Германы нийтлэлийн тохиолдлууд. Герман хэл дээрх хэрэг, нийтлэл. Сөрөг нийтлэл

: Их шэхэ(байсан? - Акк.) ein Haus(Би (юу? - v.p.) байшинг харж байна). Энэ жишээнд орос, герман хэл дээрх sehen (харах) үйл үгийн удирдлага ижил байна. Гэхдээ энэ нь үргэлж тийм байдаггүй: Ich rufe(вэн? - Акк.) миний Фреундин болон(Би найзаа (хэнийг? - d.p.) дуудаж байна). Ийм үйл үгсийг удирдамжаар нэн даруй сурах нь дээр.

- угтвар үгтэй үйл үгтэй: Ich warte auf meine Freundin(Би найзыгаа хүлээж байна). Warten (хүлээх) үйл үг нь control auf+Akkusativ шаарддаг. Ийм олон үйл үг байдаг, тэдгээрийг ирэхэд нь сурах нь дээр бөгөөд та тэдгээрийг жишээлбэл, PONS жагсаалтаас харж болно.

- тодорхой угтвар үгсийн дараа. Герман хэлэнд үргэлж тодорхой тохиолдлуудад хэрэглэгддэг угтвар үгс байдаг: хэрэв бид жишээ нь mit (c) гэсэн угтвар үгийг харвал түүний араас датив байх нь гарцаагүй. Гэхдээ жишээ нь, wohin гэсэн асуултад хариулахдаа орон нутгийн угтвар үгс (байрны угтвар үгс) байдаг. (хаана?) Akkusativ шаарддаг, асуултанд хариулахдаа wo? (хаана?) Датив шаарддаг. Ийм далд шалтаг цөөхөн байдаг нь үнэн. Та PONS угтвар үгсийн жагсаалтыг харж болно.

Энэ мэдээллийг хүснэгтэд үзүүлэхийг хичээцгээе.

Кейс	Хариулах асуулт	Зарим үйл үг нь угтвар үггүй	Угтвар үгтэй зарим үйл үг	Угтвар үг	Жишээ а. угтвар үггүй үйл үг б. угтвар үгтэй үйл үг в. шалтаг
N (Нэр дэвшүүлсэн)	вэ? байсан уу? (хэн юу?)	sein (байх), heißen (дуудах), werden (болох)	—	—	а. Анна Эрзтин(Анна бол эмч).
Акк.	Вэн? байсан уу? (хэн юу?)	bekommen (хүлээн авах), (хэрэгтэй...), хабен (байх)	хазсан уу Акк. (ямар нэг зүйл асуух) Шрейбен ба Акк. (хэн нэгэнд бичих) warten auf Akk (хэн нэгнийг/ямар нэг зүйлийг хүлээх)	bis (өмнө), ohne (байгаа), durch (дамжуулан), für (for), entlang* (дагж), um... (ойролцоогоор), гэгээн (эсрэг), илүү өргөн (эсрэг). Асуултанд хариулах үедДЭМБ? (Хаана?): an (ойр; босоо гадаргуу дээр), auf (хэвтээ гадаргуу дээр), hinter (ард), in (до), neben (ойр), über (дээр), unter (доод), vor (урд талд), zwischen (хооронд).	А. Эр Браучт Брилл(түүнд нүдний шил хэрэгтэй, түүнд нүдний шил хэрэгтэй) б. Фрау Майер биттет аан ухаангүй Хилф(Хатагтай Майер биднээс тусламж хүсч байна). в. Сайн байна уу den Tisch(тэд ширээ тойрон сууж байна). Ich stelle die Vase auf den Tisch(Би ваарыг ширээн дээр тавьсан).
Д	бид? (хэнд; юунд?)	gratulieren (хэн нэгэнд баяр хүргэх), gehören (харьяалах), gefallen (таалагдах)	gratulieren zu D (ямар нэгэн зүйлд баяр хүргэх), teilnehmen and D (ямар нэгэн зүйлд оролцох), sprechen mit D (хэн нэгэнтэй ярих)	mit (-аас), nach (дараа), aus (-аас), zu (to), von (-аас), бэй (ат), сеит ([хэзээнээс], [ямар үед]), außer (бусад), entgegen * (зүүн), gegenüber* (эсрэг), laut (өгөгдлийн дагуу), gemäß (харгалзах), ab ([эхлэх]) Асуултанд хариулах үедюү? (Хаана?):нь ( орчуулгыг дээрээс үзнэ үү), auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen	a+b. Үнэгүй шүү Дэм Мädchenзу м Гебуртстаг(Би охинд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе). в. Ich lerne Deutsch seit Айнем Жахр(Би Герман хэл сураад нэг жил болж байна). Die Vase steht auf dem Tisch(ваар ширээн дээр байна).
Г	Вессен?	bedürfen (хэрэгтэй), sich entsinnen (санаж байгаарай)	—	anstatt (оронд нь), außerhalb (гадна), bezüglich (харьцангуй), diesseits (энэ талд), infolge (учир нь), innerhalb (дотор, дотор), jenseits (нөгөө талд), trotz (үл хамааран), unweit ( ойролцоо), während (үеэр), wegen (учир нь), zugunsten (таалагдах)	А. Эр entsinnt sich des Gesprächs nicht (тэр харилцан яриаг санахгүй байна). -тай. Аусерхалб дер Штадт fahren wir schneller (хотын гадна [гадна] бид илүү хурдан явдаг).

Тиймээс бид герман хэлний дөрвөн тохиолдлыг бүгдийг нь ашигласан тохиолдлыг шалгасан. Үндсэндээ энэ бүхэн хүснэгтийн дунд гурван баганад үзүүлсэн гурван цэгт хүрдэг. Энэ нь танд герман хэлний кейсийн системтэй танилцаж, шинэ үйл үг, угтвар үг сурахдаа тэдгээрийн удирдлагыг хялбархан санахад тусална гэж найдаж байна. Бид танд амжилт хүсье!

Зөвхөн олон тооны хэлбэртэй (Pluraliatantum) үгсээс бусад нь жишээлбэл: Фериен үх(амралтын өдрүүд), Костен үх(зардал).

Энэ нь харгалзах тохиолдолд угтвар үгийн объект болгон (Akkusativobjekt, Dativobjekt, Genitivobjekt).

Олон угтвар үгс нь нөхцөл байдлаас хамааран олон утгатай байдаг. Хамгийн түгээмэл утгуудын орчуулгыг энд оруулав.

Зум = зу+дем. Зарим угтвар үг өгүүллэгтэй нийлдэг.

*Одоор тэмдэглэгдсэн үгс нь ихэвчлэн дараах байрлал, i.e. Нэр үгийн ард зогсох (entlang-г Akkusativ-тэй хослуулан үргэлж залгамжлагч болгон ашигладаг).

Угтвар үггүй үйл үгийн дараах генитив тохиолдол ховор бөгөөд зөвхөн бичгийн ярианд ашиглагддаг. Ихэнхдээ генийн үсгийг нэр үг өөрчлөгч (Genitivattribut) болгон ашигладаг: die Bücher der Freunde (найзуудын ном).

Герман хэлэнд ердөө дөрвөн тохиолдол байдаг бөгөөд тэдгээр нь бүгд орос хэлний тодорхой тохиолдлуудад тохирдог: нэрлэсэн (Номинатив), генитив (Genitiv), dative (Dativ) болон яллах (Akkusativ). Герман хэл дээрх тохиолдол бүр нь ярианы янз бүрийн хэсгүүдийн тодорхой төгсгөлүүдтэй тохирч, нэр дэвшүүлэхээс бусад нь янз бүрийн угтвар үгтэй тохирдог.

Герман хэл дээрх тохиолдлууд

Nominativ-д хэрэглэгддэг нэр үгс нь өгүүлбэрийн субьект эсвэл предикатын нэрлэсэн хэсэг болж, "Юу? - байсан уу? ДЭМБ? – Wer?”, Номинатив дахь олон төлөөний үгс ижил асуултад хариулдаг. Дагалдах нэр үг, нэр үг, нэр үг, төлөөний үг, тодорхойгүй, тодорхойгүй үг зэрэг нь ижил тохиолдолд байна. Жишээлбэл:

Inzehn Minuten klopfte Жеманд an seine Tur. – Арван минутын дараа түүний хаалгыг хэн нэгэн тогшив (Номинатив дахь төлөөний үг).

ДерКлейнspielendeЮнги sass auf dem Teppich. – Жижигхэн тоглож буй хүү хивсэн дээр сууж байв (нийтлэл, нэр үг, нэр үг, Номинатив дахь нэр үг).

Ду hast eine falsche Aufgabe gemacht. – Табуруу (буруу) даалгавар хийсэн (Номинатив дахь төлөөний үг).

Genitiv нь ихэвчлэн ямар нэг зүйл эсвэл хэн нэгэн нь хэн нэгэнд эсвэл ямар нэгэн зүйлд харьяалагддаг гэдгийг илтгэдэг бөгөөд Германы ярианы ярианд тийм ч их ашиглагддаггүй. Genitiv хэн гэсэн асуултад хариулдаг. Юу? Хэнийх вэ? (Вессен?). Угтвар үггүй генитив нэр үг нь ихэвчлэн өгүүлбэрт хувиргагчийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Үргэлж герман үг хэрэглэхийг шаарддаг угтвар үгэнд: оронд нь, оронд нь - (а)стат, үеэр, тухай, хааяа - аlässlich, явцад, явцад, явцад - wäХренд, учир нь, үр дүнд нь, учир нь, баярлалаа - Веген(Нэр үгийн ард ирж болно), дагуу, уртааш чиглэлд – längs, хэдий ч, хэдий ч - троц, ойрхон, холгүй - unweitмөн бусад.

Das Haus meines Kollegen (G.) liegt am Stadtrande. – Хамт ажилладаг хүний маань гэр хотын захад байдаг.

Анстатт einer neuen Sporttasche (G.) habe ich einen schönen Koffer gekauft. – Би шинэ спортын цүнхний оронд гоёмсог чемодан худалдаж авлаа.

Анлаsslich seines letzten Aufenthaltes (G.) итали хэлээр hat er Venedig besucht. – Хамгийн сүүлд Италид байх хугацаандаа тэр Венецид очсон.

Вэренд des Schulunterrichtes (G.) darf man nicht schwatzen. - Сургуулийн хичээлийн үеэр та чатлах боломжгүй.

Веген einer schweren Lungenentzündung (G.) muss sie noch ein paar Wochen im Bett bleiben. "Уушгины хатгалгааны улмаас тэр дахиад хэдэн долоо хоног хэвтэрт байх ёстой."

Ду Мусст ден Стоф langs der Kante (G.) messen. - Та даавууг ирмэгийн дагуу хэмжих ёстой.

Троц des schönen Wetters (G.) bleiben wir heute zu Hause. -Цаг агаар сайхан байгаа ч бид өнөөдөр гэртээ байх болно.

Таагүй unseres Hauses gibt es viele kleine Parkanlagen. – Манай гэрээс холгүй олон жижиг талбай бий.

Герман (Dativ) хэл дээрх dative тохиолдол нь хэнд вэ гэсэн асуултад хариулдаг. - Вэм? Хаана? -Хөө? Хэзээ? - Хүсч байна уу? Энэ тохиолдолд гарч ирэх нэр үг нь өгүүлбэр дэх шууд бус объект эсвэл нөхцөл байдал юм. Дативыг өөрийнх нь араас хэрэглэхийг хатуу шаарддаг угтвар үгсэд: after, on, by, in – орно. үгүй,үед, y - bei, -аас aus, өө, -аас, хамт - фон, эсрэг - гэгээнбэр(ихэвчлэн нэр үгийн дараа ирдэг), бусад нь - аусер, чиглэсэн, эсрэг, үл харгалзан - энтгэгэн(Нэр үгийн ард ирж болно), to - зу, тусламжтайгаар, хамт - mit, эхлэн (цаг хугацааны хувьд) - суу.

Нач der Veranstaltung (D.) treffen wir uns vor dem zentralen Eingang.

Grassau werde ich bei meinen Verwandten (G.) übernachten. – Грассуд би хамаатан садандаа хононо.

Warum trinkst du Wein aus der Flasche (Г.)? Ду Кейн Глейзер байна уу? – Та яагаад лонхтой дарс ууж байгаа юм бэ? Танд нүдний шил байхгүй юу?

Wir wohnen in einem Haus, das фон einem berühmten Architekten (D.) erbaut wurde. – Бид алдартай архитекторын барьсан байшинд амьдардаг.

Дизер Швиммхалле гэгээнбэр(D.) befindet sich eine riesengrosse Parkanlage. – Энэ усан сангийн эсрэг талд асар том цэцэрлэгт хүрээлэн бий.

Ауссер meinem Brunder (D.) sind schon alle gekommen. -Манай ахаас бусад нь аль хэдийн ирчихсэн.

Der gelbe Opel fuhr энтгэгэндер Фартрихтунг (Г.). – Шар өнгийн “Опел” машин замын хөдөлгөөний эсрэг явж байсан. Heute musst du das Buch bis зум Kapitel 3 lesen. - Өнөөдөр та энэ номыг 3-р бүлэг хүртэл унших ёстой.

Мит seinem neuen Rasenmäher hat er seinen Garten ganz schnell in Ordnung gebracht. "Тэр шинэ зүлэгжүүлэгчийнхээ тусламжтайгаар цэцэрлэгээ маш хурдан зассан."

Сейт der Gründung (D.) von St.Petersburg sind über über 300 Jahre vergangen. – Санкт-Петербург хот байгуулагдсанаас хойш 300 гаруй жил өнгөрчээ.

Герман хэл дээрх яллах тохиолдол (Akkusativ) нь Юу вэ гэсэн асуултад хариулдаг. - байсан уу? Хэн? - Вэнь? Хаана? – Вохин?; Энэ тохиолдолд ашигласан нэр үг нь өгүүлбэрт шууд объект (угтаа үггүйгээр) эсвэл шууд бус объект эсвэл нөхцөл байдлын үүрэг гүйцэтгэдэг. Аккусатив хэлэнд нэр үг хэрэглэх ёстой хэд хэдэн угтвар үг байдаг: үгүй - Өө(энэ угтвар үгийн дараа нэр үг нь үргэлж өгүүлэлгүйгээр зогсдог), эсрэг, эргэн тойронд, бүсэд – гэгээн,төлөө, төлөө - фуr, эргэн тойронд, тухай, дээр, дундуур, ард - аан, замаар, дамжуулан, дамжуулан - Durch, хамт - оролт(Нэр үгийн дараа ирж болно), өмнө - bis(ихэвчлэн zu, auf, in, an гэсэн угтвар үгстэй хамт хэрэглэгддэг).

1.Өө Bademütze (Akk.) darf man in der Schwimmhalle nicht schwimmen. - Та усан санд малгайгүйгээр сэлж чадахгүй.

2. Гэгээн Abend (Akk.) kommt auch meine Freundin Marta. – Орой (орой орчим) манай найз Марта бас ирнэ.

3. Эр kämpft гэгээн sein eigenes Volk (Akk.). "Тэр ард түмнийхээ эсрэг тэмцэж байна."

4. Wir bummelten die Strassen der unbekannten Stadt оролт. – Бид танихгүй хотын гудамжаар тэнүүчилсэн.

5. Mein Nachbar interessiert sich fürүхэх Geschichte (Akk.) der Olympischen Spiele. – Манай хөрш Олимпийн наадмын түүхийг сонирхдог.

6. Die Menschen sollen sich аан ihre Haustiere (Akk.) kümmern. - Хүмүүс тэжээвэр амьтдаа анхаарал халамж тавих ёстой.

7. Дурч diesen kleinen Loch (Akk.) im Zaun hat er die Welt beobachtet. – Тэр хашааны энэ жижиг нүхээр ертөнцийг ажиглав.

8. Mit diesem Bus fahren die Kinder bis zur Төгсгөлийн станц. – Хүүхдүүд энэ автобусаар эцсийн зогсоол хүртэл явна.

9. Mit dieser Maschine fliege ich bisБерлин (Акк.). -Би энэ онгоцоор Берлин рүү нисч байна.

Герман хэл бусад олон хэлний нэгэн адил тохиолдлуудтай байдаг (Kasus).Тэд орос хэл дээрх тохиолдлуудтай ижил төстэй, захидал харилцаатай байдаг. Тиймээс бид тэдгээрийг сурахад маш хялбар байдаг.

Өөр нэг гайхалтай мэдээ: Германд ердөө дөрөвхөн тохиолдол байгаа нь сайн мэдээ юм

Нэр дэвшсэн - Нэр дэвшсэн (Нэр дэвшүүлэх). - Асуултанд хариулдаг ДЭМБ? Юу? ( вэ? байсан уу? )

Жишээлбэл: Дер Жунге geht in die Schule - Хүү сургуульд явдаг. ДЭМБ? - Хүү. "Хөвгүүн" нь энд нэр дэвшсэн тохиолдолд байна. Ихэвчлэн сэдэв нь үргэлж нэрлэсэн тохиолдолд байдаг.

Манай вэбсайт дээр ийм боломж байнадуудлага Германы ямар ч текст байдаг. Үүнийг энгийнээр хийхийн тулд онцлох Герман текстэсвэл манай сайтын хаана ч байсан үгТэгээд баруун доод хэсэгт байрлах "Тоглох" товчийг дарна уу(хар тойрог дахь цагаан гурвалжин). Дараа нь та Герман хэлээр ярих текстийг сонсох болно.

Эх сурвалж: http://site/poleznoe/razgovornik

Яллагч - Аккусатив (Яллагч). Асуултанд хариулдагхэн бэ? Юу? Хаана? ( Вэн? байсан уу? ДЭМБ? )

Их шэхэ Ден Ватер-Би аавыгаа харж байна. Хэн? - Аав. "Аав" нь яллах хэрэгт байгаа учраас нийтлэл ДЭН. Эцэст нь DER(der Vater) in Akkusativ болдог ДЭН .

Өө үхсэн Schule- Тэр сургуульд явах гэж байна. Хаана? - Сургууль руу . Тиймээс сургуулийг яллах хэрэгт буруутгаж байна. ҮХ(үхэх Schule) Аккусативт үлджээ ҮХ. Тийм ч учраас үхсэн Schule .

Зарим угтвар үгсийг үргэлж Akkusativ-д ашигладаг. Жишээлбэл, für угтвар үг: Ich kaufe das Buch für den Vater-Би аавдаа ном худалдаж авч байна.

Хэрэв танд ийм шалтаг тохиолдвол цаг үрэх хэрэггүй, асуулт асуух шаардлагагүй. Зүгээр л эдгээр бүх угтвар үгсийг цээжилж, тэдгээрийг үргэлж Akkusativ-тай хэрэглээрэй.

Датив (Dative). Асуултанд хариулдаг -хэнд? юу? хаана? Хаана? ( бид? ДЭМБ? юү? )

Ич гэбэ дэм Ватер дас Буч-Би аавдаа ном өгдөг. Хэнд? - Аавдаа. "Эцэг" нь болзооны тохиолдолд. Тиймээс нийтлэл DER(der Vater) гэж өөрчилсөн DEM. Дашрамд хэлэхэд, бид асуулт асууж байгаа тул энэ өгүүлбэрт байгаа das Buch нь Akkusativ-д байна Юу? - ном .

Эр ist дер Шуле хотод- Тэр сургуульд байгаа. Хаана? - Сургууль дээр . Тиймээс сургууль нь датив тохиолдолд байна. ҮХ(үхэх Schule) нь Dativ болдог DER. Тиймээс der Schule-д.

Зарим угтвар үгсийг санах нь бас маш чухал юм Үргэлж Dativ-тай хамт ашигласан. Жишээлбэл, угтвар үг нь:

Их фара mit dem Auto. - Би машин жолоодож байна.

Их хэхэ Мит дер Фреундин ins Kino. -Би найзтайгаа кино театр руу явна.

Dativ-д хэрэглэгддэг бүх угтвар үгс - Ийм угтвар үгсийг хараад та хэргийг тодорхойлохын тулд асуулт асуух шаардлагагүй. Эдгээр угтвар үгс Үргэлж Dativ-тай хамт ашигласан.

Генитив - Генитив (Гэнэтийн) Асуултанд хариулна -хэнийх вэ? (вессен?)

Das ist das Buch des Vaters- Энэ бол миний аавын ном. Хэнийх вэ? - Аав. Тиймээс - Genitiv. DER Genitiv болдог DES+ төгсгөл нь үгэнд нэмэгдэнэ -s. Үүнийг битгий мартаарай.

Та мөн хамаарлыг угтвар үгээр сольж болно фон + Датив: Das ist das Buch фон дем Ватер- Энэ бол миний аавын ном. Утга нь адилхан, загвар нь л өөр. Одоогийн байдлаар Dativ нь Genitiv-ийг герман хэлнээс идэвхтэй нүүлгэн шилжүүлж байна; Генитивийг одоо зөвхөн эрдэм шинжилгээний илтгэл дээр сонсох эсвэл номноос олж болно. Тиймээс энэ хэргийг хамгийн сүүлд зааж өгөх ёстой.

Эхлээд сурах нь маш чухал бөгөөд Датив. Энд таны толгойд бат бөх үлдэх хэрэгтэй жижиг тэмдэг байна:

Зарим хэрэгтэй жишээ:

Датив ба Аккусатив тохиолдлын ялгааг ойлгоход хялбар болгохын тулд дараахь зүйлийг санаарай.Дүрэм: Датив гэсэн үг идэвхгүй байдал сэдэв эсвэл нүүр царай (хэн? юу? хаана? Хаана ?) , нь илэрхийлдэг идэвхтэй төлөв объект эсвэл хүн (хэн? юу?Хаана ?) .

Бүх тохиолдол бүхий герман хэлний нэр үгийн хасах хүснэгт

Тохиолдол бүрийн хувьд хасах хүснэгт

Дасгал

1. Дараах нэр үгийг бүх тохиолдолд татгалзана уу: der Lehrer, die Frau, das Mädchen, der Tisch, die Tasse, das Messer

2. Дасгалуудыг хий , нэр үгийн бууралт. Хавсаргасан хариултуудаар өөрийгөө шалгаарай.

3. Өгүүлбэрт тохирох тохиолдолд байгаа үгийг орлуулж бич.

Германы бүх угтвар үгсийг тодорхой тохиолдлоор ашигладаг ... To орчуулгатай герман хэлний угтвар үг сур, тэдгээрийг ашиглах, түүнчлэн практикт чөлөөтэй хэрэглэхэд маш их цаг хугацаа шаардагдана. Гэхдээ энэ нь хамаагүй, цаг хугацаа өнгөрөхөд угтвар үгс таны толгойд суурьших болно, гол зүйл бол яриандаа янз бүрийн хэллэг, үйл үгсийг ашиглах явдал юм ...

Герман хэлэнд зөвхөн Аккусатив тохиолдолд хэрэглэгддэг угтвар үгс эсвэл зөвхөн Датив тохиолдолд хэрэглэгддэг Герман хэлний угтвар үгс байдаг. Мөн түүнчлэн, Герман хэлэнд хоёр тохиолдлыг шаарддаг угтвар үгс байдаг. Аккусатив ба Датив хоёулаа(энэ тохиолдолд та асуудалд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй). За, Genitiv-ийн тухай мартаж болохгүй.

P.s. Нийтлэлийг тохиолдол тус бүрээр нь хасах боломжтой

Мөн өнөөдөр миний нийтлэлд бид Герман хэлний угтвар үгсийг орчуулга, жишээнүүдийн хамт авч үзье=) Явцгаая!

ЗӨВХӨН Akkusativ-д хэрэглэгддэг угтвар үгс:

bis (өмнө...): Der Zug fährt bis Köln. - Галт тэрэг Кельн рүү явдаг.
durch (дамжуулан/дамжуулан): Sie fahren durch die Turkei. -Тэд Туркээр дамжин явж байна.
entlang (дага/бөгөөд): Wir fahren die Küste entlang. Бид далайн эрэг дагуу явж байна.
für (ямар нэгэн зүйлийн төлөө): Er braucht das Geld für seine Miete. Түүнд түрээсийн мөнгө хэрэгтэй.
гэгээн (эсрэг/д): Das Auto fuhr gegen einen Baum - Машин мод руу чиглэв.
ohne (гүйгээр): Ohne Brille kann ich nichts sehen. Би нүдний шилгүйгээр юу ч харж чадахгүй.
аан (ойролцоогоор/ойролцоогоор/цагт (-ойролцоогоор)): Wir sind um die Kirche (herum) gegangen. Бид сүмийг тойрон алхав. Die Besprechung beginnt um 13.00 Uhr. Хурал 13.00 цагаас эхэлнэ.
илүү өргөн (эсрэг/эсрэг): Өргөн дас Рехт. Хуулийн эсрэг|Эрхийн эсрэг. Илүү өргөн үхэх Natur. Байгалийн эсрэг

ЗӨВХӨН Дативд хэрэглэгддэг угтвар үгс:

ab (-аас/с - цагийг заана)/..-аас эхлэн): Ab nächster Woche habe ich Urlaub. Би ирэх долоо хоногоос эхлэн амралтаа авч байна.
aus (аас): Ich komme aus der Turkei. Би Турк хүн.
außer (ямар нэг зүйлийн гадна/гаднаас бусад): Ich habe außer einer Scheibe Brot nichts gegessen. Би зүсэм/хэсэг талхнаас өөр юу ч идээгүй.
бэй (1. хаа нэгтээ/ хэн нэгний байрлалыг заана - at/at/ойролцоо. 2. ямар нэг зүйлийн төлөө/үеийн төлөвийг заана) - (bei dem = beim): Ich wohne bei meinen Eltern . Би эцэг эхтэйгээ амьдардаг. | Er sieht beim Essen fern. Тэр хоол идэж байхдаа зурагт үздэг.
entgegen (үл хамааран): Entgehen den Erwartungen verlor der Boxer den Kampf. Хүлээгдэж байснаас эсрэгээр боксчин тулаанд ялагдсан.
gegenüber (эсрэг талд): Das Cafe befindet sich gegenüber dem театр. Кафе нь театрын эсрэг талд байрладаг.
mit ("хамт"; мөн үйлдлийг гүйцэтгэх хэрэгслийг заана): Ich fahre mit dem Auto. Би машин жолоодож байна. | Ich gehe mit meiner Schwester ins Kino. Би эгчтэйгээ кино театр руу явна.
nach (дараа нь): Nach dem Essen gehe ich ins Bett. Хоол идсэний дараа би унтдаг.
seit (цаг хугацааны цэгийг заана - нэг цэгээс эхлэн..): Seit Adams Zeiten - Адам, Ева хоёрын үеэс хойш. | Ich habe seit gestern Abend starke Kopfschmerzen. -Өчигдөр оройноос хойш толгой өвдөж байна.
фон (-аас - цаг хугацааны утгаараа; хамт, -аас - орон зайн утга; өмчлөлийг илэрхийлдэг) / (фон дем - вом): Das ist der Schreibtisch vom Chef. Энэ бол миний даргын ширээ. | Ich komme gerade vom Zahnarzt. Би дөнгөж эмчээс ирсэн.
зу (байршлыг өөрчлөхдөө зорилго/газар заахдаа хэрэглэнэ; к..) / (зу дем = зум|зу дер = зур): Zum Glück regnet es nicht. Аз болоход бороо орохгүй байна (бороо орохгүй байна).

Угтвар үгсийг хоёуланд нь ашигладаг- Датив, Аккусатив хоёрыг хоёуланг нь нэрлэдэг Wechselpräpositionen.Энэ тохиолдолд та үргэлж асуулт асуух хэрэгтэй:

Өө? (хаана? газар) / Wann? (Хэзээ?)= dativ тохиолдолд шаардлагатай.
Хөөе? (хаана? чиглэл, хөдөлгөөн)= Akkusativ шаарддаг.

Одоо эдгээр угтвар үгсэд:

an (an dem = am|an das = ans) - дээр:
Датив- Das Bild hängt an der Wand. (Во? - ан дер Ванд). Зураг хананд өлгөөтэй байна (Хаана?)
Аккусатив- Ich hänge das Bild an die Wand (wohin? - an die Wand). Би хананд зураг өлгөдөг. (Хаана?)

auf (auf das = aufs) - дээр:
Датив- Das Buch liegt auf dem Tisch. Ном ширээн дээр байна.
Аккусатив- Ich lege das Buch auf den Tisch. Би номыг ширээн дээр тавив.

hinter - ард, ард, -аас:
Датив- Der Brief liegt hinter dem Schreibtisch. Захидал ширээн дээр хэвтэж байна.
Аккусатив- Der Brief ist hinter den Schreibtisch gefallen. Захидал ширээн дээр унав.

in (in dem = im|in das = ins) - in:
Датив- Дер Швейц дэх дайн. Би Швейцарьт байсан.
Аккусатив- Ich fahre in die Schweiz. Би Швейцарь явах гэж байна.

neben - ойролцоо, ойролцоо:
Датив— Der Tisch steht neben dem Bett. Ширээ нь орны дэргэд байдаг.
Аккусатив- Ich stelle den Tisch neben das Bett. Би ширээг орныхоо хажууд тавья.

über - дээр, өө, илүү:
Датив— Das Bild hängt über dem буйдан. Уран зураг нь буйдан дээр өлгөөтэй байна.
Аккусатив— Лаура hängt das Bild über das буйдан. Лаура буйдан дээр зураг өлгөв.

дор - дор:
Датив- Катце sitzt unter dem Stuhl-д үхээрэй. Муур сандлын доор сууж байна.
Аккусатив- Үхээрэй Katze kriecht unter den Stuhl. Муур сандал доогуур мөлхөв.

vor (vor dem = vorm) - өмнө, өмнө:
Датив-Die Taxis stehen vorm Bahnhof. Төмөр замын буудлын урд такси зогсдог.
Аккусатив— Die Taxis fahren direkt vor die Tur. Таксинууд шууд хаалган дээр ирдэг.

zwischen - хооронд:
Датив-Das Foto ist zwischen den Büchern. Зураг нь номын хооронд байна.
Аккусатив- Бюхерн гестэктийн фото зураг байна уу? - Зургаа номны хооронд тавьсан уу?

Genitiv тохиолдол бүхий угтвар үгс:

außerhalb (гадаа/гадна/гадна): Außerhalb der Stadt gibt es viel Wald. Хотын гадна талд том ой бий.
innerhalb (дотор/дотор/дотор/дотор): Bitte bezahlen Sie die Rechnung innerhalb einer Woche. Долоо хоногийн дотор нэхэмжлэхээ төлнө үү. Der Hund kann sich innerhalb der Wohnung befinden. Нохой нь орон сууцанд байж болно.
laut (... дагуу.../ямар нэгэн зүйлийн дагуу/by/): Laut einer Studie sind nur 50% der Deutschen glücklich. Германчуудын ердөө 50 хувь нь л аз жаргалтай байдаг гэсэн судалгаа бий.
mithilfe (тусламжтай/тусламжтай): Mithilfe eines Freundes gelang ihm die Flucht. Найз нөхдийнхөө тусламжтайгаар тэрээр зугтаж чадсан байна.
statt (sth-ийн оронд): Statt eines Blumenstrausses verschenkte er ein altes Buch. Баглаа цэцгийн оронд хуучин ном бэлэглэсэн.
троц (үл хамааран/үл хамааран): Trotz einer schlechten Leistung bestand er die Prüfung. Тэр муу гүйцэтгэлтэй байсан ч шалгалтанд тэнцсэн.
während (ямар нэгэн зүйлийн үед/ямар нэг зүйлийн үед/ үйл явцын үед): Während seines Studiums lernte er Englisch. Институтэд сурч байхдаа англи хэл сурсан.
wegen (улмаас/үр дүнд): Wegen eines Unglücks hatte der Zug Verspätung. Галт тэрэг ослын улмаас хоцорчээ.
ЧУХАЛ : хувийн төлөөний үгтэйшалтаг Вегентохиолдолд хэрэглэгдэх болно Датив: Wegen dir|mir (+Dativ) — Wegen dir habe ich drei Kilo zugenommen. Чамаас болж би 3 кг нэмсэн.

Хэрэв танд энэ нийтлэл хэрэгтэй байсан бол нийгмийн сүлжээн дээр хуваалцаж, бүртгүүлээрэй =) Бид тантай уулзахдаа баяртай байх болно =)

Герман хэл сурч эхэлж буй хүмүүсийн хувьд хэргийг хэрхэн зөв тодорхойлох вэ гэдэг хамгийн хэцүү асуултуудын нэг юм. Үнэн хэрэгтээ, хэрэв та герман хэлний цөөн хэдэн онцлог шинж чанаруудыг мэддэг бол ихэнх Герман багш нар заадаггүй, эсвэл хэсэгчлэн, бүтэцгүй заадаг хэд хэдэн хэв маягийг мэддэг бол кейс таны хувьд асуудал байхаа болино!

Нэгдүгээрт, статистикийн хувьд ихэнх тохиолдолд тохиолдолд тавьсан нэр үг нь угтвар үгийн дараа ирдэг. Жишээлбэл, "Нохой бороонд тэврээд эзэн рүүгээ гүйдэг" гэсэн өгүүлбэрийг ав. Энэ өгүүлбэрт бүх нэр үг (тухайлбал, тэдгээрийг тохиолдолд оруулах шаардлагатай) угтвар үгийн дараа ирдэг. "Энэ надад яаж туслах вэ?" - Та асуух. Маш энгийн! Герман хэлэнд угтвар үг бүрийг тохиолдлоор хуваарилдаг. Энэ нь угтвар үгийн дараах нэр үг нь угтвар үг хавсарсан тохиолдолд очдог гэсэн үг юм. Жишээлбэл, "хамт" гэсэн утгатай "mit" гэсэн угтвар үгийг ав. Энэ нь "Dativ" тохиолдолд үргэлж нэр үгтэй хамт явдаг. Нэг жишээг харцгаая: Вася найзтайгаа алхаж байна - "Wasja geht mit der Freundin." "Найз охин" гэдэг үг "Датив"-ын хэрэгт байна. Энэ нь та нэг удаа цээжлэх хэрэгтэй болж байна (мөн жишээгээр дадлага хийх хэрэгтэй) ямар тохиолдолд угтвар үгтэй хамт байна, та үүрд хэргийг шийдвэрлэх болно!

Dative бүхий угтвар үгс:

Аккусатив бүхий угтвар үгс:

гэгээн vs.

дагуулах

Датив эсвэл Аккусатив бүхий угтвар үгс:

auf on (хэрэв бид хэвтээ хавтгайн тухай ярьж байгаа бол, жишээ нь "ширээн дээр")

on (хэрэв бид босоо хавтгайн тухай ярьж байгаа бол, жишээ нь "ханан дээр")

ойролцоох небен

über over, өө

хооронд zwischen

Genitiv-тэй угтвар үгс:

ausserhalb гадаа

innerhalb дотор, дотор

оронд нь statt

Гэсэн хэдий ч троц

während үеэр (үе үед)

дагуулах

"Датив эсвэл Аккусатив бүхий угтвар үг" бүлгийн угтвар үгийг Датив тохиолдолд хэзээ, Аккусатив тохиолдолд хэзээ хэрэглэхийг хэрхэн тодорхойлох вэ:

Энэ бүлгийн бүх угтвар үгс нь нэг нэр үгийн байршлыг нөгөөтэй нь харьцах ямар нэгэн байдлаар илэрхийлдэг. Угтвар үг бүр нь “хаана?” эсвэл “хаана?” гэсэн асуултад хариулдаг. Хэрэв энэ нь “хаана?” гэсэн асуултад хариулвал угтвар үгийн дараах нэр үгийг датив тохиолдолд оруулна. Хэрэв угтвар үг "хаана?" Гэсэн асуултад хариулвал нэр үг нь Аккусатив тохиолдолд байх болно.

Жишээ нь:

Die Tomate liegt in dem Topf. (Улаан лооль нь хайруулын тавган дээр байна.)

Энэ тохиолдолд "саванд" нь "хаана?" Гэсэн асуултад хариулдаг. Иймд "д" гэсэн угтвар үгийн араас орж ирж буй "пан" гэдэг үгийг датив тохиолдолд тавьдаг.

Friedrich legt die tomate in den Topf. (Фридрих улаан лоолийг хайруулын тавган дээр тавьдаг)

Энэ тохиолдолд "сав руу" "хаана?" Гэсэн асуултад хариулдаг. Тиймээс "сав" гэдэг үг нь Аккусатив тохиолдолд байдаг.

Герман хэл дээр нийтлэлийг хэрхэн ашигладаг вэ?

Одоо бид хэргийг тогтоосон нөхцөл байдлыг төсөөлье. Бид дараа нь яах ёстой вэ? Герман хэлэнд тохиолдлыг өгүүлэл (der, die, das, dem, den гэх мэт) -ээр илэрхийлдэг бөгөөд орос хэлнээс ялгаатай нь нэр үгийн төгсгөлөөр илэрхийлэгддэг. Энэ нь тохиолдол өөрчлөгдөхөд герман хэл дээрх нэр үгийн төгсгөл өөрчлөгдөхгүй гэсэн үг юм (ихэнх тохиолдолд үл хамаарах зүйлүүд бас байдаг). Чухамдаа энд л заль мэх нь герман хэл дээрх тохиолдлуудад алдаа гаргахаас зайлсхийхэд оршино. Герман хэл дээрх ярианы ярианд нийтлэлийг орхигдуулдаг нь баримт юм. Энэ тохиолдолд хэргийг тодорхойлох хэрэгцээ (хэрэв та нэр үг ашиглахгүй бол) бүрэн алга болно (жишээ нь: "Vater sitzt auf Sofa neben Kuehlschrank"). Хэрэв та нийтлэл ашигладаг бол өгүүлбэр илүү зохицсон сонсогддог нь эргэлзээгүй. Гэсэн хэдий ч нийтлэлүүдийг орхих нь алдаа биш юм.

Хэрэв та нийтлэл ашиглаж байгаа бол дараах хүснэгтэд найдах хэрэгтэй