Родичев, Николай Иванович. Родичев, Николай Иванович Шагнал, өргөмжлөл

Родичев Николай Иванович(1925 оны 9-р сарын 28 - 2002 оны 8-р сарын 7) - Оросын Зөвлөлтийн зохиолч, сэтгүүлч, редактор, 1955 оноос ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүн, ОХУ-ын Соёлын гавьяат зүтгэлтэн, ЗХУ-ын Утга зохиолын сангийн Удирдах зөвлөлийн гишүүн.

Намтар

Брянск мужтай хиллэдэг 1 км-ийн зайд орших Орел мужийн Дмитровский дүүргийн Тереховка тосгонд том тариачны гэр бүлд төрсөн. Дараа нь тэрээр Брянск мужийн Локотт мужийн төвд хэдэн жил суралцсан.

Чехословак улсад төгссөн Аугаа эх орны дайны оролцогч (дараа нь зохиолч бүтээлдээ энэ улсын сэдэв рүү нэг бус удаа хандсан). Ялалтын дараа тэрээр цэргийн сургуулиа төгсөөд Москва, Киев, Волга цэргийн тойрогт дахин хэдэн жил алба хаажээ. Тэрээр 1950 онд ахмад цолтойгоор цэргийн албанаас халагдсан.

Киевийн их сургуулийг төгссөний дараа сэтгүүлч мэргэжлээр суралцаж, Н.И.Родичев бүс нутгийн "Заря Полтавашчины" сонинд сурвалжлагч, дараа нь Донецкийн "Донбасс" номын хэвлэлийн газрын редактор, ерөнхий редактороор ажиллаж байжээ. Москвад шилжиж, дээд утга зохиолын курс төгсөөд тус улсын хамгийн том "Зөвлөлтийн зохиолч" хэвлэлийн газрын зохиолын редакцийг удирдаж, дараа нь "Московский рабочий" хэвлэлийн газрын ерөнхий редакторын орлогчоор ажиллаж байсан. "Огонёк" сэтгүүлийн сурвалжлагч, "Правда" сонин ...

Н.И.Родичев Москвагийн хэвлэлийн газруудад хариуцлагатай албан тушаалд ажиллаж байхдаа олон зохиолчдын бүтээлч хөгжилд тусалсан бөгөөд хожим нь өргөнөөр хүлээн зөвшөөрөгдсөн (В.Белов, В. Шукшин, Ю. Семенов, П. Проскурин, Н. Рубцов зэрэг). Николай Иванович "Зөвлөлтийн зохиолч" -д ажилласан 6 жилийн хугацаанд энэ хэвлэлийн газраас хэвлэгдсэн арван хоёр зохиолчийн бүтээл Төрийн шагнал хүртжээ.

1963 онд Н.И.Родичев "Амарын зун" номынхоо төлөө БХЯ-ны шагнал, 1969 онд Бүх Холбооны Үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөл, ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн хоёр шагналаар шагнагджээ. ажилчин ангийн тухай шилдэг бүтээлийн уралдааны дүн ("Хавар дахь багана" ном).

1973 оноос хойш - гэртээ уран зохиолын ажилтан. 1975 оноос хойш тэрээр Брянск мужид, Цагаан эрэгт амьдарч байжээ.

Тэрээр засгийн газрын есөн шагнал (Эх орны дайны одон, Найрамдлын одон зэрэг) шагнагджээ.

2002 оны 8-р сарын 7-нд Уайт эрэгт удаан хугацаагаар хүнд өвчний улмаас нас барсан; Орел хотын Гурвалын оршуулгын газарт оршуулсан (түүний хүсэл зоригийн дагуу).

2003 оноос хойш Цагаан эрэгт Н.И.Родичевын дурсгалд зориулсан яруу найргийн наадам жил бүр зохиогддог. Брянск мужийн Брашовский дүүргийн төв номын сан нь зохиолчийн нэрийг агуулдаг.

Н.И. Родичевын номууд

Яруу найраг. Харьков, Харьков ном. хэвлэлийн газар, 1953. - 46 х.
Брашовскийн гудамжууд. Дууны үг, хошигнол. Брянск, "Брянскийн ажилчин", 1955. - 96 х.
Одоо байна. Дууны үг, хошигнол. Харьков, Харьков ном. хэвлэлийн газар, 1958. - 51 х.
Хоёр хүн уулзах үед (Г. Кулбачко). Эссэ (Украйн хэлнээс орчуулга). 1958. - 178 х.
Игнат бол тод толгойтой хүн юм. Өгүүллэг. Сталин, бүс нутгийн ном. хэвлэлийн газар, 1959. - 30 х.
Харандаа. Үлгэр. Киев, “Молод”, 1959. - 182 х.
Нэг хагас Иван. Үлгэр. Сталин, бүс нутгийн ном. хэвлэлийн газар, 1960. - 226 х.
Чехословак таныг угтан авч байна... Эссэ. Донецк, "Донбасс", 1961 он.
"Аварга"-г байлдан дагуулах. Түүхүүд. Киев, "Залуус", 1962. - 198 х.
Час улаан шүүдэр. Түүхүүд. Донецк, 1963. - 382 х.
Ес дэх "Б". Түүхүүд. Москва, “Зөвлөлт Орос”, 1963. - 107 х.
Би нүүрээ буруулахгүй. Өгүүллэг, тууж. Москва, Воениздат, 1964. - 312 х.
Нэг хагас Иван. Үлгэр. Москва, Воениздат, 1964. - 226 х.
Алимушкагийн богино үслэг цув. Түүхүүд. Москва, Правда, 1964. - 46 х.
Маалинган бурхан. Өгүүллэг. Москва, Правда, 1964.
Уурхайчдын үүр цайх нь. Эссэ. Донецк, "Донбасс", 1965 он.
Иван-Сонг. Түүхүүд. Москва, Воениздат, 1965. - 46 х.
Өөртөө гал ав. Үлгэр, үлгэр. Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1966. - 357 х.
Аавдаа зориулсан цэцэг. Үлгэр, үлгэр. Москва, "Москвагийн ажилчин", 1966. - 168 х.
Лада-Ладушка. Түүхүүд. Москва, Правда, 1968. - 48 х.
Амурын зун. Үлгэр. Москва, "Зөвлөлт Орос", 1969. - 190 х.
Голт борын оддын ард. Өгүүллэгүүд, түүхүүд. Москва, "Москвагийн ажилчин", 1970. - 479 х.
Булгийн шон. Түүхүүд. Москва, Профиздат, 1970. - 272 х.
Би нүүрээ буруулахгүй. Үлгэр, үлгэр. Новосибирск, "Подвиг", 1971. - 240 х.
Ир. Түүхүүд. Москва, Воениздат, 1971. - 96 х.
Нэг хүн тосгонд амьдардаг... Эсээ, өгүүллэг. Москва, Правда, 1971. - 48 х.
Анива. Түүхүүд. Москва, Воениздат, 1973. - 325 х.
Хөндийн хатан хаан (П. Мисаков). Өгүүллэгүүд (Кабард хэлнээс орчуулга). Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1973. - 190 х.
Өгүүллэгүүд (А. Балакаев). Халимаг хэлнээс орчуулга. Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1973. - 300 х.
Стёпка буцаж ирлээ. Түүхүүд. Москва, "Хүүхэд", 1973. - 29 х.
Халуун талх. Өгүүллэгүүд, түүхүүд. Москва, Современник, 1974. - 363 х.
Усан онгоцны ээж. Түүхүүд. Москва, Правда, 1975. - 47 х.
Эх орончид. Эссэ, өгүүллэг. Москва, "ДОСААФ", 1975. - 190 х.
Брянск станц. Үлгэр. Тула, Приокское ном. хэвлэлийн газар, 1975. - 190 х.
Өдөр байх болно. Түүхүүд. Москва, "Зөгнөлт зохиол", 1976. - 272 х.
Бага туяа биш. Эссэ, өгүүллэг. Москва, Современник, 1976. - 304 х.
Брянскийн дүрүүд. Эссэ. Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1976. - 285 х.
Түүний тосгонд нэгэн бошиглогч. Онцлох нийтлэл. Москва, “Зөвлөлт Орос”, 1979. - 94 х.
Моногам. Түүхүүд. Москва, "Зөвлөлт Орос", 1979. - 430 х.
Зултурган бол хээрийн өвс (А. Бадмаев). Роман (халимаг хэлнээс орчуулга). Москва, Современник, 1979 он.
Манай Украины тосгон (Д. Прилюк). Өгүүллэгүүд (орчуулга). Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1980 он.
Алс хол Арденн (Л. Залата). Роман (Украйн хэлнээс орчуулга). Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1980 он.
Дэлбэрэлт (М. Сарсекеев). Казак хэлнээс орчуулга. Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1981 он.
Юрийн галавын давхрага (А.Боков). Ингуш хэлнээс орчуулга. Грозный, Ингуш хэвлэлийн газар, 1982. - 268 х.
Төрөлх салбар. Үлгэр, үлгэр. Тула, Приокское ном. хэвлэлийн газар, 1983. - 268 х.
Эрдэнэс (М. Сарсекеев). Роман (Казах хэлнээс орчуулга). "Жазүши" хэвлэлийн газар, 1983 он.
Пересветийн нутаг дээр. Эссэ. Москва, Современник, 1984 он.
Берзеле. Түүхүүд. Кишинев, “Утга зохиол, урлаг”, 1984. - 281 х.
Өсвөр насныхан. Дайны хүүхдүүдийн тухай түүхүүд. Москва, "ДОСААФ", 1984. - 174 х.
Городище залуу. Сэтгүүл зүй. Москва, Правда, 1984. - 47 х.
Өндгөвч. Роман. Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1984. - 430 х.
Брянскийн гялбаа. Роман. Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1984 он.
Дуртай. Өгүүллэгүүд, түүхүүд. Москва, Современник, 1985. - 522 х.
Бүргэдтэй хээр (А. Балакаев). Роман (халимаг хэлнээс орчуулга). Москва, "Зөвлөлтийн зохиолч", 1985 он.
Час улаан цас. Түүхүүд. Москва, Воениздат, 1986. - 270 х.
Жито. Шүлгийн цуглуулга. Москва, Зар сурталчилгааны яруу найргийн номын сан, 1995 он.
Ээжийн залбирал. Шүлгийн цуглуулга. Москва, Зар сурталчилгааны яруу найргийн номын сан, 1995 он.
Оросын гол - Нерусса. Өршөөлийн цуглуулга. Москва, нэрэмжит хэвлэлийн газар. M. Ю.Лермонтова, 1997. - 107 х.
Гэрийн амьдрал. Домог, үлгэр. Орел, Орел улсын телевиз, радиогийн компани, 1999. - 495 х.
Амьдралд зочлох. Өгүүллэгүүд, түүхүүд. Орел, "Хаврын ус", 2002. - 489 х.
Аранзалын гүйлгэ (А. Бадмаев). Роман (халимаг хэлнээс орчуулга). Халимагийн хунтайж Элиста. хэвлэлийн газар, 2003. - 576 х.

татаж авах
Энэхүү хураангуйг Оросын Википедиагийн нийтлэлд үндэслэсэн болно. Синхрончлол 07/17/11 00:03:52 дууссан
Үүнтэй төстэй хураангуй: Родичев Федор Измайлович, Бех Николай Иванович, Бер Николай Иванович,

Нэр	Николай Иванович Родичев
Төрсөн өдөр	28.9.1925
Төрсөн газар	ЗХУ, РСФСР, Орёл мужийн Дмитров дүүргийн Тереховка тосгон
Нас барсан өдөр	7.8.2002
Үхлийн газар	Белье Берега, Брянск муж, ОХУ
Мэргэжил	XX зууны Орос, XX зууны Орос, ХХ зуун, казах хэлнээс
Үйл ажиллагааны жилүүд	1944-2002
Төрөл	шүлэг, өгүүллэг, эссэ, өгүүллэг, роман
Бүтээлийн хэл	орос
Шагнал	Эх орны дайны II зэргийн одон, Найрамдлын одон, ОХУ-ын Соёлын гавьяат зүтгэлтэн

Николай Иванович Родичев(1925 оны 9-р сарын 28, Орёл мужийн Тереховка тосгон - 2002 оны 8-р сарын 7) - Оросын Зөвлөлтийн зохиолч, сэтгүүлч, редактор, 1955 оноос хойш ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүн, ОХУ-ын Соёлын гавьяат зүтгэлтэн, Удирдах зөвлөлийн гишүүн. ЗХУ-ын утга зохиолын сан.

Намтар

Киевийн их сургуулийг төгссөний дараа сэтгүүлч мэргэжлээр суралцаж, бүс нутгийн "Заря Полтавашчины" сонины сурвалжлагч, дараа нь Донецкийн "Донбасс" номын хэвлэлийн газрын редактор, ерөнхий редактороор ажилласан. Москвад шилжиж, дээд утга зохиолын курс төгсөөд тус улсын хамгийн том "Зөвлөлтийн зохиолч" хэвлэлийн газрын зохиолын редакцийг удирдаж, дараа нь "Московский рабочий" хэвлэлийн газрын ерөнхий редакторын орлогчоор ажиллаж байсан. "Огонёк" сэтгүүлийн сурвалжлагч, "Правда" сонин ...

Москвагийн хэвлэлийн газруудад хариуцлагатай албан тушаалд ажиллаж байхдаа тэрээр хожим нь өргөнөөр хүлээн зөвшөөрөгдсөн олон зохиолчдын бүтээлч хөгжилд тусалсан (үүнд В. Белов, В. Шукшин, Ю. Семенов, П. Проскурин, Н. Рубцов). "Зөвлөлтийн зохиолч" хэвлэлийн газарт 6 жил ажиллахдаа энэ хэвлэлийн газарт хэвлэгдсэн арван хоёр зохиолчийн бүтээл Төрийн шагнал хүртжээ.

1973 оноос хойш - гэртээ уран зохиолын ажилтан. 1975 оноос хойш тэрээр Брянск мужид, Цагаан эрэгт амьдарч байжээ.

2002 оны 8-р сарын 7-нд Уайт эрэгт удаан хугацаагаар хүнд өвчний улмаас нас барсан; Орел (хот) дахь Гурвалын оршуулгын газарт оршуулсан (түүний хүсэл зоригийн дагуу).

Гэр бүл

Эхнэр - Нина Ивановна Родичева.

Шагнал, хүлээн зөвшөөрөлт

Батлан хамгаалах яамны шагнал (1963) - "Амурын зун" номын хувьд
Бүх Оросын үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөлийн шагнал (1969), ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн шагнал (1969) - Ажилчин ангийн тухай шилдэг бүтээлийн уралдааны үр дүнд үндэслэн ("Хавар дахь багана" ном)
Эх орны дайны II зэргийн одон
Найрамдлын одон
Засгийн газрын долоон шагнал.

Д.Тереховка, Орел муж - 8-р сарын 7) - Оросын Зөвлөлтийн зохиолч, сэтгүүлч, редактор, 1955 оноос хойш ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүн, ОХУ-ын Соёлын гавьяат зүтгэлтэн, ЗХУ-ын Утга зохиолын сангийн Удирдах зөвлөлийн гишүүн.

Намтар

Түрүүч Родичевын анхны шүлгүүд 1944 онд "Эх орноо хамгаалагч" армийн сонинд хэвлэгдсэн; анхны ном нь 1953 онд хэвлэгдсэн.

Гэр бүл

Эхнэр - Нина Ивановна Родичева. Бас охинтой

Шагнал, хүлээн зөвшөөрөлт

Батлан хамгаалах яамны шагнал (1963) - "Амурын зун" номын хувьд
Бүх Оросын үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөлийн шагнал (1969), ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн шагнал (1969) - Ажилчин ангийн тухай шилдэг бүтээлийн уралдааны үр дүнд үндэслэн ("Хавар дахь багана" ном)
Эх орны дайны II зэргийн одон
Найрамдлын одон
Засгийн газрын долоон шагнал.

Санах ой

Сонгосон бүтээлүүд

Эх сурвалж -

Родичев Н.И.Алимушкины нэхий дээл: Өгүүллэгүүд. - М.: Правда, 1964. - 46 х. - (Агуулга: Есдүгээр "Б"; Протас Чухнин; Алимушкагийн нэхий дээл; Яшка ба түүний аав; Үлгэрийн ертөнцөд). - 65,000 хувь.
Родичев Н.И. Scarlet Dew: Түүхүүд. - Донецк: Ном. хэвлэлийн газар, 1963. - 384 х. - (Агуулга: Scarlet шүүдэр; Скворушки; Иван хагас; Харандаа). - 115,000 хувь.
Родичев Н.И. Scarlet Snow: Өгүүллэгүүд. - М .: Цэргийн хэвлэлийн газар, 1986. - 270 х. - (Агуулга: Анива; Час улаан цас; Халуун талх; Худалдаачин; Ийм байх ёстой ...). - 65,000 хувь.
Родичев Н.И.Амурын зун: үлгэр. - М .: Сов. Орос, 1969. - 192 х. - 75,000 хувь.
Родичев Н.И.Анива: Түүхүүд. - М .: Цэргийн хэвлэлийн газар, 1973. - 326 х. - (Агуулга: Анива; Амар зун; Замын хажууд нэгэн өвгөн зогсож байв). - 65,000 хувь.
- . - Владивосток: Дальневост. ном хэвлэлийн газар, 1988. - 303 х. - (Агуулга: Амурын зун; Анива). - 50,000 хувь.
Родичев Н.И.Брашовскийн гудамжууд: Дууны үг, хошигнол. - Брянск: Брянскийн ажилчин, 1955. - 96 х. - (Агуулга: Би цех рүүгээ яарч байна; Би ажлаасаа гарч байна; Цикл: Нөхөрлөлийн тухай үг; Мартагдашгүй уулзалтууд; Гэр бүлд хар толбо бий). - 3000 хувь.
Родичев Н.И.Брянскийн дүрүүд: Эссэ. - М .: Сов. зохиолч, 1976. - 287 х. - 30,000 хувь.
Родичев Н.И.Өдөр байх болно...: Өгүүллэг, өгүүллэг. - М .: Зураач. lit., 1976. - 269 х. - (Агуулга: Егор Ильич; Стёпка буцаж ирэв; Ганцхан фашист; Есдүгээр "Б"; Би нүүр буруулахгүй; Нэг өдөр үд дунд; Санаа; Алимушкины нэхий дээл; Протас Чухнин; Амьд үлгэр гэх мэт) . - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Түүний тосгонд нэгэн эш үзүүлэгч байдаг...: [Өө өмнө нь. Мураевка колхозын аж ахуй A. N. Артюхов]. - М .: Сов. Орос, 1979. - 96 х. - (Зохиолч ба цаг хугацаа. Тосгоноос ирсэн захидал). - 50,000 хувь.
Родичев Н.И.Булгийн хавцал: Хөдөлмөрийн баатруудын тухай түүхүүд. - М .: Профиздат, 1970. - 272 х. - (Хэсэг: Үйлдвэрийн тал; Өдрийн гадаргуу дээр; Иванын газрын гайхамшиг). - 50,000 хувь.
Родичев Н.И.Городищенский залуу: Сонирхлын тухай түүхүүд. уулзалтууд - М.: Правда, 1984. - 48 х. - ("Огонёк" номын сан; No25). - 94,000 хувь.
Родичев Н.И.Ес дэх "Б": Өгүүллэгүүд. - М .: Сов. Орос, 1963. - 107 х. - (Агуулга: Стёпка буцаж ирэв; Алимушкагийн нэхий дээл; Скворушки; Үлгэрийн ертөнцөд; Есдүгээр "Б"; Яшка ба түүний аав; Чехословакийн тухай романууд). - 70,000 хувь.
Родичев Н.И. Homespun Life: Ном. эртний домог, домог ба үлгэр, цэргийн баатарлаг үйлс. амар амгалангийн он жилүүд, өдөр тутмын амьдралын орчин үеийн тойм зургууд. тариачид, гар урчууд Дмитрий. дүүрэг, түүнчлэн энэ бүс нутгийн түүхчдийн тухай мэдээлэл. - Орел: Орел хэвлэлийн газар. муж нэвтрүүлэг компаниуд, 1999. - 495 х. - 2000 хувь. - ISBN 5-86615-034-4.
Родичев Н.И.Нэгэн хүн тосгонд амьдардаг...: Эссэ, өгүүллэг. - М.: Правда, 1971. - 48 х. - (“Огонёк” номын сан; №14. Агуулга: Тосгонд хүн амьдардаг; Маалинган бурхан; Ир; Хатуу чимээгүй). - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Жито. - М.: РБП, 1995. - 7 х. - (Яруу найргийн сурталчилгааны номын сан; Аугаа их ялалтын 50 жил). - 1000 хувь. - ISBN 5-7612-0108-9.
Родичев Н.И.Голт борын оддын ард: Үлгэр ба түүхүүд. - М .: Москвагийн ажилчин, 1970. - 479 х. - (Агуулга: Өгүүллэгүүд: Голт борын оддын ард; Скворушки; Аавдаа зориулсан цэцэг; Амурын зун. Өгүүллэгүүд: Өөртөө гал; Би нүүрээ эргүүлэхгүй; Егор Ильич; Ганцхан фашист; Есдүгээр "Б"; Стёпка буцаж ирлээ, гэх мэт). - 65,000 хувь.
Родичев Н.И.Өндгөвч: Үлгэр ба роман. - М .: Сов. зохиолч, 1984. - 432 х. - (Агуулга: Өндгөвч: Үлгэр; Брянск Глад: Роман). - 30,000 хувь.
Родичев Н.И.Иван дуу: Түүхүүд. - М .: Цэргийн хэвлэлийн газар, 1965. - 48 х. - ("Зөвлөлтийн дайчин" Б-чка сэтгүүл. - № 14 (513); Агуулга: Иван дуу; Егор Ильич; Төрөлх салбар; Тэнгис, миний тэнгис).
Родичев Н.И.Игнат - тод толгой: Түүх. - Сталино: Бүс нутаг. ном хэвлэлийн газар, 1959. - 30 х. - 30,000 хувь.
Родичев Н.И.Дуртай зүйл: Өгүүллэг, тууж. - М.: Современник, 1985. - 524 х. - (Агуулга: Өгүүллэгүүд; Харандаа; Аавдаа цэцэг; Замын хажууд нэгэн өвгөн зогсож байв...; Өгүүллэгүүд: Алимушкагийн нэхий дээл; Протас Чухнин; Маалинган бурхан; Нэг өдөр болно...; Егор Ильич; Стёпка буцаж ирэв гэх мэт). - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Карандух: Үлгэр. - Киев: Молод, 1959. - 183 х. - 45,000 хувь.
Родичев Н.И. Blade: Түүхүүд. - М .: Цэргийн хэвлэлийн газар, 1971. - 96 х. - ("Зөвлөлтийн дайчин" Б-чка сэтгүүл. - № 7 (650); Агуулга: Замын хажууд хөгшин хүн зогсож байв; Ир; Хатуу чимээгүй; Гарааны гэрэл).
Родичев Н.И.Лада-Ладушка: түүхүүд. - М.: Правда, 1968. - 48 х. - (“Огонёк” номын сан; №32. Агуулга: Лада-Ладушка; Голт борын оддын ард; Санаа). - 86,100 хувь.
Родичев Н.И.Усан онгоцны ээж. - М.: Правда, 1975. - 48 х. - ("Огонёк" номын сан; No31). - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Ээжийн залбирал. - М.: РБП, 1995. - 7 х. - (Зар сурталчилгааны яруу найргийн номын сан). - 1000 хувь.
Родичев Н.И.Пересветийн нутаг дээр. - М.: Современник, 1984. - 462 х. - 50,000 хувь.
Родичев Н.И.Бага туяа биш: Амьд баатруудын тухай түүхүүд. - М.: Современник, 1976. - 304 х. - (Хэсэг: Үйлдвэрийн дэвтэр; Галт шувууны үүр; Цэргийн дэвтэр; Чехословакийн хуудас; Бага туяа биш). - 50,000 хувь.
Родичев Н.И.Би нүүрээ буруулахгүй: тууж, өгүүллэг. - М .: Цэргийн хэвлэлийн газар, 1964. - 312 х. - (Агуулга: Өгүүллэгүүд: Егор Ильич; Би нүүр буруулахгүй; Эхийн сэтгэл; Алимушкагийн нэхий дээл; Игнат хүү; Замын уулзвар дээр; Есдүгээр "Б"; Зөвхөн нэг фашист; Яшка ба түүний аав. Өгүүллэг: Хулгайч нар; Иванын уулзвар). - 70,000 хувь.
- Би нүүрээ буруулахгүй: Үлгэр ба түүхүүд. - Новосибирск: Зап.-Сиб. ном хэвлэлийн газар, 1971. - 240 х. - (Агуулга: Амар Зун: түүх. Өгүүллэгүүд: Өөртөө гал; Би нүүр буруулахгүй; Егор Ильич; Ганцхан фашист; Есдүгээр "Б"; Стёпка буцаж ирэв; Замын хажууд өвгөн зогсож байв. ). - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Өөртөө гал авалц: Үлгэр ба түүхүүд. - М .: Сов. зохиолч, 1966. - 359 х. - (Агуулга: Өгүүллэгүүд: Алимушкагийн нэхий дээл; Санаа; Протас Чухнин; Ээжийн сэтгэл; Би тэнгисийг харсан; Любовь Семёновна; Шилний шар айрагны цаана; Яшка ба түүний аав; Өөрийгөө гал; Голт борын оддын ард; Есдүгээр "Б" ; Егор Ильич; Ганцхан фашист; Би нүүр буруулахгүй; "Аварга" -ыг байлдан дагуулах нь. Үлгэр: Иванын гарам). - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Моногам: Өгүүллэгүүд. - М .: Сов. Орос, 1979. - 431 х. - (Агуулга: Голт борын оддын ард; Зуны гарам; Замын хажууд нэгэн өвгөн зогсож байв...; Аавдаа зориулсан цэцэг; Анива). - 50,000 хувь.
Родичев Н.И.Эх орончид: Баримт бичиг. эссэ, өгүүллэгүүд. - М.: ДОСААФ-ын хэвлэлийн газар, 1975. - 191 х. - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Одоо байна. Дууны үг, хошигнол. - Харьков: Бүс нутаг. хэвлэлийн газар, 1958. - 53 х. - (Унадаг дугуй: Хийгдээгүй зам; Өндөр зам; Саарал үс, хөгц). - 4400 хувь.
Родичев Н.И.Өсвөр насныхан: Зохиол, өгүүллэг. - М.: ЗХУ-ын ДОСААФ-ын хэвлэлийн газар, 1984. - 176 х. - (Агуулга: Игнатын хүү; Дайсан руу гал; Иван - дуу; Би тэнгисийг харсан; Есдүгээр "Б"; Егор Ильич; Колосок; Раск; Стёпка буцаж ирэв; бага туяа гэх мэт). - 100,000 хувь.
Родичев Н.И."Аварга"-г байлдан дагуулах нь: Өгүүллэгүүд. - Киев: Молод, 1962. - 201 х. - (Агуулга: Үлгэрийн ертөнцөд; Эргэлтийн үед; Ес дэх "Б"; "Аварга" -ын байлдан дагуулалт; Нэргүй хүү; Ядуу хүний цамц; Игнат хүү; Скворушка; Стёпка буцаж ирэв; Станислав Сакогийн найзууд; Орчуулагчгүйгээр). - 15,000 хувь.
Родичев Н.И.Нэг ба хагас Иван: Үлгэр. - Сталин: Ном. хэвлэлийн газар, 1961. - 228 х. - 30,000 хувь.
Родичев Н.И.Агуу өдрүүдийн тухай түүхүүд: Донбассын хуучин большевикуудын дурсамж. - Сталин, 1957 он.
Родичев Н.И.Төрөлх салбар: Өгүүллэг, тууж. - Тула: Приок. ном хэвлэлийн газар, 1983. - 270 х. - (Агуулга: Хатуу эрэг: Үлгэр; Өгүүллэг: Хүүхдийн мэргэжил; Төрөлхийн салбар; Стёпка буцаж ирэв; Халуун талх; Сүземье; Нэргүй хүү; Бөгж; Үнэтэй авдаг). - 30,000 хувь.
Родичев Н.И.Стёпка буцаж ирээд: [Түүх. Бага насны хувьд сургуулийн нас]. - М.: Малыш, 1973. - 29 х. - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Яруу найраг. - Харьков: Харьковын ном-газ. хэвлэлийн газар, 1953. - 48 х. - 2000 хувь.
Родичев Н.И.Халуун талх: Өгүүллэг, түүх. - М.: Современник, 1974. - 365 х. - (Агуулга: Өгүүллэгүүд: Халуун талх; Нэг өдөр байх болно; Үнэтэй; Маалинган бурхан; Өөртөө гал. Өгүүллэгүүд: Замын хажууд нэгэн өвгөн зогсож байв; Голт борын оддын ард; Харандаа; Өрөвтас). - 100,000 хувь.
Родичев Н.И.Аавдаа зориулсан цэцэг: түүхүүд. Үлгэр. - М .: Москва. ажилчин, 1966. - 168 х. - (Агуулга: Өгүүллэг: Протас Чухнин; Санаа; Любовь Семёновна; Би далайг харсан; Иван дуу; Төрөлх мөчир; Раск; Жижиг цонхны дэргэд; Найзын инээмсэглэл; Шилний шар айрагны цаана. Өгүүллэг: Аавдаа цэцэг) . - 65,000 хувь.
Родичев Н.И.Амьдралаас хол: Өгүүллэгүүд, түүхүүд. - Бүргэд: Жин. ус, 2002. - 489 х. - (Агуулга: Өгүүллэгүүд: Амьдралд зочлох нь; Сүйт бүсгүй; Пулемётчин Петка; Өгүүллэг, эссэ, богино өгүүллэг: Хэсэг: Хоёр дахь гоо үзэсгэлэн; Баяртай, ХХ зуун). - 1200 хувь. - ISBN 5-87295-135-3.
Родичев Н.И.Чехословак таныг угтаж байна: Эссэ. - Донецк: Ном. хэвлэлийн газар, 1961. - 29 х. - 2600 хувь.
Родичев Н.И.Уурхайчны үүр: Өгүүллэг, эссэ. - Донецк: Донбасс, 1985. - 142 х. - (Хэсэг: "Мария" уурхай; Донбассын гэрэл). - 15,000 хувь.

Орчуулга

Бадмаев А.Б.Аранзалын гүйлт: роман / Зохиогч. эгнээ халимагуудаас Н.Родичева. - Элиста: Халимаг. ном хэвлэлийн газар, 2003. - 576 х. - 850 хувь. - ISBN 5-7539-0505-6.
Бадмаев А.Б.Зултурган - талын өвс: тууж / Зохиогч. эгнээ халимагуудаас Н.Родичева. - М.: Современник, 1979. - 432 х. - 30,000 хувь.
- . - М.: Современник, 1987. - 445 х. - 100,000 хувь.
Балакаев А.Г.Бүргэдт хээр: Эмгэнэлт явдлын шастир: [Роман] / Эрх бүхий. эгнээ Калмтай хамт. Н.Родичева. - М .: Сов. зохиолч, 1985. - 375 х. - 30,000 хувь.
Боков А.Х.Эвдэрсэн тойрог: роман / Орч. Ингушаас гаралтай. Н.Родичева. - М.: Современник, 1989. - 237 х. - 50,000 хувь. - ISBN 5-270-00586-7.
Боков А.Х.Юрийн галавын давхрага: роман / Орч. Ингушаас гаралтай. Н.Родичева. - Грозный: Чеч.-Инг. ном хэвлэлийн газар, 1982. - 248 х. - 15,000 хувь.
- . - 2-р хэвлэл. - М .: Профиздат, 1986. - 272 х. - 200,000 хувь.
Залата Л.Д.Алс хол Арденн; Талын дөл: Роман. Өгүүллэг / Зохиогч. эгнээ украинаас Н.Родичева. - М .: Сов. зохиолч, 1980. - 472 х. - 30,000 хувь.
- . - М .: Сов. зохиолч, 1984. - 448 х. - 100,000 хувь.
Кулбачко Г.Л.Хоёр хүн уулзахдаа: [Эсээ] / Зохиогч. эгнээ украинаас Н.Родичева. - корр. болон нэмэлт - Сталин: Ном. хэвлэлийн газар, 1959. - 178 х. - 50,000 хувь.
Мисаков П.Т.Хөндийн хатан хаан: Үлгэр ба түүхүүд / Орч. Кабардаас. Н.Родичева. - М.: Современник, 1973. - 190 х. - (Агуулга: Өгүүллэгүүд: Лийр цэцэглэж байна; Хөндийн хатан хаан. Өгүүллэгүүд: Сайн хүн; Москвич; Будгийн үнэр). - 75,000 хувь.
Прилюк Д.Залуучуудын буурал: Өгүүллэгүүд / Эрх бүхий. эгнээ украинаас Н.Родичева. - М .: Сов. зохиолч, 1987. - 428 х. - (Агуулга: Залуу нас; Үдшийн хонх; Уй гашуу). - 30,000 хувь.
Прилюк Д.Манай Украины тосгон: Үлгэр, түүх / Зохиогч. эгнээ украинаас Н.Родичева. - М .: Сов. зохиолч, 1980. - 464 х. - (Агуулга: Үлгэр: Тосгон, тэнд хүмүүс байдаг. Өгүүллэг: Дэлхий эх; Хүмүүс ба хүн биш; Урилгагүй зочин; Зовлон зүдгүүрээр алхах). - 30,000 хувь.
Сарсекеев М.Тэсрэлт: роман / Зохиогч. эгнээ казах хэлнээс Н.Родичева. - М .: Сов. зохиолч, 1983. - 439 х. - 30,000 хувь.
- . - 2-р хэвлэл. - Алма-Ата: Жазушы, 1987. - 462 х. - 60,000 хувь.
Сарсекеев М.Эрдэнэс: роман / Зохиогч. эгнээ казах хэлнээс Н.Родичева. - М .: Сов. зохиолч, 1989. - 462 х. - 30,000 хувь. - ISBN 5-265-00807-1.

Берзеле. Түүхүүд. Кишинев, “Утга зохиол, урлаг”, 1984. - 281 х.

"Родичев, Николай Иванович" нийтлэлийн тойм бичнэ үү.

Тэмдэглэл

Холбоосууд

. Тосгоны алдартай хүмүүс. "Белые Берега" тосгоны портал (2009 оны 6-р сарын 17). 2013 оны 3-р сарын 27-нд авсан.
. Нутгийн түүхийн тэмдэглэл (2009 оны 11-р сарын 12). - Цагаан эрэгт болсон яруу найргийн наадмын тухай. 2013 оны 3-р сарын 27-нд авсан.

Родичев, Николай Ивановичийг дүрсэлсэн ишлэл

- Та бодож байна уу? Тийм үү? Бурханаар уу? – гэж тэр хурдан даашинз, үсээ засав.
-Үнэхээр бурхан минь! - гэж Наташа хариулж, найзынхаа сүлжсэн дор бүдүүн үсээ засав.
Тэгээд хоёул инээлдэв.
- За, "Түлхүүр" дуугаа дуулцгаая.
- Руу явцгаая.
"Миний эсрэг сууж байсан энэ тарган Пьер үнэхээр хөгжилтэй гэдгийг та мэднэ!" - Наташа гэнэт хэлээд зогсов. - Би маш их хөгжилтэй байна!
Тэгээд Наташа коридороор гүйв.
Соня хөвсгөр сэгсэрч, цээжиндээ шүлгээ нууж, хүзүүндээ цээжний яс цухуйсан, хөнгөн, хөгжилтэй алхмууд, улайсан царайтай Наташаг коридорын дагуу буйдан руу гүйв. Зочдын хүсэлтээр залуус “Түлхүүр” дөрвөл дуулснаар хүн бүрт үнэхээр таалагдсан; тэгээд Николай сурсан дуугаа дахин дуулжээ.
Сайхан шөнө, сарны гэрэлд,
Өөрийгөө аз жаргалтайгаар төсөөл
Дэлхий дээр хэн нэгэн хэвээр байгаа гэдгийг,
Хэн чиний тухай бодох вэ!
Тэр үзэсгэлэнтэй гараараа,
Алтан ятгын дагуу алхаж,
Хүсэл тэмүүлэлтэй зохицолоороо
Өөрийгөө дуудаж байна, чамайг дуудаж байна!
Дахиад нэг хоёр өдөр, тэгээд диваажин ирнэ...
Гэхдээ аа! найз чинь амьдрахгүй!
Заалны залуус бүжиглэхээр бэлдэж, найрал дууны хөгжимчид хөлөө цохиж, ханиалгаж эхлэхэд тэр сүүлчийн үгийг дуулж дуусаагүй байв.

Пьер зочны өрөөнд сууж байсан бөгөөд Шиншин гадаадаас ирсэн зочинтой адил түүнтэй улс төрийн яриа өрнүүлж, Пьерийн уйтгартай яриа өрнүүлж, бусад хүмүүс нэгджээ. Хөгжим тоглож эхлэхэд Наташа зочны өрөөнд орж ирээд шууд Пьер рүү очоод инээж, улайж хэлэв.
-Ээж намайг бүжиглэе гэж хэлсэн.
"Би тоонуудыг төөрөгдүүлэхээс айж байна" гэж Пьер хэлэв, "гэхдээ та миний багш болохыг хүсч байвал ..."
Тэгээд тэр бүдүүн гараа намхан доошлуулж туранхай бүсгүйд санал болгов.
Хосууд сууж, хөгжимчид жагсаж байх хооронд Пьер бяцхан хатагтайтайгаа хамт суув. Наташа бүрэн баяртай байсан; тэр том хүнтэй, гадаадаас ирсэн хүнтэй бүжиглэв. Тэр хүн бүхний өмнө суугаад том охин шиг түүнтэй ярилцав. Түүний гарт нэг залуу бүсгүй түүнд өгсөн сэнстэй байв. Тэгээд хамгийн шашингүй дүр төрхийг (түүнийг хаанаас, хэзээ сурсныг бурхан л мэдэх) гэж бодоод өөрийгөө сэнгэнээд, сэнсний дундуур инээмсэглэн, ноёнтойгоо ярив.
- Юу вэ, юу вэ? Хараач, хараач" гэж хөгшин гүнж танхимаар өнгөрч, Наташа руу заалаа.
Наташа улайж, инээв.
-За, та яах вэ, ээж ээ? За, ямар ан хайж байна вэ? Энд гайхах зүйл юу вэ?

Гурав дахь эко хуралдааны дундуур граф, Марья Дмитриевна нар тоглож байсан зочны өрөөний сандал хөдөлж, ихэнх хүндэт зочид, хөгшчүүл удаан суусны эцэст сунаж, түрийвч, түрийвчээ хийв. халаасандаа хийж, танхимын хаалгаар гарав. Марья Дмитриевна тоологчтой хамт урагш алхав - хоёулаа хөгжилтэй царайтай. Гүн балет шиг хөгжилтэй эелдэг байдлаар Марья Дмитриевнад бөөрөнхий гараа өргөв. Тэр босоод, нүүр нь онцгой зоригтой, зальтай инээмсэглэлээр гэрэлтэж, экосайзын сүүлчийн дүр бүжиглэмэгц тэр хөгжимчид рүү алгаа ташиж, найрал дуучид руу хашгирч, анхны хийл хөгжимд хандан:
- Семён! Та Данила Купорыг мэдэх үү?
Энэ бол гүнгийн залуу насандаа бүжиглэж байсан хамгийн дуртай бүжиг юм. (Данило Купор бол үнэндээ өнцгийн нэг дүр байсан.)
"Аавыг хараач" гэж Наташа бүх танхимд хашгирч (том бүжиглэж байгаагаа мартаж) буржгар толгойгоо өвдөг дээрээ буулгаж, танхим даяар инээвхийлэв.
Үнэхээр ч танхимд байсан бүх хүмүүс баяр хөөртэй хөгшин эр рүү баяр хөөртэй инээмсэглэн харцгааж, тэр өөрөө өөрөөсөө өндөр Марья Дмитриевна хэмээх эрхэмсэг хатагтайнхаа хажууд гараа дугуйлан, сэгсэрч, мөрөө тэгшлэн, эрхий хуруугаа мушгиж байв. хөл, хөлөө бага зэрэг дарж, дугуй нүүрэндээ улам бүр цэцэглэсэн инээмсэглэлээр тэрээр үзэгчдийг удахгүй болох зүйлд бэлтгэв. Данила Купорын хөгжилтэй ярианы хайрцагтай төстэй инээдтэй, үл тоомсорлон дуугарах чимээ сонсогдонгуут танхимын бүх хаалга гэнэт нэг талд нь эрчүүдийн царай, нөгөө талд нь эмэгтэй зарц нарын инээмсэглэсэн царайгаар дүүрч, тэд гарч ирэв. хөгжилтэй эзэн рүү хар.
- Аав бол биднийх! Бүргэд! - асрагч нэг хаалганаас чангаар хэлэв.
Гүн сайн бүжиглэж, үүнийг мэддэг байсан ч хатагтай нь яаж бүжиглэхийг мэдэхгүй, сайн бүжиглэхийг хүсээгүй. Түүний асар том бие нь хүчтэй гараа унжуулан босоо зогсож байв (тэр торыг гүний авхайд өгсөн); зөвхөн түүний ширүүн мөртлөө үзэсгэлэнтэй царай нь бүжиглэв. Марья Дмитриевнагийн бүхэл бүтэн бөөрөнхий дүрсээр илэрхийлэгдсэн зүйл нь зөвхөн улам бүр инээмсэглэж буй царай, зангирах хамараар л илэрхийлэгджээ. Гэвч хэрвээ тоологч улам бүр дургүйцэж, уян хатан мушгирсан, зөөлөн хөлийнхөө хөнгөн үсрэлтээр үзэгчдийг гайхшруулж байсан бол Марья Дмитриевна мөрөө хөдөлгөж, гараа эргүүлж, тамгалахдаа өчүүхэн ч гэсэн оролдлого хийсэнгүй. Түүний таргалалт, хүнд хэцүү байдлыг бүгд үнэлдэг байсан гавьяаны талаар бага сэтгэгдэл үлдээсэн. Бүжиг улам бүр хөдөлгөөнтэй болсон. Хамтран ажиллагсад нэг минутын турш анхаарал татаж чадаагүй бөгөөд үүнийг хийх гэж оролдсонгүй. Бүх зүйлийг граф, Мария Дмитриевна эзэлжээ. Наташа бүжигчдийн нүдийг салгаж байсан бүх хүмүүсийн ханцуй, даашинзыг татаж, аав руугаа харахыг шаарджээ. Бүжгийн завсарлагааны үеэр гүн гүнзгий амьсгаа авч, даллаж, хөгжимчдийг хурдан тоглохыг хашгирав. Илүү хурдан, илүү хурдан, илүү хурдан, илүү хурдан, илүү хурдан, илүү хурдан, илүү хурдан, хурдан, хурдан, илүү хурдан, илүү хурдан, илүү хурдан, тоолох, одоо хөлийн үзүүр дээр, одоо өсгий дээр, Марья Дмитриевнагийн эргэн тойронд яаран, эцэст нь, эмэгтэйгээ байр руу нь эргүүлж, сүүлчийн алхам хийж, зөөлөн хөлөө дээш өргөв. цаагуураа хөлөрсөн толгойгоо мишээсэн царайгаар бөхийлгөж, алга ташилт, инээд шуугиан дунд баруун гараа даллаж, ялангуяа Наташагийн. Бүжигчин хоёулаа зогсон, хүндээр амьсгаадан, амны алчуураар биеэ арчив.
"Бидний үед тэд ингэж бүжиглэдэг байсан шүү дээ, ээж ээ" гэж гvн хэлэв.
- Тийм ээ Данила Купор! - гэж Марья Дмитриевна ханцуй шамлан сүнсийг хүндээр, удаан гаргаж хэлэв.

Ростовынхон танхимд ядарсан хөгжимчдийн аялгуун дор зургаа дахь англи хэлийг бүжиглэж, ядарсан зөөгч, тогооч нар оройн хоол бэлдэж байх хооронд зургаа дахь цохилт Гүн Безухид оногдов. Эмч нар эдгэрэх найдваргүй гэж мэдэгдэв; өвчтөнд чимээгүйхэн гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, нөхөрлөлийг өгсөн; Тэд үдэшлэгт бэлтгэж байсан бөгөөд гэрт нь иймэрхүү мөчид нийтлэг хүлээлт, түгшүүртэй байв. Байшингийн гадаа, хаалганы цаана ажилчид бөөгнөрөн, ойртож буй вагонуудаас нуугдаж, гүнгийн оршуулгын ёслолд зориулж баян захиалгыг хүлээж байв. Гүнгийн байр суурийг лавлахаар адютантуудыг байнга илгээдэг Москвагийн Ерөнхий командлагч тэр орой өөрөө Кэтриний алдарт язгууртан гүн Безухимтай салах ёс гүйцэтгэхээр ирэв.
Гайхамшигтай хүлээн авалтын өрөө дүүрэн байв. Ерөнхий командлагч өвчтөнтэй хагас цаг орчмын турш ганцаараа байж, нумаа бага зэрэг эргүүлж, эмч нар, лам нар, хамаатан садны харцаар аль болох хурдан өнгөрөхийг хичээж, тэндээс гарч ирэхэд бүгд хүндэтгэлтэйгээр босч байв. түүн дээр тогтсон. Энэ өдрүүдэд жингээ хасаж, цайсан хунтайж Василий ерөнхий командлагчийг үдэж, түүнд хэд хэдэн удаа чимээгүйхэн нэг зүйлийг давтав.
Ерөнхий командлагчийг үдэж, хунтайж Василий танхим дахь сандал дээр ганцаараа суугаад хөлөө өндөрт шилжүүлж, тохойгоо өвдөг дээрээ нааж, гараараа нүдээ анив. Ингэж хэсэг суусны эцэст тэр босож, ер бусын яаран алхаж, айсан нүдээр эргэн тойрноо харан, урт хонгилоор алхаж, байшингийн хойд тал руу, хамгийн том гүнж рүү явав.
Бүдэг гэрэлтэй өрөөнд байсан хүмүүс хоорондоо жигд бус шивнэлдэн ярьж, тэр болгонд чимээгүй болж, асуулт, хүлээлт дүүрэн нүдээр үхэж буй хүний өрөө рүү орох хаалга руу эргэж харан хэн нэгэн гарч ирэхэд сулхан чимээ гарав. түүнээс эсвэл оруулсан.
"Хүний хязгаар" гэж санваартан өвгөн хажууд нь суугаад түүний үгийг гэнэн сонссон хатагтайд хандан "Хязгаар нь тогтоогдсон, гэхдээ та үүнийг давж чадахгүй" гэж хэлэв.
"Дүйцүүлэхэд хэтэрхий оройтсон юм болов уу гэж би гайхаж байна?" - сүнслэг цолыг нэмж, хатагтай энэ талаар өөрийн гэсэн үзэл бодолгүй мэт асуув.
"Ээж ээ, энэ бол агуу ариун ёслол юм" гэж лам хариулж, халзан дээрээ гараа гүйлгэж, самнасан, хагас саарал үсний хэд хэдэн ширхэг гүйв.
-Энэ хэн бэ? Ерөнхий командлагч өөрөө байсан уу? гэж тэд өрөөний нөгөө үзүүрээс асуув. - Ямар залуу вэ!...
- Тэгээд долоо дахь арван жил! Тэд юу гэж хэлэх вэ, тооллого олохгүй байна уу? Та үйлдлийг гүйцэтгэхийг хүссэн үү?
"Би нэг зүйлийг мэдэж байсан: би долоон удаа тайвширсан."
Хоёрдахь гүнж нулимс дуслуулсан нүдтэй өвчтөний өрөөнөөс гарч, Кэтриний хөрөг дор гоёмсог дүрд сууж байсан эмч Лоррейны хажууд суугаад тохойгоо ширээн дээр наав.
"Tres beau" гэж эмч цаг агаарын тухай асуултад хариулж, "tres beau, princess, et puis, a Moscou on se croit a la campagne" гэж хэлэв. [сайхан цаг агаар, гүнж, дараа нь Москва тосгон шиг харагдаж байна.]
"N"est ce pas? [Тийм биш гэж үү?]" гэж гүнж санаа алдаад "Тэр ууж чадах уу?"
Лоррен энэ тухай бодов.
- Тэр эм уусан уу?
- Тийм ээ.
Эмч брегет рүү харав.
– Нэг аяга буцалсан ус аваад une pincee (нарийхан хуруугаараа une pincee гэж юу гэсэн үг болохыг харуулсан) хийнэ.
"Сонсоорой, би уугаагүй" гэж Герман эмч туслахад хэлээд, "гурав дахь цохилтын дараа юу ч үлдсэнгүй."
- Тэр ямар шинэхэн хүн байсан бэ! - гэж адютант хэлэв. – Тэгээд энэ баялаг хэнд очих вэ? гэж тэр шивнэн нэмж хэлэв.
"Окотник байх болно" гэж герман инээмсэглэн хариулав.
Бүгд хаалга руу эргэж харав: хаалга хагарч, хоёр дахь гүнж Лоррены үзүүлсэн ундааг хийж, өвчтэй хүнд аваачив. Герман эмч Лоррейнд ойртов.
- Маргааш өглөө болтол үргэлжлэх болов уу? гэж герман хүн франц хэлээр муугаар асуув.
Лоррен уруулаа жимийж, хамрынх нь өмнө хуруугаа ширүүн, сөрөг байдлаар даллав.
"Өнөө орой, дараа нь биш" гэж тэр чимээгүйхэн хэлээд, өвчтөний нөхцөл байдлыг хэрхэн ойлгож, илэрхийлэхээ маш сайн мэддэг байсан тул өөртөө сэтгэл хангалуун инээмсэглэн хэлээд цааш явав.

Энэ хооронд хунтайж Василий гүнжийн өрөөний хаалгыг онгойлгов.
Өрөө бүдэгхэн байв; Дүрсүүдийн өмнө ердөө хоёр чийдэн шатаж, хүж, цэцэгсийн сайхан үнэр ханхалж байв. Өрөө бүхэлдээ жижиг тавилгааар тохижуулсан: хувцасны шүүгээ, шүүгээ, ширээ. Дэлгэцийн цаанаас өндөр доогуур орны цагаан бүрээс харагдана. Нохой хуцав.
- Өө, энэ чи мөн үү, үеэл минь?
Тэр босоод үргэлж, одоо ч гэсэн ер бусын гөлгөр байсан үсээ толгойгоо нэг хэсэг болгож, лакаар бүрсэн мэт засав.
- Юу, ямар нэг юм болсон уу? - тэр эмэгтэй асуусан. "Би аль хэдийн маш их айж байна."
- Юу ч биш, бүх зүйл адилхан; "Катиш, би тантай ажил хэргийн талаар ярилцахаар ирлээ" гэж ханхүү боссон сандал дээрээ ядран суув. "Гэхдээ чи яаж дулаацуулсан юм бэ" гэж тэр "за энд суугаад бай" гэж тэр хэлэв. [ярилцъя.]
– Ямар нэг юм болсон юм болов уу гэж гайхаж байсан юм уу? - гэж гүнж хэлээд, өөрчлөгдөөгүй, чулуун мэт ширүүн царайгаараа ханхүүгийн эсрэг суугаад сонсохоор бэлтгэв.
"Би унтмаар байсан, үеэл минь, би унтаж чадахгүй байна."
- За яахав хонгор минь? - гэж хунтайж Василий гүнжийн гарыг барьж, зуршлынхаа дагуу доош бөхийлгөв.
Энэ “за яахав” гэдэг нь олон зүйлийг нэрлэхгүйгээр хоёуланг нь ойлгосон нь тодорхой байв.
Товчхондоо таарахгүй урт хөлтэй, туранхай, шулуун бэлхүүстэй гүнж товойсон саарал нүдээрээ ханхүү рүү шууд, хайхрамжгүй харав. Тэр зургуудыг хараад толгойгоо сэгсрэн санаа алдлаа. Түүний дохио зангааг уйтгар гуниг, үнэнч байдлын илэрхийлэл, ядарч сульдах, хурдан амрах найдварын илэрхийлэл гэж тайлбарлаж болно. Ханхүү Василий энэ дохио зангаагаа ядаргааны илэрхийлэл гэж тайлбарлав.
"Гэхдээ миний хувьд энэ нь илүү хялбар гэж бодож байна уу?" Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [Би шуудангийн морь шиг ядарч байна;] Гэсэн ч би чамтай маш нухацтай ярих хэрэгтэй байна, Катиш.
Ханхүү Василий чимээгүй болж, хацар нь эхлээд нэг талдаа, дараа нь нөгөө талаараа сандарч, ханхүү Василий зочны өрөөнд байхдаа түүний нүүрэнд хэзээ ч гарч байгаагүй эвгүй дүр төрхийг бий болгов. Түүний нүд нь урьдынх шигээ байсангүй: заримдаа тэд увайгүй хошигнож, заримдаа айсандаа эргэн тойрноо хардаг байв.
Хуурай, туранхай гараараа нохойг өвдөг дээрээ тэврэн гүнж Василий хунтайжийн нүд рүү анхааралтай харав; гэвч өглөө болтол чимээгүй байсан ч асуулт асууж чимээгүй байдлыг эвдэхгүй нь тодорхой байлаа.
"Харж байна уу, миний хайрт гүнж, үеэл Катерина Семёновна" гэж хунтайж Василий яриагаа үргэлжлүүлэхдээ дотоод тэмцэлгүйгээр үргэлжлүүлэв. "Одоогийн цаг мөчид та бүх зүйлийг бодох хэрэгтэй." Бид ирээдүйгээ, чиний тухай бодох хэрэгтэй... Би та нарт бүгдэд нь үр хүүхэд шигээ хайртай шүү дээ.
Гүнж түүн рүү яг л бүдэг бадаг, хөдөлгөөнгүй харав.
"Эцэст нь бид гэр бүлийнхээ талаар бодох хэрэгтэй" гэж ханхүү Василий ууртайгаар ширээг өөрөөсөө холдуулж, түүн рүү харалгүй үргэлжлүүлэн хэлэв. "Катиша, чи, Мамонтовын гурван эгч, бас миний эхнэр бид хоёр Гүнгийн цорын ганц шууд өв залгамжлагчид." Чамд ийм зүйл ярьж, бодох ямар хэцүү байдгийг би мэднэ. Мөн энэ нь надад амар биш юм; гэхдээ миний найз, би жаран нас хүрч байна, би юунд ч бэлэн байх хэрэгтэй. Би Пьер рүү хүн илгээсэн бөгөөд гvн хөрөг рүү нь шууд зааж, түүн дээр ирэхийг шаардсан гэдгийг та мэдэх үү?
Ханхүү Василий гүнж рүү асуусан харцаар харсан ч түүний хэлснийг ойлгож байна уу эсвэл зүгээр л түүн рүү харж байна уу гэдгийг ойлгосонгүй...
"Түүнийг өршөөж, сайхан сэтгэлийг нь энэ хорвоог амар амгалан орхихыг зөвшөөрөөсэй гэж тэр хүүхэн "Би нэг л зүйлийн төлөө Бурханд залбирахаа хэзээ ч зогсоодоггүй, үеэл минь ...
"Тийм ээ, тийм" гэж хунтайж Василий тэвчээргүйхэн үргэлжлүүлээд халзан толгойгоо илж, өөр рүүгээ ширээгээ ууртайгаар татан, "гэхдээ эцэст нь ... эцэст нь гол зүйл бол өнгөрсөн өвөл граф гэрээслэл бичсэнийг та өөрөө мэдэж байгаа. Үүний дагуу тэрээр шууд өв залгамжлагчид болон биднээс гадна бүх эд хөрөнгөө Пьерт өгсөн.
"Тэр хичнээн гэрээслэл бичсэнийг та хэзээ ч мэдэхгүй!" гэж гүнж тайвнаар хэлэв. "Гэхдээ тэр Пьерт гэрээслэн үлдээж чадаагүй." Пьер хууль бус.
Ханхүү Василий гэнэт ширээгээ наан, сэрээд хурдан ярьж эхлэв, "Хэрвээ эзэн хаан руу захидал бичсэн бөгөөд гүн Пьерийг үрчилж авахыг хүсэх юм бол яах вэ?" Харж байна уу, Гүнгийн гавьяаны дагуу түүний хүсэлтийг хүндэтгэх болно ...
Гүнж инээмсэглэж, ярилцаж буй хүмүүсээсээ илүү асуудлыг мэддэг гэж боддог хүмүүс инээмсэглэв.
"Би чамд илүү ихийг хэлье" гэж хунтайж Василий түүний гарыг атгаж, "Захидал бичигдсэн боловч илгээгээгүй бөгөөд бүрэн эрхт хаан үүнийг мэдэж байсан." Устгасан уу үгүй юу гэдэг л асуудал. Хэрэв үгүй бол бүх зүйл хэр хурдан дуусна" гэж хунтайж Василий санаа алдаж, бүх зүйл дуусна гэсэн үгээр санаа алдаж, "Гунтын бичиг баримт нээгдэж, захидал бүхий гэрээслэлийг түүнд гардуулах болно. бүрэн эрхт, түүний хүсэлтийг хүндэтгэх болно. Пьер хууль ёсны хүүгийн хувьд бүх зүйлийг хүлээн авах болно.
-Манай нэгжийн тухайд? гэж гүнж түүнээс өөр зүйл тохиолдож магадгүй юм шиг ёжтой инээмсэглэн асуув.
- Mais, ma pauvre Catiche, c "est clair, comme le jour. [Гэхдээ хайрт Катиче минь, энэ өдөр шиг тодорхой байна.] Тэр ганцаараа бүх зүйлийн өв залгамжлагч бөгөөд та эдгээрийн алийг нь ч авахгүй. Мэдэж байна уу, хонгор минь, гэрээслэл, захидал бичигдсэн үү, устгасан уу? Хэрэв ямар нэгэн шалтгаанаар тэд мартагдсан бол хаана байгааг нь мэдэж, олох хэрэгтэй, учир нь ...
- Энэ л дутуу байсан! гэж гүнж түүний яриаг таслан, онигоогоор инээмсэглэн, нүднийхээ илэрхийлэлийг өөрчилсөнгүй. - Би эмэгтэй хүн; чиний хэлснээр бид бүгд тэнэг; гэвч хууль бус хүү өв залгамжлалгүй гэдгийг би маш сайн мэднэ... Ун батард, [Хууль бус,] - гэж тэр нэмж хэлэв, энэ орчуулгаар эцэст нь ханхүүгийн үндэслэлгүй байдлыг харуулна гэж найдаж байна.
-Чи ойлгохгүй байна уу, эцэст нь, Катиш! Та маш ухаантай юм бэ: чи яаж ойлгохгүй байна вэ - хэрвээ гүн хаан хүүгээ хууль ёсны гэж хүлээн зөвшөөрөхийг хүссэн захидал бичсэн бол энэ нь Пьер Пьер байхаа больж, Гүн Безухой болно гэсэн үг юм. бүх зүйлийг түүний хүслээр хүлээж авах уу? Хэрэв хүсэл зориг, захиаг устгаагүй бол чамайг буянтай et tout ce qui s"en suit байсан гэсэн тайтгарлаас өөр юу ч үлдэхгүй, [мөн эндээс гарах бүх зүйл]. Энэ үнэн.
– Гэрээслэл бичигдсэнийг би мэднэ; гэхдээ энэ нь хүчингүй гэдгийг би бас мэдэж байгаа, чи намайг тэнэг хүн гэж үзэж байх шиг байна, үеэл минь" гэж гүнж эмэгтэйчvvд овсгоотой, доромжилсон юм хэлсэн гэж итгэсэн vгvйгээ хэлэв.
"Чи бол миний хайрт гүнж Катерина Семёновна" гэж хунтайж Василий тэвчээргүй хэлэв. "Би чамтай хэрэлдэх гэж биш, харин хайртай, сайн, эелдэг, жинхэнэ хамаатан садантайгаа адил ашиг сонирхлынхоо талаар ярих гэж ирсэн." Хэрэв гүнгийн цаасан дээр тусгаар тогтносон захидал, Пьерийг дэмжсэн гэрээслэл байгаа бол та, хонгор минь, таны эгч нар өв залгамжлагч биш гэдгийг би арав дахь удаагаа хэлж байна. Хэрэв та надад итгэхгүй байгаа бол мэддэг хүмүүст итгээрэй: Би дөнгөж сая Дмитрий Онуфричтэй ярилцсан (тэр байшингийн өмгөөлөгч байсан), тэр яг ижил зүйлийг хэлсэн.
Гүнжийн бодол санаанд ямар нэг зүйл гэнэт өөрчлөгдсөн бололтой; түүний туранхай уруул цонхийсон (нүд нь хэвээрээ байсан), түүний дуу хоолой ярьж байх зуураа өөрөө ч төсөөлөөгүй бололтой.
"Энэ сайн байх болно" гэж тэр хэлэв. - Би юу ч хүсээгүй, юу ч хүсэхгүй байна.
Тэр нохойгоо өвөрөөсөө шидээд даашинзныхаа нугалаа засав.
"Энэ бол түүний төлөө бүхнээ золиосолсон хүмүүст талархал юм" гэж тэр хэлэв. - Гайхалтай! Маш сайн! Надад юу ч хэрэггүй, ханхүү.
"Тийм ээ, гэхдээ чи ганцаараа биш, чамд эгч нар бий" гэж хунтайж Василий хариулав.
Гэвч гүнж түүнийг сонссонгүй.
"Тийм ээ, би үүнийг удаан хугацаанд мэдэж байсан, гэхдээ би энэ байшинд доромжлол, хууран мэхлэлт, атаа жөтөө, явуулга, үл талархал, хамгийн хар талархалаас өөр юу ч хүлээж чадахгүй гэдгээ мартжээ ...
- Энэ гэрээслэл хаана байгааг та мэдэх үү, мэдэхгүй байна уу? - гэж хунтайж Василий хацраа өмнөхөөсөө ч илүү мучиж асуув.
– Тийм ээ, би тэнэг байсан, би хүмүүст итгэж, тэднийг хайрлаж, өөрийгөө золиослосон хэвээр байсан. Бузар муутай хүмүүс л амжилтанд хүрдэг. Хэний явуулга гэдгийг би мэднэ.
Гүнж босохыг хүссэн ч ханхүү түүний гарыг атгав. Гүнж нь бүх хүн төрөлхтөнд гэнэт урам хугарах болсон хүний дүр төрхтэй байв; тэр ярилцагч руугаа ууртай харав.
"Цаг хугацаа байна, найз минь." Катиша, энэ бүхэн санамсаргүй тохиолдлоор, хоромхон зуур уурлаж, өвдөж, дараа нь мартагдсан гэдгийг санаж байна. Бидний үүрэг бол тэр хүмүүсийг аз жаргалгүй болгочихлоо гэж бодоод үхүүлэхгүй, энэ шударга бус явдлыг хийхээс нь сэргийлж, түүний алдааг засаж, эцсийн мөчийг нь хөнгөвчлөх нь бидний үүрэг юм...

НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ РОДИЧЕВ (1925-2002), ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүн (1955), зохиолч, сэтгүүлч, редактор, 65 гаруй номын зохиогч; ОХУ-ын Соёлын гавьяат зүтгэлтэн, БХЯ-ны шагналт (1963), хоёр шагнал - Бүх Холбооны Үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөл, ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэл (1969); ЗХУ-ын Утга зохиолын сангийн Удирдах зөвлөлийн гишүүн; Засгийн газрын есөн шагнал (Эх орны дайны одон, II зэрэг, Найрамдлын одон зэрэг) шагнагджээ.

Зохиолч нь Брянск мужтай хиллэдэг 1 км-ийн зайд орших Орел мужийн Дмитровский дүүргийн Тереховка тосгонд том тариачны гэр бүлд төрсөн. Тэрээр Локотын сургуульд сурч, тэндээсээ фронт руу явсан. Сталинградын 4-р гвардийн механикжсан корпусын радио оператор, танкийн шүхэрчинээр тулалдаж байв. Тэрээр гурван удаа шархадсан. Тэрээр Чехословак дахь дайныг дуусгасан. Анхны шүлгүүд нь 1944 онд "Эх орноо хамгаалагч" армийн сонинд нийтлэгдсэн. Ялалтын дараа тэрээр цэргийн сургуулиа төгсөөд Москва, Киев, Волга цэргийн тойрогт дахин хэдэн жил алба хаажээ.

Тэрээр 1950 онд ахмад цолтойгоор цэргийн албанаас халагдсан. Энэ үед N.I. Родичев нисэгчийн диплом, цэргийн жолооны үнэмлэх, фронтын сонины сурвалжлагчийн гэрчилгээтэй байсан ч дээд боловсролгүй байв. Би бүс нутгийн сонинд үйлчилгээгээ санал болгохоор шийдсэн. Тэрээр Бежица руу явж, Бежицагийн ажилчны сурвалжлагчаар хүлээн авав. 1953 онд Киевийн их сургуулийг төгсөж, тэр жилдээ "Шүлэг" хэмээх анхны номоо хэвлүүлжээ. 1955 онд Н.И.-ийн өөр нэг шүлгийн цуглуулга хэвлэгджээ. Родичев "Брасовын гудамжууд". Олон зохиолчдын нэгэн адил уран зохиолын ажлын эхэнд Н.И. Родичев яруу найрагтай байсан ч зохиол бичих гэж оролдсон бөгөөд "Хувь тавилан" нэртэй роман дээр ажиллаж эхэлжээ.

Киевийн их сургуулийг төгссөний дараа N.I. Родичев сэтгүүлчийн дадлага хийхээр Донбассыг сонгосон. Тэнд тэрээр уул уурхайн мэргэжлийг эзэмшиж эхэлсэн, хөндлөнгийн ажиглагч биш, өөрөө нүүрэн дээр ажиллаж, уурхайчны ажлын зовлон, жаргалыг мэдэрсэн. 1956-1961 оны хооронд уурхайчдын тухай өгүүллэгийн ном бүтээжээ. Үүнийг аварга биетийг байлдан дагуулах нь гэдэг. Уул уурхайн сэдэв рүү олон удаа эргэн ирж, олон сайхан бүтээл туурвисан.

Брянскийн утга зохиолын шүүмжлэгч В.П. Парыгин, Н.И. Родичев "Дэлхий ертөнц хүрэхэд илүү үнэн мэт санагддаг ..." номынхоо том бүлэгт зохиолчийн намтраас нэг хэсгийг дурссан байдаг: "Николай Родичев Зохиолчдын эвлэлд элсэх үед элсэлтийн комиссын гишүүдийн нэг байсан. зохиолчийн цол авах өргөдөл гаргагчийн "Берлин дэх хүүдээ бичсэн захидал" хэмээх балладыг чангаар унш. Тэр газраас "Та энэ шүлгийг нэг удаа авч болно!"

Н.И. Родичев янз бүрийн ард түмний утга зохиолын нийгэмлэгийг бэхжүүлэхэд чухал хувь нэмэр оруулсан. Тэр маш сайн орчуулагч байсан; ТУХН болон бусад орны зохиолчдын 16 романыг орос хэл рүү орчуулсан. Тэрээр чех, украин хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байсан бөгөөд эдгээр орны зохиолчдын захидалд тэдний хэлээр хариулдаг байв.

2003 оноос хойш Цагаан эрэгт Н.И.-ийн дурсгалд зориулсан яруу найргийн наадам жил бүр зохион байгуулагддаг. Родичева.

Брянск мужийн Брашовский дүүргийн төв номын сан нь зохиолчийн нэрийг агуулдаг.

Николай Родичев

АЛИМУШКИН СҮСЛЭГ ПАЛТ

Энэ нь өвлийн өмнөх үед болсон. Сиверко нарийхан исгэрсээр хөлдөж, нялцгай биетэй хөдөө замууд царцдас болж, хяруу туурайн замыг хилэн мөсөөр бүрхэж, заримдаа дээрээс анхны цас сэгсрэх болно - энэ үед манай тосгонд зочин гарч ирэв.

Тэр залуу байхаа больсон, бөхийлгөсөн, алгассан алхдаг, Японы дайнд хугарсан сул зүүн хөлтэй байв. Тэрээр тахилч шиг сахлаа богиносгож, нүдний шил зүүдгээрээ нутгийн бусад өндөр настангаас ялгардаг байв.

Бүгд түүнийг Алимушка гэж дууддаг байсан бөгөөд дунд нэрийг нь санахгүй байв. Түүнийг хэдэн настай, хаанаас ирсэн, хүйтэнд алга болсныг хэн ч мэдэхгүй. Алимушка хаант улсын армид олон жил алба хаасныг сайн мэддэг байсан. Мукденийн ойролцоох Японы дайны үеэр тэрээр хүнд шархадсан бөгөөд Гэгээн Жоржийн загалмайг хүлээн авсан. Эмнэлэгт эдгэрсэний дараа тэрээр дахин үүрэгт ажилдаа орох боломжгүй болж, уяачаар дэглэмдээ үлджээ.

Өвгөн цэрэг эсвэл зүгээр л цэргийн алба хаагч гэж дуудагдах дуртай байв.

Богино үстэй дээл!.. Хөөе, хэн богино үслэг дээл оёх вэ!..

Эцэс төгсгөлгүй, ядаргаатай санаа зовнилоор завгүй байсан тосгоныхон зуны зовлон зүдгүүрийн үеэр Шведчүүдийг мартаж чаджээ. Гэтэл тушаал өгсөн юм шиг хаалга савж, хаалга шажигнан онгойв. Үе тэнгийнхэнтэйгээ хөл нүцгэн, яаран хувцасласан хөвгүүд зам дээр асгарч, тэдний чимээ шуугиантай хорио цээр шинээр ирсэн хүнийг хүрээлэв.

Сэтгүүлч Родичев бүс нутгийн "Заря Полтавщины" сонинд (Полтава, Украин) сурвалжлагч, дараа нь Донецкийн "Донбасс" номын хэвлэлийн газрын редактор, ерөнхий редактороор ажиллаж байжээ. Москвад шилжсэний дараа Утга зохиолын дээд сургуулийн утга зохиолын дээд курс төгссөн. Горький, тус улсын хамгийн том "Зөвлөлтийн зохиолч" хэвлэлийн газрын зохиолын редакторуудыг удирдаж (1963-1966), дараа нь "Московский рабочий" хэвлэлийн газрын ерөнхий редакторын орлогч (1967-1972), сурвалжлагч байсан. "Огонёк" сэтгүүл, "Правда" сонин. 1955 оноос ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүн.

Москвагийн хэвлэлийн газруудад хариуцлагатай албан тушаалд ажиллаж байсан Н.И. Родичев олон зохиолчдын бүтээлч хөгжилд тусалсан бөгөөд хожим нь өргөнөөр хүлээн зөвшөөрөгдсөн (В. Белов, В. Шукшин, Ю. Семенов, П. Проскурин, Н. Рубцов зэрэг). Николай Иванович "Зөвлөлтийн зохиолч" -д ажилласан 6 жилийн хугацаанд энэ хэвлэлийн газраас хэвлэгдсэн арван хоёр зохиолчийн бүтээл Төрийн шагнал хүртжээ.

Тэрээр олон жилийн турш Бүх Оросын утга зохиолын сангийн хуулийн комисс, Тэргүүлэгчид болон бусад олон нийтийн байгууллагын гишүүн байв. Тэрээр Москвагийн Зохиолчдын байгууллагын Дайны ахмад дайчдын зөвлөлийн орлогч даргаар сонгогджээ. Тэрээр С.Михалковын мөргөлдөөний нөхцөл байдалд дүн шинжилгээ хийх хувийн баталгаа байсан бөгөөд зохиолчид орон нутгийн эрх баригчидтай зөрчилдөхөд Сахалин, түүнчлэн Саратов, Чита, Липецк зэрэг хотуудад очиж байжээ. 1963 онд Н.И.Родичев "Амарын зун" номынхоо төлөө БХЯ-ны шагнал, 1969 онд Бүх Холбооны Үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөл, ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн хоёр шагналаар шагнагджээ. ажилчин ангийн тухай шилдэг бүтээлийн уралдааны дүн ("Хаврын үеийн дурсгал" ном). Мөн тэрээр "Москва", "Залуу гвардия", "Огонёк" зэрэг олон сэтгүүлээс жил бүр шагнал хүртдэг.

1973 оноос хойш - гэртээ утга зохиолын ажилтан. 1975 оноос хойш тэрээр Брянск мужид, Белье Берега тосгонд амьдарч байжээ.

Бүтээлч байдлын олон жилийн туршид N.I. Родичев тавь гаруй ном бүтээжээ. Тэрээр украин, чех, кабард, халимаг, казах хэлнээс олон тооны орчуулгын зохиогч юм. Холбооны бүгд найрамдах улсын зохиолчдын 16 роман, өгүүллэгийг орчуулсан. Николай Иванович засгийн газрын 9 шагнал (Эх орны дайны одон, II зэрэг, Найрамдлын одон зэрэг) шагнагджээ; 75 жилийн ойн жил (2000) Брянск мужийн Брашовский дүүргийн төв номын сан түүний нэрийг хүлээн авав. .

Тэрээр 2002 оны 8-р сарын 7-нд Белье Берега тосгонд удаан үргэлжилсэн хүнд өвчний улмаас нас баржээ. Түүнийг Орел дахь зохиолчийн гэрээслэлийн дагуу хотын төвд байрлах Гурвалын оршуулгын газарт оршуулжээ.

2012 онд Н.И. Родичев Брянск хотын нийтийн номын сангийн төвлөрсөн системийн нэг хэсэг болох Белобережийн 9-р номын санд томилогдов.

Брянск мужид тэд түүнийг нутаг нэгтэн гэж дууддаг байв. Саяхан хэвлэгдсэн альманахуудын нэгэнд би уншсан: "Николай Иванович Брасово хотод төрсөн ..." Гэсэн хэдий ч энэ нь тодорхойгүй (Родичев бол Орел мужийн Дмитровский дүүргийн Тереховка тосгоны хүн) түүнийг манай хамтрагч гэж нэрлэж болно. Нутгийн хүн: Николайг төрсний дараахан түүний гэр бүл Брасово руу нүүжээ. Тэр манай бүс нутгийн талаар маш их бичсэн (ихэнхдээ BMZ-ийн тухай). "Брасовскийн гудамжууд" шүлэг хүртэл байдаг. Тэр Брянск руу байнга ирдэг байсан бөгөөд гучин жилийн өмнө тэр Белье Берегид зуслангийн байшин барьдаг байсан бөгөөд би тэнд очсон.

Тэрээр 1925 онд төрсөн. 9-р ангиа төгсөөд тариачин хүү дайнд мордов. Танкны шүхэрчин, отрядын дарга, улс төрийн ажилтан... Нисэхийн сургууль төгссөн. Ордон, медалиар шагнагджээ.

Цэрэг татагдсаны дараа тэрээр Брянскийн ажилчин сонины хэвлэлийн газарт ирэв. Тэрээр Киевийн их сургуулийн сэтгүүлзүйн ангийг төгссөн, Донецк дахь хэвлэлийн газрын ерөнхий редактор, дараа нь Москвагийн "Зөвлөлтийн зохиолч" сэтгүүлийн редакцийг удирдаж байжээ.

Цэргийнхэн, уурхайчид, газар доорх хүмүүс бол Родичевын ихэнх номын гол дүрүүд юм. Дашрамд дурдахад, Чехийн нэгэн уурхайн уурхайчид түүнийг хүндэт уурхайчнаар сонгож, зохиолчийнхоо хүндэтгэлд зориулан өдөрт нэг зуун тонн нүүрс олборлож... Зохиолчдын эвлэл, Бүх Эвлэлийн шагналын эзэн Үйлдвэрчний эвлэлийн төв зөвлөл, Зөвлөлтийн арми, тэнгисийн флотын улс төрийн ерөнхий газар.

Түүний өгүүллэг, эссэ нь төвийн сэтгүүл, сонинд хэвлэгдсэн бөгөөд Николай Иванович БК-д бидэнд авчирсан.

Родичевын хамгийн сүүлийн номуудын нэг бол "Гэрийн амьдрал" юм. Түүнд уугуул болсон Брянск мужийн талаар маш их зүйл бий. Түүнийг нас барахынхаа өмнөхөн "Амьдралд зочлох нь" ном хэвлэгджээ. Эдгээр нь бидний цаг үеийн тухай эргэцүүлэл, Орелоос Брянск руу буцах замд хүмүүстэй хийсэн яриа юм.

…Нэг удаа бид, зохиолчийн бүлэглэл, Илья Швец, Николай Иванин нар өөрсдөдөө “түр овоохой” барьсан Деснагийн цэнхэр эргэлтэнд түүнтэй хамт байж билээ. Саяхан нас барсан Родичевын дурсгалд зориулсан шүлгээр “буцаж ирсэн” энэ дурсамж наймдугаар сард...

ВОЛНИЦА

Нцэнхэр эргэлтээр там Радуга. Эсвэл сүм хийд үү? ТУХАЙдуут зөгийн сархинагуудын халхавч. ДОждика зөөлөн зэмлэл. БАохид та нар алхаж байна, Харын усыг гатлах. ЭДэлхий дээр өөр нэг байдаг уу? INЭнэ зочид буудал төгсгөлгүй юм Уцэнхэр бороо?

БАС БИ. Новицкий

Уран зохиол:

Дронников, В.Зүрхний дурсамж / В.Дронников // Десна. - 2003. - 313. - P. 8.
Иванова, В.Жижиг эх орны тухай 20 ном / В.Иванов // Брянскийн ажилчин. - 2008. - 10-р сарын 17. - P. 2.
Нестик, А. Брашовскийн гудамж гэж нэрлэгддэг / A. Nestik // Брянскийн ажилчин. - 2014. - 6-р сарын 19 (No 25). - P. 13.
Новицкий, А.Я.Николай Родичев / Алексей Новицкий // Коммуналка-2: Дурсамж шиг зүйл: Бямба. шүлэг. - Брянск, 2002. - P. 155-156.
Олещенко, Н. Сүнслэг гоо үзэсгэлэнгийн газар / Н.Олещенко // Мэдээлэл (Брасовский дүүрэг). - 2010. - 8-р сарын 17. - P. 1.
Прокофьев, Е. Түүний хувь заяа бол уран зохиол / E. Prokofiev // Брянскийн ажилчин. - 2010. - 6-р сарын 25 (No 44). - P. 13.
Родичев, Н.И.. Дуртай зүйл: Түүх ба үлгэрүүд / Николай Родичев. - М., 1985. - 524 х. - (3-4-р тал: Н.И. Родичевын зохиолын тухай).
Соколов, Я.Д. Саарал үстэй Брянскийн эртний үе: Орон нутгийн түүхэн түүх. Брайн тухай эссэ. бүс нутаг, тосгон, гол мөрөн, хүмүүс... / Я.Д. Соколов. - Брянск, 2000. - P. 35.