсаас сонсоод, бүх сэтгэл, бүх модон биеэрээ зүтгэж байсан эцэг Карлогийн талаар ярилцаж байгааг мэдэв. Маргааш эцэг Карло арын хашаанд очиж оюутан сонгох болно гэдгийг сонссон ярианаас лог мэдэж авав. Энэ нь ид шидтэй байсан. Сэтгэл догдлоод лог шөнөжин нүдээ анисангүй. Түүний мөрөөдөл биелэх болов уу?

Тэгээд хүссэн өдөр ирлээ. Гайхамшигт эцэг Карло - зальтай нүдтэй, эелдэг хүүхэд шиг инээмсэглэлтэй өндөр өвгөн арын хашаанд гарч ирэв. Тэр үнэхээр эр хүн хийх гуалингаа сонгох гэж ирсэн. Бусад моднууд үүнд огт хайхрамжгүй хандсан ч гуалин багш руу айсан харцаар харав. Олж авсан чадварынхаа ачаар тэрээр эцэг Карлогийг харж, түүний дуу хоолойг сонсож, тамхины утаанд дэвтээсэн малгайг нь үнэрлэж чаддаг байв.

Эцэг Карло гараа үрж, овоолго руу эргэж:
- За! Та нарын хэн нь миний шавь болох вэ? Хэн амьдралынхаа хамгийн сэтгэл хөдөлгөм туршлагыг мэдрэхэд бэлэн байна вэ?
"Би" гэж гуалин хашгирч, "Би бэлэн!" Чиний захиалсан бүхнийг хийнэ, өдөр шөнөгүй хичээлээ хийнэ! Чамд илүү сайн оюутан олдохгүй гэж тангараглая!
"Хмм" гэж эцэг Карло инээвхийлэн, "ямар ядаргаатай гуалин бэ?" Энд бидэнд юу байгаа вэ? -Эдгээр үгсээр эцэг Карло гонгинож, овоолоос хамгийн гөлгөр модыг сугалж авав. Түүний цагаан гадаргуу нь гайхалтай гөлгөр бөгөөд хар хус зураасыг нарийн геометрийн дарааллаар байрлуулсан байв - хэн нэгэн тэдгээрийг нимгэн хэрэм сойзоор зурахаасаа өмнө луужингаар хэмжсэн мэт.
Эцэг Карло үүнийг гараараа нямбайлан эргүүлж, мод чимээгүй байх үед - хэрвээ модны хэсгүүд ярьж чадахгүй бол тэр юу хэлэх вэ. Та бас сандалтайгаа ямар нэг юм ярилцахыг хичээгээрэй... Дүнзний нүдийг нулимс бүрхэв - тэр хэзээ ч ийм шударга бус явдлыг амсаж байгаагүй.

Харин би яах вэ? Та яагаад намайг сонгохыг хүсэхгүй байгаа юм бэ? "Тэр эцэг Карло руу хандсан боловч хариулт нь чимээгүй байв. Карло аль хэдийн машин руугаа явж, гартаа модыг ямар ч саадгүй болгоомжтой барив. "Хэрэв энэ эцэг Карло буруу байвал би түүнгүйгээр хүн болно" гэж гуалин шийдэв, "Эхлээд би өөртөө нэр сонгох болно, жишээ нь Василий эсвэл Николай." Василий юм уу Николай хамраа дуугарч, модон толгод дээр суугаад бодлоо. Агаарт намрын хурц үнэр ханхалж, нугад сүүн манан тархаж, улаан, шар өнгийн навчнууд хөл дор хэвтэж байв - хэн ч биш, бүрэн эрх чөлөөтэй: зүрх сэтгэлийнхээ хүссэн хэмжээгээр ав, бүгд чинийх. Тэр үнэхээр үзэсгэлэнтэй байсан тул өөр газар очиж үзэхийг хүссэн. Хэрэв энэ нь маш сайн бол бусад газруудад илүү сайн байх болно! Бусад газар далдуу моднууд тод хөх тэнгэрт хүрч, сар нь давстай далайд угаагдана. Василий эсвэл Николай босож гараа өмднийхөө халаасанд хийгээд цааш явав. Тэр өдөр тэр арын хашаанаас үүрд явсан.

Долоон жилийн дараа хувь тавилан түүнийг эцэг Карлотой, хархнууд (хэрэв үнэхээр шаардлагатай бол) инээмсэглэдэг харанхуй шүүгээнд нь дахин уулзуулна. ) утасны дуудлагад хариулж, зочдыг цайгаар дайлдаг. Төсөөлөлтэй, антропоморфизмд дуртай хүмүүсийн нүүр царай гэж нэрлэж болохуйц илэрхийлэл нь Хавайн тод цамц өмссөн хамгийн алдартай хөгжилтэй нөхдийг хүртэл гунигтай болгодог гэж тэд хэлэв.

Шүүгээнд ямар ч шидэт задгай зуух байхгүй - зүгээр л ханан дээрх пийшинг тосон будгаар зурсан архи хэтрүүлэн хэрэглэсэн зураачийн зурсан хөнгөн тулгуур. Яагаад задгай зуух байдаг юм бэ - тэр газрын гэрлийн чийдэнг хүртэл хулиганууд эвдэж, шүүгээ нь нимгэн лааны гэрлээр гэрэлтдэг.

Энэ бол чамд зориулагдсан юм" гэж Карло эцэг том цагаан сонгиноо ширээн дээр тавиад, сандал дээрээ налан сууна. Цаг хугацаа өвгөнд эелдэг хандсангүй: бие нь шуналын өөхөнд хавдаж, духан дээр нь том хөлс дуслууд бүрхэв. Эелдэг инээмсэглэл нь эелдэг байхаа больсон.
- Юуны төлөө? - Василий эсвэл Николай инээмсэглэнэ.
- Мод бэлтгэх газрын даргын албан тушаалд. Та одоо эхэлж болно. Эцэг Карло болон Түншүүддээ тавтай морил!

Дараа нь Василий эсвэл Николай эцэг Карлогийн нүд рүү анхааралтай ширтэж, эдгээр нь нүд биш, харин пальто дээр оёсон хар лак товчлуурууд гэдгийг гэнэт ухаарна. Эцэг Карло өөрөө сүрэлээр дүүргэсэн бүдүүн тааран даавуугаар хийгдсэн бөгөөд үүнийг нуухын тулд хар өмд өмсдөг. Дараа нь Василий эсвэл Николай эелдэг инээмсэглэж, түүнийг эцэг Карло эр хүн болгон хувиргах нь тийм ч нэр хүндгүй гэж хэлэх болно. Гэхдээ тэр асуудалд талархаж байна. Тэр тамхиныхаа ишийг захад нь чипстэй цагаан үнсний саван дээр тавьж, баяртай гэж хэлээд 5-р сарын халуун наранд гэрэлтсэн харанхуй, хөгцтэй албан тасалгаанаас гудамжинд гарлаа. Василий эсвэл Николай үүдэнд зогсоод тамхи асаах боловч шууд унтрааж, "Би үнэхээр хүсээгүй" гэсэн бичиг бүхий хайрцагыг хогийн саванд хийнэ.