Функциональ төрөл зүйл гэж юу вэ? Хэлний хэв маяг, ярианы хэв маяг. Функциональ хэлний хэв маяг

ФУНКЦИОНЫ ТӨРӨЛТҮҮД
БА
ФУНКЦИОНАЛ ЗАГВАР
орос утга зохиолын хэл
1

Лекцийн зорилго нь бүрдүүлэх явдал юм
гол санаа
орос хэлний сортууд
утга зохиолын хэл гэх мэт
тодорхой зүйлийг сонгох
олон янз байдлаас хамаарна
харилцааны нөхцөл байдал.
2

Лекцийн тойм

1.
2.
3.
4.
5.
6.
Ярианы харилцааны схем
Хэлний функцууд
Функциональ сортууд
утга зохиолын хэл
Уран зохиолын функциональ хэв маяг
хэл
Төвийг сахисан, стилист
өнгөт толь бичиг
Үнэлгээний үгсийн сан
3

Үндсэн ойлголтууд

Номын яриа
Сэтгүүл зүй
хэв маяг
Ярианы яриа
Чиг үүрэг
Чиг үүрэг
Функциональ
төрөл бүрийн
Функциональ
хэв маяг
Хэл
уран сайхны
уран зохиол
Шинжлэх ухааны хэв маяг
Албан ёсны бизнесийн хэв маяг
Үнэлгээний үгсийн сан
Стилист
будах
Загварын хувьд
өнгөтэй
Загварын хувьд
төвийг сахисан
Сэтгэл хөдлөлтэй
будах
4

Давталт

Оросын үндэсний хэл нь дараахь хэсгээс бүрдэнэ
хэд хэдэн хэсэг:
нутаг дэвсгэрийн аялгуу;
нийгмийн аялгуу;
ардын хэлээр;
утга зохиолын хэл.
Зөвхөн уран зохиолын хэлийг л авч үздэг
зөв, нэр хүндтэй хэл.
5

Хүн ярьж байна
утга зохиолын хэл, заавал
эдгээр яриаг сонго
гэсэн үг
нөхцөл байдалд тохирсон
харилцаа холбоо.
6

Ярианы харилцаа холбоо

Хүмүүс яриа болон
харилцах. Ямар нөхцөл байдал
харилцаа холбоо явж байна, маш их, тэгээд л болоо
тэд маш их ялгаатай. Гэхдээ бид онцолж чадна
гурван бүрэлдэхүүн хэсэг байдаг
нөхцөл бүр. Энэ
хаяг хүлээн авагч,
очих газар,
текст.
7

Хүлээн авагч нь хүн юм
хэн ярьдаг, бичдэг.
Текст бол яриа, яриа эсвэл
бичсэн.
Хүлээн авагч нь хүн юм
хэн сонсож, уншиж байна.
8

Ярианы харилцааны схем

Ойлголт бол ойлгох үйл явц юм
текст.
Хүлээн авагч сонсдог (уншиж), оролддог
текстийг ойлгох.
Хүлээн авагч нь ойлголтыг ажигладаг
хаяг хүлээн авагч, өөрөөр хэлбэл гүйцэтгэдэг
хяналт.
Хэрэв хүлээн авагч ойлгохгүй бол хаяг хүлээн авагч
текстийг нэмж эсвэл өөрчилнө.
10

Харилцаа холбоо нь шууд эсвэл алсаас байж болно

Хэрэв хаяглагч болон хүлээн авагч хоёр цаг хугацаандаа салсан бол (жишээлбэл, хуучин ном эсвэл түүхэн баримт бичгийг унших явцад)

-д зориулсан хяналт
ойлголт байхгүй байна.
12

Хүлээн авагч нь...

хүн эсвэл бүлэг
14

Текст нь байж болно ...

текст
монолог
аман
бичих
харилцан яриа
полилог
15

Хэлний функцууд

Хүний бүтээсэн бүх зүйл өөрийн гэсэн байдаг
уулзалт. Хэл ч өөрийн гэсэн онцлогтой
уулзалт.
Бидний дууддаг зорилго, үүрэг хариуцлага
функц.
Хэл нь хэд хэдэн үүрэгтэй.
Харилцааны явцад хэл үргэлж байдаг
нэг буюу хэд хэдэн ажлыг гүйцэтгэдэг
функцууд.
16

Хэлний функцууд:

тайлан
мэдээлэл
санал бодлоо илэрхийлэх
юу мэдэрч байна
сайхан цэцэг!
дээр үзүүлэх нөлөө
бодол, мэдрэмж
бусад хүмүүс та
Энэ
цэцэг гэж нэрлэдэг
бадамлянхуа
гэдгийг ойлгох ёстой
бадамлянхуа маш үзэсгэлэнтэй
цэцэг.
17

Гоо сайхныг сайхан өнгөрүүлээрэй
үг хэллэг
Зүрх минь мартчихаж гэж бодсон
хялбар чадвар
зовж, би хэлсэн:
Юу байсан, одоо больсон
тохиолдох! ийм зүйл болохгүй!
Сэтгэлийн хөөрөл өнгөрсөн, мөн
уйтгар гуниг, итгэл үнэмшил
зүүд... Гэхдээ бид дахиад л явна
биширч байсан
хүчирхэг хүч
гоо сайхан.
18

-тай харилцах
хүмүүс
Сайн уу? Та
энийг аль хэдийн харсан
зураг?
урамшуулах
өөр залуу
үйлдэл хийх
Энийг хардаа
зураг!
19

Хэлний функциональ сортууд

Функциональ сортууд
хэл бол уран зохиолын нэг хэсэг юм
бие биенээсээ ялгаатай хэлүүд
найзын хэлний функц болон залгах
ашигласан ярианы хэрэгсэл (үг,
үгийн дүрмийн хэлбэрүүд,
синтаксийн бүтэц гэх мэт).
20

Утга зохиолын хэлний функциональ сортууд

Харьцуулсан шинж чанарууд

Ярианы яриа
Хэл
Уран сайхны
уран зохиол
Чиг үүрэг
Харилцаа холбоо
Гоо сайхны баяр баясгалан
үг хэллэг
Очих газар
Нэг юмуу хоёр хүн
найз нөхөд эсвэл танилууд
Бүх хүмүүс
Харилцаа холбоо
Шууд
Алсын удирдлага
Нөхцөл байдал
Албан бус,
өрх
Албан бус
Ярианы хэлбэр
Аман
Бичсэн
Маягт
текст
Харилцан яриа
Монолог
22

Ярианы яриа ба уран зохиолын хэл

Ярианы яриа
ашигласан
албан бус
харилцаа холбоо (ихэнхдээ
нөхөрсөг эсвэл
өрх), байна
голчлон
аман хэлбэр. Тэр
үндсэн функц -
харилцаа холбоо.
Уран сайхны хэл
уран зохиол - хэлээр
уран сайхны
уран зохиол болно
бүгдийг ашиглаж болно
хэлний хэрэгсэл, түүний дотор
элементүүдийн тоо
аялгуу, ардын хэл.
Уран сайхны хэл
уран зохиол өгдөг
дээр асар их нөлөө үзүүлсэн
утга зохиолын хэл
ерөнхийдөө. Энэ бол зохиолчид юм
хэлбэр нь тэдний
нормын бүтээгдэхүүн
утга зохиолын хэл.
23

Ийм нөхцөлд ярианы хэлийг ашигладаг ...

Номын яриа

Номын яриа
Чиг үүрэг
Мэдээллийн харилцаа холбоо; Захиа
бодол санаа, мэдрэмж; нөлөөлөл
Очих газар
Нэг хүн, баг, бүх хүмүүс
Харилцаа холбоо
Шууд, алсын зайнаас
Нөхцөл байдал
Албан ёсны
Ярианы хэлбэр
Бичсэн, аман
Текст хэлбэр
Монолог, харилцан яриа, полилог
25

Зөвхөн номын яриаг ашигладаг
албан ёсны нөхцөл байдал.
Ийм олон нөхцөл байдал байдаг бөгөөд тэдгээр нь өөр өөр байдаг:
Энэ бол бизнес, шинжлэх ухаан, олон нийт
үйл ажиллагаа, хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл
мэдээлэл (телевиз, радио,
сонин). Тиймээс номын яриа маш их байдаг
олон янзын, нэг төрлийн бус.
Ихэвчлэн номын доторх яриа байдаг
гурван функциональ хэв маяг.
26

Уран зохиолын хэлний функциональ хэв маяг

Тиймээс Оросын утга зохиолын хэл
таван хэсгээс бүрдэнэ:
1. Ярих
2. Хэл уран зохиол
3. Албан ёсны бизнесийн ярианы хэв маяг
4. Шинжлэх ухааны ярианы хэв маяг
5. Сэтгүүл зүйн ярианы хэв маяг
Хоёр функциональ сорт ба
гурван функциональ хэв маяг.
Функциональ хэв маяг нь номын хэв маягийн нэг хэсэг юм
утга зохиолын хэлний төрөл зүйл
28

Утга зохиол
хэл
Шинжлэх ухааны
хэв маяг
Ном
яриа
Ярьсан
яриа
Албан ёсны бизнес
хэв маяг
Сэтгүүл зүй
хэв маяг
Хэл
уран зохиол
29

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн аман хэлбэрийг ашигладаг ...

... уулзалт, хэлэлцээр дээр
30

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн бичмэл бичвэрүүд нь мэдэгдэл, тайлбар тэмдэглэл, гэрээ, тайлан, захиалга - нэг үгээр хэлбэл бүх зүйл юм.

баримт бичиг.
31

Энэ хэв маягийн текстийн гол үүрэг нь мэдээлэл дамжуулах, бусад хүнийг (эсвэл хүмүүсийг) арга хэмжээ авахад түлхэц өгөх явдал юм.

Шинжлэх ухааны хэв маягийн аман хэлбэрийг ашигладаг ...

… дээр эрдэм шинжилгээний хурал, лекцийн үеэр,
семинар, шалгалт.
33

Шинжлэх ухааны хэв маягийн бичмэл бичвэрүүд нь диссертаци, дипломын ажил, сурах бичиг, эрдэм шинжилгээний өгүүлэл, илтгэлүүд юм.

Энэ хэв маягийн текстийн гол үүрэг бол мэдээллийг дамжуулах явдал юм.

Сэтгүүл зүйн хэв маягийн аман хэлбэрийг...

... телевиз, радиогоор, олон нийтийн үед
нийгмийн ач холбогдолтой сэдвээр илтгэл тавьсан.
36

Сэтгүүл зүйн хэв маягийн бичмэл зохиолууд нь сонин, сэтгүүлд гарсан нийтлэлүүд юм.

Энэ хэв маягийн текстийн гол үүрэг бол мэдээллийг дамжуулах, хүмүүсийн бодол санаа, мэдрэмжид нөлөөлөх явдал юм.

Функциональ хэв маяг нь бие биенээсээ юугаараа ялгаатай вэ?

Функциональ хэв маяг нь бие биенээсээ ялгаатай
голчлон үгийн сантай найз.
Орос хэлэнд чадах үгс байдаг
ямар ч нөхцөлд, ямар ч тохиолдолд ашиглах боломжтой
хэв маяг. Тэднийг төвийг сахисан гэж нэрлэдэг
үгс. Мөн чадах үгс байдаг
хязгаарлагдмал хэрэглээ. Ийм үгс
стилист өнгөтэй гэж нэрлэдэг.
39

Загварын хувьд өнгөт үгсийн сан

IN тайлбар толь бичигорос
хажууд нь хэл
стилист өнгөтэй
гэдэг үг онцгой ач холбогдолтой
тэмдэглэл:
Разг. - Ярьж байна
Ном - номын яриа
Албан ёсны - албан ёсны бизнесийн хэв маяг
Мэргэжилтэн. - шинжлэх ухааны болон албан ёсны бизнесийн хэв маяг
Өндөр – уран зохиолын хэл ба
сэтгүүл зүй
40

Төвийг сахисан
үгсийн сан
Разг.
Ном
яв
давхих
жагсаал
илэрхийлэх
Өндөр
олох
нүүр
тэнгэр
нүүр
огторгуй
гэрэлтүүлэг
д
нар
тусгаарлалт
хэцүү
цаг
доллар
АНУ
Мэргэжилтэн.
илэрхийлэх
олох
нүүр
Албан ёсны
хэцүү цаг үе
ногоон байгууламж
41

Төвийг сахисан Разг.
үгсийн сан
баян
Мэргэжилтэн.
Өндөр
зүйрлэшгүй
мартагдашгүй
угаасан
мартагдашгүй
дүүрэн
үүрд
санамсаргүйгээр
Албан ёсны
мөнгө эзэмшигч
гайхалтай
маш их
Ном
үүрд
санамсаргүйгээр
42

Текстүүдийг харьцуулах

Ярианы яриа
-Таныг танилцуулах гэсэн юм
та болон таны хамтрагч.
Тэр бол хүн
мөнгөн. Түүнд байгаа
лонхтой ногооноор дүүрэн байна.
Номын яриа
-Таныг танилцуулах гэсэн юм
чамтай хамт
Бизнес түнш,
аль
хамаарагдана
өмчлөлийн анги. IN
тэр банкинд их юмтай
ам.доллар.
43

Сэтгэл хөдлөлөөр дүүрэн үгсийн сан

Сэтгэл хөдлөлөөр дүүрэн үгсийн сан юм
мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлэх үгс.
Жишээ нь: маш сайн, гайхалтай, муу,
муу.
Эдгээр үгс нь сэтгэлийн хөдөлгөөнтэй зэрэгцэн илэрхийлэгддэг
үнэлгээ.
Үнэлгээ нь дараахь байж болно.
1) эерэг (маш сайн, гайхалтай);
2) сөрөг (муу, муухай).
44

Харьцуулах:

Сайн хүний тухай:
үзэсгэлэнтэй,
маш сайн,
гайхалтай,
гайхалтай,
нарийн,
ухаалаг охин
баатар,
баатар,
бүргэд,
арслан.
Муу хүний тухай:
муухай,
зэвүүн,
муухай,
бардам,
муухай,
тэнэг,
хулчгар,
пигми,
хэрээ,
туулай.
45

Харьцуулах:

Түүнд гайхалтай зүйл бий
харах.
Тэр маш сайн
хошин шогийн мэдрэмж.
Миний ах -
жинхэнэ баатар.
Тийм ээ, чи бол бүргэд!
Түүнд муухай хүн бий
харах.
Тэр эмэгтэйд байгаа
жигшүүртэй
хошин шогийн мэдрэмж.
Миний ах -
жинхэнэ хулчгар хүн.
За, чи хэрээ байна!
46

Албан ёсны бизнес, шинжлэх ухааны хэв маягийн бичвэрүүдэд сэтгэл хөдлөлийн, үнэлгээний үгсийн санг ашиглах боломжгүй. Гэхдээ ийм үгс байж болно

Сэтгэл хөдлөлийн өнгөтэй
үнэлгээний үгсийн санг ашиглаж чадахгүй
албан ёсны бизнесийн болон шинжлэх ухааны хэв маягийн бичвэрт байх.
Гэхдээ ийм үгс байж болно
сэтгүүлзүйн хэв маягийн текстүүд
мөн ярианы ярианд.
47

Дүгнэлт

Оросын утга зохиолын хэлний хэрэгслийг тараасан
жигд бус. Гурван төрөл байдаг: хэл
уран зохиол, ярианы яриа, ном
яриа. Номын ярианы хүрээнд функциональ байдаг
хэв маяг: шинжлэх ухаан, сэтгүүл зүй, албан ёсны бизнес.
Загвар, сортууд нь хэд хэдэн ялгаатай байдаг, ялангуяа
үгсийн сан Жишээлбэл, сэтгэл хөдлөлийн үгсийн сан байж болно
зөвхөн өдөр тутмын харилцаа холбоо, ярианд ашиглах
телевиз, радио, сонины нийтлэл гэх мэт.
Дараах лекцүүдээс та тэмдгүүдийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах болно
-аас бусад бүх төрлийн утга зохиолын хэл
бидний авч үздэг уран зохиолын хэл
бид тэгэхгүй.
48

Өөрийгөө шалгах асуултууд

Яриа ямар бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс бүрдүүлдэг вэ?
харилцаа холбоо?
Та хэлний ямар функцийг мэддэг вэ?
Хэлний функциональ олон янз байдал гэж юу вэ?
Та ямар функциональ хэлтэй вэ?
чи мэдэх үү?
Функциональ хэв маяг гэж юу вэ?
Та ямар функциональ хэв маягийг мэддэг вэ?
Төвийг сахисан үгсийн сан гэж юу вэ?
Сэтгэл хөдлөлийн үгсийн сан гэж юу вэ?
Үнэлгээний үгсийн сан гэж юу вэ?
49 Орос хэл ярианы соёл. Эд. проф.
Л.К.Граудина, 1998 он.
Бердичевский А.Л., Соловьева Н.Н. орос
хэл: харилцааны хүрээ. Заавар By
Гадаад оюутнуудад зориулсан стилистик, 2002 он.
Балыхина Т.М., Лысякова М.В., Рыбаков М.А.
Харилцааны талаар сурах: сургалтын курсорос
дээд боловсролын оюутнуудад зориулсан хэл ярианы соёл
Оросын боловсролын байгууллагууд, 2004 он

Функциональ хэв маяг, эсвэл хэл ярианы функциональ төрөл, ярианы функциональ төрөл

түүхэн тогтсон, нийгмийн ухамсартай ярианы төрөл бөгөөд тодорхой шинж чанартай (өөрийн ярианы тууштай байдал– харна уу), сонгох, хослуулах тусгай зарчмуудыг хэрэгжүүлсний үр дүнд бий болсон хэл шинжлэлийн хэрэгсэл, энэ нь тодорхой ухамсрын хэлбэр - шинжлэх ухаан, урлаг, хууль гэх мэт харилцаа холбоо, үйл ажиллагааны нийгэмд чухал ач холбогдолтой салбаруудад тохирсон төрөл зүйл юм. Харна уу: F. s. шинжлэх ухаан, оффисын бизнесболон бусад - A.N хэлснээр. Васильева, "макростиль". Өөрөөр хэлбэл, энэ нь хэл ярианы үйл ажиллагааны түүхэнд тогтсон, хэл ярианы оюун ухаанд хадгалагдаж, оршин тогтнож байгаа хэлбэр бөгөөд харилцааны явцад ярианы явцад хэрэгждэг, өвөрмөц онцлогтой ярианы томоохон найруулгын төрлүүдийг илэрхийлдэг. Ф.с. үндсэн цогцын нөлөөн дор бий болдог гадаад хэлний хэв маягийг бүрдүүлэгч хүчин зүйлүүд(үзнэ үү): үйл ажиллагааны төрөл, нийгмийн ухамсрын хэлбэрийн хамт - хэлний чиг үүрэг; холбогдох харилцааны хүрээний ердийн агуулгын шинж чанар; нийгэм дэх ухамсрын нэг буюу өөр хэлбэр, үйл ажиллагааны төрөл гэх мэт зорилготой холбоотой харилцааны зорилго (Эдгээр хоёр томъёолол нь В.В. Виноградов, М.М. Бахтин, Б.Н. Головин нарын хэв маягийн талаархи ойлголт дээр үндэслэсэн болно). Виноградовын хэлснээр, Ф. - утга зохиолын хэлний үзэгдэл.

Орос хэл шинжлэл, Чехословакийн уламжлалд дараахь хэллэгийг ялгадаг. шинжлэх ухааны(шинжлэх ухаан, техникийн - үзнэ үү), сэтгүүл зүй(эсвэл сонин-сэтгүүл зүй, улс төрийн - үзнэ үү), албан ёсны бизнес(хууль тогтоох - үзнэ үү), ярианы хэлээр(өдөр тутмын ярианы хэлээр - үзнэ үү), урлаг(уран зохиол - үзнэ үү), шашны- Эдгээрийг үзнэ үү F. s. Орчин үеийн Европын бараг бүх хэлээр (зөвхөн биш) төлөөлдөг. Үүний зэрэгцээ функциональ хэв маягийн тогтолцооны хуулиуд (хэв маяг f.) магадлалын болон статистик шинж чанартай байдаг. Эдгээр нь тухайн хэл дээрх бэлэн хэв маягийн тэмдэглэгээний хэрэгслээс биш, харин тодорхой хэл шинжлэлийн нэгж, тэдгээрийн зохион байгуулалтын өөр өөр давтамжаас үүдэлтэй байдаг. ярианы тууштай байдал(харна уу), F. тус бүрт өөрийн гэсэн нөлөөн дор үүссэн. давамгайлсан(эсвэл өөр: конструктив зарчим- см.). Жишээлбэл, оффисын ажилд. Ф.с. давамгайлах нь зайлшгүй; буруу тайлбарлахыг зөвшөөрдөггүй нарийвчлал; ярианы стандартчилал; сонин, хэвлэлд зориулагдсан илэрхийлэл ба стандартын хослол, нийгмийн хүчтэй үнэлгээ, илэрхийлэлийн шинэлэг байдалд анхаарлаа төвлөрүүлэх.

Оросын судлалд статусын талаар зөвшилцөлд хүрээгүй байна (бусадтай хамт онцлох боломж). уран сайхны ярианы хэв маяг(см.); тодорхой хэмжээгээр энэ нь бас хамаатай ярианы хэв маяг(см.).

Загварын магадлал-статистик загварыг B.N. Головин, О.Б. Сиротинина, Г.А. Лесскис, М.Н. Кожина, А.Я. Шайкевич болон бусад). Энэ нь тодорхой хэлний нэгжийн хэрэглээний талаар урьдчилан таамаглах боломжтой байдаг (дүрмийн үзэгдлийг оруулаад).

Орос, Чехословак хэл шинжлэлд Ф. ихэвчлэн ярианы (текст) үзэгдэл гэж үздэг, i.e. ярианы хэв маяг болгон. Гэхдээ F. хэв маяг нь гэрэлтдэг сортуудын дагуу үзэл бодол бас байдаг. хэл (хэлний бүтэц) – (Д.Н. Шмелев; Н.А. Кожин, А.К. Панфилов, В.В. Одинцов гэх мэт). Мэдээжийн хэрэг, хоёр байр суурийг нэгтгэх нь хууль ёсны юм: F. s. Яриа гэдэг нь ярианы амьд харилцаанд хэлний боломжит чадавхийг хэрэгжүүлэх (хэлний хэл шинжлэлийн хэв маягийг бий болгох дүрмийн талаархи санаа бодлыг хэллэгчдийн хэл шинжлэлийн ухамсарт оруулах) юм. Үнэн бол энэ тохиолдолд хэлийг ашиглах явцад ярианд нэмэлт "нэмэлт" гарч ирдэг. Лхагва. F. s-ийн тухай M. Elinka-ийн үгс. ярианы үзэгдэл болгон (1965).

Ф.с. цул биш, дээр нь авч үзэж болно өөр өөр түвшинхийсвэрлэл: өндөр - макростиль (F. хэв маяг) болон бага, илүү тодорхой (дэд хэв маяг болон бусад илүү тодорхой сортууд). Үүнтэй холбогдуулан бид загварын гол хэсэг, түүний захын талаар ярих ёстой бөгөөд үүнтэй холбогдуулан f-ийг загварчлахыг зөвлөж байна. талаас нь талбайн бүтэц С.(см.). Зөвхөн үндсэн төдийгүй бусад хэл шинжлэлийн хүчин зүйлсийг харгалзан үзээд F. s. Иймээс хэв маягийн харилцан үйлчлэлийг тусгасан дэд хэв маяг, төрөл зүйл болон бусад төрөл, түүний дотор захын төрөлд хуваагддаг (хязгаарлалтын "бүс нутаг"), учир нь бодит ярианы бодит байдлын хэв маяг харилцан үйлчилж, огтлолцдог. Тиймээс ярианы (текст) стилист тал дээр өгөгдсөн f-ийн хувьд инвариант хоёуланг нь олж болно. (үндсэн) (харна уу), дэд хэв маяг эсвэл жанрын нэмэлт үндэслэлээс "гарсан" онцлогууд; Нэмж дурдахад зарим захын хэсгүүдэд стилист шинж чанар, бусад F. хэв маягийн элементүүд байдаг.

Ф.с. - түүхэн, нийгмийн үзэгдэл; Тэдний үүсэх, хөгжил нь нийгмийн нийгэм-соёлын нөхцөл байдал, хэлний хэрэглээний өөрчлөлттэй холбоотой юм. Ф.с. бичгээр болон аман хэлбэрээр хэрэгждэг боловч өөр өөр хэлбэрээр. Оршихуйн тухай тусгай үзэл бодол (О.А. Лаптева) байдаг аман олон нийтийн яриа (харна уу) үл хамааран F. s., i.e. хэд хэдэн хэв маягийг хослуулсан амаар. Энэ асуудлын талаархи өөр нэг байр суурь нь Э.А. Земской, E.N. Ширяев, О.Б. Сиротинина.

F. s-ийн шинжлэх ухааны судалгаа. - орчин үеийн стилистикийн гол үзэл баримтлал - 20-иод оноос эхэлдэг. XX зуун Прагийн хэл шинжлэлийн тойргийн эрдэмтдийн бүтээлүүдэд, Г.О. Винокура, В.В. Виноградова, М.М. Бахтин ба дараа нь - Ю.С. Степанова, В.П. Мурат, Т.Г. Винокур, А.Н. Васильева, Б.Н. Головина, В.Г. Костомарова, М.Н. Кожина, К.А. Роговой, Н.М. Разинкина, О.Б. Сиротинина, Г.Я. Солганика, Т.В. Матвеева болон бусад олон хүмүүс. гэх мэт Физикийн сургаалыг хөгжүүлэх. Хэл шинжлэлийг бүтцийн парадигмаас харилцааны функциональ хэлбэрт шилжүүлэхэд хувь нэмэр оруулсан бөгөөд энэ нь эргээд функциональ байдлаар хөнгөвчилсөн юм. стилистик.

Ф.с. – чухал шинж чанарассан. хэл; түүхэн хөгжилСүүлийнх нь түүний чиг үүргийг өргөжүүлэх, улмаар янз бүрийн ф. хэв маягийг бий болгох, тэдгээрийн аажмаар "талсжих" (ф. s. бүрийн илүү тод хэв маягийн шинж чанар, хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн стилист давтамжийн байгалийн шинж чанар, стилист "цэвэр байдал") холбоотой юм. түүний ярианы тууштай байдал, түүнчлэн дэд хэв маяг болон бусад илүү тодорхой загварын сортууд). F. s-ийн ярианы өвөрмөц системчилсэн байдал. текстээс олдсон; хэв маяг, иймээс, текстийн өмчийн үүрэг гүйцэтгэдэг, тиймээс судалгаа f.s. яриан дахь текстийн өмнөх нэгжүүдийн үйл ажиллагаанд дүн шинжилгээ хийх замаар хязгаарлагдах ёсгүй. Ингэснээр (харна уу) нь хэсгүүдийн нэг юм функциональ хэв маяг(см.). Мөн үзнэ үү.

Гэрэл.: Виноградов В.В. Загварын асуудлын хэлэлцүүлгийн үр дүн. – ВЯ. – 1955. – №1; Түүний адил: . Онол яруу найргийн яриа. Яруу найраг. – М., 1963; Винокур Г.О. Хэлний түүхийн ажлын талаар // Дуртайорос хэл дээр ажилладаг хэл. – М., 1959; Кожина М.Н. Функциональ стилистикийн үндэс. – Пермь, 1968; Херс: Функциональ стилистикийн чиглэлээр уран сайхны болон шинжлэх ухааны ярианы онцлогийн талаар. – Пермь, 1966; Херс: Бусадтай харьцуулахад шинжлэх ухааны хэв маягийн ярианы системчилсэн байдлын талаар. – Пермь, 1972; Түүний: Орос хэлний стилистик - 3-р хэвлэл. – М., 1993; Орчин үеийн орос хэлний функциональ хэв маягийг хөгжүүлэх. – М., 1968; Костомаров В.Г. Сонины хуудсан дээр орос хэл. – М., 1971; Сиротинина О.Б. Орчин үеийн ярианы яриа ба түүний онцлог. – М., 1974; Рогова К.А. Сэтгүүл зүйн ярианы синтаксийн онцлог. – Л., 1975; Васильева А.Н. Орос хэлний стилистикийн талаархи лекцийн курс. Ерөнхий ойлголтуудстилистик, ярианы хэв маяг. – М., 1976; Түүний: Стилистикийн талаархи лекцийн курс. Шинжлэх ухааны ярианы хэв маяг. – М., 1976; Бахтин М.М. Ярианы төрлүүдийн асуудал // Аман бүтээлч байдлын гоо зүй. – М., 1979; Винокур Т.Г. Хэл шинжлэлийн нэгжийн хэв маягийн хэрэглээний зүй тогтол. – М., 1980; Головин Б.Н. Хэл ярианы соёлын үндэс. Ч. II. – М., 1980; Одинцов В.В. Текстийн стилистик. – М., 1980; Солганик Г.Я. Сонины үгсийн сан. – М., 1981; Кожин Н.А., Крылова О.А., Одинцов В.В. Орос хэл ярианы функциональ төрлүүд. – М., 1982; Орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлний функциональ хэв маягийн систем дэх ярианы яриа. Тайлбар толь. – Саратов, 1983; Дүрэм. - Саратов, 1992; Матвеева Т.В. Текстийн ангиллын хувьд функциональ хэв маяг. – Свердловск, 1990; Ярианы функциональ хэв маяг, хэлбэрүүд / Редактор О.Б. Сиротинина. – Саратов, 1993; Салимовский В.А. Функциональ ба стилистийн гэрлээр ярианы төрлүүд (шинжлэх ухааны академийн текст). – Пермь, 2002; Havranek B. Study o spisovnem jazyce. Праха, 1963; Jelinek M. Definice pojmu "jazykovy style" // Sbornik praci filosofické faculty Brnĕnske University, 1965, A 13; Hausenblas K. Výstavba slovesných komunikatů a stylistyka // Československé přednašky pro VI mzn. sjezd slavistů. – Праха, 1968 (мөн тэнд өгүүллийг үзнэ үү. Желинка М.); Fleischer W., Michel G. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. - Лейпциг. 1975; Mistrik I. Štylistika slovenského jazyka. – Братислава, 1985; Tošovic B. Funkcionalni stilovi. – Сараево, 1988; Түүний: Функциональ хэв маяг. - Београд, 2002.

М.Н. Кожина

Стилист нэвтэрхий толь бичигОрос хэл. - М:. "Цахиур чулуу", "Шинжлэх ухаан". М.Н. Кожина. 2003 .

Бусад толь бичгүүдээс "Функциональ хэв маяг, хэл ярианы функциональ төрөл, үйл ажиллагааны төрөл" гэж юу болохыг харна уу.

функциональ хэв маяг- (хэлний функциональ төрөл зүйл, ярианы функциональ төрөл) Түүхэн хөгжсөн, нийгмийн ухамсартай ярианы төрөл, тусгай зарчмуудыг хэрэгжүүлсний үр дүнд үүссэн ярианы систем, өвөрмөц шинж чанартай ... ... Хэл шинжлэлийн нэр томьёоны толь бичиг T.V. Унага

Функциональ хэв маяг- (хэлний функциональ төрөл зүйл, ярианы функциональ төрөл) Түүхэн хөгжсөн, нийгмийн ухамсартай ярианы төрөл зүйл, ярианы систем, өвөрмөц шинж чанартай, тусгай... ... Ерөнхий хэл шинжлэл. Нийгэм хэл шинжлэл: Толь бичиг-лавлах ном

функциональ хэв маяг- Тэгээд. Харилцааны тодорхой хэсэгт хэлээр гүйцэтгэдэг функцүүдийн ялгаатай байдлаас үүдэлтэй утга зохиолын хэлний нэг төрөл. Үзэл баримтлал f. -тай. утга зохиолын хэлийг ялган салгахад гол, үндсэн, нэгэн төрлийн эхлэл цэг юм... Стилистик нэр томъёоны боловсролын толь бичиг

Энэ бол ярианы харилцааны янз бүрийн салбарт хэлний үйл ажиллагааны хэв маягийг судалж, тодорхой төрлийн үйл ажиллагаанд тохирсон, үндсэн функциональ байдлыг илэрхийлдэг стилистикийн гол чиглэлүүдийн нэг юм. хэв маяг (харна уу), түүнчлэн ... ...

- (Латин хэлнээс stilus, stylus - бичих зориулалттай үзүүртэй саваа, дараа нь - бичих арга, үгийн өвөрмөц байдал, ярианы хэв маяг). Хэл шинжлэлд С.-ийн тухай ойлголтын нэг тодорхойлолт байдаггүй бөгөөд энэ нь тухайн үзэгдлийн олон талт байдал, түүнийг янз бүрийн өнцгөөс судалж байгаатай холбоотой юм... ... Орос хэлний стилист нэвтэрхий толь бичиг

- – харилцааны гоо зүйн салбарт ярианы төрлийг тодорхойлдог функциональ хэв маягийн нэг (харна уу): аман урлагийн бүтээл. H. s-ийн конструктив зарчим. Р. – үзэл баримтлалыг үгийн дүрс рүү контекст орчуулга; өвөрмөц хэв маягийн онцлог - ... ... Орос хэлний стилист нэвтэрхий толь бичиг нь шинжлэх ухааны хэв маяг, ярианы төрлүүдийн нэг юм. ажиллагаатай харилцаа холбооны нэмэлт даалгавруудыг хэрэгжүүлэх үндсэн дээр ялгагдах хэв маяг (шинжлэх ухаантай харьцуулахад) - тусгай шинжлэх ухааны орчуулга хийх хэрэгцээ. мэргэжлийн бус хэлээр мэдээлэл ...... Орос хэлний стилист нэвтэрхий толь бичиг

Франц- (Франц) Бүгд Найрамдах Франц Улс (République Française). I. Ерөнхий мэдээлэл F. муж дахь баруун Европ. Хойд талаараа Францын нутаг дэвсгэрийг Хойд тэнгис, Пас-де-Кале, Ла-Маншийн хоолойгоор, баруун талаараа Бискай булангаар угаадаг. Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичиг

Хэл ба яриа

1) Хэл. 3.1. k.r-ийн норматив тал.

1.1. Хэлний чиг үүрэг 3.1.1. Утга зохиолын хэл

1.2. Орос хэлний гарал үүслийн түүх 3.1.2 Кодчилол

1.3. Хэл - тэмдгийн систем 3.1.3 Норм

2) Үг хэлэх 3.2 К.р-ийн харилцааны тал.

3) Ярианы соёл 3.3 Ярианы соёлын ёс зүйн тал

Бидний бүх бодол хэлээр илэрхийлэгддэг Хэлгэдэг нь хүмүүсийн хоорондын харилцаа холбоо, тэдний бодол санаа, мэдрэмж, хүсэл зоригийг илэрхийлэх хэрэгсэл болох авиа, лексик, дүрмийн нэгжийн систем юм.

Хэл нь тогтолцооны хувьд зөвхөн ярианд л хэрэгждэг бөгөөд түүгээр дамжуулан харилцааны зорилгоо биелүүлдэг. Харилцааны хэрэгсэл байх нь хэлний эхний үүрэг юм ( харилцах чадвартай). Хэлний хоёр дахь үүрэг бол танин мэдэхүйн(танин мэдэхүй) - хэл нь сэтгэлгээг бий болгоход оролцдог. Хэлний гурав дахь үүрэг бол хуримтлагдах(хуримтлагдсан). Хэл нь бичмэл хэлбэрээр (шастир, баримт бичиг, дурсамж, сонин, сэтгүүл гэх мэт) болон аман хэлбэрээр - ардын аман зохиол (ардын аман урлаг) хадгалагдаж буй мэдээллийг хадгалах, дамжуулахад тусалдаг. Хэлний дөрөв дэх үүрэг бол сэтгэл хөдлөм(мэдрэмжийн илэрхийлэл).

Орчин үеийн орос хэл нь 5-6-р зууныг хүртэл Энэтхэг-Европын үндсэн хэлнээс хэдэн мянган жилийн өмнө үүссэн нийтлэг славян хэлтэй холбоотой бөгөөд славян овгуудын харилцааны хэрэгсэл болж байв. МЭ

Нийтлэг славян хэлний үндсэн дээр Зүүн Славян (Хуучин Орос) хэл, түүнчлэн Өмнөд Славян бүлгийн хэл (Болгар, Серб, Хорват), Баруун Славян бүлгийн хэл (Чех, Польш, Словак) үүссэн. ).

Асаалттай Хуучин орос хэл 9-р зуунд Киев мужид Хуучин Оросын ард түмнийг бүрдүүлсэн Зүүн Славян овгуудыг ярьдаг. XIV-XV зуунд нэг хэл дээр суурилсан Киевийн муж задран унасны үр дүнд Хуучин Оросын ард түмэнгурав байсан бие даасан хэл: Орос, Украин, Беларусь, үндэстэн бүрэлдэх явцад үндэсний хэл болж хувирсан.

Орос хэл нь бусад хэлний нэгэн адил систем юм (Грек хэлнээс systema - бүхэл бүтэн хэсгүүдээс бүрддэг).

Хэл нь үүнээс бүрдэнэ нэгж:авиа, морфем, үг, хэллэг, өгүүлбэр, текст. Хэлний нэгжүүд хоорондоо холбоотой байдаг; нэгэн төрлийн нэгжүүд (дуу чимээ гэх мэт) нэгдэж, хэлний түвшинг бүрдүүлдэг.

Хэл - дохионы систем. Тэмдгүүд нь нэг нэгж эсвэл тэдгээрийн хослолоос бүрдэж болно. Хамгийн бага бие даасан зүйл бол үг юм. Морфем нь хэлэнд бие даасан үйл ажиллагаа явуулдаггүй. Энэ нь зөвхөн үгээр илэрдэг тул үүнийг хамгийн бага, бие даасан бус хэл шинжлэлийн тэмдэг гэж үздэг. Өгүүлбэр, мэдэгдэл, текст нь янз бүрийн түвшний нарийн төвөгтэй шинж тэмдгүүд юм.

Яриа- энэ нь хууль тогтоомжийн дагуу, дамжуулагдсан мэдээллийн хэрэгцээнд нийцүүлэн зохион байгуулагдсан хэлний нэгжүүдийн дараалал юм. Гэхдээ яриа бол зөвхөн бодол санаа, мэдрэмжийг илэрхийлэх хэрэгсэл биш юм. Энэ бол бидний чадвар, өөрсөд дээрээ хийсэн ажлынхаа байнгын сурталчилгаа юм. Бидний ярьж буйгаар ярилцагч нар биднийг хэн бэ гэж дүгнэдэг, учир нь... яриа нь илтгэгчийн хүсэл зоригоос үл хамааран түүний хөрөг зургийг бүтээж, түүний зан чанарыг илчилдэг. Яриа гэдэг нь илтгэгч ямар орчинд харилцаж байгаа, хүмүүстэй хэрхэн харьцаж байгаа, түүний оюуны болон соёлын түвшин ямар байгааг нарийн зааж өгдөг хүний нэг төрлийн паспорт юм.

В.Шекспир залууст хандан “Яриа ажиглаарай, чиний ирээдүй үүнээс хамаарна” гэж хэлсэн. Үнэхээр хүн сайхан ярьдаг, ойлгомжтой, логиктой, үнэмшилтэй ярихыг мэддэг бол хүмүүстэй амархан холбоо тогтоож, бүх зүйлд итгэлтэй байдаг. амьдралын нөхцөл байдал; түүний карьер сайн явж байна; тэр үргэлж удирдагч, үргэлж удирдагч байдаг.

Чадвартай, үнэмшилтэй ярьж чаддаггүй хүнийг удирдах тавилантай. Тэр хязгаарлагдмал, дутагдалтай санагддаг; харилцаа холбоо бараг үргэлж бүтэлгүйтдэг, түүний карьер илүү хэцүү байдаг. Тиймээс ярианы соёлд суралцах хэрэгтэй.

Ярианы соёлЭнэ нь харилцааны тодорхой нөхцөл байдалд хамаарах хэл шинжлэлийн хэрэгслийн ийм сонголт, зохион байгуулалтыг илэрхийлдэг хэлний хэм хэмжээТэгээд харилцааны ёс зүйзорилгодоо хүрэхэд хамгийн их нөлөө үзүүлэх боломжийг олгоно харилцааны даалгавар.

"Ярианы соёл" гэсэн ойлголтыг тодорхойлохдоо ярианы соёлын гурван талыг онцолж өгдөг: норматив, ёс зүй, харилцааны.

Хэл ярианы соёлын норматив талутга зохиолын хэлтэй холбоотой.

Утга зохиолын хэл бол ярианы хэлнээс нормативаараа ялгаатай үндэсний хэлний дээд хэлбэр юм. Орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэл үүсэх нь A.S. нэртэй салшгүй холбоотой юм. Пушкин. Утга зохиолын хэл гарч ирэх үед орос үндэстний хэл маш олон янз байв. Пушкин янз бүрийн илрэл дээр үндэслэн удирдсан төрөлх хэлнийгэмд утга зохиолын хэл хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэлийг бүтээлдээ туурвих. Утга зохиолын хэлний үндсэн чиг үүргийн нэг бол бүхэл бүтэн үндэстний хэл байх, орон нутгийн буюу нийгмийн хувьд хязгаарлагдмал хэл шинжлэлийн тогтоцоос дээш гарах явдал юм.

Утга зохиолын хэл- Энэ нь эдийн засаг, улс төрийн болон бусад хүчин зүйлсийн хамт үндэстний эв нэгдлийг бий болгодог зүйл юм. Утга зохиолын хэл бол соёлын хэл, ард түмний боловсролтой хэсгийн хэл, зориудаар кодлогдсон хэл юм.

Кодчилагдсан хэлний хэм хэмжээЭдгээр нь төрөлх хэлээр ярьдаг бүх хүмүүсийн дагаж мөрдөх ёстой хэм хэмжээ юм. Аливаа хэлний дүрэм, ямар ч толь бичиг нь түүнийг кодлохоос өөр зүйл биш юм.

Ярианы соёл нь тухайн хэл кодчилох сонголтыг "санал болгож" байгаа газраас эхэлдэг: (километр - километр). Хэл нь өөрчлөгдөөгүй хэвээр үлддэг, үүнийг байнга хэвийн болгох шаардлагатай байдаг (19-р зуун - ээж, охин, 20-р зуун - ээж, охин).

Норм- энэ нь тухайн хэлний нийгэмлэгт санал болгож, илүүд үздэг байдлаар хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэрэглээний сонголтуудын аль нэгийг сонгох явдал юм. Нормыг зайлшгүй (заавал) ба диспозитив (заавал биш) гэж хуваадаг. Зайлшгүй хэм хэмжээ нь нэг хувилбарыг цорын ганц зөв сонголт (хэвлэх нь буруу, тавих нь зөв) гэж хатуу сонгохыг заасан байдаг. Диспозитив норм нь хувилбаруудыг сонгох боломжийг олгодог бөгөөд тэдгээрийн хоёрыг нь норматив гэж хүлээн зөвшөөрдөг (маневр - маневр).

ХарилцааныЯрианы соёлын нэг тал нь текстийг хэл шинжлэлийн бүтцийн уялдаа холбоо, харилцааны даалгавартай нийцүүлэх үүднээс судлах явдал юм. Гол шаардлага сайн текстдараах байдалтай байна: бүх хэл шинжлэлийн хэрэгслээс өгөгдсөн харилцааны даалгаврыг хамгийн бүрэн гүйцэд, үр дүнтэй гүйцэтгэдэг хүмүүсийг сонгох ёстой.

Үндсэн функц ёс зүйтэйярианы соёлын тал - холбоо тогтоох. Ярианы соёлын ёс зүйн үндэс нь ярианы ёс зүй. Ёс суртахууны хэм хэмжээ нь юуны түрүүнд тантай эсвэл тантай харилцах, бүтэн эсвэл товчилсон нэр сонгох, мэндлэх, үдэх хаяг, аргыг сонгоход хамаатай.

Үүрэг ёс зүйн хэм хэмжээхарилцааны талаар бүдүүлэг үг хэллэгийн жишээг ашиглан тодруулж болно. Энэ нь бас "харилцаа" бөгөөд ёс зүйн хэм хэмжээг бүдүүлгээр зөрчиж байна.

Тиймээс, хэлний тодорхой хэм хэмжээ, харилцааны дүрмийг дагаж мөрдөхгүйгээр өөрийн санаа бодлыг хэлний хэрэгслээр зөв, үнэн зөв, илэрхийлэх чадвартай холбоотой ярианы өндөр соёлыг бий болгох боломжгүй юм.

Утга зохиолын хэлний функциональ сортууд

1. Типологи D.N. Шмелева

2. Ярих

3. Номын хэл

3.1. Шинжлэх ухааны ярианы хэв маяг

3.2. Албан ёсны бизнесийн ярианы хэв маяг

3.3. Сэтгүүл зүйн ярианы хэв маяг

4. Уран зохиолын хэл.

Хэл нь харилцааны өөр өөр үүрэг даалгаврыг гүйцэтгэдэг бөгөөд харилцааны өөр өөр талбарт үйлчилдэг. Өдөр тутмын ярианд ярих нь нэг хэрэг, шинжлэх ухааны хэлийг ашиглах нь огт өөр зүйл юм. Харилцааны хүрээ бүр нь түүнд тавигдсан харилцааны даалгаврын дагуу хэлэнд өөрийн гэсэн шаардлага тавьдаг. Тиймээс харилцааны хувьд ерөнхийд нь хэлний мэдлэгийн соёл гэж ярих боломжгүй юм. Бид хэлний функциональ төрлүүдийг эзэмших соёлын талаар ярих ёстой.

IN Сүүлийн үедөргөнөөр хүлээн зөвшөөрөгдсөн Хэлний функциональ сортуудын типологи D.N. Шмелева.Энэ төрөл зүй нь:

Утга зохиолын хэл

Ярианы яриа Уран зохиолын хэл

Номын хэл

Шинжлэх ухааны сэтгүүл зүй

Албан ёсны бизнес

Ярианы яриаЭнэ бол албан бус орчинд, харилцааны түншүүдийн шууд оролцоотойгоор аяндаа (урьдчилсан бодолгүйгээр) хэрэгждэг утга зохиолын хэлний тусгай функциональ төрөл юм.

Ярианы ярианы хэл шинжлэлийн шинж чанарыг толь бичиг, дүрмийн санд тэмдэглээгүй тул үүнийг кодлогдоогүй гэж нэрлэдэг бөгөөд ингэснээр хэлний кодчилсон функциональ сортуудтай зөрчилддөг.

Харилцан яриаг тэмдэглэе. Кодлогдоогүй норм:

Уучлаарай... Казанский станц... Яаж хүрэх вэ?

Казанский? Арван дөрөв дэх троллейбус танд илүү тохиромжтой.

Кодлогдсон норм:

Уучлаарай. Казанскийн галт тэрэгний буудал руу очих хамгийн сайн арга юу вэ?

Хэрэв та 14-р троллейбусны маршрутаар явах юм бол Казанскийн буудал руу явах нь илүү тохиромжтой. (Энэ мэдэгдэл нь ярианы нөхцөл байдлын хувьд байгалийн бус).

Хоёрдугаарт онцлох тэмдэг R.r. тийм үү ярианы харилцаа холбоозөвхөн илтгэгчдийн хоорондын албан бус харилцаанд л боломжтой.

R.r-ийн гурав дахь шинж тэмдэг. Энэ нь зөвхөн илтгэгчдийн шууд оролцоотойгоор хэрэгжих боломжтой юм.

Үүнээс гадна R.r. голчлон харилцан яриа хэлбэрээр хэрэгждэг.

Номын хэлдараах үндсэн шинж чанаруудтай:

1. Голдуу монолог хэлбэрээр хэрэгжүүлэх.

2. Илэрхийллийн бичгийн хэлбэр. Энэ функциональ олон янз байдал нь "номын хэл" гэсэн нэрийг авсан нь илэрхийллийн бичгийн хэлбэр юм.

Номын хэлний гол шинж чанар нь текстийг хадгалах чадвар бөгөөд үүгээрээ үе дамжсан харилцааны хэрэгсэл болдог. Бүх төрлийн шууд бус харилцааг номын хэлээр хийдэг. Энэ нь харилцааны янз бүрийн зорилгоор, илэрхийлэхэд шаардлагатай бүх хэрэгслийг агуулдаг хийсвэр ойлголтуудболон харилцаа.

Номын хэл нь нийгмийн амьдралын янз бүрийн салбарт үйлчилдэг тул үйл ажиллагааны хэв маягт хуваагддаг.

Функциональ хэв маяг -Энэ бол тодорхой газар нутгийн онцлог шинж чанартай номын хэлний нэг төрөл юм хүний үйл ажиллагаахэл шинжлэлийн хэрэгслийг ашиглахад тодорхой өвөрмөц шинж чанартай байдаг.

Функциональ хэв маяг бүрийг ярианы төрөлд хэрэгжүүлдэг. Төрөл- энэ бол тодорхой төрлийн текст юм өвөрмөц онцлог, жанруудыг бие биенээсээ ялгах, түүнчлэн нийтлэг шинж чанар нь тодорхой бүлэг жанрууд ижил функциональ хэв маягт хамаарахтай холбоотой юм.

Шинжлэх ухааны хэв маягхийсвэр байдал, хатуу логик, үзэл баримтлал, бодит байдлыг тодорхойлох нарийвчлал, үгсийн сан, синтаксийн тодорхой шинж чанаруудаар тодорхойлогддог. Энэ нь дараахь төрлүүдийг ялгадаг: хураангуй, тойм, нийтлэл, диссертаци гэх мэт.

Албан ёсны бизнесийн хэв маяг нь өндөр стандарт, их хэмжээнийхуучирсан хэллэг, үгийн нарийвчлал, хуурай байдал, илтгэлийн хатуу байдал. Энэ хэв маягийн олон тооны төрөл байдаг: хууль, журам, тогтоол, тэмдэглэл, гэрээ, заавар, мэдэгдэл гэх мэт.

Сэтгүүл зүйн хэв маягюуны түрүүнд хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийн онцлог. Үүний онцлог нь мэдээллийн болон суртал ухуулгын хэлний хоёр функцийг хослуулсанд оршдог. Энэ нь илэрхийлэл-үнэлгээний үгсийн сан, хэлц үг хэллэгийг ашиглах замаар тодорхойлогддог. Сэтгүүл зүйн хэв маягийн дараах төрлүүд ялгагдана: нийтлэл, эссэ, сурвалжлага, ярилцлага гэх мэт.

Гол ялгах шинж чанар уран зохиолын хэлЭнэ нь бусад функциональ сортуудтай харьцуулахад түүний онцгой зорилго юм: хэл шинжлэлийн хэрэгслийн бүх зохион байгуулалт нь зөвхөн агуулгыг дамжуулахад бус, харин уран сайхны хэрэгслээр дамжуулахад захирагддаг. Уран зохиолын хэл нь хэлний бусад функциональ төрлүүдийн элементүүдийг ашиглахаас гадна хэлний утга зохиолын бус хэлбэрийг ашиглаж болно: ардын хэл, үг хэллэг, аялгуу.

Хэлний функциональ сортуудын систем дэх уран зохиолын хэлний онцгой байр суурь нь утга зохиолын хэлэнд бүхэлдээ асар их нөлөө үзүүлдэгт оршино. Стандартчилагдсан үндэсний хэлний нэрэнд "уран зохиол" гэсэн тодорхойлолт орсон нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Утга зохиолын хэлний хэм хэмжээг зохиол бүтээлдээ бүрдүүлдэг зохиолчид л байдаг.

Хэлний функциональ сортууд.

Ярианы нарийвчлал.Ярианы нарийвчлал нь ихэвчлэн үгийн хэрэглээний нарийвчлалтай холбоотой байдаг. Ярианы нарийвчлалыг дараахь байдлаар тодорхойлно.

Сэдвийн талаархи мэдлэг,

Сэтгэлгээний логик,

Зөв үг сонгох чадвар.

Орос хэлний онцлог шинж чанаруудын талаар хангалттай мэдлэггүйн улмаас ярианы нарийвчлалыг зөрчих нь үг хэллэгийг тэдний хувьд ер бусын утгаар ашиглах явдал юм; контекстээр шийдэгдээгүй тодорхой бус байдал; тодорхой бус байдлыг бий болгох; пароним ба омонимыг холих.

Ач холбогдол бүхий үг бүр нэрлэсэн функцийг гүйцэтгэдэг, өөрөөр хэлбэл объект эсвэл түүний чанар, үйлдэл, төлөв байдлыг нэрлэнэ. Энэ нь илтгэгчдийг үгийн утгыг анхаарч, зөв ашиглахыг үүрэг болгодог.

Хэл дэх пароним ба ижил утгатай үгсийг үл тоомсорлож, ярианд эдгээр үзэгдлийг саармагжуулах чадваргүйгээс ярианы нарийвчлал буурдаг.

ПаронимуудЭдгээр нь дуу авиа, үсгийн хувьд ойролцоо боловч утгаараа ялгаатай үгс юм. Хэлний паронимууд байгаа нь аман болон бичгийн ярианд нэг үгийг нөгөө үгийн оронд андуурч хэрэглэхэд хүргэдэг.

Омонимөөр өөр утгатай боловч үсэг, авианы хувьд ижил (түлхүүр) үгсийг нэрлэ. Хэл ярианд ижил утгатай үгсийг ашиглах нь үгийн утгын алдаа, хоёрдмол утгатай болоход хүргэдэг.

Ярианы тодорхой байдал.Хэлний ерөнхий ойлгомжтой байдал нь юуны түрүүнд ярианы хэрэгслийг сонгох замаар тодорхойлогддог, тухайлбал тухайн хэлний үгсийн сангийн захад байгаа, харилцааны бүх нийтийн ач холбогдолгүй үгсийн хэрэглээг хязгаарлах хэрэгцээ юм. .

Ашиглалтын цар хүрээний хувьд орос хэлний асар том толь бичгийг хоёр хувааж болно том бүлгүүд- хүн бүрт ойлгомжтой түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийг багтаасан хязгааргүй хэрэглээний үгсийн сан, мэргэжлийн ур чадвар, диалектизм, үг хэллэг, нэр томьёо гэх мэт хязгаарлагдмал хэрэглээний үгсийн сан. тодорхой салбарт хэрэглэгддэг үгс - мэргэжлийн, нийгмийн гэх мэт.

Мэргэжлийн ур чадвар- ижил мэргэжилтэй хүмүүсийн (сэтгүүлч, электроникийн инженер гэх мэт) хэрэглэдэг үг хэллэг. Эдгээр нь тусгай ойлголт, багаж хэрэгсэл, үйлдвэрлэлийн үйл явц, материалын тодорхойлолтод маш нарийн тодорхойлогддог.

Аялгууны үгсийн сан- нутаг дэвсгэрийн хувьд хязгаарлагдмал, бие даасан аялгууны үгсийн санд багтсан, зөвхөн тухайн нутаг дэвсгэрийн оршин суугчдад ойлгомжтой үгс ( Векша хэрэм, курен - байшин).

Жаргонизмууд- аливаа хэллэгт хамаарах үг, хэллэг. Орчин үеийн хэл шинжлэлийн уран зохиолд jargon гэдэг үгийг ихэвчлэн нийгмийн янз бүрийн бүлгүүдийн харилцааны хэрэгсэл болгон үндэсний хэлний янз бүрийн салбаруудыг тодорхойлоход ашигладаг.

Нөхцөл -Эдгээр нь шинжлэх ухаан, технологи, урлаг, нийгмийн амьдралын (ярианы согог, онтогенез) гэх мэт аливаа тусгай чиглэлийн тодорхой ойлголтыг яг таг илэрхийлдэг үгс юм.

Үзэл баримтлалЭнэ нь объектив бодит байдлын объект, үзэгдлийн ерөнхий чухал шинж чанар, холбоо, харилцааны талаархи бодол юм.

Зээл авах- эдгээр нь нэг ард түмний хоорондын харилцааны үр дүнд, тэдний хоорондын улс төр, эдийн засаг, соёлын харилцааны үр дүнд хэлэнд гарч ирдэг үгс юм. Энэ нь аль ч хэлний хувьд хэвийн, байгалийн үзэгдэл юм.

Ярианы тодорхой, ойлгомжтой байх нь зөв ашиглахаас хамаарна гадаад үгс. Орос хэл дээрх гадаад үгсийн байр суурь, цаашдын хувь тавилан нь ижил биш бөгөөд зорилгоос хамааран тодорхойлогддог.

Орос хэлний үгсийн санд нэвтрэн орох түвшингээс хамааран зээлийг гурван бүлэгт хувааж болно.

Эхлээд баҮүнд орос хэлэнд баттай нэвтэрсэн гадаад үгс орно. Тэдгээрийг эрт дээр үеэс зээлж авсан, бүх хүмүүс хүлээн зөвшөөрч, гадаад хэл гэж үздэггүй (хазайлт).

Хоёрдугаар бүлэгЭдгээр нь орос хэл дээр өргөн тархсан үгсийг бүрдүүлдэг бөгөөд мөн тусгайлсан ойлголтуудын цорын ганц нэр боловч гадаад хэл гэж хүлээн зөвшөөрөгддөг (хүлцэл, бүтээлч байдал).

Гурав дахь бүлэгтөргөн хэрэглэгддэггүй гадаад үг орно. Эдгээрт орос хэлтэй ижил төстэй үгс багтсан боловч тэдгээрээс эзлэхүүн, утгын сүүдэр, хэрэглээний хүрээ зэргээрээ ялгаатай байдаг.

Харилцааны явцад хүмүүс ярилцаж буй зүйлийг хэрхэн ойлгох, тодорхой үг, илэрхийллийн утгыг тодруулахын тулд тайлбарлах шаардлагатай болдог. Ярианы дасгал нь үгсийг тайлбарлах хэд хэдэн аргыг боловсруулсан.

Үг тайлбарлах арга замууд.

1. Үгийг тайлбарлах хамгийн оновчтой аргыг авч үздэг логик тодорхойлолт, өөрөөр хэлбэл хамгийн ойр төрөл, зүйлийн ялгаагаар дамжуулан ойлголтыг тодорхойлох.

2. Нийтлэг ижил утгатай арга, өөрөөр хэлбэл ялгаатай сонсогдох боловч нийтлэг утгатай үгсийг ашиглан тайлбар.

3. Тэдний хэрэглэдэг үгсийг тайлбарлахдаа ихэвчлэн дүрслэх арга,объект, үзэл баримтлал, үзэгдлийн тайлбараар дамжуулан түүний утгыг илэрхийлдэг.

4. Үгийн утгыг тайлбарлахдаа заримдаа түүн рүү хандах нь зүйтэй этимологи. Этимологи нь үгийн жинхэнэ утгыг ойлгохыг зааж, тодруулж өгдөг. Шинжлэх ухаан нь үгийн анхны утга, түүний анхны утгыг тогтоохоос гадна түүний хэрэглээний түүх, түүнд гарсан өөрчлөлтийн шалтгааныг судалж үздэг.

Ярианы баялаг, олон янз байдал.Илтгэгч, зохиолчийн ярианы баялаг, олон талт байдал, өвөрмөц байдал нь түүний төрөлх хэлний өвөрмөц байдал, түүний баялаг чанар юунаас бүрддэгийг хэр зэрэг ухамсарлаж байгаагаас ихээхэн хамаардаг.

Аливаа хэлний баялаг нь юуны түрүүнд үгийн сангийн баялагаар тодорхойлогддог. Орос хэлний лексик баялаг олон янзаар тусгагдсан байдаг хэл шинжлэлийн толь бичгүүд, үгийн семантик баялагаар тодорхойлогддог, i.e. түүний полисеми. Ихэнхдээ полисемантик үгийн нэг утгыг ярианд ойлгодог. Хэрэв тийм биш байсан бол хүмүүс ихэвчлэн бие биенээ ойлгохгүй эсвэл буруугаар ойлгох болно. Гэсэн хэдий ч полисемийг ярианы агуулгыг баяжуулах арга техник болгон ашиглаж болно.

Манай хэл их баян синоним,тэдгээр. утгын хувьд ойролцоо үгс. Синоним бүр нь утгын сүүдэрт ялгаатай тул объект, үзэгдэл эсвэл үйл ажиллагааны шинж тэмдгийн чанарын зарим шинж чанарыг онцолж өгдөг бөгөөд синонимууд нь бодит байдлын үзэгдлийг илүү гүнзгий, илүү дэлгэрэнгүй тайлбарлахад хувь нэмэр оруулдаг. Синоним үгс нь яриаг илүү өнгөлөг, олон янз болгож, ижил үгсийг давтахаас зайлсхийхэд тусалдаг бөгөөд санаа бодлоо дүрслэн илэрхийлэх боломжийг олгодог.

Орос хэл дээр илтгэгчийн сэтгэлгээний сэдэвт эерэг эсвэл сөрөг хандлагыг илэрхийлдэг олон үгс байдаг. байна илэрхийлэл.

Орос хэлэнд маш олон үг байдаг сэтгэл хөдлөлөөр цэнэглэгдсэн. Энэ нь бидний хэл нь хүний мэдрэмжийг илэрхийлдэг янз бүрийн дагавараар баялаг байдагтай холбон тайлбарлаж байна: энхрийлэл, инээдэм, үл тоомсорлох, үл тоомсорлох. Орос хэл нь дүрслэлийн хэллэгээр ер бусын баялаг юм.

Орос хэлний толь бичиг шинэ үгсээр байнга баяжуулж байдаг. Бусад хэлтэй харьцуулахад энэ нь шинэ үг үүсгэх олон янз байдал, тоогоор харьцангуй сайн харьцуулагддаг.

Шинэ үгсийг угтвар, дагавар, язгуурт ээлжлэн солигдох авиа, хоёр ба түүнээс дээш иш нэмэх, дахин эргэцүүлэн бодох, үгсийг ижил утгатай үг болгон хуваах гэх мэт аргаар бүтээдэг. Хамгийн бүтээмжтэй нь морфологийн аргаүүсэх, үүний тусламжтайгаар нэг үндэснээс хэдэн арван шинэ үг бий болдог.

Баян байдал, уян хатан байдал, илэрхийлэл нь бас ялгагдана дүрмийн бүтэцхэл. Орос хэлний баялаг, олон талт байдал, өвөрмөц байдал, өвөрмөц байдал нь хүн бүр яриагаа баялаг, анхны болгох боломжийг олгодог.

Ярианы илэрхийлэл.Ярианы илэрхийлэл нь ярианы үр нөлөөг нэмэгдүүлдэг: тод яриа нь сонсогчдын сонирхлыг төрүүлж, ярианы сэдэвт анхаарлаа төвлөрүүлж, зөвхөн оюун ухаанд төдийгүй сонсогчдын мэдрэмж, төсөөлөлд нөлөөлдөг.

Ярианы илэрхийлэл нь харилцааны нөхцөл байдлаас ихээхэн хамаардаг. Илтгэгчид яриагаа дүрсэлсэн, сэтгэл хөдлөлтэй, онцгой болгоход нь тусал уран сайхны техникУламжлал ёсоор троп, дүрс гэж нэрлэгддэг хэлний дүрслэлийн болон илэрхийллийн хэрэгсэл, түүнчлэн зүйр цэцэн үг, хэллэг, хэлц үг хэллэг, анхаарал татахуйц үгс.

Хэлний янз бүрийн дүрслэлийн хэрэгслийг шинжлэхийн өмнө тухайн үг ямар шинж чанартай болохыг тодруулах шаардлагатай. Үгийн дүрслэлийн тухай ойлголт нь полисемийн үзэгдэлтэй холбоотой байдаг. Зөвхөн нэг объектыг нэрлэсэн үгсийг хоёрдмол утгагүй гэж үздэг бөгөөд бодит байдлын хэд хэдэн объект эсвэл үзэгдлийг илэрхийлсэн үгсийг полисмантик гэж үздэг. (үзэг).

Энэ үг хэлэнд гарч ирсэн анхны утгыг шууд, дараагийнхыг дүрслэл гэж нэрлэдэг.

Шууд утгууднэр нь байгаа тодорхой объектуудтай шууд холбоотой.

дүрслэлийн утга,Шулуун шугамуудаас ялгаатай нь тэдгээр нь бодит байдлын баримтуудыг шууд бус, харин харгалзах шулуун шугамын харьцаагаар илэрхийлдэг.

Дараахь зүйл нь үгийн дүрслэлийн хэрэглээний тухай ойлголттой холбоотой байдаг. урлагийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, Хэрхэн метафора, метоними, синекдох, илтгэх болон аман харилцаанд өргөн хэрэглэгддэг.

Метафорижил төстэй байдлаар нэр шилжүүлэх үндсэн дээр. Метафорууд нь дүр төрхийг илэрхийлэх, биелэх, хийсвэрлэх гэх мэт зарчмын дагуу үүсдэг. Метафорууд нь анхны, ер бусын байх ёстой, сэтгэл хөдлөлийн холбоог өдөөдөг, үйл явдал, үзэгдлийг илүү сайн ойлгож, төсөөлөхөд тусалдаг.

МетономиМетафороос ялгаатай нь энэ нь залгаас дээр суурилдаг. Метонимийн хувьд ижил нэртэй хоёр объект эсвэл үзэгдэл зэргэлдээ байх ёстой. Энэ тохиолдолд зэргэлдээх үгийг зүгээр нэг холболт гэж ойлгохгүй, гэхдээ арай илүү өргөн хүрээнд - бие биетэйгээ нягт холбоотой гэж ойлгох хэрэгтэй.

Синекдох- троп, түүний мөн чанар нь нэг хэсгийг бүхэлд нь дуудах эсвэл эсрэгээр, бүхэл бүтэн хэсгийг тухайн хэсгийн оронд дуудах явдал юм. олон тоо- цорын ганцын оронд.

Харьцуулалтгэдэг нь нийтлэг шинж чанартай хоёр объект буюу төлөвийг харьцуулан үзэхэд үндэслэсэн дүрслэлийн илэрхийлэл юм. Харьцуулалт нь объект, зураг, тэмдэг гэсэн гурван өгөгдөл байгаа гэж үздэг.

Эпитетүүд- уран сайхны тодорхойлолт. Эдгээр нь объект, үзэгдлийн шинж чанар, чанарыг илүү тодорхой тодорхойлж, улмаар мэдэгдлийн агуулгыг баяжуулах боломжийг олгодог. Шинжлэх ухааны уран зохиолд гурван төрлийн эпитетийг ихэвчлэн ялгадаг: ерөнхий хэл шинжлэлийн (уран зохиолын хэлэнд байнга хэрэглэгддэг, тодорхойлсон үгтэй тогтвортой холбоотой байдаг); ардын яруу найраг (ардын аман урлагт хэрэглэгддэг); тус тусад нь - зохиогчийн эрх (зохиогчид бүтээсэн).

Хэл яриаг идэвхжүүлэх, түүнд сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэл, дүр төрхийг өгөхийн тулд тэд мөн дүрс гэж нэрлэгддэг стилист синтаксийн аргыг ашигладаг. эсрэг үзэл, урвуу байдал, давталтгэх мэт.

Эсрэг үзэгдэл, шинж тэмдгүүдийн харьцуулалт дээр үндэслэсэн техникийг нэрлэдэг antithesis (энэ нь үдэшлэгт сайн, гэхдээ гэртээ илүү сайн). Эсрэг үзэлзүйр цэцэн үг, хэллэгт өргөнөөр илэрхийлэгддэг. Эсрэг үзэл - үр дүнтэй эмчилгээаман илэрхийлэл, олон нийтийн ярианд.

Яриа илэрхийлэх үнэ цэнэтэй хэрэгсэл - урвуу байдал, өөрөөр хэлбэл өгүүлбэр дэх ердийн үгийн дарааллыг семантик болон стилистийн зорилгоор өөрчлөх.

Ихэнхдээ мэдэгдлийг сайжруулах, ярианы динамик, тодорхой хэмнэл өгөхийн тулд тэд ийм арга хэрэглэдэг. стилист дүр, Хэрхэн давталт.Хэд хэдэн өгүүлбэрийг ижил үг эсвэл бүлэг үгсээр эхэл. Энэ төрлийн давталт гэж нэрлэдэг анафора,юунаас орчуулсан бэ Грек хэлтушаалын нэгдэл гэсэн үг.

Аман ярианд хэллэгийн төгсгөлд давталт бас тохиолддог. Өгүүлбэрийн эхэнд байгаа шиг бие даасан үг, хэллэг, ярианы бүтцийг давтаж болно. Ийм стилист дүрсийг нэрлэдэг эпифора.

Илтгэлийн практикт арга техникүүд бий болсон. Эдгээр аргуудын нэг нь асуулт хариултын хөдөлгөөн. Асуулт хариултын техникээс гадна гэж нэрлэгддэг сэтгэл хөдлөлийн эсвэл риторик асуулт (Шүүгчид хэн бэ?).Риторик асуулт нь сонсогчдод ярианы нөлөөллийг нэмэгдүүлж, тэдний доторх зохих мэдрэмжийг сэрээж, илүү их утга санаа, сэтгэл хөдлөлийн ачааллыг авчирдаг.

Илэрхийлэх хэрэгсэлд орно шууд яриа. Өөр хэн нэгний үг хэллэгийг ишлэл гэж нэрлэдэг. Яриадаа хэн нэгний мэдэгдлийг дамжуулах нэг хэлбэр болох шууд бус яриаг бас ашигладаг бөгөөд хэн нэгний үгийг гуравдагч этгээдээс дамжуулдаг.

Тоглолтод зориулсан баялаг материалыг агуулдаг ардын аман зохиол

Хэл ярианы соёлын норматив тал.

Ярианы соёл. Норматив, харилцааны чадвартай, ёс зүйн талуудаман болон бичгийн яриа.

Ярианы соёл гэдэг ойлголт нь утга зохиолын хэлтэй нягт холбоотой.

Доод ярианы соёлутга зохиолын хэлний хэм хэмжээг аман болон бичгийн хэлбэрээр эзэмшсэн байхыг хэлнэ.

Ярианы соёл нь гурван бүрэлдэхүүн хэсгээс бүрдэнэ.

Норматив,

Харилцааны,

Ёс зүй.

Ярианы соёл нь юуны түрүүнд зөв яриаг шаарддаг. Хэлний хэм хэмжээ- энэ бол ярианы соёлын гол ойлголт бөгөөд ярианы соёлын норматив тал нь хамгийн чухал зүйл гэж тооцогддог.

Ярианы соёлын харилцааны тал. Ярианы соёл нь тухайн зорилгод шаардлагатай хэл шинжлэлийн хэрэгслийг сонгох, ашиглах чадварыг хөгжүүлдэг. Ярианы соёлын харилцааны харилцааны шаардлагын дагуу төрөлх хэлтэй хүмүүс ярих ёстой хэлний функциональ сортууд.

Сэдвийн талаархи мэдлэг

Сэтгэлгээний логик,

Зөв үг сонгох чадвар.

Орос хэлний асар том толь бичгийг хэрэглээний цар хүрээний үүднээс хоёр том бүлэгт хувааж болно - хүн бүрт ойлгомжтой түгээмэл хэрэглэгддэг үгс, хязгаарлагдмал хэрэглээний үгсийг багтаасан хязгааргүй хэрэглээний хүрээний толь бичиг, үүнд мэргэжлийн ур чадвар, диалектизм, үг хэллэг, нэр томъёо, өөрөөр хэлбэл. тодорхой салбарт хэрэглэгддэг үгс - мэргэжлийн, нийгмийн гэх мэт.

Ярианы тодорхой, ойлгомжтой байх нь түүнд гадаад үгийг зөв ашиглахаас хамаарна. Орос хэл дээрх гадаад үгсийн байр суурь, цаашдын хувь тавилан нь ижил биш бөгөөд зорилгоос хамааран тодорхойлогддог.

Орос хэлний үгсийн санд нэвтрэн орох түвшингээс хамааран зээлийг гурван бүлэгт хувааж болно.

Үг тайлбарлах арга замууд.

Аливаа хэлний баялаг нь юуны түрүүнд үгийн сангийн баялагаар тодорхойлогддог. Орос хэлний лексик баялаг нь янз бүрийн хэл шинжлэлийн толь бичигт тусгагдсан бөгөөд тухайн үгийн семантик баялагаар тодорхойлогддог. түүний полисеми. Ихэнхдээ полисемантик үгийн нэг утгыг ярианд ойлгодог. Хэрэв тийм биш байсан бол хүмүүс ихэвчлэн бие биенээ ойлгохгүй эсвэл буруугаар ойлгох болно. Гэсэн хэдий ч полисемийг ярианы агуулгыг баяжуулах арга техник болгон ашиглаж болно.

Хэлний дүрмийн бүтэц нь бас баялаг, уян хатан, илэрхийлэлтэй байдаг. Орос хэлний баялаг, олон талт байдал, өвөрмөц байдал, өвөрмөц байдал нь хүн бүр яриагаа баялаг, анхны болгох боломжийг олгодог.

Ярианы илэрхийлэл нь харилцааны нөхцөл байдлаас ихээхэн хамаардаг. Илтгэгчид яриагаа дүрсэлсэн, сэтгэл хөдлөлтэй, онцгой болгоход нь тусал уран сайхны арга барил, хэл ярианы дүрслэл, илэрхийлэх хэрэгсэл, уламжлалт байдлаар троп, дүрс гэж нэрлэдэг, түүнчлэн зүйр цэцэн үг, хэллэг, хэлц үг хэллэг, анхаарал татахуйц үгс.

Энэ үг хэлэнд гарч ирсэн анхны утгыг шууд, дараагийнхыг дүрслэл гэж нэрлэдэг.

Шууд утгууднэр нь байгаа тодорхой объектуудтай шууд холбоотой.

Үг дүрслэлийн хэрэглээний тухай ойлголт нь ийм уран сайхны хэрэгсэлтэй холбоотой байдаг метафора, метоними, синекдох, илтгэх болон аман харилцаанд өргөн хэрэглэгддэг.

Синекдох- троп, түүний мөн чанар нь нэг хэсгийг бүхэлд нь, эсвэл эсрэгээр, бүхэл гэж нэрлэдэг - хэсэг биш, олон тооны - ганц тоон оронд.

Эсрэг үзэгдэл, шинж тэмдгүүдийн харьцуулалт дээр үндэслэсэн техникийг нэрлэдэг antithesis (энэ нь үдэшлэгт сайн, гэхдээ гэртээ илүү сайн). Эсрэг үзэлзүйр цэцэн үг, хэллэгт өргөнөөр илэрхийлэгддэг. Антитез бол олон нийтийн ярианд үгээр илэрхийлэх үр дүнтэй хэрэгсэл юм.

Ихэнхдээ мэдэгдлийг сайжруулах, ярианы динамик, тодорхой хэмнэл өгөхийн тулд тэд ийм арга хэрэглэдэг. стилист дүр, Хэрхэн давталт.Хэд хэдэн өгүүлбэрийг ижил үг эсвэл бүлэг үгсээр эхэл. Энэ төрлийн давталт гэж нэрлэдэг анафора,Грек хэлнээс орчуулсан нь тушаалын нэгдэл гэсэн утгатай.

Тоглолтод зориулсан баялаг материалыг агуулдаг ардын аман зохиол. Илтгэгчийн хувьд жинхэнэ эрдэнэ - Сургаалт үгс, зүйр цэцэн үгс. Зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үг бол бөөгнөрөл юм ардын мэргэн ухаан, тэдгээр нь ард түмний олон зуун жилийн түүх, бүтээгч, олон үеийн туршлагаар батлагдсан үнэнийг илэрхийлдэг.

Энэ нь ярианы дүр төрх, сэтгэл хөдлөлийг бий болгоход ашиглагддаг орос хэлний фразеологи.

Бидний ярианы зөв байдал, хэл ярианы нарийвчлал, найруулгын тодорхой байдал, нэр томьёо, гадаад үгсийг чадварлаг ашиглах, дүрслэлийн болон үг хэллэгийг амжилттай ашиглах нь гэдгийг санах нь зүйтэй. илэрхийлэх хэрэгсэлхэл, зүйр цэцэн үг, онцлох үгс, фразеологийн илэрхийлэл, хувь хүний үгсийн сангийн баялаг, харилцааны үр нөлөө, ярианы үр нөлөөг нэмэгдүүлэх.