Уншигчийн өдрийн тэмдэглэлд зориулсан циполлиногийн товч тайлбар. Циполлиногийн төрсөн өдөр. Жианни Родари гэж хэн бэ?

("Дэтгиз"-ээс хэвлэгдсэн зургууд, 1960, зураач Э.Галея)

Бүтээлийн түүх

"Чиполлиногийн адал явдал" киног 1951 онд Жанни Родари бүтээжээ. Энэхүү үлгэр нь Зөвлөлтийн уншигчдын дунд маш их алдартай болсон бөгөөд 1953 онд уг бүтээлийн орос орчуулга хэвлэгдэн гарах үед түүнтэй танилцжээ. Жанни Родариг бүх талаар ивээн тэтгэсэн Самуэль Маршакийн хүчин чармайлтын ачаар Италийн коммунист зохиолчийн бүтээл ЗХУ-д алдаршсан гэж тэд хэлэв. Эцсийн эцэст тэр Родаригийн шүлгийн орчуулгыг эзэмшдэг. Энэ тохиолдолд: "Циполлиногийн адал явдал" нь ижил Маршакийн найруулгаар орос хэл дээр хэвлэгджээ.

ЗХУ-д 20-р зууны 50-аад онд "Хөгжилтэй зураг" сэтгүүл хүүхэд, насанд хүрэгчдийн дунд түгээмэл байв. Түүний гол дүрүүд нь Данно, Пиноккио болон тухайн үед алдартай Зөвлөлтийн үлгэрийн бусад баатрууд байв. Удалгүй Циполлино тэдний эгнээнд амжилттай "нэгдэв". Мөн таван жилийн дараа ижил нэртэй хүүхэлдэйн кино гарсан нь өнөөдрийг хүртэл ач холбогдлоо алдаагүй байна. Дүрүүдийн дүрийг найруулагч Борис Дежкин амжилттай тоглосон.

1973 онд "Cipollino-ийн адал явдал" киноны дэлгэцийн хувилбар гарч ирэв. Жианни Родари бас энд дүрээ олсон: өөрөө зохиолч, түүхч. Дашрамд дурдахад, олон арван жилийн турш үлгэр нь сургуулийн сурагчдын заавал судлах хөтөлбөрт багтсан байв.

Ажлын тодорхойлолт. Гол дүр

Бүтээлийн чиглэл нь нийгмийн үлгэр бөгөөд олон асуудал дагуулдаг. 29 бүлэг, төгсгөлийн үг, баатруудын "Дуу"-аас бүрдэнэ.

Гол талбай

Бүтээлийн гол дүр болох Циполлино аймшигт Сенор Улаан лоолийн уурыг хүргэв. Хүүгийн аав санамсаргүйгээр ноён Лемоны хөлийг гишгэжээ. Тэгээд тэр шоронд ордог. Циполлино аавдаа туслах даалгавартай тулгарч байна. Найзууд нь түүнд туслахаар ирдэг.

Үүний зэрэгцээ хотод шинэ асуудлууд гарч ирж байна: Сенор Улаан лооль эзний нутаг дэвсгэр дээр баригдсан Хулууны байшинг устгахаар шийджээ. Циполлино болон түүний найзууд оршин суугчдад ихэмсэг Countesses Cherries, муу ноён Лемон, муухай Сенор Улаан лоолийг даван туулахад нь тусалдаг.

Гол дүрүүдийн сэтгэлзүйн шинж чанар, зан чанар, зан чанар, бүтээл дэх байр суурь

"Cipollino-ийн адал явдал" кинонд дараах дүрүүд гардаг.

  • Циполлино- сонгино хүү. Зоригтой, эелдэг, сэтгэл татам.
  • Циполлон- Аав Циполлино. Баривчлагдсан: тэрээр тус улсын захирагч хунтайж Лемоныг хөлийн хуруун дээр нь гишгэж "оролдох оролдлого" хийсэн.
  • Ханхүү Лемон- "жимс ногоо" улсын муу удирдагч.
  • Countesses Cherries- Чиполлиногийн найзууд амьдардаг тосгоны муухай авга эгч, эзэгтэй нар.
  • Сенор улаан лооль- Циполлиногийн дайсан. Үлгэрт энэ бол гүнжийн гэрийн үйлчлэгч Интоор юм.
  • Count Cherry- Циполлиног дэмждэг Countess Cherry-ийн ач хүү.
  • гүзээлзгэнэ- Циполлиногийн найз Вишенок гүнгийн гэрийн үйлчлэгч.
  • Хулуу- жижигхэн байшинд амьдардаг өвгөн. Циполлиногийн найз.

Үлгэрт өөр олон баатрууд байдаг: найз охин Радиш, хуульч Пей, хийлч профессор Лийр, цэцэрлэгч Онон Лик, өөдөс түүгч Bean, идэштэн Барон Оранж, шантаажчин Дюк Мандарин, амьтны хүрээлэнгийн оршин суугчид болон тосгоны оршин суугчид.

Ажлын дүн шинжилгээ

"Циполлиногийн адал явдал" бол зохиолч нийгмийн шударга бус байдлыг харуулахыг оролдсон үлгэр юм. Countess Cherry, Senor Tomato, Prince Lemon нарын дүрүүдэд Италийн томоохон газар эзэмшигчдийг шоолж, Циполлино болон түүний найзуудын дүрсний дор энгийн хүмүүсийг дүрсэлсэн байдаг.

Циполлино өөрөө бусдын дагаж чадах удирдагчийн биелэл юм. Найз нөхөд, санаа нэгт хүмүүсийн дэмжлэгтэйгээр хүн амд тохирохгүй байгаа дэг журмыг өөрчлөх боломжтой болж байна. Эсрэг лагерийн дунд ч гэсэн өөрийгөө үнэлэх, сонирхлыг дэмждэг найз нөхөд олж болно жирийн хүмүүс. Уг бүтээлд интоорыг ийм баатар буюу энгийн ард түмнийг дэмждэг баячуудын төлөөлөгч гэж дүрсэлсэн байдаг.

"Циполлиногийн адал явдал" бол зөвхөн хүүхдүүдэд зориулсан үлгэр биш юм. Өсвөр насныхан болон насанд хүрэгчдэд ч гэсэн хамгийн их магадлалтай. Тэрээр: Та шударга бус байдлыг тэвчиж, гайхалтай амлалтад итгэж чадахгүй гэж заадаг. Бүр дотор орчин үеийн нийгэмнийгмийн давхаргад хуваагдаж байна. Гэхдээ хүн чанар, харилцан туслалцаа, шударга ёс, сайн сайхан байдал, аливаа нөхцөл байдлаас нэр төртэй гарах чадвар нь цаг хугацаанаас гадуур байдаг.

Бичсэн он: 1951

ЗХУ-д хэвлэгдсэн он: 1953

Бүтээлийн төрөл:үлгэр

Гол дүр:чийдэнгийн гэр бүл Циполлино, загалмайлсан эцэг Хулуу, эрхэм ээ Улаан лоль, ханхүү Лимон

Өнгөрсөн зуунд Италийн нэгэн зохиолч нийгмийн янз бүрийн статустай хүнсний ногоо, жимс жимсгэний хоорондох сөргөлдөөний тухай гайхалтай түүхийг бичсэн нь зохиолчийн гол санааг товч мэдэхэд тусална. хураангуй"Циполлиногийн адал явдал" үлгэр уншигчийн өдрийн тэмдэглэл.

Зохиол

Сонгины ядуу гэр бүлийн аав Цеполлон санамсаргүйгээр Эрхэмсэг Лимоныг доромжилжээ. Үүний тулд хөөрхий залууг камерт хорьжээ. Түүний найман хүүгийн нэг Циполлино шоронд зочлохдоо зөвхөн зохистой иргэд л шоронд сууж байгааг мэджээ.

Бяцхан баатар улс орон даяар аялж, төрсөн газар нь үнэхээр шударга бус гэдгийг олж мэдэв. Тэрээр эргэн тойрныхоо хүмүүст туслахыг эрэлхийлж, жишээлбэл, сайн загалмайлсан эцэг Хулууныхаа байшинг эрх баригчдаас нууж, хэрцгий Сенор Улаан лоольтой зөрчилдсөн.

Сонгины баатар ижил төстэй хүмүүсийн хамт сөргөлдөөний багийг зохион байгуулав. Хуйвалдагчид төрийн шударга бус байдлын эсрэг тэмцэл зарлав. Циполлино ял шийтгэлийнхээ төлөө шоронд орсон боловч эрэлхэг хөвгүүнийг мэнгэ аварчээ.

Хувьсгалын үр дүнд Лимоны эрх мэдлийг түлхэн унагав. Хүнсний ногоо, жимс жимсгэний ертөнцөд жинхэнэ дүр төрх ноёрхож байв: жирийн иргэдэд зориулж театр, сургууль, залуучуудын ордон нээгдэв.

Дүгнэлт (миний бодол)

Дэлхий ертөнцийг сайжруулах нэрийн дор тэмцэл, үйлдлээс айх шаардлагагүй.

Ж.Родари “Циполлиногийн адал явдал” бүлэг тус бүрээр хураангуйТа 30 минутын дотор санаж чадна.

"Cipollino-ийн адал явдал" хураангуй

Глаva 1, Cipollone хунтайж Лемоны хөлийг буталсан.

Циполлино бол сонгины хүү юм. Тэрээр ээж, аав Циполлон, Циполлетто, Циполлотто, Циполлокчиа, Циполлуччиа гэх мэт 7 ах нараас бүрдсэн том гэр бүлтэй байв. Сонгины гэр бүлийнхэн хотын захад модон суулгацын чинээ байшинд амьдардаг ядуу байв. Нэгэн өдөр тус улсын захирагч хунтайж Лемон баячуудын хайр найргүй энэ газарт очихоор шийджээ. Ордныхон санаа зовсон учир нь... хотын захад сонгины хурц үнэр байсан, өөрөөр хэлбэл. ядуурлын үнэр. Тиймээс захыг одеколон, тэр ч байтугай үнэртэй усаар шүрших яаралтай шийдвэр гаргав. Нимбэгний цэргүүд цилиндр, шүршигчээр зэвсэглэсэн байв. Тэдний эвгүй үнэртэй тэмцэж байх үеэр ханхүү Лемон хэргийн газарт ирж чаджээ. Ханхүү дагалдагчдынхаа хамт хаа сайгүй аялав. Дасгалын гишүүд мөнгөн хонхтой малгай өмсөх шаардлагатай байв. Ханхүү өөрөө бас малгай өмссөн боловч алтан хонхтой байв. Мөн цэргүүд хүрэл хонхтой малгай өмссөн байв. Тиймээс захад чимээ шуугиантай болсон. Оршин суугчид явуулын найрал хөгжим ирлээ гэж шийдэн гудамжинд гарчээ. Хүнд няцрал эхэлсэн. Циполлино болон түүний аав тэргүүлж байв. Арынхан нь тэднийг шахаж байсан. Өвгөн Циполлон тэссэнгүй арын эгнээнд "Буцаж ир!" гэж хашгирав. Энэ нь хунтайж Лемонд таалагдсангүй. Цугларсан хүмүүс хамаг хүчээрээ сандарч эхлэхэд Циполлоныг цугласан хүмүүс шууд хунтайж Лемон руу түлхэж, хөөрхий өвгөн захирагчийн туранхай тахир хөлийг санамсаргүйгээр дарж, Циполлоныг айж, айдаст автуулжээ. Энэхүү хараа хяналтынхаа төлөө өвгөнийг нимбэгний цэргүүд барьж аваад шоронд хийв. Циполлино аавтайгаа уулзаж, тус улсын шоронд хоригдож буй хүмүүс урьд өмнө нь бодсончлон гэмт хэрэгтэн биш, харин зүгээр л зохистой, шударга хүмүүс болохыг олж мэдэв. шударга хүмүүс. Аав нь Циполлинод хэлэхдээ тус улсын засгийн газар яг ийм хүмүүст дургүй, мөн тэрээр дэлхийн өнцөг булан бүрт явж, ухаалаг байж сурахыг Циполлинод зөвлөж, засгийн эрхэнд байгаа бүх төрлийн луйварчдад онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй гэж хэлэв. Циполлино аавтайгаа уулзсаныхаа дараа ээж, ах нараа авга ахдаа даатгаж, юмыг нь боодолтой уяад замдаа гарав.

Бүлэг 2. Чиполлино анх удаа Cavalier Tomato-г хэрхэн уйлуулсан бэ?

Нэг тосгонд Циполлино тоосгон хайрцагт сууж байсан өвгөн Хулуутай тааралдав. Хожим нь энэ нь хайрцаг биш, харин Хулууны загалмайлсан эцгийн жижигхэн байшин байсан нь тогтоогджээ. Өвгөн насан туршдаа өөрийнхөө гэрийг мөрөөдөж байсан нь үнэн. Тоосго хэмнэж, хоолноос татгалзаж, шаргуу ажиллаж, жингээ хассан учраас... идэж дуусаагүй. Загалмайлсан эцэг Хулуу хөгшрөхдөө 118 тоосго цуглуулсан байжээ. Тэр дахиж ажиллах боломжгүй болсон. Тоосго худалдаж авах боломжгүйгээ ойлгосон тэрээр маш жижиг, маш давчуу байшин барихаар шийджээ. Циполлино загалмайлсан эцэг Хулуунаас амьдралынх нь талаар асууж эхэлсэн боловч тоосны үүл гарч ирэхэд сүүлчийнх нь амаа нээж амжсангүй. Гудамжинд хурдан хоосон болж, муур, тахиа хүртэл нуугдаж эхлэв. Оршин суугчид гэр рүүгээ яаран гүйж, хаалга, цонхны хаалтыг түгжжээ. Тоостой үүлнээс сүйх тэрэг гарч ирэн, Синьор Улаан лооль тэрэгнээс гарч ирэв. Тэрээр загалмайлсан эцэг Хулуунд өөрийн "орд"-оо газар эзэмшигчид гүнж Вишений газар тэдний зөвшөөрөлгүйгээр барьсан гэж хэлсэн. Хулуу нь өөрөө тоологчоос зөвшөөрөл авсан гэж эсэргүүцэв. Гэвч Синьор Томат тосгоны хуульч Пеагаас байшингаа чөлөөлөх шаардлагууд нь хууль ёсны эсэхийг батлахыг уриалав. Анх хайхрамжгүй зогсож байсан Циполлино маргаанд хөндлөнгөөс оролцов. Сонгины хүү хэний талд байгааг Синьор Томат тэр даруй ойлгосонгүй. Тэр Cipollino яагаад ажиллахгүй байгааг асуув. Хүү сурч байна гэж хариулав - тэр луйварчдын талаар судалж байна. Синьор Улаан лоолийг сонирхож, бүх луйварчдын тосгон энд байгаа бөгөөд хэрэв Циполлино шинийг олсон бол түүнийг харахаас татгалзахгүй гэж хэлэв. Дараа нь Циполлино халааснаасаа толь гаргаж ирээд Синьор Томатад авчрав. Сүүлд нь хүү түүнийг зүгээр л дооглож байгааг мэдээд уурлав. Тэр Циполлиног үснээс нь барьж аваад сэгсэрч эхлэв. Үүний үр дүнд Синьор Томатогийн нулимс урсав. Ийм чухал ноёнтны хувьд энэ нь шинэ зүйл байсан бөгөөд тэр маш их айж, тэргэнцэрт үсрэн бууж, яаран одов. Гэвч явахаасаа өмнө загалмайлсан эцэг Хулуугаа айлган сүрдүүлж, гэрээсээ гарах ёстойг сануулсан байна.

Профессор Лийр, Таана, Миллипедийн тухай өгүүлдэг 3-р бүлэг

Чиполлино ноён Помодорог өөрөө уйлуулсаны дараа мастер Виноградинка хүүг урландаа дагалдан ажиллуулахыг урив. Тэгээд миний зөв байсан. Хүмүүс маш зоригтой хүүг харах гэж хаа сайгүй түүн рүү хошуурч байв. Циполлино үргэлж хөгжилтэй, зочдод найрсаг ханддаг байв. Лийрээр хийсэн хийл тоглодог профессор Пиртэй ингэж танилцжээ. Профессорыг үргэлж лийрийн амтат үнэрийг биширдэг бүхэл бүтэн ялаа дагаж явдаг байв. Чиполлино мөн цэцэрлэгч Лук Лийктэй уулзсан бөгөөд тэрээр урт сахлаасаа болж хувь заяаныхаа талаар гомдолложээ. Эхнэр нь нарлаг цаг агаарт хувцас хунарыг нь хатаасан байна. Циполлино мөн зуун настны гэр бүлтэй уулзсан. Тэд бас хангалттай санаа зовж байсан - тайван бус хүүхдүүдийн гутлыг засах нь амаргүй байсан төдийгүй тэд хөлийг нь угаах хэрэгтэй болсон! Хэдэн зуун урд хөлөө угааж байх хооронд хойд хөл нь аль хэдийн бохирдсон байна. Мөн эсрэгээр - арын хэсгийг угааж байх үед цэвэрхэн урд хэсэг нь аль хэдийн хар болж хувирдаг.

4-р бүлэгЧиполлино маш их цангаж байсан Мастино нохойг хэрхэн хуурсан тухай.

Энэ хооронд Синьор Томат тосгонд дахин зочиллоо. Түүнийг хэдэн арван нимбэгний цэрэг, хамгаалагч нохой Мастино тойрон хүрээлэв. Тэд хөөрхий хөгшин Хулууг гэрээс нь хүчээр гаргажээ. Синьор Томат гэрт нь харуулын нохой байрлуулж, сүйх тэргэндээ суув. Нимбэгнүүд дагасан. Тэр өдөр нар маш халуун байсан. Циполлино бүх зүйлийг харсан боловч хөөрхий загалмайлсан эцэг Хулуунд туслахын тулд юу ч хийж чадсангүй. Гэсэн хэдий ч Cipollino нохой ямар халуун болохыг анзаарчээ. Дараа нь тэр туйлын оргил үе хүртэл хүлээв. Энэ үед гадаа маш халуун болж, чулуу хүртэл хөлрөв. Дараа нь Циполлино лонхтой ус гаргаж ирээд Виноградинкагийн эхнэрийн авч байсан нойрны эмийг шидээд үүдний танхим руу гарав. Мастино түүнийг хараад нэг балга ус гуйв. Циполлино нохойд лонхыг бүхэлд нь өгчээ. Нохой түүнийг хамгийн ёроолд нь шавхахад тэр даруй унтжээ. Чиполлино Мастиног мөрөн дээрээ тавиад Гүнгийн интоорын цэцэрлэгт хүрээлэнд аваачлаа.

5-р бүлэг. Загалмайлсан эцэг нэрс хулгайчдад зориулж хаалган дээр хонх өлгөдөг.

Циполлино тосгонд буцаж ирэхэд хүмүүс маш их санаа зовж байгааг харав. Үнэхээр Синьор Улаан лоолийг хоёр удаа хуурсан бөгөөд одоо бүгд түүний өшөө авалтаас айж байв. Хэсэг хугацаанд ярилцсаны эцэст Хулууны байшинг нуух ёстой гэж шийдэв. Байшинг тэргэнцэрт болгоомжтой ачиж ой руу зөөв. Байшинг хараа хяналтгүй орхихгүйн тулд тэд загалмайлсан эцэг Blueberry-г Хулууны гэрт түр нүүхийг хүсэв. Загалмайлсан эцэг Черника байшингийн аюулгүй байдалд санаа зовж байв. Тиймээс тэр хаалган дээр хулгайч нарыг дуудсан зар өлгөв. Тэмдэглэлд байшин маш ядуу байсан бөгөөд эндээс хулгайлах зүйл огт байхгүй гэж бичжээ. Хэрэв эзэн хулгайч нар итгэхгүй бол хонх дуугарахад нь юу ч саад болохгүй бөгөөд үүний дараа хаалга нэн даруй нээгдэж, байшингийн ядуурлын тухай үгсийн үнэн зөвийг шалгах боломжтой болно. Загалмайлсан эцгийн өлгөөтэй бичээсийн үр дүнд Нэрсийг орой болгон хөөрхий хулгайч нар сэрээдэг байв.

6-р бүлэг, Энэ нь тэдний төрөл төрөгсөд болох Барон Оранж, Мандарин гүн нар гүнгийн охидод ямар их зовлон бэрхшээл учруулсан тухай өгүүлдэг.

Тэр өдөр тосгоныхон загалмайлсан эцэг Хулууны байшинг нууж байх үед хоёр зочин Интоорын гүнж Барон Оранж, Мандарин гүнгийн эдлэнд ирэв. Барон Оранж бол айхавтар ховдог хүн байсан. Тэрээр тариачдынхаа бүх хангамжийг идэж, дараа нь цэцэрлэгийнхээ бүх модыг идэж, дараа нь газар нутгаа зарж, хоол хүнс худалдаж авч эхлэв. Түүнд юу ч үлдээгүй байхад тэрээр гүнгийн авхай Вишенийн нэгэнд зочлохыг хүсэв. Дараа нь өөр нэг эгч Гүнж Черри талийгаач нөхрийнхөө үеэл Дюк Мандариныг зочлохоор шийджээ. Үүний үр дүнд эрхэмсэг Синьора Черрисын гэрт аймшигт сэтгэл хөдөлсөн. Барон Оранж маш том гэдэстэй байсан бөгөөд өөрөө хөдөлж чадахгүй байв. Тиймээс тэд Барон Оранжийн гэдсийг зөөвөрлөх тэргэнцэртэй зарц нарыг түүнд томилох ёстой байв. Мандарины гүн мөн маш их асуудал үүсгэсэн. Тэр маш их шуналтай байсан. Тиймээс тэрээр амиа хорлох дүр зургийг бүтээсэн. Ийм хүсэл зоригоос урьдчилан сэргийлэхийн тулд Интоорын гүнж нар Синьор Мандарин үнэт эдлэл, торгон цамц гэх мэтийг өгөх ёстой байв. Үүссэн гай зовлонгийн улмаас интоорын гүнгийн эмэгтэйн сэтгэл санаа аймшигтай байв. Тэд өөрсдийн дургүйцлээ хөөрхий зээ хүү Интоорын талаар гаргажээ. Зөвхөн шивэгчин Земляничка л интоорийг өрөвдөж, түүнийг тайвшруулахыг оролдов. Орой нь тэр хүүг чихэрлэг зүйлээр дайлсан. Гэвч Барон Оранж энэ удаад бүгдийг идэв. Мандарин гүнгийн амиа хорлох, түүнд амттай зүйл өгөх төлөвлөгөө хүртэл тус болсонгүй. Энэ үед Хулууны байшин алга болсон тухай мессеж бүхий илгээмжийг Синьор Томатад яаралтай хүргэв. Дараа нь Синьор Томат тосгон дахь босогчдын бослогыг дарахын тулд хунтайж Лемоноос хоёр арван цэрэг гуйжээ. Цэргүүд ирлээ. Тэдний дайралтын үр дүнд тосгоны бараг бүх оршин суугчийг баривчилжээ. Циполлино, Радиш охин хоёр цэргүүдээс зугтаж чадсан.

7-р бүлэг, үүнд Cherry Signor Parsley-ийн мэдэгдэлд анхаарал хандуулдаггүй.

Вишенка гүнгийн ач хүү Вишенка хүү тансаг амьдралын дунд туйлын ганцаардмал амьдардаг байв. Нэгэн өдөр тэрээр хашааны завсраар үүргэвч үүрсэн тосгоны хүүхдүүд зам дагуу баяр хөөртэй гүйж байхыг харав. Тэрээр нагац эгч нараасаа сургуульд явуулахыг гуйв. Залуу гvн ямар нэг ядуу хvнтэй нэг ширээнд сууж болно гэж нагац эгч нар их айв! Зээгийн хүсэлтийг биелүүлэхийн оронд тэд түүнд багш болох Синьор Петрушкаг томилов. Харамсалтай нь интоорын хүүгийн хувьд багш нь аймшигтай уйтгартай болжээ. Тэрээр хаа сайгүй хориглох зарыг байрлуулсан байв. Интоорын цэцэрлэгийн өвсийг гишгүүлэх, чанга инээх, тосгоны хүүхдүүдтэй ярилцах, тэр ч байтугай зурахыг хориглодог байв. Синьор Петрушка Гүнж Черригийн ач хүүд зориулж зохиосон дүрмийг зөрчсөн тохиолдолд хүүг шоронд хүргэнэ гэж мэдэгджээ. Ийм хэтийн төлөв Черриг айлгав. Гэвч нэг өдөр тосгонд бөөнөөр баривчлагдсан тэр өдөр Черри цэцэрлэгт хүрээлэнгээр зугаалахаар явав. Тэр хэн нэгэн түүнийг дуудаж байгааг сонсов. Cherry хашааны ард хоёр хүүхэд байхыг харав. Тэд Cipollino, Radish нар болж хувирав. Хүүхдүүдтэй ярихыг хориглосон зарыг үл харгалзан Черри ярьж эхлэв. Үүний үр дүнд хүүхдүүд найзууд болсон. Түүгээр ч барахгүй Интоор Чиполлино, Радиш нартай хамт анх удаа чангаар, чин сэтгэлээсээ инээв. Тэдний инээдийг гүнж нар болон Синьор Томат нар сонсов. Тэр даруй юу болж байгааг харахаар явав. Хүү Черри түүнийг хараад шинэ найзууддаа аюулын талаар анхааруулав. Тэд зугтаж чадсан. Дараа нь Кавальер Томат оргодлуудын араас удаан хашгирав. Залуу граф газар унаж, шинэ найзуудтайгаа дахин хэзээ ч уулзахгүй гэж шийдэн гашуунаар уйлав. Дараа нь Синьор Улаан лооль интоорийг сугадаа аваад шилтгээн рүү аваачив.

8-р бүлэг. Доктор Честаныг шилтгээнээс хэрхэн хөөсөн тухай.

Хүү интоорын амьдралдаа Циполлино, Радиш хоёрыг үүрд алдсан гэж бодоод маш их бухимдав. Тэр байнга уйлсан. Гэвч гэр бүлийнх нь цөөхөн нь хүүг өрөвдөж байв. Бараг бүх хүмүүс түүнийг шоолж, бүр дооглож эхлэв. Зөвхөн шивэгчин Земляничка л интоорийг чин сэтгэлээсээ өрөвдөв. Тэр тэссэнгүй бас уйлж эхлэв. Гэвч гүнгийн охид түүнийг ажлаас хална гэж сүрдүүлэв. Удалгүй Черри халуурчээ. Тэрээр Cipollino, Radish гэсэн нэрийг давтаж эхлэв. Дараа нь хүн бүр хүүхдийг дэмийрч байна гэж шийдэж, олон эмч нарыг урьсан. Гэвч Черрид юу ч тус болсонгүй. Дараа нь Земляничка доктор Честаныг урьсан. Тэр ядуу боловч үнэнч эмч байсан. Тэрээр Cherry уйтгар гунигтай, бусад хүүхдүүдтэй харилцах шаардлагатай гэж мэдэгджээ. Эдгээр үг ноёдуудад таалагдаагүй тул Каштан эмчийг шилтгээнээс хөөжээ.

9-р бүлэг. Хулганы ерөнхий командлагч ухрах дохио өгөхөөс өөр аргагүйд хүрэв.

Энэ хооронд шоронд хоригдож буй найзууд хулганад дайрчээ. Тэдний ерөнхий командлагч генерал Урт сүүлт хулгана хоригдлуудаас лааны бариул, профессор Пирын хийлийг авахыг тушаажээ. Хулганууд лаагаа авч амжсан ч хийл хөгжмийг устгаж чадалгүй мяавах чимээ гарчээ. Гэвч профессор хийл тоглож чадахаа больсон, учир нь... хулганууд нумыг хазав. Хулганууд шинэчлэгдсэн хүчээ цуглуулахын тулд түр ухарчээ. Мастер Грэйп хулгануудын ээлжит дайралтыг хэрхэн няцаахаа бодож, чанга мяавах замаар дайсныг маш ихээр айлгав. Хулгана ухарсны дараа найзууд Strawberry Shortcake-ийн хоолойг сонсов. Тэрээр Синьор Томатогийн өрөөнд байсан нууц сонсох төхөөрөмжөөр дамжуулан ярив. Гүзээлзгэнэ найзуудаасаа ямар ч тохиолдолд бууж өгөхгүй байхыг, Хулууны загалмайлсан эцгийн байшин хаана нуугдаж байгааг хэлэхгүй байхыг хүсэв. Чиполлино надаас хүн бүрийг яаж чөлөөлөхийг удахгүй олох болно гэдгээ хэлэхийг хүссэн. Хоригдлууд Земляничкагаас шүдэнз, лаа өгөхийг хүсэв. Охин найзуудынхаа хүсэлтийг биелүүлэв. Гүзээлзгэнэтэй охин нь хулганы хавхны тоосыг арчиж байна (түүнийг нууц сонсох төхөөрөмж гэж нэрлэдэг байсан) гэж Гүзээлзгэнэтэй охин хэлэв. Ноён Улаан лооль үйлчлэгчийг тэнэг гэж үзээд тайвширлаа. Хожим нь Signor Tomato баяртай байсан, учир нь нохой Мастино хашааны дэргэд улаан лууван, гүзээлзгэнэтэй жигнэмэг, Циполлиног хараад Циполлино руу гүйв. Тиймээс улаан лоолийн гол дайсан Циполлино баригдав.

10-р бүлэг. Циполлино, Мэнгэ хоёрын нэг шоронгоос нөгөө шорон руу хийсэн аялал.

Циполлиног гүнгийн авхай Вишен шоронд олдсон хамгийн харанхуй, хамгийн гүн өрөөнд шидэв. Гэнэт Чиполлино тогших чимээ сонсов. Дараа нь дахин дахин. Хэсэг хугацааны дараа хананаас тоосго унаж, Синьор мэнгэ гарч ирэв. Бүр тодруулбал, Циполлино ярианаас Мэнгэ мөн гэдгийг тааварласан, учир нь... үнэндээ эс нь маш харанхуй, юу ч харагдахгүй байв. Санамсаргүй байдлаар мэнгэ Циполлиногийн өрөөнд оржээ. Тэр зүгээр л шинэ хонгил ухаж байсан. Циполлино Молийг дагаж, найз нөхдийнхөө гацсан гянданд хүрэх газар доорхи шинэ коридор ухахыг ятгав. Мол зөвшөөрөв. Энэ хооронд Сиполлиног өөрийнх нь өмнө өөрийгөө доромжилж, хүүд хэрхэн авралын найдвар төрүүлж, дараа нь Циполлиног дүүжлэх шийдвэрээ хэрхэн зарлахыг Синьор Томат мөрөөдөж байв! Тэр залуу хоригдлын өрөөнд баяртайгаар алхав. Cavalier Tomato эс бүрэн хоосон байгааг олж мэдээд тэрээр уурлав. Синьор Томат маш их цочирдсондоо вандан сандал дээр живэв. Дараа нь салхи шуургатай болж, өрөөний хаалгыг цохив. Түгжээ товшиж, Cavalier Tomato түгжээтэй байв. Түлхүүрүүд нь зөвхөн гаднаас нь хаалгыг онгойлгов. Азгүй хүнийг гаргахын тулд тэд хаалгыг нь дэлбэлэх хэрэгтэй болсон. Синьор Улаан лоолийг дараа нь өрөөнөөс гаргаж аваад өрөөнд оруулав. Тэр золгүй явдалд дарагдан орондоо хэвтэв. Энэ үед Чиполлино, Моле нар найзуудынхаа өрөөнд хүрч ирэв. Хулууны загалмайлсан эцгийн танил дуу хоолой, санаа алдах нь аль хэдийн сонсогдов. Мэнгэ ухаж, найзуудаа газрын гадаргуу дээр гаргахыг зөвшөөрөв. Гэвч харамсалтай нь танхим руу нүх ухаж байх үед Грэйп мастер шүдэнз асаав. Мэнгэ тэр даруй ухарлаа. Тэр гэрлийг үзэн яддаг байв. Тиймээс Синьор Моле газар доорх хонгилын харанхуйд нуугдаж, Сиполлино болон түүний найзуудыг орхижээ. Циполлино найзуудын дунд өөрийгөө олжээ. Эхлээд бүгд түүнд баяртай байсан. Гэвч тэд одоо тусламж хүлээх газар байхгүй гэдгийг мэдээд бүгд цөхрөнгөө барав.

11-р бүлэг, Үүнээс үзэхэд Улаан лоолийн эрхэм оймс өмсөж унтдаг зуршилтай болох нь тодорхой байна.

Сиполлино зугтсан тухай Синьор Томат хүн бүрээс нуусан. Тэрээр Лемоны цэргүүдэд болсон явдлын талаар чимээгүй байхыг тушаав. Энэ хооронд гүзээлзгэнэтэй богино үс нь Синьор Улаан лоолийг удаан хугацаанд дагаж байсан. Улаан лооль шоронгийн өрөөний түлхүүрийг хаана нуудаг вэ гэсэн асуултад тэрээр маш их санаа зовж байв. Гэвч тэр энэ нууцыг тайлж чадаагүй юм. Дараа нь Земляничка залуу гүн интоортой зөвлөлдөхөөр шийдэв. Тэр өвчтэй хэвээр байсан. Гэвч Циполлиног баривчлагдсаныг мэдмэгцээ тэр даруй орноосоо үсрэн босч, нүд нь гялалзаж, нулимс нь хатаж, хацар нь ягаан өнгөтэй болжээ. Нэг үгээр тэр дороо сэргэж, шийдвэртэй арга хэмжээ авч эхэлсэн. Тэрээр Циполлино оргосныг шоронгийн нэг Лимончикээс олж мэдэв. Черри үүнд сэтгэл хангалуун байв. Гэхдээ тэр Чиполлиногийн найзуудыг суллахаар шийджээ. Шоронгийн нэгэнтэй ярилцсаны дараа Черри Синьор Улаан лооль шоронгийн түлхүүрийг оймсны халаасандаа хийж явдгийг мэдэв. Ноён Улаан лооль оймс өмсөж унтдаг байсан тул Интоор Гүзээлзгэнэээс нойрны эм нэмж өгөх маш амттай шоколадтай бялуу хийхийг хүсэв. Гүзээлзгэнэ тэр даруй ажилдаа оров. Cavalier Tomato бялууг нь таашаалтайгаар идэж, хурхирч эхлэв. Интоор, гүзээлзгэнэ хоёр ноёны өрөөнд орж оймсыг нь тайлж, түлхүүрийг нь гаргаж ирэв. Гүзээлзгэнэ байшингийн булан тойрч, тусламж дуудаж эхлэв. Интоор шилтгээн рүү дээрэмчид дайрсан гэсэн мэдээг аван харуул руу гүйв. Хамгаалагчид тэр даруй Гүзээлзгэний уйлах руу яарав. Энэ хооронд тэр нүүрээ маажиж, хормогчоо урав. Хамгаалагч нар охин руу гүйж очиход дээрэмчид байсангүй. Дээрэмчид хаашаа явсныг асуухад Земляничка нулимсаараа тосгон руу чиглэв. Хамгаалагч нар эрж хайхаар яаравчлав. Гэхдээ зөвхөн тосгоны муурыг л баривчилжээ. Энэ хооронд Черри шоронгийн хоригдлуудыг бүгдийг нь суллаж чаджээ. Тэр тэднийг ой руу хөтлөв. Харуулууд буцаж ирээд хоосон шоронг олжээ. Синьор Улаан лоолийн уур хилэнгээс айсан шоронгийнхон зэвсгээ хаяж, алга болжээ. Интоор шоронг хааж, унтаж байгаа Синьор Улаан лоолийн түлхүүрийг буцааж өглөө. Өглөө нь Кавальер Улаан лооль хунтайж Лимонд гүнгийн интоорын шилтгээнд үймээн самуун гарсан тухай яаралтай цахилгаан илгээв.

12-р бүлэг, Үүнд Лийкийг шагнаж, шийтгэсэн.

Маргааш өглөө нь хунтайж Лемон Countess Cherry-ийн мэдэлд оров. Замд нь түүний цэргүүд Лийк, Грин Пей нарын өмгөөлөгчийг баривчилжээ. Тосгоноос өөр хүн олох боломжгүй байв. Гүнж Интоор болон гэрийн бүх гишүүд маш их гайхсан, учир нь... Lemons and Lemons цэцэрлэгийн өвс, цэцэгсийг гишгэж, будсан шилэн цонхыг эвдэж, цөөрөмд алтан загас барьж эхлэв. Гэвч гүнж нарын гомдлыг хэн ч тоосонгүй. Түүгээр ч барахгүй хунтайж Лемон болон түүний ордныхон гүнгийн шилтгээний хамгийн сайн өрөөг эзэлдэг байсан бөгөөд тэд өөрсдөө хойшоо түлхэгджээ. Ханхүү Лемон, багш Яншуй, Синор Томат нар Лук Ликийг байцаалтанд урьсан. Лик гайхалтай, маш хүчтэй сахалтай байв. Тиймээс ханхүү Лемон өрөөнд орж ирэнгүүтээ өтгөн сахалдаа баярлаж, яагаад Лийкийг шоронгоос авчирсаныг огтхон ч мартсангүй. Үүний үр дүнд таана байсан одонгоор шагнасанМөнгөн биднийг. Дараа нь Синьор Томат ханхүүд Лийк бол новш байсан тул байцаалт авах шаардлагатайг сануулав. Ханхүү Лик хоригдлууд хаашаа зугтсан, загалмайлсан эцэг Хулууны гэр хаана нуугдаж байсныг мэдэх эсэхийг асуув. Лийк сөрөг гэж хариулав. Дараа нь цаазлагчийг урьж, эрүүдэн шүүж эхлэхээр шийджээ. Ханхүү Лемон Лийкийн сахлаа сугалж авахыг санал болгов. Гэвч Люк Лийкийн эхнэр түүний гайхамшигтай сахал дээр хувцас хунарыг байнга угааж, хатааж байсан тул тэд илүү хүчтэй болсон. Цаазаар авагч сахлаа сугалж чадахгүй байв. Лик ямар ч өвдөлт мэдэрсэнгүй. Үүний үр дүнд түүнийг шоронд буцааж, мартжээ. Өмгөөлөгч Green Pea-г байцаалтад дуудсан. Өмгөөлөгч эхэндээ захирагчийн хөлд өөрийгөө шидэж, ямар ч буруугүй тул өршөөл гуйжээ. Гэвч Синьор Улаан лоолийг аврахыг ч оролдоогүй гэдэгт итгэлтэй болоход Пеа дургүйцэл, уур хилэнгээр дарагджээ. Хулууны загалмайлсан эцгийн байшин хаана нуугдаж байгааг асуухад Ногоон вандуй хаана байгааг мэдэж байгаа боловч хэзээ ч хэлэхгүй гэж зоригтой хэлэв! Ханхүү Лемон өмгөөлөгчийг дүүжлэхээр шийджээ.

13-р бүлэг Синьор Пий ямар ч утгагүй эрхэмийн амийг аварсан тухай.

Вандуйг дүүжлүүрийн өрөөнд байрлуулсан. Хэсэг хугацааны дараа хүлэгдсэн Синьор Улаан лоолийг нэг камерт оруулав. Гэмт этгээд хэзээ ч олдоогүйд хунтайж Лемон маш их урам хугарсан бололтой. Дараа нь тэр Кавальер Томатаг хуйвалдааны хэрэгт буруутгахаар шийджээ. Цаазаар авах ял авсан хүмүүс камерт сууж найзууд болсон. Үүр цайх үед хоригдлууд дүүжлэгдэх ёстой. Синьор Улаан лооль гэнэт маш эелдэг болж, тэр ч байтугай бялууны хагасыг хүртэл хуваажээ. Синьора Пей Улаан лоолийн эрхэмийн энэ үйлдэлд маш их гайхаж, өөртөө итгэх итгэлийг төрүүлэв. Тиймээс тэр эцэст нь найз нөхдийнхөө нууцыг дэлгэв - Хулууны загалмайлсан эцгийн байшин нуугдаж байсан газар. Үүний дараахан Синьор Улаан лооль хаалгыг цохиж, хунтайж Лемонтой уулзахыг шаарджээ. Хамгаалагч нар Улаан лоолийн шаардлагыг биелүүлэв. Ханхүү Лемон үр дүндээ сэтгэл хангалуун байв.

14-р бүлэг, энэ нь Синьор Пеа хэрхэн шатаар дээш гарсан тухай өгүүлдэг.

Тосгоны талбайд цаазын тавцан босгожээ. Өмгөөлөгч Ногоон вандуй хуулийн янз бүрийн зүйлд тулгуурлан аль болох цаг гацаж байв. Тэрбээр үсээ угаах эсвэл хусуулах боломжийг олгохыг шаардсан боловч эцсийн үр дүнтэр одоо ч тавцангийн тавцан дээр дууссан. Зөвхөн тэр үед л тэр аймшгийг бүрэн ухаарсан. Бөмбөр цохиж, цаазын ялтан Пеагийн хүзүүнд гогцоо шидэж, товчлуурыг дарав. Вандуй тэр дороо нисч, хүзүүнд нь ороосон гогцоо нь чангарахыг мэдрээд доор нь ангаахай нээгдэв. Гэвч хэсэг хугацааны дараа тэр гэнэт Циполлиног олсыг аль болох хурдан тасдаж, дараа нь дүүжлэгдсэн хүнд гайхалтай эм өгөхийг шаардсан хэн нэгний дууг сонсов.

15-р бүлэг, өмнөх бүлгийг тайлбарлав.

Гүзээлзгэнэ цайзад юу болж байгааг мэдээд тэр даруй ой руу гүйж очоод Радишт цаазаар авах ялын тухай хэлэв. Радиш Циполлино болон бусад найз нөхөддөө хэлэв. Дараа нь Циполлино Пеаг ямар ч үнээр хамаагүй үхлээс аврахаар шийджээ. Тэрээр талбай руу орж, ухсан шороон толгодын хооронд удаан хугацаагаар тэнүүчилжээ. Эцэст нь тэрээр Синьор Мэнгэг олж, азгүй вандуйг аврахыг ятгав. Тэр мэнгэ хонгил ухаад яг далангийн доор зогсов. Циполлино, Синьор Моле нар цаазаар авах ялыг хүлээж эхлэв. Пейс доош нисч ирмэгц Циполлино тэр даруй олсыг тасалж, Мэнгэ түүнд төмсний шүүс өгөв. Тиймээс өмгөөлөгч Горошек аврагдсан. Найзууд газар доорхи гарцаар оргодлуудын нуугдаж байсан агуй руу явахад Pea Хулууны байшин аюулд орсон гэж хэлэв. Циполлино тэр даруй загалмайлсан эцэг Черник руугаа гүйв. Гэвч тэрээр царс модны үндэс дор өөрийгөө олж, уйлсан. Бүх зүйл тодорхой болсон - байшинг Лемончикийн цэргүүд аль хэдийн олжээ.

16-р бүлэг. Ноён Лууван ба нохойны адал явдал.

Хунтайж Лемон оргосон хүмүүсийг хайхын тулд нимбэгний цэргүүдэд ой мод, талбайг тармуураар самнахыг тушаажээ. Гэвч бүх зүйл бүтэлгүйтсэн. Тэгвэл гадаадын нэрт мөрдөгч ноён Лууванг урихаар шийджээ. Тэрээр "Hold and Grab" нохойтойгоо хамт дуран, микроскоп, луужин, дуран гэх мэт олон багаж хэрэгсэлтэй ирэв. Залуу гүн интоор ноён Луувангийн өрөөний хажуугаар санамсаргүй байдлаар өнгөрч байгаа бололтой. Уг нь тэр мөрдөгчийг дагаж байсан. Эхэндээ ноён Лууван оргодлууд усан сан доогуур газар доорх гарц ухсан гэж үзээд усан сангийн ёроолыг эвдэхийг санал болгов. Гэвч Синьор Томат энэ санаанаас эрс татгалзав. Дараа нь ноён Лууван шинэ хувилбар гаргах хэрэгтэй болсон. Гүн интоор түүнд эелдэгээр үзүүлсэн хаалганаас гараад ой руу явав. Хэсэг хугацааны дараа мөрдөгч бутны хөдөлгөөнийг анзаарав. Тэр даруй эдгээр бутнууд руу чиглэв. Гэвч ойртож ирэхэд ноён Лууван юу ч, хэнийг ч олоогүй ч шүгэлдэх чимээг сонсоод урагшлах шинэ хөдөлгөөнийг анзаарав. Хэсэг хугацааны дараа мөрдөгч хэн нэгэн түүнийг тусламж дуудаж байгааг сонсов. Эхэндээ тэрээр хайлтаас сатаарахыг хүсээгүй ч дараа нь туслахаар шийдэж, дуу хоолой руу шилжив. Тиймээс тэр нохойтойгоо хамт ойн гүн рүү оров. Гэнэт ямар нэгэн зүйл Барьдаг нохойг өргөөд царс модны орой дээр чанга наав. Хэсэг хугацааны дараа ноён Лууванд ч мөн адил зүйл тохиолдов. Ийнхүү манай найз нөхдийн хоёр дайсан устгагдлаа. Энэ хавхыг Cherry зохион бүтээжээ. Интоор, Радиш болон бусад хүмүүс дайсан модонд бат бэх наалдсан гэдэгт итгэлтэй байх үед тэд агуй руу яаравчлав. Гэвч тэд агуйгаас найз нөхдөөсөө нэгийг нь ч олсонгүй.

17-р бүлэг. Чиполлино маш хөөрхөн баавгайтай найзалдаг.

Энэ бүлгийн үйл явдал мөрдөгч Лууван урхинд орохоос хоёр хоногийн өмнө болсон. Зэрлэг амьтад шөнө дөлөөр оргодлуудын амьдарч байсан агуйг тойрон эргэлдэж байсан нь үнэн. Тэд хэн нэгнийг идэхийг мөрөөддөг байв. Тиймээс найзууд гал асаав. Энэ нь тэднийг амьтдын дайралтаас аварсан. Баавгай мөн агуйд ирж эхлэв. Нэгэн шөнө Чиполлино Баавгайтай яриа өрнүүлэв. Баавгайн эцэг эхийг хүмүүс барьж аваад Захирагчийн амьтны хүрээлэнд аваачсан нь тогтоогджээ. Тэд торонд хоригдож, сайн хооллодог байсан ч эрх чөлөөгөө эргэн ирэхийг мөрөөддөг байв. Чаффинч найз Баавгайд энэ талаар системтэйгээр мэдэгдэв. Дараа нь Циполлино Баавгайд аав нь олзлогдсон гэж хэлсэн бөгөөд тэр ч бас эрх чөлөөг мөрөөддөг. Ингээд Баавгай, Циполлино хоёр найзууд болов. Циполлино баавгайг агуй руу урив. Профессор Груша зочдод зориулж хийлийн концерт өглөө. Тэгээд Баавгай бүжиглэсэн. Дараа нь Циполлино баавгайг үдэж өгөхөөр шийдэв. Замдаа тэд тэр шөнөдөө Баавгайн эцэг эхтэй уулзахаар шийдээд тэр даруй хот руу явав.

18-р бүлэг. Хэл нь хэтэрхий урт байсан тамга.

Хотод Циполлино, Баавгай хоёр амьтны хүрээлэнд оров. Харуул зааны хашаанд маш тайван унтдаг байв. Заан цэцэрлэгийн хаалгыг эелдэгээр онгойлгож, унтаж буй хамгаалагчийн халааснаас баавгайн торны түлхүүрийг хүртэл авчээ. Баавгайнууд хүүгээ хараад тэр даруй түүнийг тэврэв. Циполлино тэднийг яаравчлуулах хэрэгтэй байв. Гэвч баавгайнууд баяртай гэж хэлэлгүйгээр амьтны хүрээлэнгээс зугтахыг хүссэнгүй. Үүний үр дүнд амьтны хүрээлэн бүхэлдээ сэржээ. Баавгайнууд зөвхөн найз нөхөд төдийгүй дайснууд байсан. Тэдний дунд тамга байдаг. Тэр чанга хашгирч, манаачийг сэрээв. Манаач туслахуудаа дуудаж, баавгайг дахин торонд оруулав. Одоо гуравхан. Мөн Циполлиног торгууль төлөхийг шаарджээ. Гэвч Циполлино мөнгөгүй байв. Дараа нь түүнийг сармагчинтай торонд хийжээ. Хоёрхон хоногийн дараа Чиполлино Черрид мэдээ өгч чаджээ. Cherry Cipollino-г суллаж, тэд хамтдаа галт тэрэг рүү яарав. Замдаа Cherry Cipollino-д найзуудтайгаа агуй хоосон байна гэж хэлэв.

19-р бүлэг. Хөгжилтэй галт тэргээр аялах.

Циполлино, Черри хоёр зөвхөн нэг вагоноос бүрдсэн галт тэргэнд суув. Энэ вагонд зөвхөн цонхтой суудал байсан. Уг тэрэг нь тарган, туранхай янз бүрийн зорчигчдод зориулагдсан байв. Тарган хүмүүсийн хувьд тэргэнцэрт том гэдэс байрлуулж болох тусгай тавиурууд байдаг. Яг энэ вагонд Барон Оранж яг энэ үед суух гэж оролдож байв. Ноорхой түүгч Бин, хоёр ачигч, өртөөний дарга хоёр түүнийг түлхэх гэж дэмий л оролдов. Оранжийг вагон руу түлхэж байх үед станцын дарга санамсаргүй шүгэл үлээв. Ингээд галт тэрэг хөдөлж эхлэв. Хүчтэй түлхэлт эцэст нь Барон Оранжийг сүйх тэрэг рүү түлхэж, тэр даруй идэж эхлэв. Тэр шарсан хурганд хэт автсан тул интоортой Циполлиног анзаарсангүй. Яг тэр үед уншигчдад танил болсон ойд модчин ажилдаа гарав. Тэрээр мөрдөгч болон түүний нохойг царс модонд уяж суллав. Тэд аврагчдаа талархал илэрхийлэлгүй тэр даруй зугтав. Хэсэг хугацааны дараа нимбэгний цэргүүд алга болсон мөрдөгчийг хайж модчны ажлын газар дөхөж очив. Гэвч модчин нимбэгний цэргүүдэд итгэж дасаагүй тул эсрэг талыг нь харуулав. Цэргүүдийг орхингуут ​​мастер Грэйп болон түүний найзууд тэр даруй түлээчний өмнө гарч ирэв. Тэд модчин Чиполлиног харсан эсэхийг асуув. Сөрөг хариултыг хүлээн авсны дараа Виноградинка модчинээс Чиполлинотой уулзсан бол найз нөхөд нь хүүг хоёр өдрийн турш хайж байсан гэж хэлэхийг хүсчээ. Үүний дараа найзууд нь явсан. Цагийн дараа Чиполлино, Черри хоёр модчинд ойртлоо. Ингээд л агуйгаас найз нөхөд алга болсон нууцыг тодруулсан юм. Модчин хөвгүүдэд Усан үзмийн багшийн үгсийг дамжуулав. Дараа нь Радиш болон түүний найзууд модчин дээр очиж, модчин Чиполлино, дараа нь Синьор Улаан лооль, Синьор Яншуй нарыг (тэд интоор хайж байсан) харсан эсэхийг асууж, орой болоход хунтайж Лемон өөрөө гарч ирэв. Тэрээр алга болсон нимбэгний цэргүүдийг хайж байв. Гэвч түлээчин зовлон бэрхшээлээс болгоомжилж, ханхүү Лемонд өдрийн турш юу ч, хэнийг ч, тэр дундаа цэргүүдийг хараагүй гэдгээ хэлэхээр шийдэв. Шөнө болсон ч хайлт үргэлжилсээр байв. Хуучин сохор мэнгэ хүртэл хүн бүрийг нэг дор хайдаг байсан, гэхдээ зөвхөн газар доороос.

20-р бүлэг. Мандарин гүн ба шар лонх.

Мандарин гүн, Барон Оранж нар шилтгээнд тэднээс өөр хэн ч үлдээгүйг олж мэдэв. Ханхүү Лемон ой руу эрэл хайгуул хийж, гүнж интоор, Синьор Улаан лооль, Синьор яншуй нарын хамт интоорын эрэлд ой руу явав. Үүний үр дүнд хоёр зочин бие биентэйгээ ганцаараа үлджээ. Дараа нь Мандарин гүн шилтгээний зооринд бууж, гүн Вишни гүнж нарт өв болгон үлдээсэн эрдэнэс хайх санааг гаргаж ирэв. Гэвч ямар нэгэн муу зүйлд сэжиглэгдэхгүйн тулд тэрээр Барон Оранжийг авч явахаар шийдсэн тул ямар нэг зүйл тохиолдвол бүх бурууг өөрт нь үүрүүлэх болно. Хонгилд ховор брэнд дарс нуугдаж байсан гэж сонссон гэж бэйс Баронд хэлэв. Тиймээс барон хонгил руу буухыг баяртайгаар зөвшөөрөв. Барон бүх төрлийн дарсыг лонх дараалан ууж байх хооронд Мандарин гүн нарийхан хонгилоос олдсон нууц хаалгыг онгойлгохыг оролдов. Гэхдээ тэр бууж өгөөгүй. Тэгтэл Барон Оранж зөвхөн улаан наалттай бөөн лонхны дунд шар наалттай лонх байхыг анзаарчээ. Тэр үүнийг Хятадын ховор дарс гэж шийдсэн боловч... Тэр өөрөө лонхонд хүрч чадаагүй тул Гүнгээс тусламж хүсэв. Мандарин лонхны хүзүүг татан, нууц хаалга нээгдэв. Гэсэн хэдий ч хаалганы гадна ноёд Cherry болон түүний найзуудыг харав. Найзууд эцэст нь ойд бие биенээ олсон нь үнэн юм. Цайз хоосон, бүх ноёд ойд эрэл хайгуул хийх завгүй байгааг мэдээд найзууд дайсны газар нутгийг даруй эзлэхээр шийдэв. Хүү Черри нууц гарцын талаар мэдээд бүх хүмүүсийг ойгоос шууд Мандарин гүнгийн нээсэн нууц хаалга руу хөтлөв. Мандарин, Оранж нар баригдсан. Гүнг өрөөндөө түгжиж, Барон зооринд үлджээ.

21-р бүлэг. Ноён Лууван гадаадын цэргийн зөвлөхөөр томилогдсон.

Циполлиногийн олон найзууд цайзын бүслэлтийг тэсвэрлэх вий гэж санаа зовж байсан, учир нь... Энгийн хүмүүс хунтайж Лемоны генералуудаас ялгаатай нь цэргийн стратегийг огт мэддэггүй. Гэвч Циполлино түүний найзууд үүнийг даван туулж, язгууртнуудаас тэнд байсан бүх хүмүүсийг суллахыг шаардана гэдэгт итгэлтэй байв. Шөнө ирлээ. Чиполлино хүн бүр орондоо орохыг зөвлөсөн бөгөөд үүнийг найзууд нь хийсэн. Зөвхөн загалмайлсан эцэг Хулууны болон загалмайлсан эцэг Blueberry хоёр л цэцэрлэгт хүрээлэнд очиж, гэрт нь хонов. Эхлээд Мастино нохой тэднийг эсэргүүцэхийг оролдсон боловч загалмайлсан эцэг нь байшингийн бичиг баримтыг үзүүлэв. Нохой хуулийг хүндэтгэсэн тул хуучин үржүүлгийн газартаа унтжээ. Энэ хооронд хунтайж Лемон ойд Countess Cherry-г салют буудаж зугаацуулж байв. Тэрээр хоёр нимбэгний цэргийг уяж, агаарт хөөргөв. Тиймээс тэр бараг бүх цэргээ шилжүүлэв. Гэвч тэр цагтаа зогссон. Ноёд орондоо орохоор шийдэв. Зөвхөн Синьор Улаан лооль унтаж чадахгүй байв. Тэрээр модны орой дээр гарч, оргодлуудын галын гэрлийг харахыг оролдов. Харин үүний оронд тэр алсад нэгэн цайзын гэрлийг харав. Дараа нь тэд гарав. Тэгээд ганцхан цонх гэрэлтэй байсан. Гэхдээ ер бусын байдлаар асаав. Гэрэл унтарч, тодорхой хугацааны дараа эргэж асдаг. Энэ нь дохиог маш их санагдуулсан юм. Гурав нь урт, гурав нь богино. Синьор Томат модноос бууж ирээд ордныхны нэгтэй мөргөлджээ. Тэд ярьж эхэлсэн бөгөөд ордныхон эдгээр дохиог SOS гэж тайлсан, өөрөөр хэлбэл. шилтгээнд хэн нэгэн тусламж гуйв. Дараа нь Синьор Томат шилтгээн рүү явав. Тэнд тэрээр Мастино нохойтой уулзаж, бүх оргодлууд шилтгээнд байгаа гэж хэлэв. Cavalier Tomato ой руу гүйж очоод бүх зүйлийг хунтайж Лемонд мэдэгдэв. Ханхүү салют буудсаны дараа армиа хүчирхэгжүүлж, үүрээр цайз руу довтлох хэрэгтэй гэж шийджээ. Мөн айлган сүрдүүлэхийн тулд Синьор Петрушкагийн зөвлөснөөр хунтайж хүн бүрийг, тэр дундаа Гүнж Интоорыг хүртэл тортогоор түрхэв.

22-р бүлэг.Барон хорин генералыг ямар ч утгагүйгээр алсан тухай.

Нимбэгний арми шилтгээнд ойртоход хунтайжийн стратегийн төлөвлөгөө нуржээ. Баримт нь хунтайж Лемоны цэргийн зөвлөл дээр ноён Луувангийн нохойг гүнгийн нохой Мастино руу хэлэлцээр хийхээр явуулахаар шийдсэн юм. Үүний дараа Мастино цайзын хаалгыг онгойлгох хэрэгтэй болсон. Гэсэн хэдий ч ямар ч хэлэлцээ хийлгүйгээр хаалга онгорхой байв. Хашааны үүдэнд ч мөн адил зүйл тохиолдсон. Энэ нь хунтайж Лемон болон түүний ордныхонд хачирхалтай санагдаж байв. Тэд үүнийг урхи гэж үзсэн. Гэсэн хэдий ч ханхүү бодож, хүлээхээс залхав. Тиймээс тэр цэргүүдийг хаалгаар орж, цайз руу явахыг тушаав. Цэргүүд тушаалыг биелүүлж эхлэв. Гэхдээ нэлээд урагшилсны дараа асар том бүрхүүл тэдэн рүү нисэв. Нимбэгнүүд ухарч гүйв. Гэвч хясаа тэднийг гүйцэж, дор хаяж 20 генералыг дарж, гүнж нарын сүйх тэргийг хөмрүүлж, цааш явав. Түүнийг зогсоход тэд Барон Оранж гэдгийг таньжээ. Барон олзлогдохоос мултрахын тулд хонгилын модон хаалгыг хазаж байсан нь тогтоогджээ. Тэгээд тэр санамсаргүйгээр уулнаас өнхөрчээ. Ханхүү Лемон уурлав. Гэвч цагийн дараа тэрээр амьд үлдсэн цэргүүдийг довтлохоор илгээв. Гэсэн хэдий ч Cipollino болон түүний найзууд гартаа галын насос барьсан цэргүүдтэй уулзав. Тэд торх дарсыг шахуургатай холбож, нимбэгийг энэ хүчтэй ундаагаар шингээжээ. Үүний үр дүнд бүх цэргүүд ухарчээ. Тэд хунтайж руу согтуу буцаж ирээд тэр даруй унтжээ.

23-р бүлэг. Циполлино шуудан зөөгч аалзтай уулзав.

Ялалт Циполлино болон түүний найзуудын талд байсан юм шиг санагдав. Гэвч нийслэлээс яаран халагдсан нимбэгний цэргүүдийн бүхэл бүтэн хэсэг ханхүү Лемонд туслахаар ирэв. Бүхэл бүтэн дивизийг эсэргүүцэх боломжгүй байв. Та зугтаж болно, эсвэл бууж өгч болно. Циполлино газар доорх нууц гарцаар зугтахыг оролдов. Гэсэн хэдий ч Сиполлино ялагдсаныг мэдээд Синьор Горошек дайсны талд очиж, хунтайж Лемонд газар доорх гарцын талаар хэлэв. Тиймээс зугтах бүх замыг хаасан. Циполлино баригдсан. Интоорыг шүүгээнд түгжиж, найзуудыг нь сулласан, учир нь... Циполлиног баригдсандаа маш их баяртай байв. Манай баатар аавтайгаа нэг шоронд орсон. Циполлиногийн эс маш харанхуй, чийгтэй байв. Чиполлино үнэхээр аавтайгаа уулзах юм уу, ядаж түүнд мессеж өгөхийг мөрөөддөг байв. Баривчлагдсанаас хойш долоо хоногийн дараа Чиполлиног шоронгийн хашаанд аваачжээ. Хүү тэднийг дүүжлэх гэж байна гэж бодсон ч хоригдлуудыг гадуур зугаалуулсан нь тогтоогджээ. Тэднийг тойрог хэлбэрээр жагсаан, судалтай хувцас өмсөн ар араасаа алхаж байв. Циполлиногийн өмнө маш өндөр настай, байнга ханиалгадаг өвгөн байв. Өвгөн бүрэн ханиалгаж эхлэхэд тэрээр тойргоос гарахаас өөр аргагүй болжээ. Дараа нь Циполлино түүнийг хөгшин аав гэж таньжээ. Тэд тэврэлдсэн ч тэр даруй эгнээнд оров. Хожим нь аалзны шууданчин Циполлино руу ирж, эцгээсээ захидал авчирчээ. Шорон дахь хоригдлуудын нууц захидал харилцааны талаар аалз Циполлинод хэлэв.

24-р бүлэг. Циполлино бүх итгэл найдвараа алддаг.

Яг тэр өдөр Циполлино цамцныхаа талыг урж, бичих зүйлтэй болно. Тэгээд тэр шөлөө авчирч бэх хийх хүртэл хүлээв. Тиймээс Циполлино гурван захидал бэлтгэв: аавдаа, мэнгэ, залуу гүн интоор. Өглөө нь Доголон хөлт аалз ирж, Циполлино түүнээс том цамцан дээр шоронгийн төлөвлөгөөг зурахад нь туслахыг хүсэв. Тэгээд шууданчдаа захидлыг хэн, хаана хүргэхээ дэлгэрэнгүй тайлбарлав. Тэрээр эдгээр захидлууд ямар чухал болохыг тайлбарлав - Циполлиногийн санааны дагуу Черри захидлыг мэнгэ рүү хүргэх ёстой байсан бөгөөд мэнгэ нь бусад зуун мэнгэ урьж, газар доорх олон гарц ухаж, шоронг хоригдлуудаас бүрэн чөлөөлөх ёстой байв. Аалз Циполлиногийн санаанаас санаа авч, сонгины хүүгийн зааврыг биелүүлэхээр яаравчлав. Чиполлиногийн тооцоогоор шууданчин хоёр хоногийн дараа буцаж ирэх ёстой байв. Гэвч Ламефут дөрөв дэх өдрөө эргэж ирээгүй. Гэхдээ хамгийн аймшигтай нь хоригдлуудын алхаж байхдаа Циполлино аавтайгаа уулзаагүй юм. Дараа нь хүү цөхрөлд автжээ. Тэрээр өрөөндөө ор луу шидэв.

25-р бүлэг. Доголон хөлт аалз ба долоон хагас аалзны адал явдал.

Доголон хөлт аалз шоронгоос гарч зам дээр гарав. Гэтэл тэргэнд дарагдах шахсан. Тиймээс тэр шийдэмгий байдлаар ус зайлуулах хоолой руу оров. Үүн дээр тэрээр хуучин найз, хамаатан болох Долоон хагас аалзтай танилцжээ. Долоон хагас нь Ламефут дээр аялагчаар тулав. Харамсалтай нь, Долоон хагас их ярьдаг байсан. Энэ нь хэрцгий хошигнол болов, учир нь аалзнууд ус зайлуулах хоолойноос гарч, түүнтэй хамт хотоос гарч ирэхэд Долоон хагас тэр даруй танихгүй царцаатай маргалдав. Цог хорхой, ялаа, гинжит, хөдөөгийн янз бүрийн шавжнууд аль хэдийнээ оролцсон дэмий маргаанд хагас өдөр өнгөрөв. Энэ чимээ нь цагдаа Спарроугийн анхаарлыг татав. Хэрэв дунд зэргийн нэг нь байгаагүй бол Долоон хагас нь баригдах байсан. Аалзнууд царцааны нүхэнд нуугдаж, тэндээ нуугдахаас өөр аргагүй болжээ. Аюул арилангуут ​​аалзнууд хөдөллөө. Харин Долоон хагас нь маш их ядарсан гэж хэлээд амрах, унтахыг шаардав. Үүр цайх үед Доголон Долоон хагасыг сэрээж, эцэст нь тэд гүнгийн шилтгээн рүү аяллаа. Гэвч тэд замдаа азгүй Доголонг ховхсон тахиатай таарав. Эрхэм шууданч нас барахынхаа өмнөхөн яриа хөөрөөтэй нэгэн аялагч руугаа цүнхээ шидэж амжжээ. Эхэндээ Долоон Хагас цүнхээ хаяхыг хүссэн ч сониуч зан нь түүнийг давж гарав. Тэрээр Cipollino-ийн захидлуудыг уншиж, нас барсан найзынхаа дурсамжийн тэмдэг болгон цайз руу аваачихаар шийджээ. Тэрээр шилтгээнд аюулгүй хүрч, тэндээс дээврийн аалз олж, тэд хамтдаа Гүн Интоорт захидал гардуулав. Бүх үйл явдлыг мэдээлэхийн тулд шоронд орох хүн байгаагүй тул Циполлино харанхуйд байв.

26-р бүлэг, Энэ нь арифметик мэддэггүй Лемонишкагийн тухай өгүүлдэг.

Хуучин хамгаалагчдын нэгээс Циполлино эцгийнхээ тухай мэдсэн. Циполлон маш их өвчтэй байсан тул зугаалж чадаагүй байна. Циполлино бүрэн цөхрөнгөө барав. Тэр зугаалж, бүх хоригдлууд энэ удаад ялангуяа бөхийж, гунигтай байгааг анзаарав. Шуудангийн хүн ирэхгүй 10 хонож байна. Циполлино хүнд бодол тээн дугуйлан алхав. Гэтэл гэнэт тэр мэнгэний намуухан дууг сонсов. Тэрээр дараагийн тойрогт нэг байрандаа үлдэхийг хүссэн. Чиполлино тэр даруй сэргэв. Баяраа тэмдэглэх гэж урдах хүнийхээ хөлийг санамсаргүй гишгэсэн. Хоригдол уурлав. Энэ боломжийг ашиглан Циполлино хоригдлуудыг оргоход бүх зүйл бэлэн болсныг тэр даруй мэдэгдсэн тул бүх хоригдлуудад энэ тухай тойргоор мэдэгдэхийг хүслээ. Бөмбөрчин Лимонишка хоригдлууд гэнэт баярлаж байгааг анзаарав. Циполлино анхны байрандаа орж, тойрог хийснээр Моле түүнд хонгилууд бэлэн болсон, нүх нь түүнээс нэг алхмын зайд байгааг чимээгүйхэн мэдэгдэв. Газрын нимгэн давхаргыг түлхэхийн тулд илүү хүчтэй үсрэх хэрэгтэй. Циполлино энэ бүхнийг урд байгаа хүнд мэдээлэв. Дараагийн тойргийн нүхийг гүйцэж ирэнгүүт тойргийн нөгөө талд хэн нэгэн чангаар хашгирав, Чиполлино урд байгаа хүнийг хүчтэй түлхэж, тэр даруй газар уналаа. Лемонишка юу ч анзаарсангүй, учир нь ... дуу чимээнд сатаарсан. Үүний үр дүнд Бөмбөрчин Лимонишкагийн эргэн тойронд ердөө дөрвөн хоригдол үлджээ. Дараа нь Циполлино тэднийг гүйхийг тушаав. Хоригдлууд удаан хүлээх шаардлагагүй байв. Циполлино эцгээсээ болж шоронд үлдэхийг хүссэн ч найзууд нь түүнийг хөлөөс нь шууд л нүх рүү чиржээ. Чиполлиногийн дараа Лемон нүх рүү гүйж очоод түүнийг хунтайж Лемоны шүүлтэнд бүү үлдээхийг гуйв, учир нь... хоригдлуудаас зугтсан хэргээр цаазлуулна гэдэгт эргэлзэхгүй байна. Хоригдлууд харгалзагчийг өрөвдөж, түүнтэй хамт зугтахыг зөвшөөрөв. Бусад шоронгийнхон бүх хоригдлуудаа оргосныг мэдээд тэд ч бас мэнгэ ухсан хонгилоор давхиж шоронгоос гарав. Эцэг Циполлиногийн өвчний талаар мэдсэн мэнгэ болон хэд хэдэн мэнгэ Циполлонегийн өрөөнд нэмэлт гарц ухаж, өвчтөнийг шоронгоос гаргажээ. Мэнгэ, Циполлино хоёр өвчтэй хүнийг аварч байх хооронд нимбэг бас зугтахаар шийдсэнийг мэдсэнгүй. Циполлино, Моле хоёр цэргүүд тэднийг хөөж байна гэж бодсон. Тиймээс Мэнгэ тэднийг хэн ч олоогүй нэмэлт гарц ухжээ. Бусад бүх хүмүүс тосгон руу зугтав. Тосгонд хоригдлууд ч, шоронгийнхон ч ажлын хувцсаа сольж, жирийн тариачин болж хувирав. Мөн нимбэгний тагнаас хонхнуудыг хүүхдүүдэд тараасан.

27-р бүлэг. Саад тотгорын уралдаан.

Циполлино хэд хэдэн хоригдлын хамт тусдаа хонгилоор зугтав. Тэднийг газар доор тэнүүчилж байх хооронд ханхүү Лемон өөрийн харьяат хүмүүсийг зугаацуулахаар шийджээ. Үүний тулд тэрээр саад тотгорын уралдаан зохион байгуулсан. Морийг маш хүчтэй тоормостой сүйх тэргэнд уядаг байв. Нимбэгнүүд морьдоо тушаал өгсөн боловч сүүлчийнх нь хөдөлж чадсангүй. Дараа нь зарим нь ташуур хэрэглэж, морьд хэдэн сантиметр хөдөлж чадсан. Үүнийг харсан хунтайж Лемон тэр даруй ташуураа шүүрэн авч, хөөрхий морьдыг ташуурдаж эхлэв. Хүн бүр морьдыг өрөвдөж байсан ч таашаал авахын тулд тэд сэтгэл хангалуун үзэгчдийн дүр эсгэх ёстой байв. Ханхүү түүний санаад сэтгэл хангалуун байв. Гэтэл түүний урд гэнэт хагарал гарч, дараа нь томорч, Циполлино түүнээс гарч ирэв. Тэр ууртай байсан. Тэрээр ханхүүгийн гараас ташуураа шүүрэн авч, хунтайж Лемоныг хэд хэдэн удаа цохив. Ханхүү өвдөлтөөс болж цонхийжээ. Тэгээд тэр гүйж эхлэв. Түүний нимбэгний цэргүүд түүнтэй хамт зугтахыг оролдов. Гэхдээ тоормостой тэргээр нэг их хол явж болохгүй. Бусад хоригдлууд ч мөн газраас үсэрчээ. Үзэгчид тэднийг нөхөр, хөвгүүд, ах дүүс гэж таньсан. Хүмүүс нимбэг барьж, гараа уяхаар яаравчлав. Ханхүү Лемоноос бусад нь бүгд баригдсан. Тэрээр морин тэргэндээ тоормосгүй үсэрч амжсан. Морьнууд тэргэнцрийг маш хурдан зөөвөрлөж, Хунтайж овоолсон аргал руу унажээ.

28-р бүлэг. Signor Tomato цаг агаарт татвар ногдуулдаг.

29-р бүлэг. Дуусашгүй аянга шуурга.

Циполлино найзууддаа санаагаа тайлбарлаж байх хооронд зохиолч хунтайж Лемоны тухай ярихаар шийджээ. Тэр өдөржин аргалын овоонд хэвтсэн, учир нь... Энэ бол түүний бодлоор хамгийн аюулгүй газар байсан. Тэрээр нэг өдрийн дотор нимбэгний цэргүүд дэг журмыг сэргээнэ гэж шийджээ. Гэвч ханхүү цэргүүд ард түмний талд очсон тул түүний нийслэлд шинэ дэг журам тогтоогдож, тус улсыг аль хэдийн бүгд найрамдах улс хэмээн тунхагласан байсныг мэдээгүй байв. Ханхүү аргалын овоонд хэвтсээр байх байсан ч хүйтэн бороо орж эхлэв. Тэгээд ханхүү овооноос гарч эргэн тойрноо харав. Тэр интоорын гүнгийн шилтгээнээс хоёр алхмын зайд байсан нь тодорхой болов. Маш их баяртай тосгоныхон бороо орж байсан ч түүний хажуугаар өнгөрөв. Ханхүү шилтгээний хаалгыг тогшив. Гүзээлзгэнэтэй охин бохир хунтайжийг бохир гэж таньсангүй түүнийг хөөх гэж оролдов. Гэвч аз болоход ханхүүгийн дэргэд Синьор Петрушка өнгөрөв. Түүний ачаар хунтайж Лемоныг шилтгээнд оруулахыг зөвшөөрөв. Тэр үед бороо зогсч, хурц нар гарч байсныг тэмдэглэх нь зүйтэй. Гэсэн хэдий ч гүнж нар ханхүүг нийслэл рүү буцаж ирэхийн тулд сүйх тэргээ санал болгоход ханхүү ийм аадар бороонд хаашаа ч явахгүй гэж хатуу мэдэгдэв. Эргэн тойронд байгаа хүмүүс гадаа аянга цахилгаантай, цаг агаар хүндэрсэн мэт дүр эсгэхээс өөр аргагүй болжээ. Тэд энэ зорилгоор бүх хаалтыг хаасан. Ханхүү маш их ядарсан тул сандал дээр суугаад унтжээ. Энэ хооронд Синьор Улаан лооль нөхцөл байдлыг судлахаар шийдэж, тосгон руу явав. Синьор Пей түүнийг дагахаар шийдсэн бол Синьор Яншуй Пейг тагнахаар явсан, Мандарин Яншуй, Оранж Мандариныг дагасан. Тиймээс тэд шөнөжингөө бие биенээ харж, юу ч сурсангүй. Мөн энэ үеэр, шөнөдөө Чиполлино, Гүн Черри нар шилтгээний дээвэр дээр Эрх чөлөөний тугийг өлгөв. Өөрөөр хэлбэл, Синьор Томатогийн улс оронд гарч болзошгүй хувьсгалын талаархи бүх айдас биелсэн.

Эпилог, Улаан лооль хоёр дахь удаагаа уйлж байна.

Синьор Томат Эрх чөлөөний тугийг харсан даруйдаа дээвэр лүү гүйлээ. Тэр маш их уурлаж, улайж, түүнээс хоёр дахин том болжээ. Тиймээс тэнд очиход тэр хаалгаар багтахгүй байв. Гэхдээ тэр залуу граф, Циполлиног харсан. Тэр даруйдаа үзэн ядсан дайснаа үснээс нь барьж аваад бүхэл бүтэн багцыг нь таслав. Сонгино нулимс унагадаг гэдгийг тэр бүр мартжээ. Тэд түүний нүднээс том самар шиг шүршиж цацав. Гэвч Синьор Улаан лооль сонгины улмаас төдийгүй хүч чадалгүйн улмаас уйлсан. Өрөө лүүгээ гүйж очоод ханатал уйлсан. Дараа нь үйл явдлууд маш хурдан хөгжиж эхлэв. Ханхүү Лемон Эрх чөлөөний тугийг хараад нэгэн цагт орхигдсон аргал руу явав. Countesses Cherries тэр даруй хаа нэгтээ явав. Синьор Пий ч мөн адил тус улсыг орхижээ. Шош нь Барон Оранжид үйлчлэхээ больж, тэргэнцрийг гэдсэнд нь түлхэв. Шош байхгүй бол барон байраа орхиж чадахгүй байв. Тиймээс Оранж удалгүй жингээ хасав. Хөдөлгөөнтэй болмогцоо гуйлга гуйх гэж оролдов. Гэтэл тэр даруйдаа ичиж, станцад ачигчаар ажиллахыг зөвлөв. Одоо тэр туранхай болсон. Мандарин герцог ажиллахгүй байсан ч Оранжтай суурьшиж, түүний зардлаар амьдарч эхлэв. Сайн Оранж түүнээс татгалзаж чадаагүй. Синьор Петрушка шилтгээний хамгаалагч болжээ. Загалмайлсан эцэг Хулуу энэ цайзад цэцэрлэгчээр ажилд орсон. Мөн түүний шавь нь Синьор Томат байв. Гэсэн хэдий ч үүнээс өмнө Помодоро хэдэн жил шоронд суух ёстой байв. Мастер Виноградинка тосгоны даргаар сонгогдов. Цайзыг хүүхдүүдэд хүлээлгэн өглөө. Энэ нь сургууль, бүтээлч өрөө, тоглоомын өрөө болон хүүхдүүдэд зориулсан бусад өрөөтэй байв.

6+

"Би бол хөгжилтэй Чиполлино!"

1948 онд Родари онд сэтгүүлч болсон "Унита" сонинмөн хүүхдүүдэд зориулсан ном бичиж эхлэв. 1951 онд Д.Родарианхны шүлгийн түүврээ хэвлүүлсэн - "Инээдтэй шүлгийн ном" . Зохиолчийн үзэгнээс гайхалтай түүхүүд ар араасаа гарч ирэв. "Тоглоом шиг хөгжилтэй" . Хөгжилтэй тоглоом бол аливаа түүхийн үндэс суурь юм Жанни Родари . Зохиолч хамгийн төвөгтэй, хэцүү зүйлийн талаар нухацтай, хөгжилтэйгээр ярьж чаддаг байв. Аймшигт атомын мөөгийг тэнгэрт нисч буй бялуу болгон хувиргана гэж өөр хэн санах билээ!


Номууд Родари хөгжилтэй, уран зөгнөлөөр гялалзаж, тэр үед бодит амьдралыг тусгадаг. Өөрийгөө нууцлаг зүйл дээр хайж байна Шинэ жилийн моддын гараг эсвэл дотор Худалчдын орон , Уншигч одоо ч гэсэн өөрийгөө Италид байгаа гэдгээ мэдэрдэг - зүрх сэтгэлдээ нартай хөгжилтэй, үзэсгэлэнтэй хүмүүс амьдардаг гайхалтай улс. Хүүхдүүдийг уран зөгнөлийн гайхамшигт ертөнцөд татах, Д.Родари тэднээс хэзээ ч нуугдаагүй ба жинхэнэ амьдрал- нарийн төвөгтэй, гэрэл, баяр баясгалан, шударга бус байдал, уй гашуугаар дүүрэн.

Номууд Жанни Родари олон арван хэлээр орчуулагдсан бөгөөд дэлхий даяар алдартай. Жишээлбэл, түүний шүлгүүд Оросын уншигчдад орчуулгад хүрчээ Самуил Маршак Тэгээд Яков Аким . Шүлэг орчуулна гэдэг амаргүй. Мөн хүүхдүүдэд зориулсан шүлэг - бүр ч илүү. Гэхдээ зохиолууд Родари Орос улсад бид азтай байсан - тэднийг гайхамшигтай яруу найрагчид орчуулсан. “Ард түмэнтэйгээ элэг нэгт амьдарч, тэдний хэлээр ярьдаг яруу найрагчид л ардын дуу, шүлгийн дэргэд зогсохуйц шүлэг зохиож чаддаг. Жианни Родари ийм л яруу найрагч гэж би төсөөлж байна." , - хүлээн зөвшөөрсөн С.Маршак . Тэр бол Италийн гайхамшигт яруу найрагч, түүхчийг Оросын уншигчдад илчилсэн хүн юм.

1970 онд Италийн зохиолч хүүхдийн уран зохиолын салбарт олон улсын хамгийн хүндтэй шагналыг хүртжээ. Ханс Кристиан Андерсений медаль . Зохиолч шагналаа гардан авахдаа: "Хуучин ба орчин үеийн үлгэрүүд оюун ухааныг хөгжүүлэхэд тусалдаг гэж би боддог. Үлгэрт олон мянган таамаглал байдаг. Үлгэрүүд бидэнд бодит байдалд шинэ арга замаар орох сэжүүрүүдийг өгч чадна. Тэд хүүхдэд ертөнцийг нээж, түүнийг хэрхэн өөрчлөхийг зааж өгдөг...” . Хөгжилтэй багшийн энэ мэргэн сургамжийг санацгаая - Жанни Родари .

Зохиолчийн нэрээр нэрлэгдсэн астероид 2703 Родари, 1979 онд нээгдсэн.

Мөн түүний дуртай баатар Циполлинономын хуудсан дээр амьдарч, эрх чөлөө, шударга ёсны хайрыг дуулж байна.

Циполлиногийн адал явдал

Ном "Циполлиногийн адал явдал" гэрлийг харсан 1953 он. Энэ ажил Орост ялангуяа өргөн тархсан бөгөөд 1961 онд түүн дээр үндэслэн хүүхэлдэйн кино, дараа нь үлгэрийн кино бүтээжээ. "Чиполлино" , Хаана Жанни Родари өөрийнхөөрөө тоглосон.

Тэд хэзээ гэж хэлдэг Жанни Родари охинтойгоо ирсэн Паолина Орос руу очиход охин тоглоомын дэлгүүрийн цонхон дээрээс танил дүрүүдийг олж харав. Циполлино, Синьора улаан лооль, хунтайж Лемон. Зохиолч маш их баяртай байсан: түүний бага насны мөрөөдөл биелсэн - номын баатрууд тоглоом болж хувирав! Ийм улсад ийм зүйл болсон Родари маш их таалагдсан. Энэ үлгэр биш гэж үү?

Удам угсаа Циполлино(манайх шиг Пиноккио) тайван бус, хөгжилтэй хүнээс хэлж болох юм Пиноккио- Италийн алдартай үлгэрийн баатар Карло Коллоди . Нэг хөвгүүн модоор, нөгөө нь сонгино байсан нь хамаагүй, гэхдээ энэ нь тус бүрийн шинж чанарыг хэсэгчлэн тодорхойлдог. Мод Пиноккиожишээлбэл, тэрээр хүчтэй модон хөлөөрөө дайснуудаас өөрийгөө хамгаалж, маш их өвдөж өшиглөсөн. Сонгино Циполлинодайснуудаа уйлуулсан, мөн Синьора улаан лооль тэр ч байтугай уурандаа архирч, хүүгийн өмнө хүчгүйдлийнхээ нулимсыг боомилоорой. Баатруудын ижил төстэй байдал нь хоёулаа олон мянган янз бүрийн бэрхшээлийг даван туулж сурсанд оршдог. Үнэн, заримдаа ЦиполлиноНасанд хүрсэн хүн бүр дааж чадахгүй тийм ачааг мөрөн дээрээ тавьдаг. Гэхдээ тэр үед зохиолч түүнийг нэг минут ч мартдаггүй Гол дүр- хөвгүүн, тэр насныхаа дагуу биеэ авч явах ёстой.

Циполлиноманай улсад маш их алдартай болсон. IN сэтгүүл "Инээдтэй зургууд" тэр гишүүн болсон Хөгжилтэй эрчүүдийн клуб , хүүхдийн ном, киноны алдартай баатруудаас бүрдсэн.

Өв Жанни Родари Хүүхдэд маш их хэрэгтэй, баялаг тул тэр өөрөө нэгэн цуглуулгынхаа оршилд өөрийн бүтээлийг хүсч байгаагаа илэрхийлжээ. "Хэдэн зуун мянган залуус маш сайн хоолны дуршилтай залгиж, идэж, шингэцгээсэн тул уншигчдадаа "Бон хоолны дуршил!" .

Театрын бүтээлүүд

"Чиполлино" (1974) - гурван бүлэгт балет, дэлхийн анхны нээлт Киевийн нэрэмжит Улсын дуурь бүжгийн эрдмийн театр. Т.Г.Шевченко , хөгжмийн зохиолч - Карен Хачатурян , либретто Геннадий Рыхлова , бүжиг дэглээч - Генрих Майоров , зураач Алла Кириченко , дамжуулагч Константин Еременко .

"Чиполлино"(1977) - гурван бүлэгт балет, нээлтээ хийсэн Большой театр , хөгжмийн зохиолч - Карен Хачатурян , либретто - Геннадий Рыхлов , бүжиг дэглээч Генрих Майоров , зураач Валерий Левентал , дамжуулагч Александр Копылов .

Одоогоор тоглолтууд явагдаж байна "Циполлиногийн адал явдал" Оросын олон театрт үзүүлэв.

Циполлиногийн дуу

м/ф-ээс "Циполлиногийн адал явдал"

Үг: Самуэль Маршак
Хөгжим: Николай Пейко

Би бол хөгжилтэй Циполлино.
Би Италид өссөн
Жүрж боловсорч гүйцсэн газар
Мөн нимбэг, чидун,
Инжир гэх мэт.
Гэхдээ хөх тэнгэрийн дор
Чидун биш, нимбэг биш -
Би сонгино болж төрсөн.
Тиймээс, Циполлон өвөө
Би ач хүү.

Аав нь олон хүүхэдтэй,
Шуугиантай гэр бүл:
Циполлетто, Циполлуча,
Циполлотто, Циполлоккио
Хамгийн сүүлчийнх нь би!

Бид бүгд цэцэрлэгийн орон дээр өссөн.
Бид маш ядуу байна.
Тийм учраас бидэнд засварууд байгаа
Хүрэм, өмд.
Гялалзсан малгай өмссөн ноёд оо
Тэд манай хашааг тойрч байна.
Та манай сонгины үнэрийг харж болно
Хэтэрхий хурц.
Мөн ядуусын дунд биднийг өндөр үнэлдэг.
Бүх газарт булан байхгүй
Та хаанаас олохгүй
Лук ширээн дээр байна!

Дэлхий даяар алдартай
Булцууны гэр бүл:
Циполлетто, Циполлуча,
Циполлотто, Циполлоккио
Тэгээд мэдээж би!

Өндөр хашааны ард
Жүрж боловсорч байна.
За, надад хашаа хэрэггүй.
Би язгууртан биш.
Би бол кибулла, би чиполла,
Цэцэрлэгийн сонгино.
Би цэцэрлэгт оров
Сонгины шинжлэх ухааны сургууль.
Гэхдээ ядуу сонгины зуун биш
Өөрийнхөө үүрэнд амьдар.
Хэдийгээр салалт гашуун байсан ч
Би гэрээс гарлаа.

Би илүү сайн байгаа газар руугаа явна
Алс холын орнууд руу.
Баяртай, Cipolluccia,
Циполлетто, Циполлотто,
Ах, найз нар аа!

Жианни Родаригийн үлгэрийн хуудсуудаар дамжуулан

"Циполлиногийн адал явдал"

Асуулт

1. Менежер, гэрийн үйлчлэгч ноён... (Улаан лооль.)

2. Усан үзмийн мэргэжлээр мастер... (гуталчин.)

3. Хөгжмийн багш профессор... (Лийр.)

4. Ойд Хулууны загалмайлсан эцгийн байшинг хэн харж байсан бэ? (Нэрс.)

5. Гүнгийн шивэгчин Интоор... (Гүзээлзгэнэ.)

6. Интоорын гүнгийн ач хүү... (Интоор.)

Циполлиногийн хөшөө

Италийн үлгэрийн баатрын хөшөөг эртний Оросын Мячково тосгонд босгожээ. Энэ тосгон нь 19-р зуунд нутгийн оршин суугч байхдаа төрөлх нутгаасаа гадна алдар нэрийг олж авсан Иван Секарев , Шипкагийн ойролцоох тулааны талбараас буцаж ирэхдээ тэрээр Болгарын нумыг гэртээ авчирсан. Тэрээр цэцэрлэгтээ хэд хэдэн булцуу тарьсан. Мячковогийн оршин суугчид хүнсний ногооны амт, ашиг тусыг үнэлж, эдлэн газартаа тариалж эхлэв. Удалгүй энэ сайхан, анхилуун үнэртэй, амтат сонгино тариагаагүй газар нэг ч талбай үлдсэнгүй. Түүнийг борлуулснаас олсон орлого нь орон нутгийн төсвийн үндэс байсаар ирсэн.

2009 оны 8-р сард тэжээгчдээ талархаж байна нутгийн оршин суугчидхүнсний ногооны хөшөөг босгов. Хүчтэй бороо орсон ч тосгоны олон иргэд нээлтийн ёслолд хүрэлцэн иржээ. Одоо тосгоны яг төвд хөгжилтэй сонгины хүүгийн дүр гарч ирэв Циполлино, тэмдэг дээрх бичээс нь амьдралыг баталж байна: "Бидний аз жаргал, сонгино" .

Нийтлэлийг материал дээр үндэслэн бэлтгэсэн:

  1. Андреева, М.С. Циполлино, Джелсомино болон бусад/ M. S. Андреева // Катюшка, Андрюшка нарт зориулсан ном, хөгжим, тоглоом. – 2005. – No 8. – С. 7-9.
  2. Жиани Родаригийн "Циполлиногийн адал явдал" үлгэрээс сэдэвлэсэн асуулт хариулт.[Цахим нөөц] // Pandiaweb.ru: Мэдлэгийн нэвтэрхий толь бичиг. – Хандалтын горим: WWW.URL: http://pandia.org/text/78/500/36214.php. - 2015.03.16.
  3. Glubovskikh, M. Нэгэн цагт сонгино хүү байжээ/ М.Глубовских // Катюшка, Андрюшка нарт зориулсан ном, хөгжим, тоглоом. – 2010. – No 11. – С. 5-8.
  4. Жанни Родари[Цахим нөөц] // М.И. Рудоминогийн нэрэмжит Бүх Оросын гадаад уран зохиолын улсын номын сан. – Хандалтын горим: WWW.URL: http://libfl.ru/about/dept/children_centre/portraits/display.php?file=rodari.html. - 2015.03.16.. - 2015.03.16.
  5. Циполлино[Цахим нөөц] // Википедиа: үнэгүй нэвтэрхий толь. – Хандалтын горим: WWW.URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D7%E8%EF%EE%EB%EB%E8%ED%EE. - 2015.03.16.

Үзүүлэнгийн тайлбарыг бие даасан слайдаар хийх:

1 слайд

Слайдын тайлбар:

Судалгаа: Жанни Родаригийн "Циполлиногийн адал явдал" үлгэрийн дүр, баатруудын хөрөг зургийн цомог Гүйцэтгэсэн: Захарченко Валерия 3 "Б" анги. Ангийн багш: Бороздина Ю.А.

2 слайд

Слайдын тайлбар:

Зорилго: Эерэг баатруудын жишээг ашиглан нөхөрлөлийн мэдрэмж, сайн үйлс хийх хүсэл эрмэлзэл, аврах ажилд ирж, мууг эсэргүүцэх чадварыг хөгжүүлэх. Даалгавар: Эерэг ба сөрөг баатруудын зан чанар, зан чанарыг харьцуул. Таамаглал: Эерэг ба сөрөг баатрууд өөр өөр дүрээр заяагдсан байдаг.

3 слайд

Слайдын тайлбар:

Зан чанар гэж юу вэ? Хоёр ижил хүн гэж байдаггүй. Цэцгийн баглаа шиг зан чанар нь олон эерэг ба сөрөг шинж чанаруудаас бүрддэг: нинжин сэтгэл, шаргуу хөдөлмөр, шударга, бүдүүлэг, шунал, заль мэх. Зарим нь хөршийнхөө зовлон зүдгүүрийг хайхрамжгүй ханддаг бол зарим нь хүн бүрийг хамгаалдаг. Зарим нь бузар муугийн эсрэг тэмцэлд зоригтой ордог бол зарим нь бүх зүйлээс айдаг.

4 слайд

Слайдын тайлбар:

Циполлино бол гол дүр, маш сайхан сэтгэлтэй, тайван бус, ааштай биш. Тэр хэзээ ч хэнийг ч хуурдаггүй, хэлсэн үгэндээ тууштай байж, сул дорой хүмүүсийг үргэлж хамгаалдаг. Циполлино маш үнэнч. Тэрээр энгийн нэгэн гэр бүлээс гаралтай, хүн төрөлхтний хамгийн сайн чанаруудыг эзэмшсэн. Циполлино өөрийн орны ард түмэнд харгис ханхүүгийн хүчнээс ангижрахад тусалдаг. Тэрээр зоригтой бөгөөд хэрхэн найз нөхөдтэй болохыг мэддэг - ухаалаг, айдасгүй, авхаалжтай охин Радиш, эелдэг, ухаалаг хүү Cherry.

5 слайд

Слайдын тайлбар:

Гүн Черри, интоорын гүнгийн ач хүү. Тэрээр бүтэн өнчин байсан бөгөөд хүүд төдийлөн ач холбогдол өгдөггүй баян төрөл төрөгсөдтэйгээ амьдардаг байжээ. Хүү анхаарал халамж, хайр, энхрийлэл дутагдсанаас болж зовж шаналж байв. Cherry бол даруухан, нам гүм хүү боловч шийдвэрлэх мөчид тэрээр ичимхий байсан ч эр хүнд тохирсон үйлдлийг хийж чаддаг байв. Циполлино шударга ёсны төлөөх тэмцэлд маш их тусалсан.

6 слайд

Слайдын тайлбар:

Сенор Улаан лооль бол Интоорын гүнгийн шилтгээний менежер юм. Улаан лооль нь тод улаан, үргэлж сэтгэл хангалуун бус, ихэвчлэн ууртай байдаг. Тэрээр эерэг дүрүүдийн талаар маш муу ярьдаг бөгөөд тэднийг байнга загнадаг. Маш харамч, харгис. Улаан лооль нь илүү баян, нийгэмд өндөр байр суурь эзэлдэг Countesses Cherries, Prince Lemon нарт дуулгавартай байдаг. Тэр тэдэнд таалагдахын тулд юу ч хийхэд бэлэн байна.

7 слайд

Дүгнэлт: Энэ үлгэрийг уншиж байхдаа бид өөр өөр сэтгэл хөдлөлийг мэдэрдэг: өрөвдөх сэтгэл, уур хилэн, таашаал. Бид дүрүүд ямар ялгаатай болохыг харж байна. Эерэг баатрууд болон тэдний үйлдлүүдийн жишээг ашиглан бид өрөвдөж, найз нөхөд байж, бэрхшээлийг орхихгүй, зоригтой байж, хамгийн сайн зүйлд итгэж сурдаг! Сөрөг баатрууд биднийг муу үйл, хулчгар, бузар муугаас сэрэмжлүүлдэг.