хаалтанд статус байхгүй байна
(бие даасан) үсэг.
Ѣ , ѣ (Нэр: ят, эр үг) нь түүхэн кирилл болон глаголит цагаан толгойн үсэг бөгөөд одоо зөвхөн сүмийн славян хэлэнд хэрэглэгддэг. Хуучин сүмийн славян хэлэнд энэ нь тодорхой урт эгшгийг, магадгүй [æ:] эсвэл diphthong гэж тэмдэглэсэн байдаг (Глаголит хэлэнд тэмдэглэсэн үсэгтэй тохирох тусдаа үсэг байдаггүй нь сонирхолтой юм. А (I.A.), тиймээс кирилл үсэг ыазва, ыарост, ыаслият эхний үсгээр тэнд дамждаг; захидлын нэрийг мөн тайлбарлав: энэ нь st гэж таамаглаж байна. хэлэхгажуудал байна аад (яв) "хоол", харьц. орос хэлтэй хоол). Шинэчлэлийн өмнөх орос хэлний зөв бичих зүйд дуудлага нь эгшигээс ялгаагүй байв. Кирилл цагаан толгойд ят нь ихэвчлэн 32-р үсэг гэж тооцогддог бөгөөд глаголит цагаан толгойн 33-р үсэг нь иймэрхүү харагддаг; тоон утгагүй.
Proto-Slavic дуу ѣ нь Энэтхэг-Европ урт e-ээс гаралтай; Түүнчлэн, Энэтхэг-Европын дифтонгуудыг oi, ai (*stoloi>stole, *genai>zhene) ѣ руу шилжүүлсэн.
Үсгийн хэлбэр
2 копейк
"Яат" үсгийг санахад хялбар болгох үүднээс мнемоник шүлгүүдийг эмхэтгэсэн.
Глаголит хэлбэрийн ятягийн гарал үүсэл нь хангалттай тайлбаргүй байна (үндсэн хувилбарууд: өөрчлөгдсөн капитал альфа ( Α ) эсвэл зарим залгаас), кирилл үсгээр ч (ихэвчлэн кирилл болон загалмай хэлбэртэй глаголит үсэгтэй холболтыг заадаг). Хамгийн эртний кирилл бичээсүүдэд (ялангуяа Серб гаралтай) тэгш хэмтэй ят хэлбэртэй байдаг. Δ урвуу дор Тэсвэл загалмайн дор; Хожим нь стандарт хэлбэр нь хамгийн өргөн тархсан болсон Ѣ ; заримдаа хөндлөн огтлолцох шугам нь зүүн талдаа маш урт сериф хүлээн авсан бөгөөд уулзвараас баруун болон дээш чиглэсэн сегментүүд нь богиноссон бөгөөд бүрмөсөн алга болж болно; Энэ өөрчлөлтийн эцсийн хэлбэр нь хайлсан шиг үсгийн хэлбэр байв Гб, энэ нь 19-р зуунд болсон. гол нь гараар болон налуу фонтоор, гэхдээ заримдаа роман фонтоор, ялангуяа гарчиг, зурагт хуудас гэх мэт. Гб-хэлбэрийн үсэг нь дундад зууны үеийн бичвэрт байдаг бөгөөд энэ нь ят эсвэл эр байж болно ( Коммерсант) .
Ят үсгийн дууны агуулгын хувьсал
Цаг хугацаа өнгөрөхөд ят үсгээр илэрхийлэгдсэн авианууд өөрчлөгдөж, бусад үсгээр илэрхийлэгддэг авиатай давхцдаг (үнэндээ ийм учраас ят ашиглахаа больсон), гэхдээ энэ үйл явц өөр өөр хэл дээр өөр өөр явагдсан:
- Орос, Беларусь хэл дээр ят нь "е" (Орос. талх, талх; Белор. талх);
- украин хэлээр - "i" -тэй ( талх, талх);
- Болгар хэлээр - c "I" ( ангал) эсвэл "e" ( талх);
- Серб-Хорват хэлээр - аялгуунаас хамааран янз бүрийн аргаар, энэ нь бичгээр тусгагдсан байдаг ( талх - талх - талх; Эхний сонголт нь Сербийн гол сонголт, хоёр дахь нь Монтенегрод, гурав дахь нь утга зохиол гэж тооцогддоггүй).
Гэсэн хэдий ч энэ нэгдлийн дараа ят үсэг үлдсэн:
- Сербид yat ("јат" эсвэл "јаћ") 19-р зууны эхний хагаст "vukovica" руу шилжсэнээр алга болсон;
- Монтенегрод энэ шинэ цагаан толгойг жилд баталсан;
- Орос улсад 1917-1918 оны шинэчлэлээр ятыг цуцалсан. ;
- Болгарт ят (“е давхар”) хоёр удаа хүчингүй болсон: анх 1921 онд, харин 1923 оны төрийн эргэлтийн дараа хуучин үсгийг буцаан өгсөн; тэгээд эцэст нь 1945 онд.
Украйны бичгээр 19-20-р зууны эхэн үед ят нь зөвхөн эртний цөөн хэдэн хувилбарт олдсон (Максимовичийн системд энэ нь этимологийн хувьд бичигдсэн, өөрөөр хэлбэл орос хэлтэй бараг ижил газруудад бичигдсэн боловч "и" гэж уншдаг; мөн Украйны дуудлагыг орос цагаан толгойн үсгээр кодлох "эрижка" гэж нэрлэгддэг гийгүүлэгчийн дараа ят нь зөөлрүүлэх "е" гэж тэмдэглэв ( цэнхэр далай, тэд одоо бичиж байна цэнхэр далай), үгийн эхэнд болон эгшгийн дараа энэ нь одоогийн иотжуулсан "ї" эсвэл (бага) "є" -тэй тохирч байв.
Ят нь дундад зууны үеийн серб-хорват бичгийн (bosančice) онцгой хэрэглээтэй байсан: тэнд энэ нь [th] дуу, эсвэл өмнө нь байрлуулсан үед аль нэгийг нь илэрхийлдэг байв. НТэгээд Л, эдгээр гийгүүлэгчийн зөөлөн байдал (итали хэлтэй ижил үүрэг гүйцэтгэдэг gхослолуудад гнТэгээд gl); үүнтэй зэрэгцэн ят нь хэлбэрийн хувьд төстэй дерв үсэгтэй сольж болно ( Ћ ) .
Орос хэлний дуудлага, бичгээс ятя алга болсон
"Яат" үсэгт зориулсан Ж.К.Гротын "Оросын зөв бичих дүрэм" номын догол мөр.
17-р зууны эх бичвэрүүдэд "ят" нь заримдаа дарамтгүй байрлалд e-тэй холилдсон байдаг боловч хэзээ ч стресст ордоггүй. Жилийн цагаан толгойн Петрийн шинэчлэлийн дараа ятя болзолгүйгээр хадгалагдан үлдсэн нь "е" ба "ѣ" үсгүүдийн дуудлага нь ялгаатай хэвээр байсныг харуулж байна. Петрийн үе тэнгийн, үе тэнгийн хүн Федор Поликарпов ѣ "дуу хоолой гаргадаг" гэж "чи гэх мэт шинж чанараараа" бичжээ. Тэрээр цааш нь уг үсгийг тэмдэглэхийн тулд танилцуулсан гэж тэмдэглэв "Захидал дахь хамгийн нарийн зүйл<буквы>e дуудлага"мөн энэ нь дифтонг гэсэн үг, өөрөөр хэлбэл: "энэ нь сүүлчийнх нь ард байрлах ба түүний доор байрлах i үсгийг бага зэрэг салгаж, нүүртэй төстэй байдлаар холбосон: өөрөөр хэлбэл"Гэсэн хэдий ч 18-р зууны дунд үед Ломоносов "захидлууд дТэгээд ѣ нийтлэг хэллэгээр бол тэд бараг л мэдрэмтгий ялгаагүй байдаг бөгөөд энэ нь уншихад чихийг маш тодорхой ялгаж, шаарддаг.<…>В дмахлаг байдал, in ѣ нарийн чанарууд." Зуун зууны дараа Грот тухайн жилийн "Оросын үсэг"-д "Тэдний дуудлагад өчүүхэн ч ялгаа байхгүй" гэж шууд хэлэв. Харин зарим бүс нутгийн аялгуунд "э" авианы өвөрмөц утга санаа нь өмнө нь "э"-ээр дамжин бичигдсэн онцлох үеүүдэд хадгалагдан үлджээ.
Энгийн ухамсарт шинэчлэл (мөн хамгийн тод томруун зүйл болох ятя-г халах) большевикуудын үйл хэрэгтэй нягт холбоотой байсан тул "ѣ" үсэг нь цагаан сэхээтнүүдийн бараг бэлгэдэл болсон (үнэндээ бол 1911 оны төслийг боловсруулахад оролцсон түүнийг татан буулгахыг дэмжигчид, Оросын ард түмний холбооны гишүүн, академич А.И. Соболевский зэрэг баруун жигүүрийн эрдэм шинжилгээний хүрээний олон төлөөлөгчид байсан). Цагаачдын хэвлэлүүдийн дийлэнх нь (Троцкист ном гэх мэт) Дэлхийн 2-р дайн хүртэл хуучин хэв маягаар хэвлэгдсэн бөгөөд багахан хэсэг нь шинэчлэлийн өмнөх бичвэрийг түүний дараа ч хадгалсаар байв.
"Ят" үсгийг цуцалсан нь орос бичвэрийн уншигдах чадварт тодорхой хэмжээний хохирол учруулсан.
- yat нь шугамын нэгэн хэвийн байдлыг графикаар эвдсэн цөөн хэдэн үсгүүдийн нэг байв;
- ятя-г халснаар "e" ба "e"-тэй өөр өөр язгуураас гаралтай олон үгс омоним болжээ. байдаг("хоол идэх") ба Байна("to be" үйл үгийн 3-р этгээдийн ганц бие хэсэг), Би нисэж байна(агаараар) ба Би нисэж байна(хүмүүсийн), цэнхэрТэгээд цэнхэр, алсын харааТэгээд удирдлага, гэх мэт.; Эдгээр давхцлыг "е" дээр (шаардлагатай бол) өргөлт, цэг тавих замаар хэсэгчлэн нөхдөг. бүх зүйл"Бүгд" - Бүгд"Бүгд".
Өнөөдөр тийм ээ
Орос хэл
Серб-хорват хэл
Энд ч гэсэн үе үе ят-ыг бичихэд буцаах санааг илэрхийлдэг, гэхдээ дурсах шалтгаанаар биш, харин дуу авианы шалтгаанаар: энэ ганц авианы дуудлагын янз бүрийн хувилбарууд (Экавиан, Иекавян, Икавиан) ижил байх болно. зөв бичих, мөн ялгаа нь голчлон энэ захидлыг өөр өөр уншихад багасах болно.
Болгар хэл
Нөхцөл байдал Орос, Сербтэй төстэй. Болгарын шинэчлэл Оросынхоос хорин жилийн дараа болсон.
Хувьсгалын өмнөх орос хэлний зөв бичихэд ятя хэрэглэх дүрэм
Ятэмтэй мнемоник шүлэгүүд
Цагаан, цайвар, хөөрхий чөтгөр
Өлссөн хүн ой руу зугтав.
Тэр ой дундуур гүйж,
Үдийн хоолонд улаан лууван, тунхууны хоол идэв
Тэгээд тэр гашуун оройн хоолонд
Би асуудал үүсгэнэ гэж тангарагласан.
Мэдэж байна уу, ах аа, тэр тор, торыг
Шигшүүр, тор, тор,
Вежа ба яттай төмөр, -
Ингэж бичих ёстой.
Бидний зовхи, сормуус
Сурагчид нүдийг хамгаалдаг,
Бүтэн зуун жилийн турш зовхи онийлгодог
Шөнөдөө хүн бүр...
Салхи мөчрүүдийг хугалж,
Германы сүлжмэл шүүр,
Өөрчлөхдөө зөв өлгөх,
Би үүнийг Вена хотод хоёр гривенээр зарсан.
Днепр, Днестр хоёрыг бүгд мэддэг.
Ойролцоох хоёр гол,
Алдаа нь тэдний бүс нутгийг хувааж,
Энэ нь хойд зүгээс урагшаа тайрдаг.
Тэнд хэн уурлаж, уурлаж байна вэ?
Та ийм чанга гомдоллож зүрхлэх үү?
Бид маргааныг тайван замаар шийдвэрлэх хэрэгтэй
Мөн бие биенээ итгүүлэх ...
Шувууны үүр нээх нь нүгэл,
Талх дэмий үрэх нь нүгэл,
Тахир дутуу хүнийг инээх нь нүгэл,
Тахир дутуу хүмүүсийг элэглэхийн тулд ...
Проф. Н.К.Кульман, "Орос хэлний арга зүй", Санкт-Петербург, Ю.Башмаков ба Ко., 1914 (3-р хэвлэл), 182-р хуудас.
Yat (ѣ) үсгийг дараах байдлаар бичжээ.
- дагаварт харьцуулсанТэгээд маш сайнградус нэр үгТэгээд үйл үг -e (- y), - ѣшій: илүү хүчтэй, илүү хүчтэй, илүү хүчтэй, илүү хүчтэй(гэхдээ эцсийн захидал биш: илүү гүнзгий, илүү сайн, илүү хурц, илүү хүчтэй, хямд, товчилсон хэлбэрийг эс тооцвол илүү, би, хуваалцах, илүү хүнд);
- В болзооТэгээд угтвар үгтохиолдлууд цор ганцтоо нэр үг: ширээний тухай, (тухай) Анна, далайн тухай, аз жаргалын тухай(болон аз жаргалын тухай), гэхдээ нэр дэвшүүлэх болон яллах тохиолдолд ямар ч тохиолдолд ( (хаана?) далай руу явцгаая, Гэхдээ (хаана?) далай руу явцгаая);
- гурван хэлбэрээр Хувийн биеийн төлөөний: би, чамд, өөртөө;
- В бүтээлчхэрэг төлөөний үг кѣ м, юу(гэхдээ угтвар үгэнд яах вэ), тэр м, бүгд м(гэхдээ угтвар үгэнд бүх зүйлийн талаар), түүнчлэн бүх тохиолдолд олон тоотөлөөний тоо тэдгээрТэгээд бүх зүйл(бичих Бүгдгэсэн үг Бүгд);
- В олон тооны төлөөний үгтоо эмэгтэйтөрлийн тэд;
- В тоо хоёрба түүний деривативууд: хоёр зуу, арван хоёрдугаар;
- in бүх олон тооны тохиолдолтоо эмэгтэйтөрлийн тоонууд ганцаарааТэгээд хоёулаа: нэг х, нэг м, ганцаараа, хоёулаа, хоёулаа, хоёулаа;
- В консол үгүй - тодорхойгүй(гэхдээ үгүй сөрөг) утгууд: хэн ч биш, юу ч биш, арга ч үгүй, хэр их биш, хэзээ биш("хэзээ нь мэдэгдэхгүй" гэсэн утгатай ба сөрөг нэг удаа= "цаг байхгүй"), аль нь бишгэх мэт;
- В үйл үгТэгээд шалтаг хаана, гадна, энд, одоо, дараа, бусад, тийм биш гэж үү, хаа сайгүй, ойролцоо, ойролцоо, хэр удаан, салгах, өнөөг хүртэл, эндээс, inde, ze loба тэдгээрийн деривативууд: одоо, бусад, энд, гаднаасгэх мэт.;
- В нийлмэл угтвар үг ба үйл үг, тохиолдол шаардлагатай нэр үгнээс үүссэн ѣ : хамтдаа, дуртай, зайд, хоёр дахингэх мэт.;
- В үйл үгбичигдсэн байна - үгүй(гурван үл хамаарах зүйл: үрэх, үрэх, үхэхба тэдгээрээс угтварууд): байна, ядаж, үзэх, өвчтэй, улайхгэх мэт.; Энэ ят нь залгах, үг үүсгэх үед хадгалагдана: байна - нэр - байна - миний нэр - Би бөөстэй - надад байгаа;
- гэхдээ нэр үгийн хэлбэрээр харагдахуйцэсвэл өвчтэйбичигдсэн байна д, Учир нь үйл үгийн дагаварын оронд тэд байна -ѣ- нэр үгийн дагавар -en-чөлөөтэй д (харагдахуйц, өвчтэй);
- үүнтэй адил формацууд зөн билэгтэн, суудал(сайн эгшигтэй хэлбэрүүдээр шалгана: зөн билэгтэн, Сидней);
- нэр үгэнд энэ нь тохиолддог - үгүй, тийм - эние, ба ят үйл үгээс to үүссэн үед л бичигдэнэ - үгүй (бараан - бараан, Гэхдээ харанхуйлах - харанхуйлах);
- Сургуулийн сурагчид тодорхой шүлгийг ашигладаг байсан ("Хувьсгалын өмнөх орос хэлний зөв бичгийн зүй" нийтлэлд жагсаасан) зуу орчим бие даасан язгуурын жагсаалтыг санах хэрэгтэй.
Зарим тохиолдолд бага ба түүнээс дээш ерөнхий дүрмийг ашигласан: жишээлбэл, "ё" гэсэн тест үг байгаа тохиолдолд ятыг славян бус язгуураар бараг хэзээ ч бичээгүй. зөгийн бал - зөгийн бал) болон чөлөөтэй эгшиг ( маалинга - маалинга).
Украин хэлтэй харьцуулах
Дүрмийг мэдэхгүй ч гэсэн хаана ѣ бичих ёстойгоо шалгах хялбар арга бий. Хэрэв украин хэл рүү орчуулсан орос үгийн Е үсэг нь I болж өөрчлөгдвөл энэ нь хувьсгалаас өмнөх зөв бичих зүйд ѣ гэж бичигдсэн гэсэн үг юм. Жишээ нь: Цагаан - Б і liy - Цагаан, тахир дутуу - Кал і ка - Тахир дутуу. Украйн хэл рүү орчуулахад дуудлага нь бүрэн өөрчлөгдвөл энэ арга ажиллахгүй (жишээ нь, Run away - Утик- Тэр зугтсан).
Сүмийн славян хэлний зөв бичих зүйд ятя хэрэглэх дүрэм
Үндсэн нийтлэл: Сүмийн славян хэлний зөв бичих зүйд Ят
Сүмийн славян хэлний зөв бичгийн дүрэм (Шинэ сүмийн славян хэлний орос орчуулга) нь хувьсгалаас өмнөх орос хэлтэй ойролцоо байдаг (яттай язгууруудын жагсаалт бараг ижил байдаг), гэхдээ ят нь ихэвчлэн дасаагүй хүмүүсийн хувьд гэнэтийн газарт хэрэглэгддэг.
- тосгонд x, тэнгэрт x(ерөнхийдөө -ах/-ях төгсгөл нь ихэнх тохиолдолд зөвхөн -а/-я-аар эхэлсэн үгсийн шинж чанартай байдаг ба бусад тохиолдолд -ях-ын оронд -ех, -ах-ын оронд - -е х байдаг. yatem-тай);
- Товч үгийн хатуу бууралтад: ухаалаг эхнэрт, цэвэр поли , мөн бөглөнө үү: ухаалаг эхнэртээ, Хар тэнгис дээр (заримдаа текст, ялангуяа шинээр зохиогдсон зохиолуудад эдгээр тохиолдолд -ой, -омъ гэсэн хэлбэрүүд байдаг, гэхдээ тэдгээрийг хүсээгүй оросизм гэж үздэг);
- Хос тооны үйл үгийн хувьд эмэгтэй хэлбэр нь ят, эрэгтэй хэлбэр нь -a үсгээр төгсдөг: тариагүй/таригаагүй(бид хоёр үүрдэг) авч явах / зөөх(Та хоёр үүрч байна, тэр хоёр үүрч байна), несохова/несохова(бид хоёр үүрсэн) несоста/незосте(та хоёр үүрсэн, хоёулаа үүрсэн) гэх мэт.
Бусад тохиолдолд сүмийн славян хэл дээрх орос ятягийн оронд үүнийг бичдэг (болон дууддаг) БА: Мори хотод, ирмэг хүртэл, газар руу, залуучуудадэсвэл (Хуучин Славян уламжлалын дагуу) I.A.: иасти(идэх, идэх) иахати, яздити(явах, явах).
Сүмийн славян бичвэрийн стандарт (орос) уншихад ят нь ижил утгатай байдаг ЭГэсэн хэдий ч захын хэсэгт орон нутгийн хэлний нөлөөг тусгасан хувилбарууд байж болно: жишээлбэл, Баруун Украины Uniates үүнийг [ба] гэж уншиж болно (Австри-Унгарын болон дараа нь Унгар, Чехословакийн C-Sl хэвлэлд. Текстүүдэд латин цагаан толгой нь тогтмол бөгөөд үсгээр тэмдэглэгдсэн байдаг би).
Сүмийн славян (хорват, чех) хэлний орчин үеийн глаголит орчуулгад үгийн эхэнд, эгшгийн дараа ят гэдэг нь дуу авиаг илэрхийлдэг.
Болгарын шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрэмд ѣ хэрэглэх дүрэм
Үндсэн нийтлэл: 1946 оноос өмнө Болгар хэлний зөв бичих зүйд ят үсгээр бичигдсэн үгс
Болгарын шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрэмд ѣ үсгийг ашиглах нь орос хэлнээс эрс ялгаатай. Зарим үндэс нь ѣ-г ашиглахдаа таарч, зарим нь таарахгүй. Жишээлбэл, зарлиг, гэрээ, орлуулалт - давхцаж байгаа боловч орос хэл дээрх брег, сүү гэсэн үгсийг э-ээр бичсэн байдаг (гэхдээ эрт үеийн (XII зуун) славян хэлэнд ийм хэлбэрүүд байсан бололтой). ѣ үсгийг 1921 оноос 1923 он хүртэл түр цуцалж, 1923 оноос хэрэглээг хялбарчлах болгон өөрчилж, 1946 оноос эхлэн бүрмөсөн цуцалсан.
2018 оны 1-р сард бид Орос хэлний шинэчлэлийн 100 жилийн ойг тэмдэглэсэн. Одоогоос яг зуун жилийн өмнө Ардын комиссар Луначарский шинэчилсэн зөв бичгийн дүрмийг нэвтрүүлэх тухай зарлигийг баталж, "эр" эсвэл "б" үсэг давуу эрхээ алджээ. Гэхдээ үүнээс өмнө энэ үсгийг орос цагаан толгойн хамгийн алдартай гэж нэрлэж болох байсан - энэ нь гийгүүлэгчээр төгссөн бүх үгстэй холбоотой байв.
"Зөвхөн боярууд үслэг дээлээ урсгасангүй ..."
Үгийн төгсгөлд бичихдээ энэ захидал утгаа алдаж, цаасан дээр л зай эзэлдэг болоод удаж байна. Нэгэн цагт “ъ” хэд хэдэн үүрэг гүйцэтгэдэг байв. Энэ нь орон зайтай төстэй үг тусгаарлах болгон ашигладаг байсан. Эрт дээр үед орос хэлэнд үгийн төгсгөлд хаалттай үе байдаггүй байсан ч энэ нь дүрэм журмын эсрэг байсан бөгөөд тэдгээрийг зөрчихгүйн тулд "эр" гэж бичдэг байв.
Сүмийн славян хэлэнд олон үгээр төгссөн дуут гийгүүлэгчийг "эр" гэж илүү дүлий болгосонгүй. Нэр үгийн төгсгөлд "ъ" нь эрэгтэй хүйсийнх болохыг илэрхийлдэг. Цаг хугацаа өнгөрөхөд эдгээр функцүүд алга болсон ч зөв бичгийн дүрэм хэвээр үлджээ.
Сонирхолтой баримт: "эр" үсгийг "зүлгэгч", "зүлгүүр" гэж нэрлэдэг байв.
Нийтдээ орос цагаан толгойн үсгийг өөрчлөхөд чиглэсэн хоёр шинэчлэл хийгдсэн. Эхнийх нь Петр I-ийн зарлигаар зөв бичгийн дүрмийг өөрчилсөн. Тэрээр орос хэлний цагаан толгойн үсгийг хялбарчлах ажлыг өөртөө тавьсан. Тэр үед үсэг нь том, жижиг үсэгтэй болж, зарим нь хэв маягаа өөрчилж, иргэний цагаан толгой гарч ирэв.
Энэхүү шинэчлэлийн үр дүнд таван үсэг алга болжээ. Энэ бүхнийг өргөн олон түмэн унших, бичих чадварыг эзэмшихийн тулд хийгдсэн. Энэ тухай Ломоносов Хуучин Славян үсгийг иш татан тухайн үед зөвхөн үслэг дээлээ урсгасан боярууд байсангүй гэж бичжээ.
Ят, Ижица, фита, эр
Дараагийн шинэчлэл 1918 онд болсон. Түүний ачаар зарим үгсийн үсэг, дуудлага өөрчлөгдөж, өдөр тутмын амьдралаас хасагдсан: ят, ижица, фита, эр, эсвэл бидний одоо бичихээр бол эр. Өөрчлөлтийн үр дүнд цагаан толгойн үсгийг орлож, цагаан толгой мэндэлжээ. 1924 онд ЗСБНХУ-ын анхны Үндсэн хуулийг бичвэрт хатуу тэмдэгтүүдээр биш, харин апострофоор нийтлэв. 30-аад оны эхэн үе хүртэл "ъ" үсэггүй ном ч хэвлэгддэг байсан.
Дараа нь хямд үнэтэй бичгийн машинууд ийм тэмдэггүйгээр үйлдвэрлэгддэг байсан тул бичгийн машинууд удаан хугацааны туршид апострофоор дүүрэн байв. “ъ”-ийг зөвхөн төгсгөлд нь биш зарим үгийн дунд, тухайлбал “хоёр-аршинный” гэх мэт бичихдээ хассан, өөрөөр хэлбэл өмнө нь зөвхөн иотжуулсан эгшгийн өмнө биш, одоогийнх шиг: адъютант. , шуудан зөөгч, зарлал, цул тэмдгийн салгах функцийг орхисон.
Сонирхолтой баримт: "Оросын цагаачид 1950 он хүртэл хуучин үсгийг ашигладаг байсан."
Энэхүү үсгийг бичихдээ хэт их ашигладаг нь шинэлэг зүйл гарахаас өмнө анзаарагдсан. Үүнийг цаасан дээр хэвлэхэд найман хувь зарцуулсан бөгөөд мөнгөн дүнгээр Оросын төрийн санд жилд дөрвөн зуун мянган рубль зарцуулдаг, өөрөөр хэлбэл энэ нь хамгийн үнэтэй бөгөөд унших боломжгүй байв.
Хэмжээг илүү сайн ойлгохын тулд бид дараах жишээг өгч болно: Дайн ба Энх тайвны хуучин хэвлэлд 2080 хуудастай эдгээр үл мэдэгдэх тэмдгүүдийн 115,000 нь хэвлэгдсэн байв. Хэрэв та тэдгээрийг нийлүүлбэл 70 хуудастай товхимол авах болно! Одоо үүнийг 10,000 хувь байсан нийт эргэлтээр үржүүл. Энэ номыг хэвлэхэд зарцуулсан зуун хоногоос хэвлэх үйлдвэрийн ажилчид гурав, хагас өдөр дэмий хөдөлмөрлөсөн гэдэг. Мөн энэ бол нэг номын тухай юм. Мөн хэр их цаас үрсэнийг төсөөлөөд үз дээ.
Зарцуулагчийн захидал
Ийм учраас Хаант Орост телеграфт ашигладаггүй, зарим ном хүртэл “эр” үсэггүй хэвлэгддэг байжээ. Өөрчлөлт хийх санаа нь Зөвлөлт засгийн газарт байгаагүй. 1904 онд эзэн хааны академи хэл шинжлэлийн тэргүүлэх мэргэжилтнүүдийг цуглуулж, зөв бичгийн дүрмийг шинэчилжээ. Үсгийн комиссоос эр, и, ят, фита, ижица зэргийг хасах санал гаргасан. 1912 онд батлуулахаар өргөн барьсан энэ төслийг хэрэгжүүлэхэд ямар нэг зүйл саад болсон.
1917 оны 5-р сард Керенский эдгээр өөрчлөлтийг оруулахыг тушаасан боловч Түр засгийн газарт тэдгээрийг хэрэгжүүлэх боломж олдсонгүй. 1918 онд Большевик засгийн газар зарлигаар дэвшилтэт шинэчлэл хийж, шаардлагагүй үсгүүдийг хэвлэх багцаас хасав. Цагаан хамгаалагчид энэ шинэчлэлийг хүлээн зөвшөөрөөгүй бөгөөд Ижицы, Эр нартай бичжээ.
Сонирхолтой баримт: Одоо "b" нь маш ховор хэрэглэгддэг, ойролцоогоор 0.02% (ховор үсэг "e", "ts", "sch" тус бүр 0.2%, "f" - 0.1%).
"ъ" үсгийг хэвлэх үйлдвэрүүдээс хассаны дараа хуваах хатуу тэмдгийг хэвлэх зүйл байхгүй байв. Дараа нь тэд үүнийг "эв нэгдэл - нэгдэл" гэсэн апострофоор сольж эхлэв. Олон хүмүүс энэ бичвэрийг инновацийн бүрэлдэхүүн хэсэг гэж үздэг байсан ч тийм биш байв. Шинэ зөв бичгийн дүрэм нь тус улсад бичиг үсэг үл мэдэх явдалтай илүү үр дүнтэй тэмцэх боломжийг олгож, илүү энгийн, ойлгомжтой болсон.
Апострофыг нэлээд эрт хэрэглэж байсан. Сүмийн славян бичигт үүнийг "эрок" гэж нэрлэдэг байв. Олон үсэгтэй угтвар үгийн дараа “ъ”-ын оронд тавьсан. Нэг үсгийн дараа бүтэн "эр" гэж бичжээ. 90-ээд онд шинээр байгуулагдсан бизнесменүүд жин, бат бөх байдлыг өгөхийн тулд нэрээр нь "бичигдсэн" пүүс, компаниудыг нээж эхлэв. Зарим утга зохиолын болон онлайн хэвлэлүүд ч гэсэн Оросын дүрмийн гарал үүсэлтэй буцаж ирэх уруу таталтыг эсэргүүцэж чадаагүй бөгөөд өөрсөддөө нэмэлт хатуу тэмдэг, жишээлбэл, Коммерсант гэж нэрлэдэг.
Хуучин (шинэчлэлийн өмнөх, хувьсгалын өмнөх) зөв бичгийн дүрэм гэж юу вэ?
Энэ бол Их Петрийн үеэс 1917-1918 оны зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэл хүртэл хэрэглэгдэж байсан орос хэлний зөв бичих дүрэм юм. Эдгээр 200 жилийн хугацаанд энэ нь мэдээжийн хэрэг өөрчлөгдсөн бөгөөд бид 19-р зууны сүүлч - 20-р зууны эхэн үеийн хамгийн сүүлийн шинэчлэлтийг олсон муж улсын зөв бичгийн дүрмийн талаар ярих болно.
Хуучин үг үсэг нь орчин үеийнхээс юугаараа ялгаатай вэ?
1917-1918 оны шинэчлэлээс өмнө орос цагаан толгой одоогийнхоос олон үсэгтэй байсан. Цагаан толгой нь одоогийн 33 үсгээс гадна i (ба аравтын бутархай, "i" гэж уншина), ѣ (ят, "e" гэж уншина, налуу үсгээр харагдана. ѣ ), ѳ (fita, "f" гэж уншина) ба ѵ (izhitsa, "i" гэж уншина). Нэмж дурдахад "ъ" үсэг (эр, хатуу тэмдэг) илүү өргөн хэрэглэгддэг. Шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн болон одоогийн үг үсгийн хоорондох ихэнх ялгаа нь эдгээр үсгийг ашиглахтай холбоотой боловч бусад хэд хэдэн зүйл байдаг, жишээлбэл, зарим тохиолдол, тоон дээр өөр өөр төгсгөл ашиглах явдал юм.
ъ (эр, хатуу тэмдэг) хэрхэн ашиглах вэ?
Энэ бол хамгийн хялбар дүрэм юм. Шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрэмд гийгүүлэгчээр төгссөн аливаа үгийн төгсгөлд хатуу тэмдэг (нэр) бичдэг. ширээ, утас, Санкт-Петербург. Энэ нь төгсгөлд нь исгэрэх гийгүүлэгчтэй үгсэд мөн хамаарна. бөмбөг, би гэрлэхийг тэвчихгүй байна. Үл хамаарах зүйл бол "болон богино" гэсэн төгсгөлтэй үгс юм: thэгшиг гэж үздэг байсан. Одоо бид төгсгөлд нь зөөлөн тэмдэг бичдэг эдгээр үгсэд шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрэмд бас хэрэгтэй байсан: буга, хулгана, сууж байна.
i (болон аравтын тоо) хэрхэн ашиглах вэ?
Энэ бас маш энгийн. Үүнийг одоо байгаагийн оронд бичих хэрэгтэй Тэгээд, хэрэв түүний дараа шууд өөр эгшиг үсэг байвал (үүнд хувьсгалаас өмнөх дүрмийн дагуу - th): шугам, бусад, ирсэн, цэнхэр. Үг үсгийн алдаатай цорын ганц үг і энэ дүрмийг дагаж мөрддөггүй, тийм юм амар амгалан"дэлхий, ертөнц" гэсэн утгатай. Тиймээс шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрэмд үгсийн хооронд ялгаа гарсан амар амгалан(дайн байхгүй) ба амар амгалан(Орчлон ертөнц), энэ нь "ба аравтын бутархай"-г устгаснаар алга болсон.
Thi (fita) хэрхэн хэрэглэх вэ?
"Фита" үсгийг Грек гаралтай үгсийн хязгаарлагдмал жагсаалтад одоогийн үгийн оронд ашигласан (мөн энэ жагсаалт цаг хугацааны явцад багассан). е- Грек хэл дээр "тета" (θ) үсэг байсан газруудад: Афин, ака-тист, Тимот, Томас, шүлэггэх мэт. Энд фитатай үгсийн жагсаалт байна:
Зөв нэрс: Агатия, Антимус, Афанасий, Афина, Бартоломью, Голиат, Евтимий, Марта, Матай, Мефодиус, Натанаел, Парфенон, Пифагор, Рут, Сабаот, Тимоти, Естер, Иуда, Ти Аддей, Текла, Фемис, Фемистокл, Федодор, Ф. ), Теодосиус (Федосий), Теодосия, Теодот (Федот), Феофан (гэхдээ Фофан), Теофил, Тера-понт, Фома, Феминична.
Газарзүйн нэрс: Афин, Атос, Бетани, Байтесда, Витиния, Бетлехем, Бетсайда, Гетесимания, Голгота, Карфаген, Коринт, Марафон, Парфион, Парфенон, Этиоп, Табор, Теодосиа, Термофила, Фессалия, Тесалоники, Тебес.
Үндэстнүүд (болон хотын оршин суугчид): Коринфчууд, Парфичууд, Скифчүүд, Этиопчууд, Тебанчууд.
Нийтлэг нэр үг: анатема, акатист, апотеоз, апотегма, арифметик, дитирамб, этимон, католик(Гэхдээ Католик), сүм, катисма, китара, левиафан, логаритомус, марафон, домог, домог зүй, монотелизм, орографи, орфоэпи, пафос(хүсэл тэмүүлэл , Гэхдээ Пафос -арал), rhyme, ethir, thymiam, thyta.
ѵ (Ижица) хэзээ бичих вэ?
Бараг хэзээ ч. Ижица нь зөвхөн үг хэллэгээр хадгалагддаг миро(толь - сүмийн тос) болон бусад сүмийн нэр томъёогоор: дэд диакон, гипостазгэх мэт. Энэ үсэг нь мөн Грекийн “upsilon” үсэгтэй тохирч, Грек гаралтай.
Төгсгөлийн талаар та юу мэдэх хэрэгтэй вэ?
Нэрлэсэн ганцаарчилсан хэлбэрээр төгсгөлтэй эрэгтэй, саармаг хүйсийн нэр үг -y, -y, генитив тохиолдолд тэд төгсдөг - өмнө, - өмнө.
"Мөн минж суугаад хүн бүрийг ширтэнэ. Тэр юу ч ойлгохгүй байна. Авга ах Федор түүнд сүү өгөв чанасан"(“Федор авга ах, нохой муур”).
“Энд тэр [бөмбөг] сүүлчийн давхарт нисэв асар томгэртээ, хэн нэгэн цонхоор тонгойж, араас нь даллаж, тэр бүр өндөр, хажуу тийшээ, антен, тагтаа дээгүүр, маш жижиг болсон ..." ("Денискагийн түүхүүд").
Олон тооны эмэгтэй, саармаг хүйсийн тэмдэгтүүд нь төгсгөлд нь төгсдөг -яа, -яа(гэхдээ үгүй -s,-ийм, одоогийнх шиг). Эмэгтэй гуравдагч хүний төлөөний үг тэргенитив тохиолдолд энэ нь хэлбэртэй байна түүнийг, буруутгахаас ялгаатай түүнийг(одоо хаа сайгүй түүнийг).
"Тэгээд юу гэж? - гэж Шарик хэлэв. - Та том үнээ худалдаж авах шаардлагагүй. Та жижиг худалдаж аваарай. Идэх үүн шиг Онцгоймууранд зориулсан үнээ Тэднийг ямаа гэж нэрлэдэг” (“Федор авга, нохой, муур”).
"Би чамд мөнгө илгээж байна - зуун рубль. Хэрэв танд үлдсэн бол нэмэлт, буцааж илгээгээрэй” (“Фёдор авга, нохой, муур”).
“Тэр үед ээж амарч байсан, бид хоёр очиж байсан түүнийгхамаатан садан, нэг том хамтын ферм дээр" ("Денискиний түүхүүд").
Та консолын талаар юу мэдэх хэрэгтэй вэ?
гийгүүлэгчээр төгссөн угтварт h (-аас, -аас, удаа -), дараагийнхаас өмнө хадгалагдана -тай: түүх, боссон, алга болсон. Консолууд дээр үгүй -Тэгээд дамжуулан-/дамжуулан-эцсийн hүргэлж хадгалдаг: ашиггүй, хэт их.
Хамгийн хэцүү зүйл: yat хэрхэн бичих вэ?
Харамсалтай нь "ят" үсгийг ашиглах дүрмийг ийм энгийнээр тайлбарлах боломжгүй юм. Хувьсгалын өмнөх үеийн ахлах сургуулийн сурагчдад энэ үсгээр урт үгсийн жагсаалтыг цээжлэх шаардлагатай болсон (одоогийн сургуулийн сурагчид "толь бичгийн үгс"-ийг сурдагтай адил) олон тооны бэрхшээлийг үүсгэсэн нь ят байв. "Цагаан хөөрхий цайвар чөтгөр" хэмээх мнемон шүлэг нь цорын ганц биш байсан ч олонд танигдсан. Гол нь ят бүхий бичээсүүд нь үндсэндээ этимологийн зарчимд захирагддаг байсан: Орос хэлний түүхийн эрт үед "ят" үсэг нь тусдаа дуу авиатай ([i] ба [e] хоорондох дунд) тохирдог байв. хожим ихэнх аялгуунд дуудлага нь [e] авиатай нийлдэг. Бичгийн ялгаа нь 1917-1918 оны шинэчлэлийн үеэр бүх нийтээр "е" үсгээр солигдох хүртэл хэдэн зууны турш хэвээр үлджээ (зарим үл хамаарах зүйлийг доор авч үзэх болно).
Цагаан, цайвар, хөөрхий чөтгөр
Өлссөн хүн ой руу зугтав.
Тэр ой дундуур гүйж,
Үдийн хоолонд улаан лууван, тунхууны хоол идэв
Тэгээд тэр гашуун оройн хоолонд
Би асуудал үүсгэнэ гэж тангарагласан.
Мэдэж байна уу, ах аа, тэр тор, торыг
Шигшүүр, тор, тор,
Вежа ба яттай төмөр -
Ингэж бичих ёстой.
Бидний зовхи, сормуус
Сурагчид нүдийг хамгаалдаг,
Бүтэн зуун жилийн турш зовхи онийлгодог
Шөнөдөө хүн бүр...
Салхи мөчрүүдийг хугалж,
Германы сүлжмэл шүүр,
Өөрчлөхдөө зөв өлгөх,
Би үүнийг Вена хотод хоёр гривенээр зарсан.
Днепр, Днестр хоёрыг бүгд мэддэг.
Ойролцоох хоёр гол,
Алдаа нь тэдний бүс нутгийг хувааж,
Энэ нь хойд зүгээс урагшаа тайрдаг.
Тэнд хэн уурлаж, уурлаж байна вэ?
Та ийм чанга гомдоллож зүрхлэх үү?
Бид маргааныг тайван замаар шийдвэрлэх хэрэгтэй
Мөн бие биенээ итгүүлэх ...
Шувууны үүр нээх нь нүгэл,
Талх дэмий үрэх нь нүгэл,
Тахир дутуу хүнийг инээх нь нүгэл,
Тахир дутуу хүмүүсийг элэглэхийн тулд ...
Ят үсгийн бүх нарийн ширийн зүйлийг ойлгохыг хүсч буй шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрд дуртай хүн юу хийх ёстой вэ? Оросын эзэнт гүрний сургуулийн сурагчдын мөрөөр явж, хөөрхий чөтгөрийн тухай шүлэг цээжээр сурах шаардлагатай юу? Аз болоход бүх зүйл тийм ч найдваргүй биш юм. Ятя бичих тохиолдлын нэлээд хэсгийг хамарсан хэд хэдэн хэв маяг байдаг - үүний дагуу тэдгээрийг дагаж мөрдөх нь хамгийн нийтлэг алдаанаас зайлсхийх боломжийг олгоно. Эдгээр хэв маягийг илүү нарийвчлан авч үзье: эхлээд ят байж болохгүй тохиолдлуудыг тайлбарлах болно, дараа нь - ят байх ёстой зөв бичгийн дүрмийг тайлбарлах болно.
Нэгдүгээрт,үүний оронд yat гэж бичээгүй д, энэ нь тэг дуугаар (өөрөөр хэлбэл эгшгийг орхигдуулсан) ээлжлэн солигддог. арслан(Үгүй * арслан), харьц. арслан; тодорхой(Үгүй * тодорхой), харьц. тодорхойгэх мэт.
Хоёрдугаарт,ятыг газар дээр нь бичиж болохгүй д, энэ нь одоо солигддог д, түүнчлэн газар дээр нь өөрөө д: хавар(Үгүй * хавар), харьц. хавар; зөгийн бал, Лхагва гараг зөгийн бал; үл хамаарах зүйлүүд: од(харьц. одод), үүр(харьц. үүрүүд) болон бусад.
Гуравдугаарт,ят нь бүтэн эгшгийн хослолоор бичигдээгүй -энэ-, -бараг-мөн бүрэн бус эгшгийн хослолд -дахин-Тэгээд -ле-гийгүүлэгчийн хооронд: мод, эрэг, хөшиг, цаг, мод, татах(үл хамаарах зүйл: олзлолт). Түүнчлэн, дүрмээр бол үүнийг хослуулан ят бичдэггүй -ээ-гийгүүлэгчийн өмнө: дээд, эхлээд, баринагэх мэт.
Дөрөвдүгээрт,Ят нь гадаад хэлний (славян бус) гаралтай үгсийн үндэс, түүний дотор зохих нэрийг бичээгүй болно. сонин, утас, анекдот, хаяг, арга зүйгэх мэт.
Ят байх ёстой зөв бичгийн хувьд хоёр үндсэн дүрмийг нэрлэе.
Эхний, хамгийн ерөнхий дүрэм:хэрэв энэ үг одоо бичигдсэн бол дхатуу гийгүүлэгчийн өмнө байх бөгөөд энэ нь тэг дуу авиатай эсвэл хамт солигддоггүй д, үүний оронд маш өндөр магадлалтай дшинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрмийн хувьд та ят бичих хэрэгтэй. Жишээ нь: бие, самар, ховор, хөөс, газар, ой, зэс, бизнес, унаа, хоол хүнсболон бусад олон. Бүрэн тохиролцоо, хэсэгчилсэн тохиролцоо, зээлсэн үг гэх мэт дээр дурдсан хязгаарлалтуудыг анхаарч үзэх нь чухал юм.
Хоёр дахь дүрэм:ят нь одоо байгаагийн оронд бичигдсэн байдаг дИхэнх дүрмийн морфемд:
- нэр ба төлөөний шууд бус тохиолдлын төгсгөлд: ширээн дээр, эгчдээ, миний гарт, надад, чамд, өөртөө, юутай, хэнтэй, бүх зүйл, бүгд, бүгд(шууд бус тохиолдлууд - нэрлэсэн ба яллахаас бусад бүх зүйл, эдгээр хоёр тохиолдолд ят бичээгүй болно: далайд живсэн- угтвар үг, далай руу явцгаая- буруутгах);
- нэр, үйл үгийн давуу ба харьцуулах дагаварт -ээ (-ээ) Мөн -ягаан-: илүү хурдан, илүү хүчтэй, хамгийн хурдан, хамгийн хүчтэй;
- үйл үгийн үндсэн дагаварт -байдагба тэдгээрээс үүссэн нэр үг: байх, суух, харах, байсан, суусан, харсан, нэр, улайлтгэх мэт (нэр үгээр дээр - эниебусад үйл үгнээс үүссэн бол та бичих хэрэгтэй д: эргэлзээ- Лхагва эргэлзээ; унших -Лхагва унших);
- ихэнх угтвар үгийн төгсгөлд: хамт, эс тооцвол, ойролцоо, дараа, хөнгөн, хаа сайгүй, хаана, гадна;
- консол дээр үгүй -, тодорхойгүй байдлын утгатай: хэн нэгэн, ямар нэг зүйл, зарим нь, зарим нь, хэд хэдэн, хэзээ ч(эрт урьдын цагт). Энэ тохиолдолд сөрөг угтвар ба бөөмийг "e" гэж бичнэ. хаана ч, ямар ч шалтгаан, хэн ч, цаг хугацаа ч байхгүй(цаг хугацаа байхгүй).
Эцэст нь,Төгсгөлд нь одоо байгаагийн оронд yat бичих ёстой хоёр тохиолдол байдаг Тэгээд: тэдТэгээд ганцаараа- "тэд" ба "ганцаараа" нь эмэгтэй хүний нэр үгтэй холбоотой, мөн тохиолдолд ганцаараа- ба шууд бус тохиолдолд: ганцаараа, ганцаараа, ганцаараа.
"Тэгэхээр дараа нь. Түүнийг пудель болгоорой. Гэрийн нохой ч бас хэрэгтэй тэдбас ашиггүй" ("Федор авга, нохой муур").
“Танай Шарик бидэнд юу тохирохыг хар даа. Одоо би шинэ ширээ худалдаж авах хэрэгтэй болно. Би ширээн дээрх бүх аяга таваг цэвэрлэсэн нь сайн хэрэг. Бид таваггүй үлдэх байсан! Съ ганцаараасэрээтэй ("Федор авга ах, нохой, муур").
Түүнээс гадна,Бусад славян хэлний мэдлэг нь ятя хэрэглэх дүрэмтэй тэмцэхэд тусалдаг. Тиймээс ихэвчлэн польш хэлний ятягийн оронд ia (wiatr -) гэж бичдэг. салхи, миасто - газар), мөн украин хэлээр - i (dilo -) асуудал, газар - газар).
Дээр дурьдсанчлан, эдгээр дүрмийг дагаж мөрдөх нь таныг ихэнх тохиолдолд алдаанаас хамгаалах болно. Гэсэн хэдий ч, ятя хэрэглэх дүрэмд олон нюанс, үл хамаарах зүйл, үл хамаарах зүйлүүд байдаг тул хэрэв та эргэлзэж байвал лавлах ном дээрх зөв бичгийн дүрмийг шалгах нь хэзээ ч гэмтээхгүй. Хувьсгалын өмнөх нэр хүндтэй лавлах ном бол Якоб Гротын бичсэн "Орос үсэг" бөгөөд орчин үеийн тохиромжтой онлайн толь бичиг юм - www.dorev.ru.
Илүү энгийн зүйл байхгүй гэж үү?
Идэх. Энэ бол "Славеника" сайт бөгөөд та ихэнх үгийг автоматаар хуучин үсэг рүү орчуулах боломжтой.
Үгүй ээ, энэ нь үнэн биш, энэ бол маш энгийн зүйл юм домог . Хэл шинжлэлийн эрдэмтэд энэ шинэчлэлийг 1917 оны 10-р сараас өмнө буюу 19-р зуунд бодож байжээ. Дашрамд дурдахад, энэхүү шинэчлэлийг боловсруулагчдын дунд хувьсгалт үзэл бодол төдийгүй тэс өөр үзэл бодолтой хүмүүс байсан.
20-р зууны эхэн үед шинэчлэлийн хэд хэдэн төслийг санал болгосон. Бүгдийг нь зөв бичгийн найруулгын комисс хэлэлцсэн. Гэвч 1917 оноос өмнө юу ч батлагдаагүй.
Тиймээс большевикууд шинэчлэлийг аль хэдийн бүрэн боловсруулж, бэлтгэсэн бөгөөд үүнийг хэрэгжүүлэхэд л үлдсэн бөгөөд энэ нь маш хурдан хийгдсэн юм. Тийм ч учраас шинэчлэлийг Зөвлөлт засгийн газрын гавьяа гэж үргэлж танилцуулсаар ирсэн.
Үнэхээр хэвлэх үйлдвэрүүдээр гүйж, захидлыг нь хурааж авсан уу?
Бүх зүйл ойролцоогоор ингэж болсон. Шинэчлэл батлагдсаны дараа хэвлэх үйлдвэрүүдээс хуучин тэмдэгүүд алга болсон. Хувьсгалчид өнгөрсөн амьдралаас өөр захидал үлдэхгүй байхыг анхааралтай болгов. Хувьсгалт эрч хүчтэйгээр шинэ үсгээр хадгалагдаж байсан үсгүүдийг хэвлэх үйлдвэрүүдээс хассан нь үнэн.
Жишээлбэл, Коммерсант (хуучнаар er) үсэг алга болсон. Гэхдээ зарим үгээр энэ нь шаардлагатай хэвээр байсан! Тийм ч учраас Коммерсантыг зарим үгээр апострофоор (podezd) сольж эхэлсэн - зүгээр л хангалттай тэмдэг байхгүй байв.
Эцэст нь юу өөрчлөгдсөн бэ?
Нэлээд олон өөрчлөлт гарсан. Нэгдүгээрт, шинэчлэл нь Оросын цагаан толгойн үсгийг хялбаршуулсан - зарим үсэг үүнээс алга болсон:Ѣ (ят), Ѳ (фита), І ("болон аравтын") Хатуу тэмдгийг зөвхөн хуваах тэмдэг болгон хадгалсан. Дүрэм нь өөрчлөгдсөнцалин:одоо би бичих хэрэгтэй болсон-тайдуугүй гийгүүлэгчийн өмнө баh- дуудлагын өмнө.
Зарим үг өөр харагдаж эхлэв. Жишээлбэл, шинэчлэлийн өмнө тэд "илүү сайн", дараа нь "илүү сайн", "шинэ", дараа нь "шинэ" гэж бичсэн. Тэгээд "түүний" оронд "түүний" гэж бичиж эхлэв.
Дашрамд дурдахад, шинэчлэлийн текст нь Грек гаралтай зарим үгэнд хэрэглэгддэг "Ижица" үсгийн хувь заяаны талаар юу ч хэлээгүй (ѵpostas). Албан ёсоор энэ захидлыг хэн ч цуцалсангүй, гэхдээ ерөнхий өөрчлөлтийн нөлөөн дор энэ нь өөрөө ашиглалтаас гарсан.
Ижица цувралын уурын зүтгүүрүүд 30-аад оны эхэн үе хүртэл үйлдвэрлэгдэж, 50-аад он хүртэл жолоодож байсан нь сонирхолтой юм.
"Коммерсант" гэдэг шиг үгийн төгсгөлд бичсэн зүйлийг ихэвчлэн yatem гэж нэрлэдэг. Энэ зөв үү?
Үгүй ээ, энэ бол алдаа. "Ят" гэсэн үсэг огт өөр харагдаж байв. Үүн шиг:Ѣ. Ятыг бид одоо Е гэж бичдэг газар, жишээ нь "Вера (итгэл)" гэсэн үгээр бичсэн. Үсгүүдийн дуудлагаТэр үед E болон Ѣ хоёр өөр байсан.
Ят үсгийг бичиг үсэггүй хэрэглэсний жишээ. Зураг: Николай Сидоров / Викимедиа
Ѣ 1918 оны шинэчлэл хүртэл Оросын цагаан толгойн нэг хэсэг хэвээр байв. Энэ нь зөвхөн хуучин үсгийн төдийгүй хуучин тогтолцооны бэлгэдэл болсон: ятыг цагаан сэхээтнүүд ашигладаг байв. Цагаачдын олон хэвлэл энэ захидлыг Дэлхийн 2-р дайн хүртэл хадгалсаар ирсэн.
Шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрмийг ашигласан "Орос" сонин (Нью-Йорк, АНУ).
Дашрамд сонирхуулахад энэ захидал нэг бус удаа устах аюулд өртөж байсан. Тэд үүнийг буцааж устгахыг хүссэнXVIII зуун. Тэр дундаа В.К.Тредиаковский ятгаас салах санал тавьсан ч М.В.Ломоносов эсэргүүцсэн байна. Хожим нь хэл шинжлэлийн эрдэмтэд E ба Ѣ-ийн дуудлага ямар ч ялгаагүй, үсэг шаардлагагүй болохыг тэмдэглэж эхлэв. Гэсэн хэдий ч ямар ч шийдвэр гараагүй.
Дараа нь Николас I асуулт руу буцаж ирсэн боловч энэ асуудал эргэцүүлэн бодохоос цааш үргэлжилсэнгүй. 1911 онд Эзэн хааны шинжлэх ухааны академи зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэлийн төслийг бэлтгэсэн боловч II Николас үүнийг царцаажээ. “Яат” үсэг дахин хадгалагдаж, сургуулийн хүүхдүүд үргэлжлэн зовсоор, мнемон шүлгийг цээжилсээр байв.
Чөтгөрүүд, халхавч, гинж, вежа,
Зүүн, зарим, шинэ, бүхэлдээ.
Хүүхдүүд хөнгөн байна! Өвдөлт багатай!
Тэр печенегүүдийг хэрхэн байлдан дагуулахаа мэддэг байсан ...
Шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрэмд одоогийнхоос илүү логик юу байна вэ?
Энэ асуултыг бид хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдээс асуусан.
Владимир Пахомов
Gramota.ru сайтын ерөнхий редакторт Владимир Пахомовжишээлбэл, "эр" ба "эр" үсэг (одоогийн хатуу ба зөөлөн тэмдэг) байхгүй байна. Баримт нь шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрэмд гийгүүлэгчээр төгссөн аливаа үг (эгшиг үсгээр тооцдог байсан Y-ээс бусад) энэ гийгүүлэгчийн дараа хатуу эсвэл зөөлөн тэмдэгтэй байсан.байшин, эзэлхүүн, хутга, эмч, бөмбөг, морь, хээр, шөнө, хөх тариа, хулгана. Энэ үг нь эгшиг эсвэл эгшигээр төгсөж болноъ, эсвэл б.
"Үүнд эв нэгдэл, системчилсэн байдал, тууштай байдал байсан" гэж Владимир Пахомов хэлэв. - Үүнийг арилгасны дарааъүгсийн төгсгөлд энэ нь нурсан: бид бичиж эхлэвбайшин, том, хутга, эмч, бөмбөг, шөнө, хөх тариа, хулгана. Үүгээрээ би тэгж хэлэхийг огтхон ч хүсэхгүй байнаъҮгсийн төгсгөлд тэд дэмий л устгасан. Эсрэгээрээ: тууштай байж, арилгах нь зүйтэй байсан (хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд олон удаа санал болгосон)бҮгийн төгсгөлд үг исгэрсний дараа ч гэсэн, учир нь энэ нь энд ямар ч дуудлагын ачаалал өгдөггүй. Зөөлөн тэмдэг нь зөвхөн гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлын үзүүлэлт хэвээр үлдэнэ (морь, хээр), өөрөөр хэлбэл энэ нь үндсэн үүрэгтээ ашиглагдах болно. Бид бичих байсанхутгаТэгээд нүүр, бөмбөгТэгээд шөнө,системтэй байдал, эв нэгдэл энд үлдэх болно."
Александр Пиперски
Мөн хэл шинжлэлийн мэргэжилтэнд Александру Пиперскиконсолуудад хамаарах шинэчлэлийн өмнөх дүрмүүд нь илүү логик юм шиг санагддаг-гүйгээр, дамжуулан, дамжуулан - . Одоо бид "ёс суртахуунгүй" гэж бичдэг, гэхдээ "нойргүй" гэж бичдэг, өөрөөр хэлбэл зарим үгээр бол дүлий, мөнh-д өөрчлөлт орно -тай. Эдгээр бүх угтварууд төгсөхөөс өмнөh.
"Энэ нь логик байсан" гэж Александр Пиперски тайлбарлав, "Учир нь бид ихэвчлэн морфемийн нэгдмэл байдлын зарчмыг хүндэтгэдэг бөгөөд дууны автомат өөрчлөлтийн улмаас зөв бичгийн дүрмийг өөрчилдөггүй: бид "подписат" биш "тэмдэг" гэж бичдэг ("таав" гэх мэт) (чимэгдэж байгаа шиг); "Явах" ("хойшлуулах" гэх мэт), харин "явах" (тэгж байгаа шиг) биш."
Алексей Шмелев
"Яат" үсгээс салах шийдвэр нь түүнд огт логик биш юм шиг санагдаж байна: "Оршихѣ , мэдээжийн хэрэг, үгсийн сангийн үгсийг цээжлэхэд хэцүү байсан ч [e] эсвэл [o] (эсвэл орчин үеийн үсгээр ярихад "e" эсвэл "e") эсэх нь тодорхойгүй байх тохиолдол цөөн байсан. . Жишээлбэл, "бүх зүйл" нь "бүх зүйл" (олон тооны), "бүгд" нь "бүх зүйл" (ганц хүйсийг харна уу).
Хэзээ ят хасагдсан ба захидалдБеларусь хэл дээрх шиг үүнийг заавал хийх албагүй байсан тул энэ нь хэд хэдэн бэрхшээлийг үүсгэсэн:(тэр) суувТэгээд тосгон (тосгон)».
Хариуд нь Оросын ШУА-ийн зөв бичгийн комиссын дарга Алексей Шмелев"Логик" параметр нь бичгийн дүрмийг үнэлэхэд гол зүйл биш гэж үздэг: "Шинээр бий болсон бичгийн системд чухал ач холбогдолтой бөгөөд урт бичгийн уламжлалтай хэлнүүдэд үүнийг тасалдуулахгүй байх нь илүү чухал юм. Хуучин бичгийн уламжлалтай завсарлага аль хэдийн тохиолдсон бөгөөд орос хэлээр ярьдаг ихэнх бичиг үсэгт тайлагдсан хүмүүс одоогийн зөв бичгийн дүрэмтэй ойр байдаг; Ядаж л хадгалаад авчихвал сайн байна” гэсэн юм.
Зочин (10:24:35 2013-03-05):
"Фита" үсгийн алдаа юу вэ?
Оросын уран зохиолд дурлагч, криминологич хуульч (15:18:34 2013 оны 10 сарын 30):
Хммм... Хэрвээ сургуулийн хүүхдүүдийг ингэж сургадаг бол гарцаагүй... бид "хаашаа ч юм", өөрөөр хэлбэл орчин үеийн хэллэгээр "хаа ч үгүй" гулсах болно. Орос хэл дээр эхэндээ бүх тэмдгүүд нь семантик болон ярианы чухал ачааллыг үүрдэг байв. Жишээлбэл, "энх тайван" гэдэг үгтэй ижил жишээг авч үзье: эгшгийн ачаар бид ямар ертөнцийн тухай ярьж байгааг цаасан дээр, ямар ч тайлбаргүйгээр олж мэдэх боломжтой: хувийн "энх тайван" - амар амгалан, ерөнхий "энх тайван" ” - “бүх нийтийн”, өөрөөр хэлбэл. хүмүүсийн ертөнц, нийгэм эсвэл "ертөнц" -ийг "ойлгомжтой" болгохын тулд "o" эсвэл "p" гэсэн хоёрын аль нэгийг нэмэх хэрэгтэй болсон хүжний тухай)) Логикгүй филологи бол аливаа шинжлэх ухааны нэгэн адил сэтгэхүйн тухай юм. . Оросоор "IZ" гэдэг нь "хуучирсан" гэсэн утгатай. Жишээлбэл, "гадуур" нь "харийнхан", өөрөөр хэлбэл. "биднийх биш" (Еврейчүүд үүнд ямар ч хамаагүй))
Оросын уран зохиолд дурлагч, криминологич хуульч (15:47:53 2013-10-30):
"Фита" үсгийн тухайд - англи хэл дээрх транскрипцийг зөв бичихэд анхаарлаа хандуулаарай - тэнд "фита" гэж бичигдсэн, "уншиж", дуудагдсан хэвээр байгаа)) Филологичид дэлхийн бүх хэлийг хэзээ мэддэг болох вэ нэгээс гаралтай - тэд өөрсдөө ойлгож сураагүй, бүр бусдад ингэж тайлбарлаж амжаагүй...
??? (20:35:26 01/09/2014):
Гэсэн хэдий ч, хэрэв цагаан толгойноос хасагдсан үсгүүд дотор нь үлдсэн бол өнөөгийн Улсын нэгдсэн шалгалтын онц оюутнуудын тал хувь нь тэнцэхгүй: ийм олон бичгийн дүрэм энгийн хүний толгойд багтахгүй.
Маргоша (19:41:17 2014 оны 3-р сарын 12):
Оросын уран зохиолд дурлагчтай би бүрэн санал нийлж байна.. Дахиад хэдэн шинэчлэл хийвэл чи бид хоёр зүгээр л нудраад, түлхээд, тархи толгойгоо шулуутгахгүйн тулд.
Янар (2015 оны 03-р сарын 19-ний өдөр 15:30:28):
“IMAGE хэл дээрх техникийн хэлийг ашигла, тэгвэл та эдгээр хүмүүсийг удирдах боломжтой болно”... Дэлхий ба тэнгэрийн хоорондын холбоог харуулсан Ят-дүрс, Ижица-Тэнгэрлэг хөдөлгөөний дүр төрх (Мвра - сүм хийд, жишээлбэл, Энэ нь Ижицагаар дамжуулан бичигдсэн), Фета - бүх ертөнц дэх байгалийн, дээд бүрэлдэхүүн хэсгийн дүр төрх, Илчлэх, Нави, Дүрэм, Алдар зэрэг бөгөөд үг бүр үүнийг агуулдаггүй ... Тиймээс хүүхдүүд ээ, нүдээ аниад хүүхдүүд хэвээр байгаарай..
Екатерина (11:56:17 16/07/2015):
Би нийтлэлийн зохиогчтой холбоо барихыг хүсч байна. Ят, фита, эр, ижица гэсэн үсэг хэрэггүй гэсэн үг. Энэ нь бүхэлдээ үнэн биш юм шиг надад санагдаж байна. Жишээлбэл, ижил төстэй авиатай үгсийн үндэс дэх "ят", "Э" нь утгыг нь ялгах боломжийг олгодог. Хэрвээ хүүхдүүд эдгээр үгсийг өөрөөр бичсэн хэвээр байвал хэл ярианы мэдрэмж илүү гүнзгийрч, илүү гүнзгий ойлголттой болно. "Эр" гэдэг нь нэмэлт үсэг биш, ямар ч тохиолдолд. Энэ нь хагас эгшигт авиаг илэрхийлсэн, о-богино. Сүмийн дуулахад энэ нь практикт өргөн хэрэглэгддэг хэвээр байна: бид дуулахдаа үгийн төгсгөлд энэ хагас эгшгийг нэмэхэд сонсогчдод текстийг ойлгоход хялбар байдаг. Нэмж дурдахад англи хэл дээр эгшиг авианы үргэлжлэх хугацаа чухал хэвээр байна: [i] - , [a] - , [u] - .
Струнников Михаил Евгеньевич (08:08:31 2015 оны 10 сарын 23):
Төрөл бүрийн, чиг баримжаа бүрийн гажуудалд ийм "сэргэлтийн" санаанууд яг л бодогддог. Тэд орчин үеийн зөв бичгийн дүрмийг ашиглаж чадахгүй ч “эр-ят, эр-юс” гэж өгдөг. Шушера!
Денис (11:23:44 2015 оны 11 сарын 21):
Орос цагаан толгойн үсгүүд яагаад ийм дарааллаар байдгийг олон хүн мэддэггүй. Орос цагаан толгойн нууцууд... Эхний мөрөнд: - Би Бурханыг мэддэг, би сайн ярьдаг, энэ нь би байгаа гэсэн үг юм. Хоёр дахь мөрөнд: – Нийгэм дэх бүх нийтийн үнэн Бурханаас ирсэн үед дэлхий дээр амьдрал элбэг дэлбэг байдаг. Гурав дахь мөрөнд: – Бүх сэтгэдэг хүмүүсийн хувьд зөвхөн Тэр (Бурхан) амар амгалангийн тухай ярьдаг. Дөрөвдүгээр мөрөнд: – Дээрхээс баталсан үг нь зам мөрийг гүйцээж, шинэ эхлэлд эв нэгдэлтэй байхыг сайн сайхны билгийн үндэс суурийг итгэлтэйгээр тууштай баримтлахыг уриалж байна. Тав дахь мөрөнд: - Газар нутгийнхаа хил хязгаар, өсөлтийг хамгаалах нь Бурханы хамгаалалт, бидний эв нэгдлийг баталгаажуулдаг. Зургаа дахь мөрөнд: – Миний болон миний гэр бүлийн зохицонгуй хөгжил, өсөлтийн чадавхи нь Төгс Хүчит Бурханы эх сурвалж, гэр бүлийн түүхээс хамаарна. Долдугаар мөрөнд: – Амьдралын утга учир нь мөнхөд төгс хүн болон төлөвших хүртэл сүнс, сүнсээ сайжруулах хүсэл юм. Босоо 1 багана: – Миний амьдрал хорвоогийн оюун санааны өчүүхэн хэсэг болох эв найрамдлын төлөө тэмүүлсэн дуу авиагаар хувцасласан бодол мэт. 2-р багана: – Бурхан хүмүүсийн эргэн тойронд хатуу хил хязгаарыг бий болгож, тэднийг өөрийгөө сайжруулахад чиглүүлдэг. 3-р багана: - Дэлхий ертөнцийн талаарх мэдлэг, түүн дээр эргэцүүлэн бодох нь манай төрлийн (ард түмний) сүнсээр энх тайвныг уриалдаг. 4-р багана: - Үнэнийг хэлэх нь бидний уламжлал, бидний хамгаалалт, сэтгэлийн нэг хэсэг юм. (Ямар хүч вэ, ах аа? - Үнэнийг хэлэхэд!) 5-р багана: - Бүтээгч Бурхан үрийг бүрэн боловсронгуй болгохын тулд бүх зүйлийн өсөлтийг итгэлтэйгээр тууштай бүтээдэгт орчлон ертөнцийн сайн тал юм. 6-р багана: – Хүн төрөлхтний нийгмийн оршихуйн мөн чанар нь Дээд Эхээс төгс сүнс хүртэлх амар амгалан, амгалан тайван, тэнцвэрт байдал, эв нэгдэл, эв нэгдэлд оршдог. 7-р багана: - Байгаа тэнгэрлэг Эх сурвалж нь бидний ертөнцөд бүх зүйлийн эхлэл, бүх зүйлийн өсөлт, цаг хугацааны туршид хүмүүсийн туршлагыг авчирдаг. Дээрээс доош, зүүнээс баруун тийш диагональ: – Би маш их боддог, миний бүтээлч байдлын үндэс нь үргэлж Дээд Эх сурвалж байдаг.
Санамсаргүй зочин (22:52:33 04/19/2016):
Хувьсгалын өмнөх бүх зүйлд ийм дайсагнасан хандлагатай бол манай нийгэм "хол явах" нь ойлгомжтой! Өвөг дээдсийн маань бичсэн үсэг бол бидний хэлний өв юм! Яаж тэднийг шаардлагагүй, ямар нэгэн байдлаар "тийм биш" гэж нэрлэж чадаж байна уу??? Би ерөөсөө ойлгохгүй байна!!! Манай хэл яриачдаа л хүндлэл төрүүлдэг ээдрээтэй байсан!!! Дашрамд хэлэхэд, Славууд дуу авианы маш нарийн мэдрэмжтэй байсан тул Кирилл, Мефодиус нар анх харахад ижил төстэй дуу авиаг хэд хэдэн үсгээр гаргаж ирсэн нь дэмий хоосон зүйл биш юм. Хуучин Славууд ярианы хувьд ялгаатай байв. Орчин үеийн хүний хувьд хамгийн энгийн жишээ бол гадаадын иргэдийн тал хувь нь “sh”, “sch” хоёрын ялгааг ойлгодоггүй. “Яат”, аравтын аравтын гэх мэт ямар гоё үсэг бичсэнийг хараарай! Мөн үгийн төгсгөлд гийгүүлэгчийн дараа “Ъ” гэдэг нь бидний хэлийг өвөрмөц болгосон! P.S. Мунхаг хүмүүс л хэл, ард түмнийхээ өмч, өвөг дээдсийнхээ өмчид ингэж хандаж чадна гэдэгт би итгэдэг! Ичиж байна!
Михаил (2016 оны 09-р сарын 16-ны өдөр 08:25:59):
Тэд хэлний түүх, түүний өөрчлөлтийг орос хэл дээр судалж, бүх дүрмийг нь зааж өгч, цээжлэхийг албадахгүйгээр хассан ч гэсэн, өөрсдөө судлах сонирхолтой хүмүүст зориулж, сонгон хичээл зохион байгуулах нь моод болно. ийм зүйлийн төлөө. Энэ багш нар хаана байна? Хэн орос хэл сурах дуртай вэ?
Анна (19:34:15 11/14/2016):
Ноёд оо! Хэл бол байнгын хөдөлгөөнд байдаг амьд систем юм. Шинэчлэл хийгдэж байгаа нь зүйн хэрэг. Энэ нь хэлийг баяжуулж, ойлгоход хялбар болгодог. Манай хэл аль хэдийн нарийн төвөгтэй бөгөөд та, Михаил, сургуульд орос хэл заах онцлогийг ойлгохгүй байгаа тул өөрийн априори буруу үзэл бодлоо (хэл шинжлэлийн үүднээс) тулгах гэж оролдож байна: ямар ч тохиолдолд та юу ч өгөх ёсгүй " багасгасан” (ялангуяа хэлний түүх, түүхэн дүрэм, хуучин сүмийн славян хэл гэх мэт)! Эс тэгвэл энэ нь зөвхөн хүүхдүүдийг айлгах болно! Тиймээ, зарим дүрслэлийг (жижиг минутын жишээнүүд) хүлээн зөвшөөрөх боломжтой боловч дүрмийн тодорхой зарчмуудыг бүрдүүлэх тогтолцооны тухай түүх биш (хичээл дээр ядаж нэгийг нь тайлбарлахад хангалттай цаг байхгүй!). Гэхдээ бид бүгдээрээ яаж зааж, эмчлэхээ мэддэг. Энэ бол та ичих ёстой зүйл юм! Мөн хэлний өвөрмөц байдал, хүний мунхаг байдлын тухай асуултад. Санамсаргүй зочин оо, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн мунхаг байдал нь нарийн төвөгтэй тогтолцоог оновчтой шинэчлэх, хялбарчлахаас бус харин түүнд хайхрамжгүй хандсанаас (энэ нь энд тайлбар дээр их ажиглагдаж байна) илэрдэг. Байгалийн өөрчлөлтгүйгээр хэл нь "хатаж", аажмаар "үхэж" эхэлдэг тул энэ нь харилцааны тохиромжгүй хэрэгсэл болно. Англи, франц хэлийг сурсан олон хүмүүс эдгээр хэлний зөв бичгийн тогтолцоог өөрчлөх шаардлагатай гэдэгтэй санал нийлэх болно, эс тэгвээс бид "Манчестер" гэж бичээд "Ливерпүүл" гэж уншдаг. Бүх салбарт хоёр центээ хийх газар олдог “ерөнхий мэргэжилтнүүд”-ийн хувьд ичмээр юм.
Анастасия Юрьевна (13:26:46 12/02/2017):
Хэл бол хэцүү шинжлэх ухаан юм. Хүүхдүүд ард түмнийхээ хэлийг мэдрэхийн тулд цагаан толгойноос хасагдсан үсэг хэрэгтэй. Одоо үгсийн тал нь бараг ямар ч утгагүй бөгөөд Ижица, Эр үсэг нь цагаан толгойн үсэг рүү буцах ёстой. Тэгээд ер нь өмнөх шигээ кирилл үсгээр бичиж эхлэх хэрэгтэй гэж бодож байна.
Струнников Михаил Евгеньевич (09:10:21 17/03/2017):
Бүрэн аз жаргалтай байхын тулд эдгээр сурах бичгүүдийг Петрийн өмнөх кирилл үсгээр бичих нь хангалтгүй юм.
Сварог (21:50:11 20/03/2017):
Санамсаргүй зочин! Гомдолгүй. Би чамайг засахыг хүссэн. Кирилл, Мефодий хоёр юу ч бодож олсонгүй. Тэд Буковицаг 49 гацуураас огтолж, бидэнд 44, дараа нь 43 үлдээсэн. Тиймээс тэднийг магтахгүй байцгаая!
Струнников Михаил Евгеньевич (08:42:18 10/04/2017):
Тэд "харийн шашинтай" Сварог (эцгийнхээ араас Зевсих биш гэж үү?) дөчин есөн үсэгтэй ивэрхийтэй болно гэж айж байсан бололтой. Тэр гучин гурваар зохицуулж чадна. Яг ийм зорилгоор Райт, Блериот нар “сварогуудын” барьсан онгоцны нэг далавчийг таслав: эс бөгөөс хөөрхий гурван нарсан мод шиг далавчнаасаа төөрч орхино... Цааш үргэлжлүүлж болно, гэхдээ яагаад ? Сварог Перуныч шийтгэх болно.
Дмитрий (11:34:27 17/02/2019):
Үүнийг буцааж өгье, мэдээжийн хэрэг, бүх тоног төхөөрөмжийг дахин хийцгээе - компьютер гэх мэт. Бид хөгжлөөрөө (тархины хувьд биш) дэлхийн бусад орнуудаас технологийн хувьд хоцорч байна. Би нийтлэлийг уншсан, өмнө нь сонирхолтой байсан, мэдээжийн хэрэг... энэ үед хэнд хэрэгтэй байна, хүссэнээрээ санаагаа илэрхийлээрэй гэж бодож байна! Амттай холбоотой асуудал! мөн өөр өөр цагаан толгой сурах.
Дмитрий (11:41:10 17/02/2019):
Яруу найрагч, яруу найрагч гэх мэт. Эдгээр захидал нь нэмэлт урамшуулалтай адил юм ... бодлыг илэрхийлэхэд илүү хялбар байдаг ... жинхэнэ авъяас чадварт ямар ч саад бэрхшээл саад болохгүй бөгөөд эдгээр урамшуулал шаардлагагүй. Тэр "гурван" үсгээс бичнэ.
А.Харитонов (09:50:52 01/05/2019):
Эцсийн эцэст хүн төрөлхтөн хэрхэн хурдан доройтож байна! Хэрэв та 2013-17 оны тоймыг Дмитрий 2019 оны бичиг үсэг тайлагдаагүй, утгагүй бүтээлтэй харьцуулбал энэ нь мэдэгдэхүйц юм.
Никита Подвинников (2019 оны 09-р сарын 15-ны өдөр 19:13:31):
Никита Подвинников (2019 оны 09-р сарын 15-ны өдөр 19:14:54):
