Поклонная толгод дээрх Наполеон цувралын дүн шинжилгээ. Л.Н.Толстой "Дайн ба энх" (хэсэг). "Фили дахь зөвлөл", "Поклонная толгод дээрх Наполеон". Наполеон, Кутузов нарын зургууд "Жинхэнэ" Поклонная толгод хаана байсан бэ

“9-р сарын 14-нд Наполеон Москвагаас хэдэн бээрийн зайд морио уналаа. Тэрээр аажмаар, болгоомжтой давхиж, дайсны армийн байршлыг олж мэдэхийн тулд урдах ой, суваг шуудууг шалгаж, толгод руу авирахыг албадав. Бид тулааныг хүлээж байсан. Газар нутаг нь тохиромжтой байсан. Бид эхлүүлсэн траншейнуудыг харж байсан ч бүх зүйл хаягдаж, бидэнд өчүүхэн ч эсэргүүцэл үзүүлсэнгүй. Эцэст нь Москвагийн зэргэлдээх хамгийн сүүлчийн толгодыг давж, түүнийг давамгайлах хэвээр үлдэв.

Энэ бол Поклонная толгод байсан тул орой дээр нь ариун хотыг хараад бүх оршин суугчид гаталж, газарт бөхийдөг. Манай скаутууд тэр даруй энэ уулыг эзэлсэн. Цаг хоёр болж байна" гэж Наполеоны туслах Сегур юу болж байгааг тайлбарлав.

Францын эзэн хаан цагаан морьтой цэргээсээ түрүүлж Эхийн зүг орох гэж яарсангүй. Телескопоор зэвсэглэсэн тэрээр Поклонная толгод дээр байв. Наполеон Поклонная толгод дээр байх нь Москваг дурангаар судлах энгийн хүслээс шалтгаалаагүй - тэр амьдралынхаа туршид хичнээн хотыг ийм байдлаар харсан бэ? цэргийн карьер! "Их армийн" командлагч энд Москвагийн түлхүүр, мөн Оросын заншлаар "талх, давс" хүлээж байв. Гэсэн хэдий ч цаг хугацаа өнгөрч, түлхүүр байхгүй байв. Дараа нь Наполеон дутуу зүйл хийхээр шийджээ чухал асуудал: Москва дахь анхны өдрөө Парисын албаны хүмүүст шууд захидал бичиж мөнхжүүлэх. Наполеон яг энэ мөчид, Европын олон нийслэлүүдийн нэгэн адил Москва түүний хөлд "албан ёсоор" унасныг зарлахыг хэрхэн хүссэн юм. Гэхдээ түлхүүр байхгүй хэвээр байсан!

Эхлээд тэрээр Москваг бууж өгөх нь москвачуудын хувьд цоо шинэ зүйл байсан тул Наполеоны айлчлалын хамгийн сайн орлогч нарыг дотроос нь сонгож, түлхүүрээ өгөхөд эргэлзэж байсан тул тэрээр өөрийгөө болон түүний эргэн тойрон дахь хүмүүсийг тайвшруулахыг хичээв.

Гэхдээ түүний тэвчээр хязгааргүй байсан. Түүний өмнө нь Москвад илгээсэн хэд хэдэн офицерууд юу ч үгүй ​​буцаж ирэв: "Хот бүрэн хоосон байна, эзэн хааны эрхэмсэг ээ!" Офицеруудын нэг нь Наполеонд нэг төрлийн "депутат" авчирсан - Москвад ямар нэгэн байдлаар барьсан таван тэнүүлчин. Наполеоны хариу үйлдэл өвөрмөц байв: "Аха! Оросууд нийслэлийг эзэлсэн нь тэдэнд ямар сэтгэгдэл төрүүлэхийг хараахан ойлгоогүй байна!"

Оросууд өөрсдөө ирэхгүй байгаа тул тэднийг авчрах шаардлагатай гэж Бонапарт шийджээ: "Хоосон Москва! Энэ бол гайхалтай! Хот руу явж, тэнд байгаа бояруудыг олж, түлхүүрийн хамт надад авчир!" - тэр генералууддаа тушаав. Гэхдээ Москвад нэг ч бойар (эзэн хааны урам хугарах) олдсонгүй - хэрэв Наполеон сүүлчийн хөвгүүнийг тайлбарласан үйл явдлаас зуун жилийн өмнө Москвад харсан гэдгийг мэдсэн бол тэр тэгтлээ бухимдахгүй байх байсан байх. Эцэст нь эзэн хаан хүлээсэн хэвээр байв. Үнэн, түлхүүр биш, харин депутатууд. Гэвч энэ төлөөлөгчид түүний хүлээж авна гэж найдаж байсан хүн огтхон ч биш байв. Франц гаралтай Москвагийн хэсэг хүмүүс Наполеоноос дээрэмчдээс хамгаалахыг эрэлхийлэн Поклонная толгод ирэв.

Москвагийн өмнө - бояруудын төлөөлөгчдийг хүлээж байна. Бүрээс. V.V. Верещагин. 1891–1892

Наполеоны хөлд унасан хүмүүсийн дунд Москвагийн их сургуулийн багш Виллерс, их сургуулийн музейн жижүүр Ричард, хэд хэдэн номын худалдаачид, Всеволожскийн хэвлэлийн газрын менежер Ламур болон бусад сэжигтэй хүмүүс байсан. Москвагийн францчууд ирэхэд баярлаж байгаагаа нуусангүй. Агуу арми"Москва руу. Өнөөдөр бид англиар чөлөөтэй ярьдаг энэ "бүлэг нөхдүүд" хаанаас ирсэн бол гэж гайхаж байна. Франц. Эцсийн эцэст Москвагийн амбан захирагч Федор Ростопчин гадаадынхныг Москвагаас гаргахад онцгой анхаарал хандуулсан - энэ нь зөвхөн францчуудыг төдийгүй германчуудыг орхихыг тушаажээ.

Наполеон өөр ярих хүнгүй байсан тул эх орон нэгтнүүдийнхээ талархлын үгсийг сонсох хэрэгтэй болсон: "Эрхэм дээдсийн хүндэтгэлтэй хандсан тухай мэдээг Москвачууд сандран авав! Ростопчин 8-р сарын 31-нд явлаа! - Ламур мэдээлэв. Ростопчин явахыг сонсоод Наполеон гайхаж: "Тэр юу вэ, тэр тулалдааны өмнө явсан уу?" Эзэн хаан, утга Бородиногийн тулаан, Москвачууд бүх оросуудын нэгэн адил Европын хуанлиас арван хоёр хоногоор ялгаатай хуанлийн дагуу амьдардаг байсныг мартсан бололтой!

Европын нийслэлүүдийн эрх баригчид түүнд мөнгөн тэмдэгтийн түлхүүрийг бэлэглэх үед Наполеон өөрт нь түлхүүргүй үлдэж, Вена, Берлинд байсан шиг Москва түүнд бууж өгөөгүй гэдгийг ухаарсан. таваг, уурласан Бонапарт. Адъютанттар, генералууд түүнийг хэзээ ч ингэж харж байгаагүй: Наполеон гараа зөрүүлэн зогссонгүй (түүний дуртай поз), харин шууд л гүйж, одоо бээлий өмсөж, гарнаас нь авч, одоо гаргаж, одоо нуугдаж байв. халаасандаа алчуур. Тэгээд яагаад ч юм тэр бас ... хамраа татдаг байсан.

Францын эзэн хаан Поклонная толгод дээр хоёр цаг гаруй алдаж, оросууд яагаад түүнд хотынхоо түлхүүрийг авчирч өгөөгүйг огт ойлгохгүй байна уу? Харин армийнх нь энгийн түрүүч Адриен Бургонне хэрвээ тэр ойлгоогүй бол энэ учрыг ойлгоход тун ойртжээ: “Энэ өдөр би Бородиногийн тулалдааны дараа олзлогдсон хэд хэдэн офицерыг хамгаалах үүрэг хүлээсэн юм. . Тэдний олонх нь франц хэлээр ярьдаг байсан. Тэдний дунд франц хэлээр маш сайн ярьдаг Ортодокс лам байсан, магадгүй дэглэмийн тахилч байсан; тэр бүх зовлон зүдгүүртэй хүмүүсээс илүү гунигтай, илүү санаа зовсон мэт санагдав. Бусад олон хүмүүсийн нэгэн адил биднийг толгод дээр гарахад бүх хоригдлууд толгойгоо бөхийлгөж, загалмайн тэмдгийг хэд хэдэн удаа сүсэг бишрэлтэй хийж байсныг би анзаарсан. Би тахилч руу ойртож, энэ илрэл юу гэсэн үг болохыг асуув. "Эрхэм ээ," гэж тэр хариулав, "Бидний байрладаг уулыг "Поклонная" гэж нэрлэдэг бөгөөд сайн Москвагийн хүн бүр хотын бунханг үзээд өөрийгөө гатлах үүрэгтэй."

Түүхч Иван Забелин "Манай түүхэн дэх хамгийн мартагдашгүй газар нутаг, газарзүйн хувьд гайхамшигтай газар" гэж нэрлэсэн "Оросын ард түмэн эрт дээр үеэс Москва ээждээ хүндэтгэл үзүүлж заншсан" Поклонная толгод нь москвачуудад ийм утгатай байв. .” Хэрэв Наполеон үүнийг мэдсэн бол Нийслэлийн эхийн ордны түлхүүрийг энд хүлээх тухай хэзээ ч бодохгүй байх байсан!

Францчууд Эхийг нүдний шилээрээ хараад ямар их баярласан бэ! "Дөчин дөчин" хотын алтан бөмбөгөр элбэг байсан нь тэдэнд хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлсэн. Нэг ч эзлэгдсэн нийслэл Москва шиг гоо үзэсгэлэнгээрээ тэднийг гайхшруулсангүй! Бүхнийг мэддэг эзэн хаан цэргүүддээ цугласан сүм хийд нь энэ өтгөн, ази хүмүүсийн гэгээрэл дутмаг байгаагийн нотолгооноос өөр юу ч биш гэдгийг тайлбарласан нь үнэн.

Францчууд 1812 оны 9-р сарын эхээр Москваг хэрхэн харсан бэ? Тэдний өмнө нээгдсэн гайхалтай зураг тэднийг гайхшруулжээ. Наполеоны Оросын эсрэг явуулсан кампанит ажилд оролцогчдод үг хэлье.

Генерал Филипп Пол де Сегур: "Яруу найрагчдын "Алтан бөмбөгөр Москва" гэж зүй ёсоор нэрлэсэн энэ нийслэл нь 295 сүм, 150 ордон, цэцэрлэгт хүрээлэн, барилга байгууламж бүхий асар том бөгөөд хачирхалтай цуглуулгыг төлөөлдөг. Модон байшингууд, бүр овоохойтой чулуун ордонууд тэгш бус газар хэдэн хавтгай дөрвөлжин миль талбайд тархсан байв. Байшингууд нь өргөгдсөн гурвалжин цайзын эргэн тойронд нэгдэж, хагас миль орчим өргөн давхар ханаар хүрээлэгдсэн байв.

Нэг хашааны дотор олон тооны ордон, сүм хийд, жижиг чулуугаар хучигдсан хоосон зай байсан; нөгөө талд нь өргөн уудам зах байсан - энэ нь дэлхийн дөрвөн хэсгээс баялгийг цуглуулдаг худалдаачдын хот байв.

Эдгээр барилгууд, эдгээр ордонууд дэлгүүр хүртэл бүгд өнгөлсөн, будсан төмрөөр хучигдсан байв. Дээд талын сүмүүд нь дэнж, хэд хэдэн хонхны цамхагтай, алтан бөмбөгөртэй байв. Хавирган сар, загалмай нь энэ ард түмний түүхийг бүхэлд нь санагдуулдаг байв. Энэ бол Ази ба түүний шашин байсан бөгөөд эхлээд ялж, дараа нь ялагдсан бөгөөд Мохаммедын хавирган сар нь Христийн загалмайд дарагдсан байв! Нэг нь хангалттай байсан нарны туяаИнгэснээр энэхүү гайхамшигт хот олон төрлийн өнгөөр ​​гялалзаж байна. Түүнийг хараад аялагч гайхан баярлаж зогсов. Энэ хот нь түүнд багадаа маш их таалагддаг байсан дорно дахины яруу найрагчдын үлгэрт гардаг гайхалтай дүрслэлүүдийг сануулсан юм. Хэрвээ тэр хашаан дотор нэвтэрсэн бол ажиглалтын нөлөөгөөр түүний гайхшрал улам бүр нэмэгдэв. Тэр язгууртны зан үйл, ёс заншлыг харсан орчин үеийн Европ, тэдний дунд илтгэл сонссон өөр өөр хэлмөн тэдний хувцаслалтын баялаг, дэгжин байдлыг анзаарсан.

Москвагийн депутатууд. Бүрээс. B.V. Зворыкин. 1912

Тэрээр худалдаачдын азийн тансаг байдал, дэг журам, хүмүүсийн Грекийн хувцаслалт, урт сахал зэргийг гайхан харав. Барилгад түүнийг ижил олон янз байдал гайхшруулсан боловч бүх зүйл нь Москвагийнх шиг өвөрмөц, заримдаа нэлээд бүдүүлэг байсан."

Залуу харуулын Фюсильер Гренадиерийн дэглэмийн түрүүч Адриен Жан Батист Франсуа Бургон: "9-р сарын 2-ны (14-ний өдөр) үдээс хойш нэг цагт бид том ой дундуур өнгөрч, алсад нэг толгод хараад, тэнд хүрч ирэв. хагас цаг. Аль хэдийн толгод дээр гарсан тэргүүлэгч цэргүүд хоцрогдсон хүмүүст хандан: "Москва! Москва!" Нээрээ ч түрүүлж гарч ирсэн агуу хот, - Эзэн хааны харуул бид хаана ч амрахгүйгээр 1200 гаруй лиг аялсан тул ядарсан кампанит ажлаас бид амарна гэж найдаж байсан.

Зуны сайхан өдөр байлаа: бөмбөгөр, хонхны цамхаг, алтадмал ордон дээр нар тоглож байв. Миний харсан олон нийслэл: Парис, Берлин, Варшав, Вена, Мадрид надад энгийн сэтгэгдэл төрүүлсэн; Энд бол өөр асуудал: миний хувьд, бусад хүмүүсийн хувьд энэ үзвэрт ид шидийн зүйл байсан.

Тэр үед бүх зүйл мартагдсан: аюул, хөдөлмөр, ядаргаа, хомсдол - зөвхөн Москвад орж, өвлийн тохилог орон сууцанд орж, өөр төрлийн ялалт байгуулах таашаал байсан - Францын зан чанар ийм байв. дайчин: тулаанаас хайр руу, хайраас тулалдаанд."

Дэслэгч Цезарь де Лаужье: “Өнөө өглөө Черепово тосгоны гадаа биднийг Хорошев руу ойртож байтал саперууд Москва голын дээгүүр гурав дахь гатлах гүүр шидэж байхад манай хэд хэдэн скаут нэг толгод руу гарч чаджээ... сүүлчийн удаа нэг! Шинэ ертөнц, - тэгэхээр тэд шууд утгаараа хэлдэг, - тэдэнд нээлттэй. Хурц нарны туяан дор үзэсгэлэнтэй нийслэл хот мянга мянган өнгө, алтадмал бөмбөгөр, өндөр хонхны цамхаг, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хөшөө дурсгалуудаар гэрэлтэв. Баярласандаа галзуурч, алгаа ташиж, манай ард түмэн амьсгаадсаар: “Москва! Москва!" Гурав дахь дуундаа Иерусалимын цамхагуудыг анх харсан Годфригийн армийг дүрсэлсэн ТАСС-ын шүлгийг дурсахаас илүүтэйгээр би энэ хотыг хараад сэтгэгдлээ илүү сайхан, сайхан илэрхийлж чадахгүй нь мэдээж. цаг.

Амнаас аманд дамжсан Москвагийн нэрээр хүн бүр олноороо урагш гүйж, энэ чанга хашгирахыг сонссон толгод руу авирав. Хүн бүр Москваг хамгийн түрүүнд үзэхийг хүсдэг. Тэдний царай баяр хөөрөөр гэрэлтэв. Цэргүүд өөрчлөгдсөн. Бид талархан тэвэрч, гараа тэнгэр өөд өргөдөг; Олон хүмүүс баяр хөөртэйгөөр уйлж, хаанаас ч сонсогддог: "Эцэст нь! Эцэст нь Москва!

Хар тугалга эсвэл шиферээр хучигдсан бөмбөгөр бүхий олон янзын, хачирхалтай хэлбэр бүхий асар том хотыг бид харахаас залхдаггүй; Цэцэглэсэн дэнжтэй ордон, үзүүртэй цамхаг, тоо томшгүй олон хонхны цамхагууд биднийг Азийн хил дээр байгаа юм шиг санагдуулдаг.

ПОЛОННАЙА УУЛ ДЭЭР НАПОЛЕОН 1812 оны 9-р сарын 14 (9-р сарын 2)
Наполеон дэмий хүлээв
Сүүлчийн аз жаргалдаа мансуурсан,
Москва өвдөг сөгдөн
Хуучин Кремлийн түлхүүрээр...
А.С. Пушкин "Евгений Онегин")
Поклонная Гора бол Москвагийн төвийн баруун хэсэгт орших зөөлөн толгод юм. Нэгэн цагт Поклонная толгод нь Москвагаас хол зайд байрладаг байсан бөгөөд орой дээрээс нь хот болон түүний эргэн тойрон дахь панорама нээгдэв. Москва дахь Поклонная толгод нь энэ хотод ирсэн эсвэл гарсан хүн бүр энэ газарт хот руу бөхийж, хүндэтгэл үзүүлж, мөн энд ирсэн чухал хүмүүсийг бөхийлгөж угтдаг тул ийм нэртэй болсон гэж эртнээс үздэг байсан. Москва руу. Түүхч Иван Забелин Поклонная толгодыг "манай түүхэн дэх хамгийн мартагдашгүй газар нутаг, газарзүйн хувьд гайхамшигтай газар" гэж нэрлэжээ. "Оросын ард түмэн эрт дээр үеэс Москва ээждээ хүндэтгэл үзүүлж заншсан".
1987 онд толгодыг нурааж, үлдсэн толгод нь 1941-1945 оны Аугаа эх орны дайны ялалтын дурсгалд зориулсан дурсгалын цогцолбор болох Ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэнгийн зүүн хэсэгт байрладаг.
1812 оны 9-р сарын 14-нд (9-р сарын 2, хуучин хэв маяг) Наполеон болон түүний цэргүүд Москвад ойртож байв. Тэрээр Москвагийн зэргэлдээх хамгийн сүүлчийн толгодоор дамжин давамгайлах ёстой байсан бөгөөд энэ бол Поклонная толгод байв.
Францын эзэн хаан Москвад орох гэж яарахаа больсон тул Поклонная толгод дээр зогсоод, телескопоор зэвсэглэн Эхийн нүдийг үзэв. Хотын элбэг дэлбэг алтан бөмбөгөр францчуудад хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлсэн. Нэг ч эзлэгдсэн нийслэл Москва шиг гоо үзэсгэлэнгээрээ тэднийг гайхшруулсангүй!
Түрүүч Адриен Жан Батист Франсуа Бургонегийн дурсамжаас: “Зуны сайхан өдөр байлаа: нар бөмбөрцөг, хонхны цамхаг, алтадмал ордон дээр тоглож байлаа. Миний харсан олон нийслэл: Парис, Берлин, Варшав, Вена, Мадрид надад энгийн сэтгэгдэл төрүүлсэн; Энд бол өөр асуудал: миний хувьд, бусад хүмүүсийн хувьд энэ үзвэрт ямар нэгэн ид шидтэй байсан."
Поклонная толгод дээр зогсож байхдаа Наполеон Оросын заншлын дагуу Москвагийн түлхүүр, түүнчлэн "талх, давс" -ыг хүлээж байв. Гэсэн хэдий ч цаг хугацаа өнгөрч, түлхүүр байхгүй байв. Түүний Москва руу илгээсэн офицерууд гар хоосон буцаж ирээд: "Хот хоосон байна, эзэн хааны эрхэмсэг ээ!"
Наполеон өөрт нь түлхүүргүй үлдэж, Москва түүнд хүссэнээр нь бууж өгөөгүй, Европын нийслэлүүдийн эрх баригчид түүнд "мөнгөн дээр" түлхүүр гардуулах үед Вена, Берлинд тохиолдсон шигээ ухаарсан. таваг” гэж Бонапарт уурлав.
Францын эзэн хаан Поклонная толгод дээр хоёр цаг гаруй алдаж, оросууд яагаад түүнд хотынхоо түлхүүрийг авчирч өгөөгүйг огт ойлгохгүй байна уу?
Наполеон Поклонная толгодоос бууж, Дорогомиловская заставт Москва гол руу дөхөв. Тэр үүдэнд хүлээж зогссон ч дэмий л байлаа.
Францчуудыг хоосон Москва хүлээж байв.
“Байшингууд нь ихэвчлэн модон боловч хэмжээ, ер бусын сүр жавхлангаараа биднийг гайхшруулдаг. Гэхдээ бүх хаалга, цонх хаалттай, гудамжууд хоосон, хаа сайгүй чимээгүй байдал - айдас төрүүлдэг чимээгүй байдал. Бид чимээгүйхэн, эзгүй урт гудамжаар алхаж, хоосон байшингийн хананаас бөмбөрийн дуу чимээгүй сонсогдоно. Бид тайван байх гэж дэмий л хичээж байгаа ч бидний сэтгэл тайван бус байдаг: ер бусын зүйл тохиолдох гэж байгаа юм шиг санагдаж байна.
Москва бидэнд асар том цогцос мэт харагддаг; Энэ бол чимээгүй байдлын хаант улс: бүх барилга, байшингууд нь зөвхөн бидний шившлэгээр боссон үлгэрийн хот юм! Помпей, Геркуланумын балгас бодолтой аялагчдад ямар сэтгэгдэл төрүүлсэн талаар би боддог; Гэхдээ энд илүү ноцтой сэтгэгдэл төрж байна" гэж офицер Цезарь де Лаужье бичжээ.

9-р сарын 1-ний шөнө Кутузов Оросын цэргүүдийг Москвагаар дамжин Рязаны зам руу ухрахыг тушаажээ. Эхний цэргүүд шөнөдөө хөдөлсөн. Шөнийн цагаар жагсаж байсан цэргүүд яарахаа больсон бөгөөд удаан, тайван хөдөлж байсан боловч үүр цайх үед Дорогомиловскийн гүүр рүү ойртож буй цэргүүд тэдний урдуур, нөгөө талд бөөгнөрөн, гүүрэн дээр яаран, нөгөө талаараа дээшээ гарч байгааг харав. гудамж, гудамжийг хааж, ард нь - эцэс төгсгөлгүй олон тооны цэргүүдийг шахаж байна. Шалтгаангүй яаруу, түгшүүр нь цэргүүдийг эзлэн авав. Бүх зүйл гүүр рүү, гүүрэн дээр, гарц руу, завь руу гүйв. Кутузовыг арын гудамжаар Москвагийн нөгөө тал руу аваачихыг тушаав. 9-р сарын 2-ны өглөөний арван цаг гэхэд Дорогомиловскийн захын талбайд зөвхөн арын хамгаалалтын цэргүүд л үлджээ. Арми аль хэдийн Москвагийн нөгөө талд, Москвагийн цаана байсан. Үүний зэрэгцээ, 9-р сарын 2-ны өглөөний арван цагт Наполеон Поклонная толгод дээр цэргүүдийнхээ хооронд зогсоод түүний өмнө нээгдсэн үзмэр рүү харав. 8-р сарын 26-наас 9-р сарын 2-ны хооронд Бородиногийн тулалдаанд дайсан Москва руу орох хүртэл энэ түгшүүртэй, мартагдашгүй долоо хоног үргэлжилсэн ер бусын, үргэлж гайхшруулдаг хүмүүс байсан. намрын цаг агаарНамхан нар хаврынхаас илүү дулаарч, бүх зүйл ховорхон гэрэлтэх үед, цэвэр агаарНамрын анхилуун үнэртэй агаараар амьсгалж, шөнө бүр дулаахан, харанхуй дулаан шөнө тэнгэрээс алтан одод тасралтгүй бууж, айдас төрүүлж, баясгах үед цээж нь улам хүчтэй болж, нүдийг нь шархлуулдаг. 9-р сарын 2-ны өглөөний арван цагт цаг агаар ийм байсан. Өглөөний гэрэлтэх нь ид шидтэй байв. Поклонная толгодоос Москва гол мөрөн, цэцэрлэг, сүм хийдээрээ өргөн уудам тархаж, нарны туяанд бөмбөгөр одод шиг чичирч, өөрийн гэсэн амьдралаар амьдарч байгаа юм шиг санагдав. Урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй ер бусын архитектурын хэлбэрүүдтэй хачин хотыг хараад Наполеон тэдний тухай мэдэхгүй харь гаригийн амьдралын хэлбэрийг хараад хүмүүст мэдэрдэг тэрхүү атаархал, тайван бус сониуч зан чанарыг мэдэрсэн. Мэдээжийн хэрэг, энэ хот амьдралынхаа бүхий л хүчээр амьдарч байсан. Амьд биеийг үхэгсдээс хол зайд ялгаж салгах үл ойлгогдох шинж тэмдгүүдээр Поклонная толгодоос Наполеон хотын амьдрал эргэлдэж байгааг харж, энэ том, үзэсгэлэнтэй биений амьсгалыг мэдэрсэн юм. - Cette ville Asiatique aux innombrables églises, Moscow la Sainte. Ла voilà donc enfin, cette fameuse ville! "Il était temps" гэж Наполеон мориноосоо бууж, энэ Москвагийн төлөвлөгөөг өмнө нь тавихыг тушааж, орчуулагч Лелорныг "Идевилл" гэж нэрлэв. "Une ville occupée par l" ennemi ressemble à une fille qui a perdu son honneur" гэж тэр бодлоо (Смоленскт Тучковт хэлсэнчлэн). Мөн энэ өнцгөөс тэрээр өмнө нь хэзээ ч харж байгаагүй дорнын гоо үзэсгэлэнг урд нь харав. Түүнд боломжгүй мэт санагдсан олон жилийн хүсэл нь эцэстээ биелсэн нь түүнд хачирхалтай байлаа. Өглөөний тунгалаг гэрэлд тэр эхлээд хот руу, дараа нь төлөвлөгөөг харж, энэ хотын нарийн ширийн зүйлийг шалгаж, эзэмшиж байгаа нь түүний сэтгэлийг хөдөлгөж, айдас төрүүлэв. "Гэхдээ яаж өөрөөр байж болох юм бэ? - гэж тэр бодлоо. "Энд, энэ нийслэл миний хөлд, хувь заяагаа хүлээж байна." Александр одоо хаана байна, тэр юу гэж бодож байна вэ? Хачирхалтай, үзэсгэлэнтэй, сүрлэг хот! Энэ минутад хачирхалтай, сүр жавхлантай! Би тэдэнд ямар гэрэлд харагддаг вэ? - тэр цэргүүдийнхээ талаар бодов. "Энэ бол итгэл муутай бүх хүмүүсийн шагнал юм" гэж тэр бодлоо, ойр дотны хүмүүс болон ойртож буй цэргүүд рүү харав. "Миний нэг үг, миний гарын нэг хөдөлгөөн, Де Цзарын эртний нийслэл устав." Mais ma clémence est toujours prompte à descendre sur les vaincus. Би өгөөмөр бас үнэхээр агуу байх ёстой. Гэхдээ үгүй, намайг Москвад байгаа нь худлаа, тэр гэнэт санаанд оров. "Гэхдээ тэр миний хөлд хэвтэж, нарны туяанд алтан бөмбөгөр, загалмайгаар тоглож, чичирч байна. Гэхдээ би түүнийг өршөөх болно. Зэрлэг, харгислалын эртний дурсгалууд дээр би шударга ёс, нигүүлслийн агуу үгсийг бичнэ ... Александр үүнийг хамгийн ихээр ойлгох болно, би түүнийг мэднэ. (Наполеонд болж буй үйл явдлын гол ач холбогдол нь түүний Александртай хийсэн хувийн тэмцэлд оршдог юм шиг санагдав.) Кремлийн өндөрлөгөөс - тийм ээ, энэ бол Кремль, тийм - би тэдэнд шударга ёсны хуулийг өгнө, би харуулна. Тэд жинхэнэ соёл иргэншлийн утга учрыг харуулсан тул би хөвгүүдийг байлдан дагуулагчийнхаа нэрийг хайрлан санаж байхыг үеийн үед албадах болно. Би дайн хийгээгүй, хүсэхгүй байгаагаа депутатад хэлье; Би зөвхөн тэдний шүүхийн хуурамч бодлогын эсрэг дайн хийсэн, би Александрыг хайрлаж, хүндэтгэж, Москвад энх тайвны нөхцлийг хүлээн зөвшөөрч, надад болон миний ард түмэнд зохистой байх болно. Би дайны аз жаргалыг далимдуулан хүндэтгэн дээдсээ доромжлохыг хүсэхгүй байна. Боярс - Би тэдэнд хэлэх болно: Би дайныг хүсэхгүй, гэхдээ би бүх харьяатдаа амар амгалан, хөгжил цэцэглэлтийг хүсч байна. Гэсэн хэдий ч тэдний оршихуй надад урам зориг өгөх болно гэдгийг би мэдэж байгаа бөгөөд би тэдэнд үргэлж хэлдэг шигээ: тодорхой, хүндэтгэлтэй, сүр жавхлантайгаар хэлэх болно. Гэхдээ намайг Москвад байгаа нь үнэн үү? Тийм ээ, тэр энд байна! "Qu"on m"amène les Boyards" гэж тэр дагалдагчдад хандан хэлэв. Гайхалтай хамт олонтой генерал тэр даруй бояруудын араас давхив. Хоёр цаг өнгөрөв. Наполеон өглөөний цайгаа ууж, Поклонная толгод дээр дахин нэг газар зогсож, төлөөлөгчдийг хүлээж байв. Бояруудад хэлсэн үг нь түүний төсөөлөлд аль хэдийн тодорхой болсон байв. Энэхүү илтгэл нь Наполеоны ойлгосон нэр төр, агуу байдлын талаар дүүрэн байв. Наполеоны Москвад үйлдэхээр төлөвлөж байсан өгөөмөр сэтгэлийн өнгө нь түүний сэтгэлийг татав. Тэрээр өөрийн төсөөллөөр Оросын язгууртнууд язгууртнуудтай уулзах өдрүүдийг dans le palais des Czars уулзалтад зориулжээ. Францын эзэн хаан. Тэр хүн амыг өөртөө татах чадвартай Засаг даргыг сэтгэлгээгээр томилсон. Москвад олон буяны байгууллагууд байдгийг мэдээд тэрээр энэ бүх байгууллагыг өөрийнх нь хүслээр дүүргэх болно гэж төсөөлөн бодож шийджээ. Африкт лалын сүмд түлэгдэн суух ёстой байдаг шиг Москвад ч хаадын адил нигүүлсэнгүй байх ёстой гэж тэрээр боджээ. Тэгээд эцэст нь оросуудын зүрх сэтгэлд хүрэхийн тулд тэрээр франц хүн бүрийн адил ямар ч эмзэг мэдрэмжийг дурдахгүйгээр төсөөлж чадахгүй. тэр chère, ma tendre, ma pauvre mère,Тэр эдгээр бүх байгууллагуудад том үсгээр: Etablissement dédié à ma chère Mère гэж бичихээр шийдэв. Үгүй ээ, зүгээр л: Мэйсон де ма Мере гэж тэр өөрөө шийдсэн. "Гэхдээ би үнэхээр Москвад байна уу? Тийм ээ, тэр миний өмнө байна. Гэтэл хотын төлөөлөгчид яагаад ийм удаан ирээгүй юм бэ?" - гэж тэр бодлоо. Энэ хооронд эзэн хааны дагалдагчдын танхимд генералууд болон маршалуудын хооронд шивнэлдэн хөөрсөн уулзалт болж байв. Төлөөлөгчдийн суудалд илгээсэн хүмүүс Москва хоосон байна, бүгд түүнийг орхиж, орхисон гэсэн мэдээтэй буцаж ирэв. Хэлэлцэж буй хүмүүсийн царай цонхийж, догдолж байв. Москваг оршин суугчид орхисон нь (энэ үйл явдал хичнээн чухал юм шиг санагдаж байсан ч) тэднийг айлгасан биш, харин тэд үүнийг эзэн хаанд хэрхэн зарлах вэ, Эрхэмсэг дээдсийн дуудсан тэр аймшигт байдалд оруулахгүйгээр яаж айж эмээж байв. Францчууд түүнийг бояруудыг дэмий удаан хүлээсэн, олон согтуу хүмүүс цугларсан боловч өөр хэн ч байхгүй гэж шоолж байв. Зарим нь ямар ч байсан ядаж ямар нэг төлөөлөгч цуглуулах шаардлагатай гэж хэлсэн бол зарим нь энэ саналтай маргаж, эзэн хаанд болгоомжтой, ухаалаг бэлтгэж, үнэнийг хэлэх шаардлагатай гэж маргажээ. “Il faudra le lui dire tout de même...” гэж дагалдан яваа ноёд хэлэв. "Майс, элч нар аа..." Эзэн хаан өгөөмөр сэтгэлийнхээ төлөвлөгөөг тунгаан бодож, төлөвлөгөөнийхөө өмнө нааш цааш тэвчээртэй алхаж, Москва руу явах замдаа үе үе суган доороос нь харж, хөгжилтэй инээмсэглэдэг байсан тул нөхцөл байдал улам хэцүү байв. мөн бахархалтайгаар. "Майс c"est боломжгүй..." гэж дагалдан яваа ноёд мөрөө хавчиж, аймшигт үг хэлэхийг зүрхэлсэнгүй: le ridicule... Энэ зуур дэмий хүлээхээс залхсан эзэн хаан, дэндүү удаан үргэлжилсэн сүр жавхлант минут нь сүр жавхлангаа алдаж эхэлснийг жүжиглэх зөн совингоор мэдэрч, гараараа дохио хийв. Дохионы их бууны ганц буудлага сонсогдож, Москваг янз бүрийн талаас бүсэлсэн цэргүүд Москва руу, Тверская, Калуга, Дорогомиловскийн застав руу хөдөллөө. Илүү хурдан, хурдан, бие биенээ гүйцэж түрүүлж, хурдан алхаж, гүйж, цэргүүд хөдөлж, босгосон тоосны үүлэн дунд нуугдаж, нэгдэх архирах чимээгээр агаарыг дүүргэв. Цэргүүдийн хөдөлгөөнд автсан Наполеон цэргүүдтэйгээ Дорогомиловскийн застав руу явсан боловч дахин зогсоод, мориноосоо бууж Камерколлежскийн босоо амны ойролцоо удаан хугацаагаар алхаж, төлөөлөгчдийг хүлээж байв.

Хариулт нь энгийн юм шиг санагдаж байна - Поклоннаятай хамт. Бородиногийн тулалдааны дараахан 1812 оны 9-р сарын 2-ны нарлаг өглөө Наполеон Поклонная толгод дээр зогсож, Москвагийн оршин суугчдын төлөөлөгчдийг хотын түлхүүрээр хүлээж байсныг бүгд мэднэ. Энэ сэдвээр олон ном, уран зураг, чимэглэл бичсэн. Бүх зүйл энгийн мэт санагддаг, гэхдээ эдгээр газруудын түүхийг мэддэг олон хүмүүс Наполеоныг зураг дээр харуулсан хаана байгааг зааж өгөх боломжгүй юм.

Наполеоны хөлд гэмгүй охин

Наполеоны Поклонная толгодоос Москвад хийсэн шалгалтын хамгийн алдартай өнгөлөг тайлбарыг Лев Толстойн "Дайн ба энх" номын гуравдугаар ботид танилцуулсан байх.

Поклонная толгодоос Москва гол мөрөн, цэцэрлэг, сүм хийдээрээ өргөн уудам тархаж, нарны туяанд бөмбөгөр одод шиг чичирч, өөрийн гэсэн амьдралаар амьдарч байгаа юм шиг санагдав.

Урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй ер бусын архитектурын хэлбэрүүдтэй хачин хотыг хараад Наполеон тэдний тухай мэдэхгүй харь гаригийн амьдралын хэлбэрийг хараад хүмүүст мэдэрдэг тэрхүү атаархал, тайван бус сониуч зан чанарыг мэдэрсэн. Мэдээжийн хэрэг, энэ хот амьдралынхаа бүхий л хүчээр амьдарч байсан. Амьд биеийг үхэгсдээс хол зайд ялгаж салгах үл ойлгогдох шинж тэмдгүүдээр Поклонная толгодоос Наполеон хотын амьдрал эргэлдэж байгааг харж, энэ том, үзэсгэлэнтэй биений амьсгалыг мэдэрсэн юм.

Cette ville Asiatique aux innombrables églises, Moscow la sainte. Ла voilà donc enfin, cette fameuse ville! Il était temps (Тоо томшгүй олон сүмтэй Азийн хот, Москва, тэдний ариун Москва! Энд эцэст нь энэ байна. алдартай хот! Цаг нь боллоо!), - гэж Наполеон хэлээд мориноосоо бууж, энэ Москоугийн төлөвлөгөөг өмнө нь тавихыг тушааж, орчуулагч Лелорныг "Идевилл" гэж дуудлаа. "Une ville occupée par l"ennemi ressemble à une fille qui a perdu son honneur" ("Хот, дайсантай завгүй, онгон биеэ алдсан охин шиг" гэж тэр бодов (Смоленск хотод Тучковт ингэж хэлсэн). Мөн энэ өнцгөөс тэрээр өмнө нь хэзээ ч харж байгаагүй дорнын гоо үзэсгэлэнг урд нь харав.

Түүнд боломжгүй мэт санагдсан олон жилийн хүсэл нь эцэстээ биелсэн нь түүнд хачирхалтай байлаа. Өглөөний тунгалаг гэрэлд тэр эхлээд хот руу, дараа нь төлөвлөгөөг харж, энэ хотын нарийн ширийн зүйлийг шалгаж, эзэмшиж байгаа нь түүний сэтгэлийг хөдөлгөж, айдас төрүүлэв.

Поклонная Гора уул байхаа больсон. Энэ гайхалтай газар хаана байрладаг вэ? Бид яагаад одоо энэ үзэмжийг үзэж чадахгүй байна вэ? Наполеон Москваг хаанаас харж байсныг тодорхойлохыг хичээцгээе.

Орчин үеийн Поклонная уул бол өөр уул юм

Энэ газрын нэрийг хүн бүр мэддэг - Поклонная Гора. Гэхдээ та бүхний мэдэж байгаагаар одоо тэнд уул байхгүй! Москвагийн хуучин газрын зургийг эргүүлж үзэхэд энэ газар хэр их өөрчлөгдсөнийг харж болно.

Поклонная Гора олон хүнээс олж болно орчин үеийн газрын зурагЗөвлөлтийн үеийн газрын зураг. Жишээлбэл, 1968 оны газрын зураг дээр Поклонная Гора гэж тэмдэглэгдсэн 170.5 метрийн өндөр оргил Москвагийн стандартаар хаана байв. Одоо Поклонная гораихэвчлэн Ялалтын хөшөө босгосон газар гэж нэрлэдэг. Хөшөөний өндөр нь 141.8 метр - Их Эзэний өдөр бүр 10 сантиметр юм. Эх орны дайн. Олон тооны дуулианы дараа энэ хөшөөг 1995 онд босгосон. Хөшөөг нэлээн тэгш газар босгосон, тэнд уул байхгүй, бараг 1987 онд үндсээр нь тайруулсан гэдгийг бүгд мэднэ. -тэй 1968 оны газрын зурагтай харьцуулсан байдлаас харж болно хиймэл дагуулын зураг, Ялалтын хөшөөний байрлал нь 1968 оны газрын зураг дээр 170.5 метр өндөртэй Поклонная Гора гэж заасан оргилтой ойролцоо байна.

1968 оны газрын зураг дээрх Поклонная Гора - Ялалтын хөшөө одоо энэ газарт байна.

(Бүх танилцуулсан газрын зураг дээр дарж дэлгэрэнгүй үзэх боломжтой)

Наполеон өнөөдрийн Ялалтын хөшөөний талбайд Поклонная толгод дээр зогсож байсан уу? Үгүй!

Энэ бол Наполеоны Москва руу харсан Поклонная толгод биш байсан!

"Жинхэнэ" Поклонная толгод хаана байсан бэ?

Уламжлал ёсоор Поклонная Гора гэж нэрлэгддэг газар нь анх мэдэгдэхүйц хоёр оргил бүхий том толгод байсан явдал юм. 1940-өөд он хүртэл газрын зураг дээр Поклонная Гора оргилыг харуулсан бөгөөд энэ нь өнөөгийн Ялалтын хөшөөнөөс зүүн хойш 700 метрийн зайд оршдог байв. Энэ оргилын байрлалыг доор байгаа гэх мэт олон хуучин газрын зураг дээрээс харж болно байр зүйн газрын зурагба жил (дэлгэрэнгүй үзэхийн тулд газрын зураг дээр дарна уу). Хоёр оргилыг жалгад урсдаг Сэтун мөрний нэг цутгал бие биенээсээ тусгаарлаж байв. Хэрэв Наполеон "өнөөгийн" Поклонная толгодоос Москваг харсан бол тэр жилүүдэд баруун хойд оргил нь хотын үзэмжийг хаах байсан. Наполеон хотыг судлахын тулд ийм цэг сонгохгүй байх байсан.

"Хуучин" ба "Шинэ" Поклонная уулс 1860 оны газрын зураг дээр:

Ялалтын хөшөөтэй харьцуулахад 1848 оны газрын зураг дээрх Поклонная Горагийн байрлал:

Наполеон өнөөдөр "дорно дахины гоо үзэсгэлэнг" хэрхэн харах вэ?

Тиймээс Наполеон 1800-аад оны газрын зураг дээр тэмдэглэгдсэн "хуучин" Поклонная толгодоос хотыг харсан гэж үзэх бүх үндэслэл бий. Энэ оргил (мөн үүний дагуу Наполеон) нь Кутузовский проспект дэх 16-р байшингийн хамгийн алслагдсан буланд одоо байрладаг газарт байрладаг байв.

Толстойн бичсэнчлэн "Тэгээд энэ мөчөөс эхлэн тэр өмнө нь хэзээ ч харж байгаагүй дорнын гоо үзэсгэлэнг урд нь харав."

Гоо үзэсгэлэн нь одоо ийм л болсон.

Сайтаас ашигласан газрын зураг, зураг

Наполеон Поклонная толгод (Л.Н. Толстойн "Дайн ба энх" романаас сэдэвлэсэн)? мөн хамгийн сайн хариултыг авсан

ГАЛИНА[гуру]-н хариулт
Москва дахь Поклонная толгод нь энэ хотод ирсэн эсвэл гарсан хүн бүр энэ газарт хот руу бөхийж, хүндэтгэл үзүүлж, мөн энд ирсэн чухал хүмүүсийг бөхийлгөж угтдаг тул ийм нэртэй болсон гэж эртнээс үздэг байсан. Москва руу. Эдгээр нь жишээлбэл, ноёд, гадаад улсын элчин сайд нар байж болно.
Эзэн хаан Наполеоны зөвлөхүүд түүнд энэ заншлын талаар хэлсэн байх - тэгэхгүй бол тэр яагаад Поклонная толгод дээр Кремлийн түлхүүрээр хотын эрх баригчдын төлөөлөгчдийг хүлээхээр шийдсэн бэ?
Гэвч юугаар ч дуусаагүй Поклонная толгод дээр хэдэн цаг хүлээсэн нь эзэн хаанд зөрчилдөөнтэй мэдрэмжийг төрүүлэх ёстой байв.

Москвагийн төлөөлөгчийг хүлээж байхдаа тэрээр өөрийнх нь хувьд ийм сүр жавхлантай мөчид оросуудын өмнө хэрхэн гарч ирэх вэ гэж боддог. Туршлагатай жүжигчний хувьд тэрээр "боярууд"-тай хийсэн уулзалтын дүр зургийг бүхэлд нь оюун ухаанаараа тоглож, тэдэнд зориулсан сайхан үгсийг бичсэн.
"Урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй ер бусын архитектур бүхий хачин хотыг хараад Наполеон хүмүүсийн мэдэхгүй, харь гаригийн амьдралын хэлбэрийг хараад атаархмаар, тайван бус сониуч байдлыг мэдэрсэн Түүний амьдралын хүчнүүд нь алсын зайд амьд биеийг үхсэн хүнээс ялгах аргагүй байдлаар танигдаж, хотын амьдралын дэгдэлтийг мэдэрч, түүний амьсгалыг мэдэрч байв. энэ том, үзэсгэлэнтэй бие.
- Cette ville Asiatique aux innombrables églises, Moscow la sainte. Ла voilà donc enfin, cette fameuse ville! Il était temps (Тоо томшгүй олон сүмтэй Азийн хот, Москва, тэдний ариун Москва! Энд, эцэст нь энэ алдартай хот! Цаг нь болсон!) гэж Наполеон мориноосоо бууж, энэ Москвагийн төлөвлөгөөг гаргахыг тушаав. түүний өмнө хэвтээд орчуулагч Лелорныг д"Идевилл" гэж дуудав."Une ville occupée par l"ennemi ressemble à une fille qui a perdu son honneur" ("Дайсанд эзлэгдсэн хот бол онгон биеэ алдсан охинтой адил" "" гэж тэр бодов (Смоленск хотод Тучковт ингэж хэлсэн) .
Мөн энэ өнцгөөс тэрээр өмнө нь хэзээ ч харж байгаагүй дорнын гоо үзэсгэлэнг урд нь харав.
Түүнд боломжгүй мэт санагдсан олон жилийн хүсэл нь эцэстээ биелсэн нь түүнд хачирхалтай байлаа. Өглөөний тунгалаг гэрэлд тэр эхлээд хот руу, дараа нь төлөвлөгөөг харж, энэ хотын нарийн ширийн зүйлийг шалгаж, эзэмшиж байгаа нь түүний сэтгэлийг хөдөлгөж, айдас төрүүлэв. "
Баатрын "дотоод" монологийн арга техникийг ашиглан Толстой Францын эзэн хаанд тоглогчийн өчүүхэн дэмий хоосон байдал, түүний ач холбогдолгүй байдлыг илчилэв: "Наполеон Москва хоосон байна гэж болгоомжтойгоор зарлахад тэр үүнийг мэдээлсэн хүн рүү ууртай харав. , эргэж харан чимээгүй алхсаар... "Москва хоосон байна. Ямар гайхалтай үйл явдал вэ!"
Тэр хот руу яваагүй, харин Дорогомиловскийн захын нэгэн дэн буудалд саатжээ.
Наполеоны хувь заяа эцэстээ хэрхэн ялагдсаныг харуулсан Толстой театрын тоглолтыг үгүйсгэсэн нь амжилтгүй болсон гэж тэмдэглэв - "ард түмний хувь заяаг шийдэх хүч нь байлдан дагуулагчдад байдаггүй."

-аас хариу бичих Елена Федорова[гуру]
Толстой Наполеоны хөрөг зураг, зан авираар дамжуулан түүний зорилго нь дэмий хоосон, Наполеоны хувийн зан чанарт хандах хандлагыг харуулдаг. Тиймээс түүнийг жинхэнэ агуу командлагч Кутузовтой харьцуулав.
“Наполеоны Москвад үйлдэхийг зорьсон өгөөмөр сэтгэл нь түүний сэтгэлийг хөдөлгөж, тэрээр Оросын язгууртнууд Францын эзэн хааны язгууртнуудтай уулзах ёстой байсан 5-р үеийг dans le palais des Czars-д зориулжээ. Тэрээр Москвад олон буяны байгууллагууд байдгийг мэдээд хүн амыг өөртөө татахуйц захирагчийг томилсон тул энэ бүх байгууллагыг өөрийнх нь таашаалд нийцүүлэх болно гэж тэр бодлоо Африкт лалын сүмд түлэгдэн суух шаардлагатай байсан тул Москвад хаадын адил нигүүлсэнгүй байх шаардлагатай байсан бөгөөд тэрээр эцэст нь бүх францчуудын адилаар оросуудын зүрх сэтгэлд хүрч чаддаг байв ta chère, ma tendre, ma pauvre mère 6-г дурдаагүй ямар ч мэдрэмжтэй зүйл байвал Тэр эдгээр бүх байгууллагыг том үсгээр бичихийг тушаасан гэж шийдсэн: Etablissement dédié à ma chère Mère Үгүй, зүгээр л: Maison de ma Mère 7, тэр шийдсэн "Гэхдээ би үнэхээр Москвад байгаа юм уу, миний өмнө хотын төлөөлөгч ийм удаж байна уу? - гэж тэр бодлоо.
Энэ хооронд эзэн хааны дагалдагчдын танхимд генералууд болон маршалуудын хооронд шивнэлдэн хөөрсөн уулзалт болж байв. Төлөөлөгчдийн суудалд илгээсэн хүмүүс Москва хоосон байна, бүгд түүнийг орхиж, орхисон гэсэн мэдээтэй буцаж ирэв.
Энэ зуур дэмий хүлээхээс залхсан эзэн хаан, дэндүү удаан үргэлжилсэн сүр жавхлант минут нь сүр жавхлангаа алдаж эхэлснийг жүжиглэх зөн совингоор мэдэрч, гараараа дохио хийв. Дохионы их бууны ганц буудлага сонсогдож, Москваг янз бүрийн талаас бүсэлсэн цэргүүд Москва руу, Тверская, Калуга, Дорогомиловскийн застав руу хөдөллөө. Илүү хурдан, хурдан, бие биенээ гүйцэж түрүүлж, хурдан алхаж, гүйж, цэргүүд хөдөлж, босгосон тоосны үүлэн дунд нуугдаж, нэгдэх архирах чимээгээр агаарыг дүүргэв.
Цэргүүдийн хөдөлгөөнд автсан Наполеон цэргүүдтэйгээ Дорогомиловскийн застав руу явсан боловч дахин зогсоод, мориноосоо бууж Камерколлежскийн босоо амны ойролцоо удаан хугацаагаар алхаж, төлөөлөгчдийг хүлээж байв. " (Л. Толстой "Дайн ба энх")