1945 оны тавдугаар сарын 1. Дайны 1410 дахь өдөр

Брно хотын зүүн хэсэгт Украины 2-р фронтын цэргүүд Вышков хот болон Пучов, Леднике, Кошеца, Ильява, Дубница, Немшова, Житкова, Бискупице, Биловице, Бабицестимерц, Бабичестимерц, Ростин зэрэг томоохон суурингуудыг эзлэхээр тулалдаж байв.

1945 оны тавдугаар сарын 2. Дайны 1411 дэх өдөр

Гвардийн 3, 5-р арми, 13-р арми, 3, 4-р харуулын танкийн арми, 25, 4-р харуулын танкийн арми, Украины 1-р фронтын 1-р харуулын морин цэргийн корпус Прага чиглэлд дахин нэгдэв.

1945 оны тавдугаар сарын 6. Дайны 1415 дахь өдөр

1945 оны тавдугаар сарын 10

Картуудын жагсаалт

Лавлагаа ба тэмдэглэл

"Аугаа их эх орны дайны он тоолол/1945 оны 5-р сар" нийтлэлийн тойм бичих

Аугаа эх орны дайны он цагийн түүхийг харуулсан ишлэл/1945 оны 5-р сар

"Түүнд хорин хууль бус хүн байгаа гэж би бодож байна."
Гүнж Анна Михайловна ярианд хөндлөнгөөс оролцож, харилцаа холбоо, нийгмийн бүх нөхцөл байдлын талаархи мэдлэгээ харуулахыг хүссэн бололтой.
"Тийм л юм байна" гэж тэр мэдэгдэхүйц бөгөөд бас хагас шивнэв. – Гүн Кирилл Владимировичийн нэр хүнд мэдэгдэж байна... Тэр хүүхдүүдийнхээ тоог алдсан ч энэ Пьер хайртай байсан.
"Өвгөн ямар сайн байсан бэ" гэж гүнж хэлэв, "өнгөрсөн жил ч гэсэн!" Би үүнээс илүү үзэсгэлэнтэй эрийг хэзээ ч харж байгаагүй.
"Одоо тэр маш их өөрчлөгдсөн" гэж Анна Михайловна хэлэв. "Тиймээс би эхнэрээрээ дамжуулан ханхүү Василий бол бүх эд хөрөнгийн шууд өв залгамжлагч юм гэж хэлмээр байна, гэхдээ аав нь Пьерийг маш их хайрлаж, түүний хүмүүжилд оролцож, тусгаар тогтносон эзэнд захидал бичжээ ... Хэрэв тэр үхэхийг (тэр маш муу байгаа тул тэд үүнийг хүлээж байгаа) минут тутамд мэддэг бөгөөд Лоррейн Санкт-Петербургээс ирсэн), энэ асар их хөрөнгийг Пьер эсвэл хунтайж Василий авах болно. Дөчин мянган сүнс, сая сая. Би үүнийг маш сайн мэднэ, учир нь хунтайж Василий өөрөө надад үүнийг хэлсэн. Кирилл Владимирович бол миний ээжийн хоёр дахь үеэл юм. "Тэр Боряг баптисм хүртсэн" гэж тэр нэмж хэлэхэд энэ нөхцөл байдалд ямар ч ач холбогдол өгөөгүй юм шиг.
- Ханхүү Василий өчигдөр Москвад ирлээ. Тэр шалгалт хийх гэж байна гэж тэд надад хэлсэн "гэж зочин хэлэв.
"Тийм ээ, гэхдээ, [бидний дунд]" гэж гүнж хэлэв, "энэ бол шалтаг, тэр үнэхээр муу хүн гэдгийг мэдээд Гүн Кирилл Владимирович дээр ирсэн."
"Гэсэн хэдий ч, ээж ээ, энэ бол сайхан зүйл" гэж гvн хэлээд хамгийн ахмад зочин түүнийг сонсохгүй байгааг анзаарч залуу бүсгүйчүүд рүү эргэв. -Цагдаа сайн биетэй байсан гэж би төсөөлж байна.
Цагдаа хэрхэн гараараа даллаж байгааг төсөөлөн тэр үргэлж сайхан иддэг, ялангуяа согтуу хүмүүс инээж байхад тэр махлаг биеийг нь бүхэлд нь чичрүүлсэн чимээ шуугиантай, эелдэг инээдээр дахин инээв. "Тиймээс, бидэнтэй хамт оройн хоол идээрэй" гэж тэр хэлэв.

Чимээгүй байлаа. Гүнгийн авхай зочин руу хараад аятайхан инээвхийлэв, гэвч зочин босоод явчихвал одоо огтхон ч бухимдахгүй гэдгээ нуугаагүй. Зочны охин аль хэдийн даашинзаа янзлан ээж рүүгээ асуусан харцаар харж байтал гэнэт хажуу өрөөнөөс хэдэн эрэгтэй, эмэгтэй хүний ​​хөл хаалга руу гүйх чимээ, сандал мөргөж, мөргөх чимээ сонсогдон, арван гурван настай Хөгшин охин өрөөндөө гүйн орж ирээд богино банзалаараа ямар нэгэн зүйл ороож, дунд өрөөнд зогсов. Тэр санамсаргүйгээр, тооцоогүй гүйлтээр өдий хүртэл гүйсэн нь илт байв. Яг энэ үед үүдэнд час улаан захтай оюутан, харуулын офицер, арван таван настай охин, хүүхдийн хүрэм өмссөн бүдүүн, улаан хүү хоёр гарч ирэв.
Гүн үсрэн босч, ганхаж, гүйж буй охиныг хоёр гараа өргөн дэлгэв.
- Өө, тэр энд байна! - тэр инээж хашгирав. - Төрсөн өдрийн охин! Ээжээ, төрсөн өдрийн охин!
"Ma chere, il y a un temps pour tout, [Хонгор минь, бүх зүйлд цаг байдаг" гэж гүнгийн хатагтай хатуу ширүүн дүр үзүүлэв. "Чи түүнийг муулсаар байна, Эли" гэж тэр нөхөртөө нэмж хэлэв.
"Bonjour, ma chere, je vous felicite, [Сайн уу, хонгор минь, би чамд баяр хүргэе" гэж зочин хэлэв. – Quelle delicuse enfant! "Ямар хөөрхөн хүүхэд вэ!" гэж тэр нэмж хэлээд ээж рүүгээ эргэж харав.
Хар нүдтэй, том амтай, царай муутай мөртлөө сэргэлэн цовоо охин, хурдан гүйснээсээ болоод энгэртээ шилжсэн хүүхэд шиг онгорхой мөртэй, хар буржгар нь нуруугаараа бөөгнөрсөн, нарийхан нүцгэн гар, жижиг хөлтэй нэхсэн тор өмдтэй. задгай гутал, би охин хүүхэд байхаа больсон, хүүхэд хараахан охин болоогүй тэр сайхан насанд байсан. Ааваасаа нүүр буруулж, ээж рүүгээ гүйж очоод түүний хатуу үгэнд огт анхаарал хандуулалгүй улайсан нүүрээ ээжийнхээ мантины торонд нууж, инээв. Тэр ямар нэгэн зүйлд инээж, хормойноосоо гаргаж авсан хүүхэлдэйгээ огцом ярьж байв.
– Харж байна уу?... Хүүхэлдэй... Мими... Харна уу.
Наташа ярихаа больсон (бүх зүйл түүнд инээдтэй санагдсан). Тэр ээжийнхээ дээр унаж, маш чанга, чанга инээж байсан тул бүгд, тэр байтугай анхны зочин хүртэл тэдний хүслийн эсрэг инээв.
- За, яв, галзуугаараа яв! - гэж ээж ууртайгаар охиноо түлхэж байгаа дүр үзүүлэв. "Энэ бол миний хамгийн залуу" гэж тэр зочин руу эргэв.
Наташа ээжийнхээ нэхсэн тор ороолтноос нүүрээ хэсэг зуур салгаж, нулимс дуслуулан доороос нь хараад нүүрээ дахин нуув.
Гэр бүлийн дүр төрхийг биширсэн зочин үүнд оролцох шаардлагатай гэж үзэв.
"Надад хэлээч, хонгор минь" гэж тэр Наташа руу эргэж, "Чи энэ Мимид ямар санагдаж байна?" Охин минь, тийм үү?
Наташа зочин өөрт нь хандсан хүүхдийн яриаг үл тоомсорлож буй өнгөнд дургүй байв. Тэр хариулсангүй, зочин руугаа нухацтай харав.
Үүний зэрэгцээ, энэ бүх залуу үеийнхэн: Борис - офицер, гүнж Анна Михайловнагийн хүү, Николай - оюутан, гүнгийн том хүү, Соня - гүнгийн арван таван настай зээ, бяцхан Петруша - отгон хүү. бүгд зочны өрөөнд суурьшсан бөгөөд тэдний бүх шинж чанараас амьсгалсан хөдөлгөөн, хөгжилтэй байдлыг ёс суртахууны хил хязгаарт багтаахыг хичээсэн бололтой. Тэд бүгд маш хурдан гүйдэг арын өрөөнүүдэд хотын хов жив, цаг агаар, Comtesse Apraksine-ийн талаар эндээс илүү хөгжилтэй яриа өрнүүлж байгаа нь тодорхой байв. [Гүнгийн авхай Апраксинагийн тухай.] Тэд хааяа бие бие рүүгээ хальт харан инээхээс биеэ барьж ядан байв.
Багаасаа найзалсан оюутан, офицер гэсэн хоёр залуу нас чацуу, царайлаг ч бие биентэйгээ адилгүй байв. Борис бол тайван, царайлаг царайтай, хэвийн, эмзэг шинж чанартай өндөр, цайвар үстэй залуу байв; Николай намхан, буржгар үстэй, царай нь нээлттэй залуу байв. Түүний дээд уруул дээр аль хэдийн хар үс гарч ирсэн бөгөөд түүний царай бүхэлдээ урам зориг, урам зоригийг илэрхийлэв.
Николай зочны өрөөнд орж ирэнгүүтээ улайв. Тэр хайж байгаа нь тодорхой байсан бөгөөд хэлэх үг олдохгүй байв; Эсрэгээрээ Борис тэр даруй өөрийгөө олж, энэ Мими хүүхэлдэйг хамар нь гэмтээгүй залуу охин байхад хэрхэн мэддэг байсан, таван настайдаа түүний ой санамжинд хэрхэн хөгширч, толгой нь ямар байсныг тайвнаар, хошигнолоор хэлэв. түүний гавлын яс бүхэлдээ хагарсан. Үүнийг хэлээд тэр Наташа руу харав. Наташа түүнээс нүүр буруулж, нүдээ анин чимээгүйхэн инээж чичирч байсан дүү рүүгээ харан, тэсэх чадваргүй үсэрч, хурдан хөлөөрөө түүнийг үүрэх шиг хурдан өрөөнөөс гарч гүйв. . Борис инээсэнгүй.
-Та ч бас явмаар санагдсан шүү, ээж ээ? Танд сүйх тэрэг хэрэгтэй юу? – гэжэ ехэ рүүгээ инээжэ эргэв.
"Тийм ээ, яв, яв, надад хоол хийж өг гэж хэл" гэж хэлээд тэр гадагшаа урсав.
Борис чимээгүйхэн хаалгаар гараад Наташаг дагаж явахад тарган хүү тэдний араас хичээл дээр гарсан бухимдалдаа бухимдсан мэт ууртайгаар гүйв.

Залуучуудын дотроос гүнгийн том охин (эгчээсээ дөрвөн насаар ах, аль хэдийн том хүн шиг аашилсан) болон залуу хатагтайн зочин Николай, Соня хоёрын зээ охиныг тооцохгүйгээр зочны өрөөнд үлджээ. Соня бол зөөлөн харцтай, урт сормуусаар сүүдэрлэсэн, зузаан хар сүлжсэн, нүүрэндээ шаргал өнгөтэй, ялангуяа нүцгэн, туранхай, гэхдээ дэгжин, булчинлаг бүсгүй байв. гар ба хүзүү. Хөдөлгөөнийхөө гөлгөр байдал, жижиг мөчний зөөлөн, уян хатан байдал, зарим талаараа зальтай, даруу зангаараа тэрээр үзэсгэлэнтэй, гэхдээ бүрэн төлөвшөөгүй байгаа зулзагатай төстэй байсан бөгөөд энэ нь хөөрхөн бяцхан муур болж хувирав. Тэрээр ерөнхий ярианд инээмсэглэлээр оролцох нь зүйтэй гэж үзсэн бололтой; гэтэл тэр өөрийн хүслийн эсрэг урт өтгөн сормуусныхаа доороос цэрэгт явах гэж буй үеэлээ [үеэл] рүүгээ охины догшин бишрэлээр харж, инээмсэглэл нь хэнийг ч хоромхон зуур хуурч чадахааргүй байсан бөгөөд муур сууж байгаа нь илт байв. Борис, Наташа нар шиг зочны өрөөнөөс гармагц илүү эрч хүчтэй үсэрч, соусаараа тоглохын тулд доошоо буу.
"Тийм ээ, ээж минь" гэж хөгшин гvн зочин руугаа эргэж, Николас руугаа заав. - Түүний найз Борис офицер болж дэвшсэн бөгөөд нөхөрлөлийн улмаас тэрээр түүнээс хоцрохыг хүсэхгүй байна; тэр их сургуулиа ч, намайг ч хөгшин хүн шиг орхиж байна: тэр цэргийн албанд явдаг, ма чере. Архив дахь түүний байр бэлэн болсон, тэгээд л болоо. Энэ нөхөрлөл мөн үү? - гэж тоологч асуусан байдалтай хэлэв.
"Гэхдээ тэд дайн зарласан гэж байна" гэж зочин хэлэв.
"Тэд үүнийг удаан хугацаанд ярьж байна" гэж гүн хэлэв. "Тэд дахин ярьж, ярилцаад ингээд орхино." Ээж ээ, энэ бол нөхөрлөл! - гэж тэр давтан хэлэв. - Тэр хусар руу явж байна.
Зочин юу хэлэхээ мэдэхгүй толгой сэгсэрлээ.
"Нөхөрлөлөөс огтхон ч биш" гэж Николай хариулж, түүний эсрэг ичгүүртэй гүтгэлгийн улмаас улайж, шалтаг тоочив. -Нөхөрлөл огтхон ч биш, харин би цэргийн албанд дуудагдахыг л мэдэрч байна.
Тэр үеэл болон зочин залуу бүсгүй рүү эргэж хараад: хоёулаа түүн рүү баяртайгаар инээмсэглэв.
"Өнөөдөр Павлоградын Гусарын дэглэмийн хурандаа Шуберт бидэнтэй хамт хооллож байна. Тэр энд амарч байсан бөгөөд хамт авч явдаг. Юу хийх вэ? - гэж гvн мєрєє хавчиж, тvvнд маш их уй гашууд автсан бололтой энэ талаар хошигнож ярив.
"Аав аа, би чамд хэлсэн" гэж хүү "Хэрэв та намайг явуулахыг хүсэхгүй байвал би үлдэнэ" гэж хэлэв. Гэхдээ би цэргийн алба хаахаас өөр зүйлд тохирохгүй гэдгээ мэдэж байна; "Би дипломатч биш, албан тушаалтан ч биш, би юу мэдэрч байгаагаа яаж нуухаа мэдэхгүй байна" гэж тэр Соня болон зочин залуу хатагтай руу үзэсгэлэнтэй залуучуудын эелдэг байдлаар харсаар байв.
Түүн рүү нүдээрээ ширтсэн муур секунд тутамд тоглож, муурны мөн чанарыг харуулахад бэлэн байв.
- За яахав, за! - гэж хөгшин граф хэлэв, - бүх зүйл халуун болж байна. Бонапарт хүн бүрийн толгойг эргүүлэв; Түүнийг дэслэгчээс эзэн хаан болтлоо хэрхэн хүрсэн гэж хүн бүр боддог. За, бурхан хүснэ” гэж тэр зочны шоолон инээмсэглэхийг анзаарсангүй.
Томчууд нь Бонапартын тухай ярьж эхлэв. Карагинагийн охин Жули залуу Ростов руу эргэв.
- Та Пүрэв гарагт Архаровын ордонд байгаагүй нь харамсалтай. "Би чамгүйгээр уйдсан" гэж тэр түүн рүү эелдэгхэн инээмсэглэв.
Залуу насны сээтэгнүүр инээмсэглэлтэй зусардсан залуу түүн рүү ойртож, инээмсэглэсэн Жюлитэй тусдаа яриа өрнүүлж, түүний энэ өөрийн эрхгүй инээмсэглэл нь улайж, хуурамч инээмсэглэсэн Сонягийн зүрхийг хутгаар зүсэж байгааг огт анзаарсангүй. атаархал. "Ярилцлагын дундуур тэр түүн рүү эргэж харав. Соня түүн рүү хүсэл тэмүүлэлтэй, эгдүүцсэн харцаар харж, нулимсаа барьж ядан, уруул дээрээ хуурамч инээмсэглэл тодруулан босож, өрөөнөөс гарав. Николайгийн бүх хөдөлгөөнт дүрс алга болов. Тэрээр ярианы эхний завсарлагыг хүлээж, Соняг хайхаар өрөөнөөс гарав.
– Энэ бүх залуучуудын нууцыг цагаан утсаар хэрхэн оёдог вэ! - гэж Анна Михайловна Николай гарч ирж буйг зааж хэлэв. "Үеэл аюул заналхийлж байна" гэж тэр нэмж хэлэв.
Энэ залуу үеийнхэнтэй хамт зочны өрөөнд нэвтэрч байсан нарны туяа алга болсны дараа гүнж "Тийм ээ" гэж хэлээд хэн ч асуугаагүй боловч түүнийг байнга эзэмддэг асуултад хариулав. - Одоо тэдэнд баярлахын тулд хичнээн их зовлон зүдгүүр, хичнээн их түгшүүртэй байсан бэ! Одоо үнэхээр баяр баясгалан гэхээсээ илүү айдас бий. Та айсан хэвээр байна, чи айсан хэвээр байна! Энэ нь охид хөвгүүдийн аль алинд нь маш их аюул заналхийлж буй нас юм.
"Бүх зүйл хүмүүжилээс шалтгаална" гэж зочин хэлэв.
"Тийм ээ, чиний үнэн" гэж Гүнж үргэлжлүүлэн хэлэв. "Бурхандаа баярлалаа, би одоо болтол хүүхдүүдийнхээ найз байж, тэдний итгэлийг бүрэн дүүрэн эдэлсээр ирсэн" гэж гүнж хэлэв, хүүхдүүддээ тэднээс нууц байдаггүй гэж итгэдэг олон эцэг эхийн буруу ойлголтыг давтан хэлэв. "Би үргэлж охидынхоо хамгийн анхны итгэлтэй хүн байх болно гэдгийг би мэднэ, мөн Николенка өөрийн догшин зан чанараараа дэггүй тоглодог бол (хүү хүүхэд үүнгүйгээр амьдарч чадахгүй) бүх зүйл эдгээр Санкт-Петербург шиг биш гэдгийг би мэднэ. ноёд оо.
"Тийм ээ, сайхан, сайхан залуус" гэж түүнийг төөрөлдүүлсэн асуудлуудыг үргэлж сайхан гэж үзэн шийддэг байсан граф батлав. - Алив, би гусар болмоор байна! Тийм ээ, та үүнийг хүсч байна, ээж минь!
Зочин "Танай бяцхан хүүхэд ямар сайхан амьтан бэ" гэж хэлэв. - Дарь!
"Тийм ээ, дарь" гэж гvн хэлэв. - Энэ намайг цохисон! Ямар хоолой вэ: миний охин байсан ч би үнэнийг хэлье, тэр дуучин болно, Саломони бол өөр. Түүнд сургахын тулд бид итали хүн хөлсөлсөн.
-Дэндүү эрт биш гэж үү? Энэ үед таны дуу хоолойг судлах нь хортой гэж тэд хэлдэг.
- Өө, үгүй, ийм эрт байна! - гэж тоологч хэлэв. - Манай ээжүүд арван хоёр арван гурван настайдаа яаж гэрлэсэн бэ?
- Тэр аль хэдийн Борисд дурласан! Юу? - гэж гүнгийн хатагтай чимээгүйхэн инээмсэглэн Борисын ээж рүү хараад, түүнийг үргэлж эзэмддэг байсан бодолд хариулав бололтой. -За харж байна уу, хэрвээ би түүнийг хатуу чанд сахисан бол хориглох байсан... Тэд заль мэхээр юу хийх байсныг бурхан л мэдэх байх (гүнж: тэд үнсэх байсан гэсэн үг) одоо би түүний хэлсэн үг бүрийг мэдэж байна. . Орой гүйж ирээд бүгдийг хэлнэ. Магадгүй би түүнийг сүйтгэж байгаа байх; гэхдээ үнэндээ энэ нь илүү дээр юм шиг санагдаж байна. Би томыг нь хатуу чанд сахисан.
"Тийм ээ, би огт өөрөөр хүмүүжсэн" гэж хамгийн том, үзэсгэлэнтэй гүнж Вера инээмсэглэв.
Гэхдээ Верагийн нүүрэнд инээмсэглэл тодорсонгүй, ердийнх шиг; эсрэгээр түүний царай нь байгалийн бус, тиймээс тааламжгүй болсон.
Хамгийн том нь Вера сайн байсан, тэр тэнэг биш, сайн сурдаг, сайн хүмүүжсэн, дуу хоолой нь тааламжтай, хэлсэн үг нь шударга, тохиромжтой; гэвч хачирхалтай нь, зочин, гүнж хоёр бүгд түүнийг яагаад ингэж хэлснийг нь гайхсан мэт эргэн харж, эвгүй санагдав.
"Тэд том хүүхдүүдтэй үргэлж заль мэх тоглодог, тэд ер бусын зүйл хийхийг хүсдэг" гэж зочин хэлэв.
-Үнэнийг хэлэхэд ээж ээ! Гүнж Вератай заль мэх тоглож байсан гэж гүн хэлэв. - За яахав! Гэсэн хэдий ч тэр сайхан болсон" гэж тэр нэмж Вера руу сайшаан нүдээ ирмэв.
Зочид оройн хоолонд ирнэ гэж амлаад босоод явлаа.
-Ямар зантай юм бэ! Тэд аль хэдийн сууж, сууж байсан! - гэж гүнж хэлэв, зочдыг гаргав.

Наташа зочны өрөөнөөс гараад гүйхдээ зөвхөн цэцгийн дэлгүүрт хүрэв. Тэр энэ өрөөнд зочны өрөөнд яриа сонсож, Борисыг гарч ирэхийг хүлээж зогсов. Тэр аль хэдийн тэвчээргүй болж, хөлөө дарж, залуу залуугийн нам гүм, хурдан биш, зохистой алхмуудыг сонсоод тэр одоо алхаагүй байсан тул уйлах гэж байв.
Наташа хурдан цэцгийн савны хооронд гүйж, нуугдав.
Борис өрөөний голд зогсоод эргэн тойрноо харан дүрэмт хувцасныхаа ханцуйн дээрх толбыг гараараа арчаад толинд ирэн түүний царайлаг царайг харав. Наташа чимээгүй болж, отолтоосоо харан юу хийхээ хүлээж байв. Тэр толины өмнө хэсэг зогсоод инээгээд гарах хаалга руу явлаа. Наташа түүнийг дуудахыг хүссэн ч дараа нь бодлоо өөрчилсөн. "Түүнийг хайцгаая" гэж тэр өөртөө хэлэв. Борис дөнгөж сая гарч явтал улайсан Соня өөр хаалганаас гарч ирээд нулимсны дундуур ямар нэгэн зүйл шивнэв. Наташа түүн рүү гүйх эхний алхамаасаа биеэ барьж, үл үзэгдэх малгай дор байгаа мэт отолтонд үлдэж, дэлхий дээр юу болж байгааг ажиглав. Тэр онцгой шинэ таашаал мэдэрсэн. Соня ямар нэг юм шивнээд зочны өрөөний хаалга руу эргэж харав. Николай хаалганаас гарч ирэв.
- Соня! Чамд юу тохиолдоо вэ? Энэ боломжтой юу? - гэж Николай түүн рүү гүйн хэлэв.
- Юу ч, юу ч биш, намайг орхи! - Соня уйлж эхлэв.
- Үгүй ээ, би мэднэ.
- За, чи мэдэж байгаа, энэ бол гайхалтай, тэгээд түүн дээр оч.
- Өө! Нэг үг! Уран зөгнөлийн улмаас намайг болон өөрийгөө ингэж тарчлааж болох уу? - гэж Николай түүний гарыг атгав.
Соня гараа татсангүй, уйлахаа болив.
Наташа хөдөлж, амьсгалахгүйгээр отолтноосоо гялалзсан толгойгоор гадагш харав. "Одоо юу болох вэ"? тэр бодсон.
- Соня! Надад бүх ертөнц хэрэггүй! "Чи ганцаараа миний хувьд бүх зүйл" гэж Николай хэлэв. - Би чамд нотлох болно.
"Чамайг ингэж ярихад би дургүй."
- За, би тэгэхгүй, уучлаарай, Соня! "Тэр түүнийг өөр рүүгээ татан үнсэв.
"Өө, ямар сайн!" гэж Наташа бодоод Соня, Николай хоёрыг өрөөнөөс гарахад тэр тэднийг дагаж Борисыг дуудав.
"Борис, нааш ир" гэж тэр чухал бөгөөд зальтай харцаар хэлэв. -Би чамд нэг юм хэлэх хэрэгтэй байна. Энд, энд" гэж хэлээд түүнийг цэцгийн дэлгүүрт, нуугдсан ванны хоорондох газар руу дагуулав. Борис инээмсэглэн түүнийг дагаж явав.
- Энэ юу вэ? - гэж тэр асуув.
Тэр ичиж, эргэн тойрноо хараад, хүүхэлдэй нь ваннд хаягдсан байхыг хараад гартаа авав.
"Хүүхэлдэйг үнс" гэж тэр хэлэв.
Борис түүний амьд царайг анхааралтай, эелдэг харцаар хараад хариулсангүй.
- Та хүсэхгүй байна? За, нааш ир” гэж хэлээд цэцэг рүү гүнзгий орж хүүхэлдэйгээ шидэв. - Ойрхон, ойрхон! гэж тэр шивнэв. Тэр гараараа офицерын ханцуйнаас барьж, улайсан нүүрэнд нь баяр баясгалан, айдас харагдана.
-Чи намайг үнсмээр байна уу? – гэж тэр бараг л сонсогдохооргүй шивнээд, хөмсөг доогуураа түүн рүү хараад инээмсэглэн, бараг л догдолж уйлах шахав.
Борис улайв.
- Чи ямар хөгжилтэй юм бэ! - гэж тэр хэлээд түүн рүү бөхийж, улам улайсан боловч юу ч хийгээгүй, хүлээж байв.
Тэр гэнэт ванн дээр үсрэн босч, түүнээс өндөр болж, хоёр гараараа тэвэрч, нимгэн нүцгэн гараа хүзүүн дээр нь бөхийлгөж, толгойн хөдөлгөөнөөр үсээ хойш хөдөлгөж, шууд уруул дээр нь үнсэв.
Тэр цэцгийн нөгөө тал руу савны завсраар гулсаж, толгойгоо доошлуулан зогсов.
"Наташа" гэж тэр хэлэв, "чи намайг чамд хайртай гэдгийг мэднэ, гэхдээ ...
-Чи надад хайртай юу? - Наташа түүний яриаг таслав.
- Тийм ээ, би хайртай, гэхдээ гуйя, одоо хийж байгаа зүйлээ битгий хийцгээе... Дахиад дөрвөн жил... Дараа нь би гараас чинь гуйя.
гэж Наташа бодлоо.
"Арван гурав, арван дөрөв, арван тав, арван зургаа..." гэж тэр нимгэн хуруугаараа тоолж хэлэв. - Сайн байна! Тэгэхээр дууссан уу?
Мөн баяр баясгалан, амар амгалангийн инээмсэглэл түүний амьд царайг гэрэлтүүлэв.
- Дууслаа! - гэж Борис хэлэв.
-Үүрд үү? - гэж охин хэлэв. - Үхтэлээ?
Тэгээд түүний гарнаас атган аз жаргалтай царайтайгаар түүний хажууд буйдан руу чимээгүйхэн алхав.

Гүнж зочлохдоо маш залхсан тул өөр хэнийг ч хүлээж авахыг тушаагаагүй бөгөөд үүдний жижүүр зөвхөн баяр хүргэж ирэх бүх хүмүүсийг хоол идэхийг урихыг тушаажээ. Гүнж Санкт-Петербургээс ирснээсээ хойш сайн уулзаагүй бага насны найз Анна Михайловна гүнжтэй ганцаарчлан ярилцахыг хүссэн юм. Анна Михайловна нулимс асгаруулсан, тааламжтай царайгаараа гүнгийн сандал руу ойртлоо.
"Би чамтай илэн далангүй байх болно" гэж Анна Михайловна хэлэв. – Биднээс цөөхөн үлдлээ, хуучин найзууд аа! Тийм учраас би чиний нөхөрлөлийг маш их үнэлдэг.
Анна Михайловна Вера руу хараад зогсов. Гүнж найзтайгаа гар барив.
"Вера" гэж гүнгийн хатагтай том охиндоо хандаж хэлэхэд хайргүй нь илт. -Яагаад юмны тухай ойлголтгүй болчихсон юм бэ? Чи энд байхгүй юм шиг санагдахгүй байна уу? Эгч нар дээрээ оч, эсвэл...
Үзэсгэлэнт Вера үл тоомсорлон инээмсэглэсэн нь өчүүхэн ч доромжлолыг мэдрээгүй бололтой.
"Ээж ээ, хэрэв та надад аль эрт хэлсэн бол би шууд явах байсан" гэж хэлээд өрөөндөө оров.
Гэвч буйдангийн хажуугаар өнгөрөхдөө тэр хоёр цонхны дэргэд тэгш хэмтэй хоёр хос сууж байгааг анзаарав. Тэр зогсоод үл тоомсорлон инээмсэглэв. Соня түүнд зориулж анх удаа бичсэн шүлгээ хуулж байсан Николайтай ойр суув. Борис Наташа хоёр өөр цонхны дэргэд сууж байгаад Вера орж ирэхэд чимээгүй болов. Соня, Наташа хоёр Вера руу буруутай, аз жаргалтай царайгаар харав.
Эдгээр охидыг дурлаж харах нь хөгжилтэй, сэтгэл хөдөлгөм байсан ч тэднийг харах нь Верад тийм ч таатай мэдрэмжийг төрүүлээгүй нь ойлгомжтой.
"Би чамаас хэдэн удаа гуйсан юм бэ, миний юмыг битгий ав, чамд өөрийн гэсэн өрөө байгаа" гэж тэр хэлэв.
Тэр Николайгаас бэхний савыг авав.
"Одоо, одоо" гэж тэр үзгээ норгоод хэлэв.
"Чи бүгдийг буруу цагт яаж хийхийг мэддэг" гэж Вера хэлэв. "Дараа нь тэд зочны өрөөнд гүйж орсон тул бүгд чамаас ичиж байсан."
Хэдийгээр түүний хэлсэн үг үнэхээр шударга байсан ч түүнд хэн ч хариулсангүй, дөрөв нь бие бие рүүгээ харав. Тэр гартаа бэхний сав барьсаар өрөөнд саатав.
- Чиний насан дээр Наташа, Борис, та хоёрын хооронд ямар нууц байж болох вэ - тэд бүгд дэмий хоосон зүйл!
- За, Вера чамд ямар хамаатай юм бэ? – Наташа намуухан хоолойгоор хөндлөнгөөс хэлэв.
Тэр өдөр бүхнээс илүү эелдэг, эелдэг байсан бололтой.
"Маш тэнэг" гэж Вера хэлэв, "Би чамаас ичиж байна." Нууц нь юу вэ?...
-Хүн болгонд өөр өөрийн гэсэн нууц бий. Бид Берг та хоёрт хүрэхгүй" гэж Наташа догдолж хэлэв.
"Чи надад хүрэхгүй гэж бодож байна" гэж Вера хэлэв, "Учир нь миний үйлдэлд хэзээ ч муу зүйл байж болохгүй." Гэхдээ би ээждээ Бористай хэрхэн харьцаж байгааг хэлье.
"Наталья Ильинишна надад маш сайн ханддаг" гэж Борис хэлэв. "Би гомдоллож чадахгүй" гэж тэр хэлэв.
- Үүнийг орхи, Борис, чи ийм дипломатч юм (дипломат гэдэг үг хүүхдүүдийн дунд энэ үгэнд хавсаргасан онцгой утгаар маш их хэрэглэгддэг байсан); Энэ бүр уйтгартай байна" гэж Наташа гомдсон, чичирсэн хоолойгоор хэлэв. - Тэр яагаад намайг зовоож байгаа юм бэ? Чи үүнийг хэзээ ч ойлгохгүй" гэж тэр Вера руу эргэж, "Учир нь чи хэзээ ч хэнийг ч хайрлаж байгаагүй; чамд ямар ч зүрх байхгүй, чи бол зөвхөн хатагтай де Женлис [Мадам Женлис] (энэ хочийг Николай Верад өгсөн гэдэг) бөгөөд таны хамгийн анхны таашаал бол бусдад төвөг учруулах явдал юм. "Чи Бергтэй хүссэнээрээ сээтэгнэнэ" гэж тэр хурдан хэлэв.
- Тийм ээ, би зочдын өмнө залууг хөөж эхлэхгүй нь лавтай...
"За, тэр зорилгодоо хүрсэн" гэж Николай хөндлөнгөөс оролцож, "тэр хүн болгонд тааламжгүй зүйл ярьж, бүгдийг бухимдуулсан." Цэцэрлэг рүү явцгаая.
Айсан сүрэг шувуу шиг дөрвүүлээ босоод өрөөнөөс гарав.
"Тэд надад зовлон зүдгүүрийг хэлсэн, гэхдээ би хэнд ч хамаагүй" гэж Вера хэлэв.
- Хатагтай де Женлис! Хатагтай де Женлис! - Хаалганы цаанаас инээх хоолой сонсогдов.
Хүн болгонд ийм цочромтгой, тааламжгүй нөлөө үзүүлдэг үзэсгэлэнт Вера инээмсэглэж, өөрт нь хэлсэн үгэнд огтхон ч нөлөөлөөгүй бололтой толинд очиж ороолт, үс засалтаа янзлав. Үзэсгэлэнт царайг нь харахад тэр бүр хүйтэн, тайван болсон бололтой.

Зочны өрөөнд яриа үргэлжиллээ.
- Аа! "Чере" гэж гүнгийн авхай "мөн миний амьдралд tout n"est pas rose. Би тэр du train, que nous allons, [бүх зүйл сарнай биш гэдгийг харахгүй байна уу. - бидний амьдралын хэв маягийг харгалзан үзэхэд] бидний байдал тийм ч сайн биш байх болно. бидний хувьд удаан үргэлжлэх! Мөн "Энэ бол бүх клуб, түүний эелдэг байдал. Бид тосгонд амьдардаг, бид үнэхээр амарч байна уу? Театр, ан агнуур, Бурхан юу мэддэг. Гэхдээ миний тухай юу хэлэх вэ! За, чи бүгдийг яаж зохион байгуулсан бэ? Би чамайг их гайхдаг, Аннет, чи өөрийнхөө насан дээр ганцаараа сүйх тэргэнд сууж, Москва, Санкт-Петербург, бүх сайд нар, бүх язгууртнуудад хэрхэн яаж хүрэхээ мэддэг. Бүх хүмүүстэй хамт би гайхаж байна! Энэ яаж бүтсэн бэ? Би үүнийг яаж хийхээ мэдэхгүй байна.
- Өө, сэтгэл минь! гэж гүнж Анна Михайловна хариулав. "Бэлэвсэн эхнэр, түшиг тулгуургүй, шүтэн биширтэл нь хайртай хүүтэйгээ үлдэх ямар хэцүү байдгийг бурхан өршөөгөөч." "Чи бүгдийг сурах болно" гэж тэр бахархалтайгаар үргэлжлүүлэв. - Миний үйл явц надад зааж өгсөн. Хэрэв би эдгээр хөзрийн аль нэгийг харах шаардлагатай бол би "princesse une telle [тийм тийм гүнж] ийм тиймийг харахыг хүсч байна" гэж бичээд, ядаж хоёр, ядаж хоёр таксинд сууна. гурван удаа, дор хаяж дөрвөн удаа, би хэрэгтэй зүйлдээ хүрэх хүртэл. Миний тухай хэн ч юу гэж бодох нь надад хамаагүй.
- За, чи Боренкагийн талаар хэнээс асуусан бэ? гэж Гүнж асуув. - Эцсийн эцэст таных аль хэдийн харуулын офицер, Николушка бол курсант. Санаа зовох хүн алга. Та хэнээс асуусан бэ?
- Ханхүү Василий. Тэр маш сайхан байсан. Одоо би бүх зүйлийг зөвшөөрч, тусгаар тогтнолд тайлагналаа" гэж гүнж Анна Михайловна баярлаж, зорилгодоо хүрэхийн тулд туулсан бүх доромжлолыг мартав.
- Тэр хөгширсөн гэж үү, хунтайж Василий? гэж Гүнж асуув. - Манай Румянцевын театраас хойш би түүнийг хараагүй. Тэгээд тэр намайг мартсан гэж бодож байна. "Il me faisait la cour, [Тэр миний араас дагаж байсан" гэж гүнж инээмсэглэн дурсав.
"Одоо ч гэсэн" гэж Анна Михайловна хариулав, "эелдэг, сүйрч байна." Les grandeurs ne lui ont pas touriene la tete du tout. [Өндөр албан тушаал толгойгоо огт эргүүлсэнгүй.] "Эрхэм гүнж минь, би чамд хэтэрхий бага зүйл хийж чадсандаа харамсаж байна" гэж тэр надад "захиалга" гэж хэлэв. Үгүй ээ, тэр сайхан хүн, гэр бүлийн гайхалтай гишүүн. Гэхдээ чи мэднэ дээ, Натали, миний хүүд хайртай. Би түүнийг аз жаргалтай байлгахын тулд юу хийхгүйгээ мэдэхгүй байна. "Миний нөхцөл байдал маш муу байна" гэж Анна Михайловна гунигтайгаар үргэлжлүүлж, дуугаа намсгаж, "маш аймшигтай тул би одоо хамгийн аймшигтай байдалд байна. Миний өрөвдөлтэй үйл явц надад байгаа бүхнээ идэж, хөдлөхгүй байна. Надад байхгүй, чи төсөөлж болно, la lettre [шууд утгаараа], надад ганц ч төгрөг байхгүй, би Борисыг юугаар хувцаслахаа мэдэхгүй байна. “Тэр алчуураа гаргаж ирээд уйлж эхлэв. "Надад таван зуун рубль хэрэгтэй, гэхдээ надад нэг хорин таван рублийн дэвсгэрт байна." Би энэ байр сууринд байна... Одоо миний ганц найдвар бол Гүн Кирилл Владимирович Безухов. Хэрэв тэр бурхан болсон хүүгээ дэмжихийг хүсэхгүй бол - эцэст нь тэр Боряаг баптисм хүртэж, түүнд ямар нэгэн зүйл өгөхийг хүсээгүй бол миний бүх зовлон бэрхшээл алга болно: надад түүнийг хувцаслах зүйл байхгүй болно.
Гүнж нулимс дуслуулан чимээгүйхэн ямар нэг зүйлийн талаар бодов.
"Энэ бол нүгэл юм болов уу гэж би олонтаа боддог" гэж гүнж хэлэв, "Гүн Кирилл Владимирович Безухой ганцаараа амьдардаг ... энэ бол асар их хөрөнгө ... тэр юуны төлөө амьдардаг вэ? Амьдрал бол түүний хувьд ачаа боловч Боря дөнгөж амьдарч эхэлж байна.
"Тэр Борисд ямар нэгэн зүйл үлдээх байх" гэж гүнж хэлэв.
-Бурхан мэдэж байна, ами! [хайрт найз минь!] Эдгээр баячууд, язгууртнууд үнэхээр хувиа хичээсэн хүмүүс юм. Гэхдээ би одоо ч гэсэн Бористай хамт түүн дээр очиж, юу болж байгааг шууд хэлэх болно. Тэд миний талаар юу хүсч байгаагаа бодоорой, миний хүүгийн хувь заяа үүнээс хамаарах нь надад хамаагүй. - Гүнж бослоо. - Одоо хоёр цаг болж байна, дөрвөн цагт та өдрийн хоолоо идээрэй. Надад явах цаг гарна.
Мөн цагаа хэрхэн ашиглахаа мэддэг Санкт-Петербургийн ажил хэрэгч хатагтайн арга барилаар Анна Михайловна хүүгээ дуудаж, түүнтэй хамт танхимд гарав.
"Баяртай, сэтгэл минь" гэж түүнийг үүдэнд дагалдан явсан гүнжид хандан "Надад амжилт хүсье" гэж хүүгийнхээ шивнэлтээр нэмж хэлэв.
- Та гүн Кирилл Владимирович дээр зочилж байна уу? гэж хоолны өрөөнөөс ирсэн тоологч мөн коридор руу гарав. - Хэрэв тэр сайжирвал Пьерийг надтай хамт оройн хоолонд урь. Тэгээд ч тэр над дээр очиж хүүхдүүдтэй бүжиглэсэн. Ямар ч байсан над руу залгаарай, ээж минь. За, өнөөдөр Тарас өөрийгөө хэрхэн ялгаж байгааг харцгаая. Гүн Орлов хэзээ ч бидний идэх шиг оройн хоол идэж байгаагүй гэж тэр хэлэв.

Гүнж Анна Михайловна хүүдээ хандан: "Мон чер Борис, [Эрхэм хүндэт Борис" гэж тэдний сууж байсан Гүнж Ростовагийн сүйх тэрэг сүрэлээр хучигдсан гудамжаар явж, Гүн Кирилл Владимирович Безухигийн өргөн хашаанд ороход нь хэлэв. "Мон чер Борис" гэж ээж нь хуучин хүрмнийхээ доороос гараа сугалан хүүгийнхээ гар дээр тавиад, "зөөлөн, болгоомжтой байгаарай" гэж хүүгийнхээ гар дээр тавив. Гүн Кирилл Владимирович таны загалмайлсан эцэг хэвээр байгаа бөгөөд таны ирээдүйн хувь заяа түүнээс хамаарна. Үүнийг санаарай, мончер, яаж байхыг мэддэг шигээ эелдэг бай...
"Хэрэв би доромжлолоос өөр зүйл гарч ирнэ гэдгийг мэдсэн бол ..." гэж хүү хүйтэн хариулав. "Гэхдээ би чамд амласан бөгөөд чиний төлөө үүнийг хийж байна."
Хаалганы үүдэнд хэн нэгний сүйх тэрэг зогсож байсан хэдий ч үүдний жижүүр эх хүү хоёрыг харан (өөрсдийгөө мэдээлэхийг тушаалгүй шууд шилэн үүдний танхимд хоёр эгнээ баримлын завсар орсон) хуучирсан зүг рүү харав. нөмрөг, гүнж нар уу, гvн хоёр хэнээс юу хүсч байгаагаа асуугаад, гvн гvнгийн хvмvvсийн байдал одоо улам дордож, ноёд нь хэнийг ч хvлээн авахгvй байгааг мэдээд хэлэв.
"Бид явж болно" гэж хүү францаар хэлэв.
- Мон ами! [Найз минь!] - гэж ээж нь гуйсан хоолойгоор хүүгийнхээ гарт дахин хүрч, энэ хүрэлт нь түүнийг тайвшруулж эсвэл өдөөж магадгүй юм шиг хэлэв.
Борис чимээгүй болж, пальтогоо тайлалгүй ээж рүүгээ асуусан харцаар харав.
"Хонгор минь" гэж Анна Михайловна эелдэг хоолойгоор хаалганы жижүүр рүү эргэж хараад, - Гүн Кирилл Владимирович маш их өвчтэй гэдгийг би мэдэж байна ... ийм учраас би ирсэн юм ... Би хамаатан юм ... Би саад болохгүй. чи, хонгор минь ... Гэхдээ би ханхүү Василий Сергеевичийг л харах хэрэгтэй байна: учир нь тэр энд зогсож байна. Эргээд мэдээлнэ үү.
Хаалгачин уйтгартай утсыг дээш татаад цааш эргэв.
"Друбецкая гүнж хунтайж Василий Сергеевичт" гэж тэр дээрээс доош гүйсэн оймс, гутал, фрак өмссөн зөөгч рүү хашгирав.
Ээж нь будсан торгон даашинзныхаа нугалаа гөлгөр болгож, ханан дахь цул Венецийн толинд харж, хуучирсан гутлаа өмсөн шатны хивс дээгүүр хурдан алхав.
"Мон чер, voue m"avez promis, [Найз минь, чи надад амласан" гэж тэр хүү рүү дахин эргэж, гараараа түүнийг догдлуулав.
Хүү нь нүдээ доошлуулж, түүнийг тайван дагаж явав.
Тэд танхимд орж, нэг хаалга нь хунтайж Василийд хуваарилагдсан танхимууд руу хөтлөв.
Ээж хүү хоёр өрөөний голд гарч, тэдний үүдэнд үсрэн боссон хөгшин зөөгчөөс зам асуух гэж байтал нэг хаалганы дэргэд хүрэл бариул эргэж, хилэн үслэг дээлтэй хунтайж Василий. Нэг од эелдэг байдлаар гарч ирээд царайлаг хар үстэй эрийг үдэж өгөв. Энэ хүн бол Санкт-Петербургийн алдарт эмч Лоррейн байв.
"C"est donc positif? [Тэгэхээр энэ үнэн үү?] - гэж ханхүү хэлэв.
“Mon prince, “errare humanum est”, mais... [Ханхүү, алдаа гаргах нь хүний ​​мөн чанар юм.] - гэж эмч хариулж, латин үгсийг франц аялгаар ярив.
– C"est bien, c"est bien... [За, за...]
Анна Михайловна болон түүний хүүг анзаарсан хунтайж Василий эмчийг бөхийлгөж, чимээгүйхэн асуусан харцаар тэдэн рүү дөхөв. Хүү нь ээжийнх нь харцанд гүн харууслыг гэнэт илэрхийлж байгааг анзаараад үл ялиг инээмсэглэв.
-Тийм ээ, бид ямар гунигтай нөхцөл байдалд бие биенээ харах ёстой байсан бэ, хунтайж... За, манай эрхэм өвчтөн яах вэ? гэж тэр түүн рүү чиглэсэн хүйтэн, доромжилсон харцыг анзаараагүй мэт хэлэв.
Ханхүү Василий эргэлзсэн байдалтай түүн рүү, дараа нь Борис руу асуусан харцаар харав. Борис эелдэгээр бөхийв. Ханхүү Василий бөхийлгөсөн ч хариу хэлэлгүйгээр Анна Михайловна руу эргэж, түүний асуултанд толгой, уруулаа хөдөлгөж хариулсан нь өвчтөнд хамгийн их найдвар төрүүлжээ.
-Үнэхээр үү? - гэж Анна Михайловна хашгирав. - Өө, энэ аймшигтай! Бодохоор аймаар... Энэ бол миний хүү" гэж Борис руу заалаа. "Тэр өөрөө танд баярлалаа гэж хүссэн."
Борис дахин эелдгээр бөхийв.
- Ханхүү минь, бидний төлөө хийсэн зүйлийг эх хүний ​​сэтгэл хэзээ ч мартахгүй гэдэгт итгээрэй.
"Эрхэм Анна Михайловна, би танд тааламжтай зүйл хийж чадсандаа баяртай байна" гэж хунтайж Василий гөлгөр царайгаа засч, Москвад, ивээн тэтгэсэн Анна Михайловнагийн өмнө түүний дохио зангаа, дуу хоолой нь илүү чухал болохыг харуулж байна. Санкт-Петербургт бодвол Аннетийн орой Шерер.
"Сайн үйлчилж, зохистой байхыг хичээгээрэй" гэж тэр нэмж Борис руу хатуухан хэлэв. - Би баяртай байна... Та амралтаараа ирсэн үү? – гэж тэр өөдгүй өнгө аясаараа хэлэв.
"Эрхэмсэг ноёнтон, би шинэ газар руу явах тушаал хүлээж байна" гэж Борис хариулж, ханхүүгийн хатуу ширүүн аялгуунд дургүйцсэн ч үгүй, яриа өрнүүлэх хүсэл ч илэрхийлээгүй боловч ханхүү түүн рүү маш тайван, хүндэтгэлтэй харав. түүнийг анхааралтайгаар.
-Та ээжтэйгээ амьдардаг уу?
"Би Гүнж Ростоватай хамт амьдардаг" гэж Борис хэлээд "Эрхэмсэг ноёнтон" гэж дахин хэлэв.
"Энэ бол Натали Шиншинатай гэрлэсэн Илья Ростов" гэж Анна Михайловна хэлэв.
"Би мэднэ, би мэднэ" гэж хунтайж Василий нэгэн хэвийн хоолойгоор хэлэв. – Je n"ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s"est solutione a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide and ridicule.Et joueur a ce qu"on dit. [Натали хэрхэн гарахаар шийдсэнийг би хэзээ ч ойлгохгүй байсан. Энэ халтар баавгайтай гэрлээрэй. Шал тэнэг, инээдтэй хүн. Бас тоглогч гэж тэд хэлдэг.]
Анна Михайловна гүн Ростовыг ийм үзэл бодолтой байх ёстой гэдгийг мэдэж байгаа мэт сэтгэл хөдлөм инээмсэглэн хэлэв, гэхдээ хөөрхий өвгөнийг өрөвдөхийг хүссэн юм. -Эмч нар юу гэж хэлэх вэ? гэж гүнж хэсэг чимээгүй байсны дараа нулимс асгаруулсан царайн дээрээ дахин их гунигтай байгаагаа илэрхийлэв.
"Найдвар бага байна" гэж ханхүү хэлэв.
"Тэгээд би авга ахдаа надад болон Бора хоёрт хийсэн сайн үйлсийнх нь төлөө дахин дахин талархахыг үнэхээр их хүссэн." C "est son filleuil, [Энэ бол түүний загалмайлсан хүү" гэж тэр энэ мэдээ хунтайж Василийд маш их таалагдсан мэт өнгөөр ​​нэмж хэлэв.
Хунтайж Василий бодон эргэлзэв. Анна Михайловна Count Bezukhy-ийн гэрээслэлээр түүнд өрсөлдөгч олохоос айж байгаагаа ойлгов. Тэр түүнийг тайвшруулахын тулд яаравчлав.
"Хэрэв миний авга ахдаа үнэнч хайр, үнэнч сэтгэл байгаагүй бол" тэр энэ үгийг онцгой итгэлтэй, хайхрамжгүй хэлэв: "Би түүний зан чанарыг мэддэг, эрхэмсэг, шулуун, гэхдээ түүнд зөвхөн гүнж нар л байдаг ... Тэд залуу хэвээрээ...” хэмээн толгойгоо бөхийлгөж, шивнэн нэмж хэлэв: Ханхүү, тэр сүүлчийн үүргээ биелүүлэв үү? Эдгээр сүүлийн минутууд ямар үнэ цэнэтэй вэ! Эцсийн эцэст энэ нь илүү муу байж болохгүй; хэрвээ тийм муу байвал чанах хэрэгтэй. Бид эмэгтэйчүүд ээ, хунтайж" гэж тэр эелдэгхэн инээмсэглээд, "эдгээрийг яаж хэлэхээ үргэлж мэддэг." Түүнийг харах шаардлагатай байна. Хичнээн хэцүү байсан ч би аль хэдийн зовлонд дассан.
Ханхүү Анна Михайловнагаас салах нь хэцүү гэдгийг Аннет Шерерт оройн цагаар хийсэн шигээ ойлгож, ойлгосон бололтой.
"Энэ уулзалт түүнд хэцүү биш гэж үү, энд Анна Михайловна" гэж тэр хэлэв. - Орой болтол хүлээцгээе, эмч нар хямрал амласан.
"Гэхдээ та энэ мөчид хүлээж чадахгүй, хунтайж." Пенсез, ил ва ду салут де сон амэ... Аа! c"est terrible, les devoirs d"un chretien... [Түүний сүнсийг аврах тухай гэж бод! Өө! Энэ бол аймшигтай, Христэд итгэгчийн үүрэг ...]
Дотор өрөөнүүдээс хаалга онгойж, гунигтай, хүйтэн царайтай, хөлд нь үл зохицсон урт бэлхүүстэй гүнгийн нэг гүнжийн дүү нар орж ирэв.
Ханхүү Василий түүн рүү эргэв.
- За, тэр юу вэ?
- Бүгд адилхан. Таны хүссэнээр, энэ чимээ ... - гэж гүнж Анна Михайловнаг танихгүй хүн шиг эргэн тойрноо харав.
"Аа, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Аан, хонгор минь, би чамайг таньсангүй" гэж Анна Михайловна баяр хөөртэй инээмсэглэн хэлээд, гүнгийн зээ охин руу хөнгөхөн алхав. "Je viens d"arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle. Төсөөлөөд үз, combien vous avez souffert, [Би авга ахыгаа дагахад туслахаар ирсэн. Чамайг хэрхэн зовж байсныг би төсөөлж байна" гэж тэр нэмж хэлэв. оролцоо миний нүдийг эргэлдүүлэв.
Гүнж юу ч хариулсангүй, бүр инээмсэглэсэнгүй, тэр даруй гарч одов. Анна Михайловна бээлийгээ тайлж, ялсан байрандаа сандал дээр суугаад хунтайж Василийг хажуудаа суулгахыг урив.
- Борис! "- гэж тэр хүүдээ хэлээд инээмсэглэв: "Би авга ах руугаа очъё, чи энэ хооронд Пьер рүү яв, Ростовын урилгыг түүнд өгөхөө бүү мартаарай. ” Тэд түүнийг оройн хоолонд дууддаг. Тэр явахгүй гэж бодож байна уу? - тэр хунтайж руу эргэв.
"Харин ч эсрэгээрээ" гэж хунтайж хэлээгүй бололтой. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme... [Намайг энэ залуугаас аварсан бол би маш их баяртай байх болно...] Энд суу. Гүн түүний тухай хэзээ ч асуугаагүй.
Тэр мөрөө хавчив. Зөөгч залууг доош, өөр шатаар Петр Кириллович руу дагуулан явав.

Пьер Санкт-Петербургт мэргэжлээ сонгох цаг хэзээ ч байгаагүй бөгөөд үнэхээр үймээн самууны хэргээр Москвад цөлөгджээ. Гүн Ростовын хэлсэн түүх үнэн байв. Пьер цагдааг баавгайтай холбоход оролцов. Тэр хэд хоногийн өмнө ирээд урьдын адил аавынхаа гэрт хонов. Хэдийгээр түүний түүхийг Москвад аль хэдийн мэддэг болсон, аавыг нь тойрон хүрээлсэн, өөрт нь үргэлж эелдэг ханддаг бүсгүйчүүд энэ боломжийг ашиглаад тооллынхныг бухимдуулна гэж таамаглаж байсан ч тэрээр төрсөн өдрөөрөө эцгийнхээ араас явсан. ирэх. Гүнж нарын амьдардаг зочны өрөөнд орж ирэн хатгамалны жаазны ард, аль нэг нь чангаар уншиж буй номын ард суусан бүсгүйчүүдтэй мэндлэв. Тэд гурав байсан. Анна Михайловна дээр гарч ирсэн хамгийн том, цэвэрхэн, урт бэлхүүстэй, хатуу охин уншиж байв; Бүдүүн, хөөрхөн охид нь уруул дээрээ мэнгэтэй байсан нь түүнийг маш үзэсгэлэнтэй болгож, цагираг оёж байгаагаараа л бие биенээсээ ялгаатай байв. Пьерийг үхсэн юм уу өвчин туссан мэт угтав. Ууган гүнж уншихаа таслаад чимээгүйхэн түүн рүү айсан нүдээр харав; хамгийн залуу нь мэнгэгүй, яг ижил илэрхийлэл гэж үзсэн; Хамгийн жижиг нь мэнгэтэй, хөгжилтэй, инээдтэй зантай, инээмсэглэлээ нуухын тулд хатгамалтай хүрээ рүү бөхийсөн нь удахгүй болох үзэгдэл, түүний инээдтэй байдлыг урьдчилан таамаглаж байсантай холбоотой байх. Тэр хээ угалзыг янзалж байгаа бололтой үсээ зулгаан доош бөхийлгөж, инээхээс өөр аргагүй болов.

Берлиний довтолгооны ажиллагаа. Беларусийн 1-р фронтын 3-р цохилтын арми Рейхстагийг Германы цэргүүдээс цэвэрлэв. 5-р сарын 1-ний 3 цагт 8-р гвардийн армийн командлагч В.И.Чуйков Германы Хуурай замын цэргийн жанжин штабын дарга Кребсийг хүлээн авч уулзан Гитлер амиа хорлосон тухай мэдээлж, нийслэлд түр гал зогсоох тухай Борманн, Геббельсийн саналыг уламжлав. Герман, ЗСБНХУ-ын хооронд энхийн хэлэлцээр хийх нөхцөлийг бэлтгэх зорилгоор. Дээд командлалын штаб Берлиний гарнизоныг нэн даруй, болзолгүйгээр бууж өгөхийг шаарджээ. 18.00 цагт Германы удирдлага бууж өгөх шаардлагыг няцаав. Зөвлөлтийн цэргүүд Берлин рүү довтолгоогоо үргэлжлүүлэв. 2-р харуулын танкийн арми Тиергартен цэцэрлэгт хүрээлэнгийн баруун талд зөрүүдлэн тулалдсаар байв (газрын зураг - Берлиний довтолгооны ажиллагаа. 1945 оны 4-р сарын 16 - 5-р сарын 8).

“Фюрер намайг залгамжлагчаар томилсон. ХБНГУ-ын хувь заяаны хүнд хэцүү цагт би хариуцлага хүлээх ёстой гэдгээ ухамсарлаж, засгийн газрын тэргүүний үүргийг хүлээж байна. Миний хамгийн эхний ажил бол Германчуудыг урагшилж буй большевикуудын сүйрлээс аврах явдал юм. Зөвхөн энэ зорилгын үүднээс цэргийн ажиллагаа үргэлжилсээр байна. Энэ даалгаврыг гүйцэтгэх явцад бид Англи, Америкчуудын саад тотгортой тулгардаг ч бид тэднээс өөрсдийгөө хамгаалахаас өөр аргагүй болдог...”

Гвардийн танкийн 3-р арми, Украины 1-р фронтын 28-р арми Вильмерсдорф, Халенсе мужуудыг дайснаас цэвэрлэж, тэр өдөр ерэн блок эзэлэв. 4-р харуулын танкийн арми, 13-р арми Ваннси арлыг дайснаас цэвэрлэв.

5-р сарын 1-ний өглөө Треуенбритцэн, Белиц хоёрын хооронд бүслэлтээс зугтсан Германы 9-р армийн ангиуд Венкийн 12-р армийн байрлалд хүрч ирэв. Украины 1-р ба Беларусийн 1-р фронтуудын хамтарсан ажиллагааны үр дүнд Франкфурт-Губений дайсны бүлгийн үлдэгдлийг устгав.

Югослав.5-р сарын 1-нд Югославын армийн анги нэгтгэлүүд Триестэд нэвтэрч, хотод тулалдаж эхлэв. Үүний зэрэгцээ Словенийн партизаны ангиуд Триестийн баруун хэсэгт хүрч, 5-р сарын 1-нд Исонзо голын эрэг дээр Хойд Италид урагшилж буй Англи-Америкийн цэргүүдтэй уулзав.

Совинформбюро. 5-р сарын 1-нд Пилау хот ба боомтоос баруун өмнөд хэсэгт Беларусийн 3-р фронтын цэргүүд Фриш-Нерунг нулимжийг дайснаас цэвэрлэхийн тулд тулалдаж, Нармельн, Брандхайдшер, Нойкруг, Воеглерс зэрэг сууринг эзэлжээ.

5-р сарын 1-нд Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд хурдацтай довтолгоо хийж, Германы батлан ​​​​хамгаалахын чухал замын уулзвар, хүчирхэг бэхлэлт болох Штралсунд, Гриммен, Деммин, Малхин, Варен, Везенберг хотуудыг эзлэн авав. Штайнхаген, Абтшаген, Гремерсдорф, Дейелсдорф, Гнеуен, Даргун, Нойкален, Ставенхаген, Гилов, Швинкендорф, Мелленхаген, Кратцебург, Квалцов, Штрасен. 4-р сарын 30-ны тулалдаанд фронтын цэргүүд Германы 8500 цэрэг, офицерыг олзолж, 66 нисэх онгоц, 100 хээрийн буу олзолжээ.

5-р сарын 1-нд Беларусийн 1-р фронтын цэргүүд Бранденбург мужийн төв, Германы төв хэсэгт Германы хамгаалалтын хүчирхэг бэхлэлт болох Бранденбург хот руу довтлов. Үүний зэрэгцээ Берлинээс баруун хойд зүгт фронтын цэргүүд довтолгоогоо үргэлжлүүлж, Линдов хот болон Алт-Руппин, Герцберг, Вутенов, Лихтенберг, Карве, Бетц, Соммерфельд зэрэг томоохон суурингуудыг эзлэхээр тулалдав. Берлинд фронтын цэргүүд Шарлоттенбург, Шенеберг зэрэг хот суурин газруудыг дайснаас цэвэрлэж, хотын төв хэсэгт 100 гаруй хорооллыг эзэлжээ. 4-р сарын 30-ны тулалдаанд фронтын цэргүүд 14000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ.

Берлинээс өмнө зүгт манай цэргүүд Луккенвальд хотын зүүн талын ойд бүслэгдсэн Германы бүлэглэлийн үлдэгдлийг устгахаар тулалдсаар байв. Байлдааны явцад манай цэргүүд дайсныг бие биенээсээ тусгаарлагдсан хоёр хэсэгт хувааж, устгах тулааныг амжилттай хийсэн.

Украйны 4-р фронтын цэргүүд 5-р сарын 1-нд довтолгоог үргэлжлүүлж, Баруун Карпатын Германы хамгаалалтын хүчирхэг бэхлэлт, замын уулзварууд болох Бохумин, Фриштат, Скочов, Чадка, Велика Битча хотуудыг эзлэн авч, мөн томоохон хэсгийг эзэлжээ. Skrzypov, Markersdorf, Slatina, Bilovets, Klimkovice, Vitkovice, Dietmarovice, Petrovice, Skalite, Dogubari, Ochodnica, Nove Mesto, Plevnik зэрэг суурин газрууд.

Брно хотын зүүн талд Украйны 2-р фронтын цэргүүд Вышков хот болон Пучов, Леднике, Кошеца, Ильява, Дубница, Немшова, Житкова, Бискупице, Биловице, Бабицтице, Ростын зэрэг томоохон суурингуудыг эзлэхээр тулалдаж байв. .

Берлиний довтолгооны ажиллагаа. 5-р сарын 2-ны эцэс гэхэд 2-р Беларусийн фронтын цэргүүд Варнемюнде, Робель, Прицвалкийн шугамд хүрч, Баруун Померан, Мекленбург дахь дайсны бүлгийг ялж дуусгав.

Беларусийн 1-р фронтын 3-р цочролын арми нь Рейхстагийн өмнөд хэсэгт 8-р харуулын армийн ангиудыг холбосон. Тиер цэцэрлэгт хүрээлэнгийн 2-р харуулын танкийн арми 8-р харуул, 1-р харуулын танкийн армитай нэгдэв. 5-р сарын 2-ны өглөө гэхэд Берлиний гарнизоны үлдэгдэл тусдаа тусгаарлагдсан бүлгүүдэд хуваагдав. 5-р сарын 2-ны өглөө Рейхстагийн гарнизон эсэргүүцэхээ больсон. Берлиний төвд хамгаалж байсан Германы 56-р танкийн корпус мөн бууж өгсөн. Берлиний комендант байсан 56-р танкийн корпусын командлагч генерал Вайдлинг бууж өгч, бүх гарнизонд бууж өгөх тушаал гаргажээ. Германы цэргүүдийг бөөнөөр нь бууж өгөх ажиллагаа эхэлсэн. 5-р сарын 2-ны 15:00 цаг гэхэд Берлиний гарнизоны эсэргүүцэл бүрэн зогссон бөгөөд өдрийн эцэс гэхэд хот бүхэлдээ Зөвлөлтийн цэргүүдэд эзлэгдсэн байв.

Берлиний довтолгооны ажиллагаа. 5-р сарын 3-нд Висмараас баруун өмнөд Беларусийн 2-р фронтын Панфиловын 3-р харуулын танкийн корпус Британийн 2-р армийн дэвшилтэт ангиудтай холбоо тогтоожээ.

Беларусийн 1-р фронтын цэргүүд Виттенберг хотын зүүн өмнөд хэсэгт байрлах Эльба руу хүрч, Америкийн 9-р армитай холбоо тогтоожээ.

Венкийн Германы 12-р арми Эльба руу ухарч, Тангермюндегийн гарам хүртэл Германы цэрэг, офицерууд Эльба мөрнийг гатлан ​​америкчуудад бууж өгчээ.

Совинформбюро. 5-р сарын 3-ны өдөр Пиллау хот ба боомтоос баруун өмнө зүгт БЕЛОРУСИЙН 3-р фронтын цэргүүд ФРИШ НЕРУНГ-ийн нулимгийг дайснаас цэвэрлэхийн тулд тулалдсаар байгаад КАЛБЕРГ ЛИП, КАЙСЕРХОФ сууринг эзэлжээ.

БЕЛОРУСИЙН 2-р фронтын цэргүүд довтолгоогоо хөгжүүлж, БАРТ, БАД ДОБЕРАН, НЕУБУКОВ, ВАРИН, ВИТТЕНБЕРГ хотуудыг эзлэн авч, 5-р сарын 3-нд ВИСМАР-ВИТТЕНБЕРГ шугамаар бидэнтэй холбоотон Британийн цэргүүдтэй нэгджээ ...

Берлинээс баруун хойд зүгт 1-р БЕЛАРУС фронтын цэргүүд довтолгоогоо үргэлжлүүлж, тулалдаж, ВИЛСНАК, ГЛЕВЕН, СТУДЕНИЦ... зэрэг томоохон суурингуудыг эзэлж, ВИТТЕНБЕРГ хотоос зүүн өмнө зүгт ЭЛБЭ голд хүрч, америкчуудтай нэгдэв. бидэнтэй холбоотон цэргүүд...

5-р сарын 2-нд УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд БЕРЛИН орчмын нутаг дэвсгэрт 34,000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ...

УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд БРНО хотоос зүүн тийш довтолгоогоо үргэлжлүүлж, ЛАЧНОВ, ЗЛИН, ОСТРОКОВИЦЕ... зэрэг томоохон суурингуудыг байлдан дагуулав.

Берлиний довтолгооны ажиллагаа. 5-р сарын 4-нд Беларусийн 2-р фронтын 70, 49-р арми, 8-р механикжсан, 3-р харуулын морин цэргийн корпусын цэргүүд Эльба руу хүрч ирэв. 19-р арми, 2-р цохилтын арми Воллин, Уседом, Рюген арлуудыг дайснаас цэвэрлэв.

Гвардийн 3, 5-р арми, 13-р арми, 3, 4-р харуулын танкийн арми, 25, 4-р харуулын танкийн арми, Украины 1-р фронтын 1-р харуулын морин цэргийн корпус Прага чиглэлд дахин нэгдэв.

Тавдугаар сарын 4. 5-р сарын 4-ний өдрийн 18:30 цагт Холбоотны 21-р армийн бүлгийн ерөнхий командлагч Голланд, Баруун хойд Герман, Шлезвиг-Голштейн, Дани дахь Германы бүх зэвсэгт хүчнийг бууж өгөх тухай актад гарын үсэг зурав.

Совинформбюро. БЕЛОРУСИЙН 2-р фронтын цэргүүд СТЕТТТИН-ээс хойд зүгт ДИВЕНОВЫН хоолойг гатлан ​​ВОЛЛИН хотыг эзлэн ЛЮСКОВ, КЕРТЕНТИН, ЯРМБОВ... суурингуудыг эзэлжээ.

БРАНДЕНБУРГ хотоос урагш урагшилж буй БЕЛОРУСИЙН 1-р фронтын цэргүүд тулалдаж, БЕЛЗИГ, ВИЗЕНБУРГ, НИМЕГК...

УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд Баруун Карпатын довтолгооныг үргэлжлүүлж, ВИГСТАДТЛ (ВИТКОВ) хотыг байлдан дагуулж, эзэлжээ ...

БРНО хотоос зүүн тийш УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд тулалдаанаар ЛУЗНА, ПОЗДЕХОВ, ЯСЕННА зэрэг томоохон суурингуудыг эзэлжээ.

Морав-Остравийн довтолгооны ажиллагаа. 5-р сарын 5 гэхэд Украины 4-р фронтын 60-р арми Штернберкийн ойролцоо хүрч ирэв. Хилийн замын дагуу урагшилж буй 68-р арми Фулнекээс зүүн өмнө зүгт тулалдаж, 1-р гвардийн арми Фриштат орчимд, 18-р арми Рознов-Всетин-Визовицын шугамд хүрчээ. Энэ үед Морав-Остравийн ажиллагаа дуусав. Украины 4-р фронтын цэргүүд Морав-Острава аж үйлдвэрийн бүсийг эзлэн авав (газрын зургийг үзнэ үү - Моравийн-Остравагийн довтолгооны ажиллагаа. Гуравдугаар сарын 10 - 1945 оны тавдугаар сарын 5 (643KB)). Ажиллагааны эхэн үеийн цэргүүдийн тоо 317,300 хүн, нөхөж баршгүй хохирол - 23,964 (7.6%), эрүүл ахуйн алдагдал - 88,657, нийт - 112,621, өдөр тутмын дундаж - 1976 байв.

Братислава-Брновын довтолгоо. Братислав-Брновын ажиллагаа дууссан. Украины 2-р фронтын цэргүүд 200 км урагшилж, Словак, Братислав, Брновын аж үйлдвэрийн бүс нутгийг чөлөөлж дуусгав (газрын зургийг үзнэ үү - Братислава-Брновын довтолгооны ажиллагаа. 1945 оны 3-р сарын 25 - 5-р сарын 5). Ажиллагааны эхэн үеийн цэргүүдийн тоо 272,200 хүн, нөхөж баршгүй хохирол - 16,933 (6.2%), эрүүл ахуйн алдагдал - 62,663, нийт - 79,596, өдөр тутмын дундаж - 1,895 байв.

Тавдугаар сарын 5. 5-р сарын 5-нд А.Лёрын Германы арми Хорват, Өмнөд Австри дахь Англи-Америкийн командлалд, Бавари, Баруун Австри дахь Ф.Шульцын армийн “Г” бүлэг, Форарльберг болон Германы 19-р армид бууж өгчээ. Тирол.

Тавдугаар сарын 5. Чехословакийн нийслэл Прага хотод фашизмын эсрэг бослого эхэлжээ. Германы командлал үүнийг дарахын тулд армийн бүлгийн төвөөс ихээхэн хүч илгээв.

Совинформбюро. 5-р сарын 5-нд Беларусийн 3-р фронтын цэргүүд дайснаас FRISCH-NERUNG нулималтыг цэвэрлэхийн тулд тулалдав ...

5-р сарын 5-нд Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд Балтийн тэнгис дэх германчуудын томоохон боомт, тэнгисийн цэргийн бааз болох СВИНЕМЮЭНДЕ хотыг эзлэн авч, ВОЛЛИН, УСЕДОМ арлуудыг дайснаас бүрэн цэвэрлэв...

Беларусийн 1-р фронтын цэргүүд БРАНДЕНБУРГ хотоос баруун урагш урагшилж ЦИСАР, ЛОБУРГ, БУРГ... хотуудыг эзэлжээ.

Украины 4-р фронтын цэргүүд Моравска Острава хотын баруун урд болон өмнө зүгт дайтаж, Хоф (Ордон), Берн (Мор. Берун), Фулнек, Мистек хотууд болон Мелч, Рауч, Домштадтль, Stadt Liebau, Bartoszowice , Metilovice, Friedland, Kuncice, Rozhkov. 5-р сарын 4-нд фронтын цэргүүд Германы 1100 цэрэг, офицерыг олзолжээ.

Украины 2-р фронтын цэргүүд Брно хотоос зүүн хойд зүгт довтолгоогоо үргэлжлүүлж Кромериз хотыг эзлэв.

Прагагийн ажиллагаа (1945). 5-р сарын 11 хүртэл үргэлжилсэн Украины 1, 4, 2-р фронтын цэргүүдийн Прага дахь стратегийн довтолгооны ажиллагаа эхэлсэн. Энэ ажиллагаанд Польшийн армийн 2-р арми, Румыны 1, 4-р арми, Чехословакийн армийн 1-р корпус оролцов. Энэ ажиллагааны хүрээнд дараах фронтын довтолгооны ажиллагаа явагдсан: Дрезден-Прага, Судетланд, Оломоуц, Жихлава-Бенешовская (газрын зургийг харна уу - Прага довтолгооны ажиллагаа. 1945 оны 5-р сарын 6-11).

5-р сарын 6-нд И.С.Коневын Украины 1-р фронтын цохилтын бүлгийн эхний ээлжийн дивизүүдийн довтлогч батальонууд тагнуулын ажиллагаа явуулав. Тэдэнтэй хамт 4, 3-р харуулын танкийн армийн танкийн корпусын дэвшилтэт бригадууд ажиллаж байв. Үдээс хойш богино хугацааны их бууны бэлтгэл хийсний дараа фронтын гол цохилтын бүлгийн гол хүчнүүд, тэр дундаа 3, 4-р харуулын танкийн арми, 25, 4-р харуулын танкийн корпус зэрэг довтолгоонд оров. Н.П.Пуховын 13-р арми, Д.Д.Лелюшенкогийн 4-р гвардийн танкийн арми 23 километр урагшиллаа. Орой нь И.С.Конев 13-р армид Прага руу хурдан довтлохыг тушаав.

18.00 цагт Бреслаугийн хамгаалалтын командлагч генерал Ниехоф дөчин мянгатын гарнизоноор бууж өглөө. Хотыг бүсэлж байсан генерал Глуздовскийн 6-р армид олон долоо хоногийн турш бууж өгөв.

А.И.Еременкогийн Украины 4-р фронтын П.А.Курочкиний 60-р арми 5-р сарын 6-нд дайсны Крнов, Хорни Бенесовын хамгаалалтын цэгүүдийг эзлэн Оломоуцын зүүн хойд захад хүрчээ. К.С.Москаленкогийн 38-р арми зүүн хойд зүгээс хот руу ойртоход ширүүн тулалдаан хийжээ. А.А.Гречкогийн 1-р харуулын арми, А.И.Гастиловичийн 18-р арми Оломоуцаас зүүн өмнө зүгт хүрч ирэв. К.Клапалекийн Чехословакийн 1-р армийн корпус 5-р сарын 6-нд 20 километр урагшиллаа.

Р.Я.Малиновскийн Украины 2-р фронтын Ф.Ф.Жмаченкогийн 40-р арми Украйны 4-р фронтын баруун жигүүрийн хэсгүүд рүү өмнөд зүгээс Оломоуц руу урагшлав. Өдрийн эцэс гэхэд эдгээр фронтын хоорондох зай 20 километр болж буурчээ. Оломоуцаас зүүн тийш үйл ажиллагаа явуулж буй Германы цэргүүдийг бүслэх аюул заналхийлж байв.

Хурандаа генерал Альфред Жодл Реймст бууж өгөх тухай бичигт гарын үсэг зурав.

Тавдугаар сарын 7. Реймс хотод 2 цаг 41 минутын үед Эйзенхауэрын төв байранд Жодл Германыг бууж өгөх тухай актад гарын үсэг зурав. Реймс хуулийн дагуу протоколд гарын үсэг зурах үед Германы хяналтад байсан хуурай газар, тэнгис, агаарын бүх зэвсэгт хүчин болзолгүйгээр бууж өгөхийг зарлав.

Армийн бүлгийн төвийн командлагч Шөрнер бууж өгөх шаардлагыг биелүүлэхээс татгалзаж, баруун зүгт цэргээ татаж эхлэв. 5-р сарын 7-нд гаргасан тушаалдаа Шөрнер: "Дайсны суртал ухуулга Герман улс холбоотнуудад бууж өгсөн тухай худал цуурхал тарааж байна. ЗХУ-ын эсрэг дайн үргэлжлэх болно гэдгийг би цэргүүдэд анхааруулж байна."

Прагагийн ажиллагаа (1945). 5-р сарын 7-нд Украины 1-р фронтын цэргүүд Эльбийн баруун эрэг дагуу үргэлжлүүлэн урагшилж, өдрийн эцэс гэхэд Хүдрийн нурууны гол нурууны хойд энгэрийн урд ирэв. 4-р харуулын танкийн арми уулархаг газрын хүнд хэцүү нөхцөлийг үл харгалзан өдрийн цагаар 45 километр урагшилсаар 3-р харуулын арми Майсен хотыг эзлэн авав. 3-р харуулын танкийн армийн 6-р танкийн корпус П.С.Рыбалко явган цэргүүдээс түрүүлж, Дрезден хотын баруун захад хүрч ирэв. А.С.Жадовын 5-р гвардийн арми хойд зүгээс Дрезден рүү давшин Элбэд хүрч, хотын төлөө тулалдаж эхлэв. Дрезденээс зүүн хойд зүгт Польшийн К.К.Свиерчевскийн армийн 2-р арми 5-р сарын 7-ны өглөө довтолгоо хийж, өдөрт 15 км урагшилжээ. Корчагины 7-р гвардийн механикжуулсан корпусаар бэхжүүлсэн А.А.Лучинскийн 28-р арми, К.А.Коротеевын 52-р арми Герлицын чиглэлд цохилт өгчээ. Д.Н.Гусевын 21-р арми Стриегау хотыг эзлэв.

Берлиний довтолгооны ажиллагаа. 4-р сарын 16-наас 5-р сарын 8 хүртэл үргэлжилсэн Берлиний довтолгооны ажиллагаа дуусав. 1, 2-р Беларусь, 1-р Украины фронтын цэргүүд Польшийн бүрэлдэхүүнтэй хамт дайсны Берлиний бүлгийг ялж, Берлин хотыг шуурганд авав. Цаашдын довтолгоогоо хөгжүүлснээр тэд Элбэд хүрч, Америк, Британийн цэргүүдтэй холбогдов.

Хагалгааны үргэлжлэх хугацаа 23 хоног байна. Байлдааны фронтын өргөн нь 300 км. Зөвлөлтийн цэргүүдийн давшилтын гүн нь 100-220 км. Өдрийн дундаж хурд 5-10 км байна. Ажиллагааны эхэн үеийн цэргийн тоо 1,906,200 хүн, нөхөж баршгүй хохирол - 78,291 (4.1%), эрүүл ахуйн алдагдал - 274,184, нийт - 352,475, өдөр тутмын дундаж - 15,325 байв.

Прагагийн ажиллагаа (1945). 5-р сарын 8-нд Украины 1-р фронтын баруун жигүүрийн цэргүүд Бүгд Найрамдах Чехословак улсын нутаг дэвсгэрт оров. 4-р харуулын танкийн арми 35 километр хүртэл урагшилж, Мост хотыг чөлөөлөв. И.П.Ермаковын 5-р харуулын механикжсан корпус Яромер ба Жатек (Прагагаас баруун хойд зүгт) хоёрын хооронд Армийн бүлгийн төвийн штабын баганыг ялав. 3-р харуулын танкийн армийн урьдчилгаа отряд өглөөний 7 цагт уулын ам руу хүрч ирэв. Е.Е.Беловын 10-р харуулын танкийн корпус Теплице хотод нэвтэрчээ. 5, 3-р харуулын армиуд 3-р харуулын танкийн армитай хамтран Польшийн армийн 2-р армийн анги нэгтгэлүүдийн тусламжтайгаар 5-р сарын 8-нд Дрезденийг бүрэн эзлэн Либштадт-Кенигстейний шугамд хүрчээ. Дайсныг хөөж байсан фронтын төв ба зүүн жигүүрийн цэргүүд Судетенланд руу оров.

5-р сарын 8-нд Украины 2-р фронтын А.Г.Кравченкогийн 6-р харуулын танкийн арми нээлтийн ажиллагаанд оров. Өдрийн эцэс гэхэд арми Яромерице хотыг эзлэн аваад Жихлавын чиглэлд довтолгоо хийв. 7-р харуулын арми Моравский Крумлов, Мирослав хотуудыг, 9-р харуулын армийн ангиудын хамт Зноймо хотыг эзэлжээ. Үүний зэрэгцээ А.В.Петрушевскийн 46-р арми Венийн хойд хэсгээс довтолгоогоо үргэлжлүүлэв.

Вильгельм Кейтел Германыг болзолгүйгээр бууж өгөх тухай гэрээнд гарын үсэг зурав

Тавдугаар сарын 8. Берлиний захын Карлшорст хотод (Төв Европын цагаар) 22:43 цагт Германыг бууж өгөх тухай актад гарын үсэг зурав.

5-р сарын 9-нд Улаан тугийн Балтийн флотын тэнгисийн явган цэргүүд Данийн Борнхолм арал дээр бууж, тэнд байрлаж байсан Германы гарнизоныг эзлэн авав.

Прагагийн ажиллагаа (1945). 5-р сарын 9-ний шөнө Украины 1-р фронтын танкийн арми 80 километрийн хурдтай алхав. 2:30 цагт 4-р гвардийн танкийн армийн Е.Е.Беловын 10-р харуулын Уралын сайн дурын корпусын танкууд баруун хойд зүгээс Прага руу хамгийн түрүүнд орж ирэв. Тэдний араас 3-р харуулын танкийн армийн И.П.Суховын 9-р механикжсан корпусын танкчид хойд зүгээс Прага руу орж ирэв. Хэдэн цагийн дараа 13, 3-р харуулын нэгдсэн зэвсэгт армийн дэвшилтэт ангиуд Прага хотын захад гарч ирэв. 5-р харуулын армийн цэргүүд үндсэн хүчнийхээ хамт Прагагаас зүүн хойд зүгт дайсны бүлгийг устгаж, түүний авангард нь Прага хотын хойд захад хүрч ирэв. Өглөөний арван цаг гэхэд Прага хотыг Украины 1-р фронтын цэргүүд бүрэн эзэлж, дайснуудаас цэвэрлэв.

5-р сарын 9-ний өдрийн эцэс гэхэд Украины 4-р фронтын цэргүүд Миттелвальд - Литомысль - Летовице шугамд хүрч ирэв. 5-р сарын 9-ний 18:00 цагт хөдөлгөөнт фронтын бүлэг Прага руу орж, 24 цагийн дотор 200 км замыг туулсан. 19 цаг гэхэд 38-р армийн хөдөлгөөнт бүлэг өдөрт 135 км замыг туулсан Чотеборз (Прага хотоос зүүн өмнө зүгт 100 км) нутаг дэвсгэрт хүрч ирэв.

13.00 цагт Украины 2-р фронтын 6-р харуулын танкийн арми Прага хотоос зүүн өмнө зүгт 35 км-ийн зайд 4-р харуулын танкийн армийн анги нэгтгэлүүдтэй уулзав. 5-р сарын 9-нд И.М.Манагаровын 53-р арми, И.А.Плиевын 1-р гвардийн морьт механикжсан бүлэг довтолгоонд оров.

5-р сарын 9-нд ЗХУ-ын Дээд Зөвлөлийн Тэргүүлэгчдийн зарлигаар 5-р сарын 9-ний өдрийг Ялалтын өдөр болгон зарлав.

1941 оны 6-р сарын 22-ноос 1945 оны 5-р сарын 9 хүртэл үргэлжилсэн Аугаа эх орны дайн 5-р сарын 9-нд дуусав. Зөвлөлтийн цэргүүд Герман болон түүний холбоотнуудын зэвсэгт хүчнийг ялж, Зүүн Европыг чөлөөлөв. Дайны үргэлжлэх хугацаа 1418 хоног. Нөхөн сэргээшгүй хохирол - 11273100 хүн, эрүүл ахуйн хохирол - 18319700, нийт - 29592800, өдөрт дунджаар - 20870 байна.

Совинформбюро. Явган цэргийн генерал Гилпертийн удирдлаган дор Германы 16, 18-р армиас бүрдсэн Курландын бүлэг ТУКУМС болон ЛИБАВА-гийн хооронд энэ оны 5-р сарын 8-ны өдрийн 23:00 цагаас эхлэн эсэргүүцлээ зогсоож, бие бүрэлдэхүүн, цэргийн техник хэрэгслийг цэргүүдэд шилжүүлж эхлэв. ЛЕНИНГРАД фронт...

ДАНЗИГ-аас зүүн тийш ВИСТУЛА голын амны хэсэг, Гдыниагаас зүүн хойд зүгт ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ нулимах хэсэгт Германы цэргүүд далайн эрэг рүү шахагдаж, эсэргүүцлээ зогсоож, 5-р сарын 9-ний өглөө бие бүрэлдэхүүнээ хүлээлгэн өгч эхлэв. БЕЛОРУСИЙН 3, 2-р фронтын цэргүүдэд цэргийн техник хэрэгсэл ...

Улаан арми фашист Германы нийслэлийг эзлэн авч, Аугаа эх орны дайн, Дэлхийн 2-р дайныг Европт ялалтаар дуусгасан 1945 оны Берлиний довтолгооны ажиллагааны эцсийн хэсэгт зориулсан гэрэл зургийн сонголт. Уг ажиллагаа 4-р сарын 25-наас 5-р сарын 2 хүртэл үргэлжилсэн.

1. 313-р винтов дивизийн 136-р артиллерийн бригадын 152 мм-ийн ML-20 гаубицын бууны батарей Берлин рүү буудахаар бэлтгэж байна.

2. Берлиний ойролцоох Ютерборгийн нисэх онгоцны буудалд эвдэрсэн Германы Focke-Wulf Fw.190 сөнөөгч онгоц.

3. Берлинийг дайрах үеэр байшингийн цонхны дэргэдэх Зөвлөлтийн цэргүүд.

4. Берлин дэх Зөвлөлтийн хээрийн гал тогоонд энгийн иргэд хоолоо авахаар оочерлож байна.

5. Зөвлөлтийн цэргүүдэд олзлогдсон Берлиний гудамжинд олзлогдсон Германы олзлогсод (1).

6. Берлиний гудамжинд эвдэрсэн Германы зенитийн буу. Урд талд нь бууны багийн амь үрэгдсэн гишүүний цогцос байна.

7. Берлиний гудамжинд эвдэрсэн Германы зенитийн буу.

8. Зөвлөлтийн танк Т-34-85 Берлинээс өмнө зүгт нарсан ойд.

9. Берлин дэх 2-р харуулын танкийн армийн 12-р харуулын танкийн корпусын цэргүүд болон Т-34-85 танкууд.

10. Берлиний гудамжинд шатсан герман машинууд.

11. Берлиний гудамжинд нас барсан Германы цэрэг, 55-р харуулын танкийн бригадын Т-34-85 танк.

12. Берлинд тулалдааны үеэр радиогийн Зөвлөлтийн дохионы түрүүч.

13. Берлиний оршин суугчид гудамжны тулаанаас зугтаж, Зөвлөлтийн цэргүүдийн чөлөөлсөн бүс нутаг руу явж байна.

14. 1-р Беларусийн фронтын ML-20 гаубицын 152 мм-ийн зай Берлин рүү ойртоход байрлаж байна.

15. Зөвлөлтийн цэрэг Берлинд болсон тулалдааны үеэр шатаж буй байшингийн ойролцоо гүйж байна.

16. Берлиний захад траншейнд байсан Зөвлөлтийн цэргүүд.

17. Морин тэрэгтэй Зөвлөлтийн цэргүүд Берлиний Бранденбургийн хаалганы дэргэд өнгөрч байна.

18. Дайны ажиллагаа дууссаны дараа Рейхстагийн харагдах байдал.

19. Бууж өгсний дараа Берлиний байшингууд дээрх цагаан тугнууд.

20. ЗХУ-ын цэргүүд Берлиний гудамжинд 122 мм-ийн М-30 гаубицын хүрээн дээр сууж байхдаа баян хуур хөгжимчин сонсож байна.

21. ЗХУ-ын 37 мм автомат зенитийн бууны 1939 (61-К) загварын багийнхан Берлин дэх агаарын байдлыг ажиглаж байна.

22. Берлин дэх барилгын ойролцоо сүйрсэн герман машинууд.

23. Нас барсан ротын командлагч, Фольксштурмын дайчдын шарилын дэргэдэх Зөвлөлтийн офицеруудын гэрэл зураг.

24. Нас барсан ротын командлагч, Фольксштурмын цэргийн цогцос.

25. Зөвлөлтийн цэргүүд Берлиний нэг гудамжаар алхаж байна.

26. Берлиний ойролцоох Зөвлөлтийн 152 мм-ийн гаубицын ML-20 бууны батарей. 1-р Беларусийн фронт.

27. Зөвлөлтийн танк Т-34-85 явган цэргийн хамт Берлин хотын захын гудамжаар хөдөлж байна.

28. Зөвлөлтийн их буучид Берлин хотын захын гудамжинд буудаж байна.

29. Зөвлөлтийн танкчин буучин Берлиний тулалдааны үеэр танкныхаа нүхнээс гадагш харж байна.

30. Берлин хотын нэгэн гудамжинд Зөвлөлтийн өөрөө явагч буу СУ-76М.

31. Тулааны дараах Берлин Адлон зочид буудлын фасад.

32. Берлиний Фридрихштрассе дээр Horch 108 машины хажууд нас барсан Германы цэргийн цогцос.

33. Берлин дэх Т-34-85 танкийн дэргэдэх 7-р харуулын танкийн корпусын цэргүүд, командлагч нар.

34. Түрүүч Трифоновын 76 мм-ийн бууны баг Берлин хотын захад үдийн зоог барих үеэр.

35. Берлин дэх 2-р харуулын танкийн армийн 12-р харуулын танкийн корпусын цэргүүд, Т-34-85 танкууд.

36. Берлин дэх тулалдааны үеэр Зөвлөлтийн цэргүүд гудамжны эсрэг талд гүйж байна.

37. Берлиний талбайд Т-34-85 танк.

39. ЗХУ-ын их буучид Берлинд бууны цохилтонд БМ-13 Катюша пуужин харвагчийг бэлтгэж байна.

40. ЗХУ-ын 203 мм-ийн В-4 гаубиц Берлинд шөнө бууж байна.

41. Берлиний гудамжинд Зөвлөлтийн цэргүүдийн дагуу явсан Германы хэсэг хоригдлууд.

42. 1937 оны Зөвлөлтийн 45 мм-ийн танк эсэргүүцэгч 53-К бууны багийнхан Берлиний гудамжинд Т-34-85 танкийн дэргэд тулалдаанд.

43. Туг барьсан Зөвлөлтийн довтолгооны бүлэг Рейхстагийн зүг хөдөлж байна.

44. ЗХУ-ын их буучид хясаан дээр “Гитлерт”, “Берлинд”, “Рейхстагийн цаана” гэж бичдэг (1).

45. Берлин хотын захын 7-р харуулын танкийн корпусын Т-34-85 танкууд. Урд талд нь сүйрсэн Германы машины араг яс шатаж байна.

46. ​​Берлин дэх БМ-13 (Катюша) пуужин харвагч.

47. Берлин дэх харуулын пуужингийн миномёт BM-31-12.Энэ бол алдарт Катюша пуужин харвагчийн өөрчлөлт юм (үүнийг "Андрюша" гэж нэрлэдэг байсан).

48. Берлиний Фридрихштрассе дахь SS-ийн 11-р дивизийн “Нордланд” эвдэрсэн Sd.Kfz.250 хуягт тээвэрлэгч.

49. Гвардийн сөнөөгч нисэхийн 9-р дивизийн командлагч, ЗХУ-ын гурван удаагийн баатар, гвардийн хурандаа Александр Иванович Покрышкин аэродром дээр.

50. Амиа алдсан Германы цэргүүд болон Берлиний гудамжинд БМ-31-12 пуужин харвагч ("Андрюша" хочит Катюшагийн өөрчлөлт).

51. Берлиний гудамжинд Зөвлөлтийн 152 мм-ийн гаубицын буу ML-20.

52. 7-р харуулын танкийн корпусын Зөвлөлтийн танк Т-34-85, Берлиний гудамжинд олзлогдсон Фольксштурмын цэргүүд.

53. 7-р харуулын танкийн корпусын Зөвлөлтийн танк Т-34-85, Берлиний гудамжинд олзлогдсон Фольксштурмын цэргүүд.

54. Берлиний гудамжинд шатаж буй барилгын арын дэвсгэр дээр Зөвлөлтийн замын цагдаа эмэгтэй.

55. Берлиний гудамжинд тулалдааны дараа Зөвлөлтийн танкууд Т-34-76.

56. IS-2 хүнд танк нь сүйрсэн Рейхстагийн хананы ойролцоо.

57. 1945 оны 5-р сарын эхээр Берлиний Гумбольдт-Хайн цэцэрлэгт хүрээлэнд ЗХУ-ын 88-р тусдаа хүнд танкийн дэглэмийн цэргийн бие бүрэлдэхүүнийг бүрдүүлэв.Бүтээн байгуулалтыг тус дэглэмийн улс төрийн ажилтан хошууч Л.А. Глушков, полкийн орлогч командлагч Ф.М. Халуун.

58. Берлиний гудамжинд Зөвлөлтийн IS-2 хүнд даацын танкуудын багана.

59. Берлиний гудамжинд Зөвлөлтийн 122 мм-ийн М-30 гаубицын батарей.

60. Багийнхан Берлиний гудамжинд БМ-31-12 пуужингийн их бууг ("Андрюша" хочит М-31 сумтай Катюшагийн өөрчлөлт) бэлтгэж байна.

61. Берлиний гудамжинд Зөвлөлтийн IS-2 хүнд даацын танкуудын багана. Зургийн ард ложистикийн дэмжлэгээс ZiS-5 ачааны машинуудыг харж болно.

62. Берлиний гудамжинд ЗХУ-ын IS-2 хүнд танкийн нэгжийн багана.

63. 1938 оны загвар (М-30) Зөвлөлтийн 122 мм-ийн гаубицын батарей Берлинд буудаж байна.

64. Зөвлөлтийн танк IS-2 Берлин хотын сүйрсэн гудамжинд. Машин дээр өнгөлөн далдлах элементүүд харагдаж байна.

65. Францын олзлогдогсод чөлөөлөгчдөө - Зөвлөлтийн цэргүүдтэй гар барин мэндчилэв. Зохиогчийн нэр: “Берлин. Францын цэргийн олзлогдогсдыг нацистуудын лагериас суллав."

66. 1-р харуулын танкийн армийн 11-р харуулын танкийн корпусын 44-р ангийн танкчид Берлинд Т-34-85-ын ойролцоо амарч байна.

67. ЗХУ-ын их буучид бүрхүүлүүд дээр “Гитлерт”, “Берлинд”, “Рейхстагийн цаана” гэж бичдэг (2).

68. Шархадсан Зөвлөлтийн цэргүүдийг нүүлгэн шилжүүлэх зорилгоор ЗИС-5в маркийн цэргийн машинд ачиж байна.

69. Зөвлөлтийн өөрөө явагч буу СУ-76М сүүлний дугаартай “27”, “30” Берлинд Карлхорст дүүрэгт.

70. ЗХУ-ын захирагчид шархадсан цэргийг дамнуурганаас тэрэг рүү шилжүүлдэг.

71. Олзлогдсон Берлин дэх Бранденбургийн хаалганы үзэмж. 1945 оны тавдугаар сар.

72. Зөвлөлтийн танк Т-34-85, Берлиний гудамжинд бууджээ.

73. Берлин дэх Мольтке Штрассе (одоогийн Ротко гудамж) дахь тулалдаанд Зөвлөлтийн цэргүүд.

74. Зөвлөлтийн цэргүүд IS-2 танк дээр амарч байна. Зургийн зохиогчийн нэр нь "Танкерууд амралтаараа".

75. Байлдааны төгсгөлд Берлин дэх Зөвлөлтийн цэргүүд. Машины урд болон ард талд 1943 оны загварын ZiS-3 буу байдаг.

76. Берлин дэх дайнд олзлогдогсдыг цуглуулах цэгийн “Сүүлчийн Берлиний цэрэг татлагын” оролцогчид.

77. Берлин дэх Германы цэргүүд Зөвлөлтийн цэргүүдэд бууж өгчээ.

78. Тулалдааны дараах Рейхстагийн харагдах байдал. Германы 8,8 см FlaK 18 зенитийн буу харагдаж байна.Баруун талд нас барсан Германы цэргийн цогцос байна. Зургийн зохиогчийн нэр нь "Эцсийн".

79. Берлиний эмэгтэйчүүд гудамж цэвэрлэж байна. 1945 оны 5-р сарын эхэн үе, Герман бууж өгөх тухай актад гарын үсэг зурахаас өмнө.

80. Берлинд гудамжны тулалдаанд байрлаж буй Зөвлөлтийн цэргүүд. Германчуудын барьсан гудамжны хаалтыг халхавч болгон ашигладаг.

81. Берлиний гудамжинд олзлогдсон Германчууд.

82. ЗХУ-ын 122 мм-ийн гаубиц М-30 Берлиний төвд мориор. Бууны бамбай дээр "Бид харгислалын өшөөг авна" гэсэн бичээстэй. Цаана нь Берлиний сүм байна.

83. Берлиний трамвайн вагонд буудах байрлалд Зөвлөлтийн пулемётчин.

84. Зөвлөлтийн пулемётчид Берлинд гудамжны тулалдаанд унасан цамхаг цагийн ард байрлаж байна.

85. Зөвлөлтийн цэрэг Берлинд алагдсан СС Гауптстурмфюрерийн хажуугаар Чауссестрассе болон Ораниенбургерштрассегийн уулзвар дээр явж байна.

86. Берлин дэх шатаж буй барилга.

87. Берлиний гудамжны нэгэнд Фольксштурмын цагдаа алагдсан.

88. Зөвлөлтийн өөрөө явагч буу ISU-122 Берлин хотын захад. Өөрөө явагч бууны ард ханан дээр "Берлин Герман хэвээр үлдэнэ!" гэсэн бичээс бий. (Berlin bleibt deutsch!).

89. Берлин хотын нэгэн гудамжинд ЗХУ-ын өөрөө явагч бууны багана ISU-122.

90. Берлиний Лустгартен цэцэрлэгт хүрээлэн дэх Английн барилгын Mk.V хуучин Эстони танкууд. Хуучин музейн барилга (Altes Museum) цаана нь харагдаж байна.Максим пулемётоор зэвсэглэсэн эдгээр танкууд 1941 онд Таллиныг хамгаалахад оролцож, Германчуудад олзлогдон Берлинд шилжин явах цомын үзэсгэлэнд хүргэгджээ. 1945 оны 4-р сард тэд Берлинийг хамгаалахад оролцсон гэж мэдэгджээ.

91. Берлин дэх Зөвлөлтийн 152 мм-ийн ML-20 гаубицнаас буудсан. Баруун талд та IS-2 танкийн замыг харж болно.

92. Фаустпатронтой Зөвлөлтийн цэрэг.

93. Зөвлөлтийн офицер бууж өгсөн Германы цэргүүдийн бичиг баримтыг шалгаж байна. Берлин, 1945 оны 4-5 сар

94. ЗХУ-ын 100 мм-ийн BS-3 их бууны багийнхан Берлинд дайсан руу буудаж байна.

95. 3-р харуулын танкийн армийн явган цэргүүд ЗиС-3 их бууны дэмжлэгтэйгээр Берлинд дайсан руу довтлов.

96. Зөвлөлтийн цэргүүд 1945 оны 5-р сарын 2-нд Рейхстагийн дээгүүр тугаа мандуулж байна. Энэ бол Егоров, Кантариа нар албан ёсоор туг өргөсөнөөс гадна Рейстаг дээр суурилуулсан баннеруудын нэг юм.

97. Агаарын 4-р армийн (Нисэхийн генерал хурандаа К.А. Вершинин) Зөвлөлтийн Ил-2 довтолгооны онгоц Берлиний тэнгэрт.

98. Зөвлөлтийн цэрэг Иван Кичигин Берлин дэх найзынхаа булшинд. Иван Александрович Кичигин 1945 оны 5-р сарын эхээр Берлин дэх найз Григорий Афанасьевич Козловын булшинд. Зургийн ард гарын үсэг: "Саша! Энэ бол Козлов Григорийн булш юм." Берлин даяар ийм булшнууд байсан - найз нөхөд нь нас барсан газрынхаа ойролцоо нөхдөө оршуулав. Зургаан сарын дараа ийм булшнаас Трептоуэр Парк, Тиергартен дахь дурсгалын оршуулгын газарт дахин оршуулж эхлэв. 1945 оны арваннэгдүгээр сард Берлинд нээлтээ хийсэн анхны дурсгал нь Тиергартен цэцэрлэгт хүрээлэнд Зөвлөлтийн 2500 цэргийг оршуулсан явдал байв. Нээлтийн үеэр Гитлерийн эсрэг эвслийн холбоотнууд дурсгалын хөшөөний өмнө ёслолын жагсаал хийлээ.

100. Зөвлөлтийн цэрэг герман цэргийг нүхнээс гаргаж байна. Берлин.

101. Зөвлөлтийн цэргүүд Берлин дэх тулалдаанд шинэ байрлал руу гүйв. Урд талд RAD (Reichs Arbeit Dienst, цэрэг татлагын өмнөх хөдөлмөрийн алба)-ын алагдсан Германы түрүүчийн дүр.

102. ЗХУ-ын өөрөө явагч артиллерийн хүнд дэглэмийн ангиуд Шпре голын гарам дахь. Баруун талд ISU-152 өөрөө явагч буу байна.

103. Зөвлөлтийн 76,2 мм-ийн ЗИС-3 дивизийн бууны багийнхан Берлиний нэг гудамжинд.

104. 1938 оны (М-30) загварын Зөвлөлтийн 122 мм-ийн гаубицын батарей Берлинд бууджээ.

105. Берлин хотын нэгэн гудамжинд Зөвлөлтийн IS-2 хүнд танкуудын багана.

106. Рейхстагт олзлогдсон герман цэрэг. ЗХУ-д "Энде" (Герман: "Төгсгөл") нэрээр ихэвчлэн ном, зурагт хуудас дээр хэвлэгддэг алдартай гэрэл зураг.

107. Рейхстагийн нутаг дэвсгэр дэх Шпре голын гүүрний ойролцоо Зөвлөлтийн танк болон бусад техник хэрэгсэл. Энэ гүүрэн дээр Зөвлөлтийн цэргүүд хамгаалж буй Германчуудын галын дор Рейхстаг руу дайрахаар алхав. Зураг дээр IS-2 ба Т-34-85 танк, ISU-152 өөрөө явагч буу, буу зэргийг харуулсан байна.

108. Берлиний хурдны зам дээрх Зөвлөлтийн IS-2 танкуудын багана.

109. Хуягт тээврийн хэрэгсэлд нас барсан Герман эмэгтэй. Берлин, 1945 он.

110. 3-р харуулын танкийн армийн Т-34 танк Берлиний гудамжинд цаас, бичиг хэргийн дэлгүүрийн урд зогсож байна. Владимир Дмитриевич Сердюков (1920 онд төрсөн) жолоочийн нүхэнд сууж байна.

...Белорусын 1-р фронтын цэргүүд 5-р сарын 1-нд Бранденбург мужийн төв, Германы хамгаалалтын хүчирхэг бэхлэлт болсон Бранденбург хот руу довтлов...
Зөвлөлтийн ард түмэн Дээд ерөнхий командлагчийн 1-р сарын 1-ний зарлигийг хамгийн их баяр хөөр, асар их урам зоригоор угтлаа...

1945 оны тавдугаар сарын 2. Дайны 1411 дэх өдөр

15.00 цаг гэхэд Берлиний гарнизоны үлдэгдэл эсэргүүцэхээ больж, бууж өгөв. 1-р Беларусийн фронтын цэргүүд Украины 1-р фронтын цэргүүдтэй хамтран Берлинийг бүрэн эзлэн авав.

Украины 2-р ба 4-р фронтын цэргүүд Чехословак улсад довтолгооны тулалдаанд оролцов.

Дээд дээд командлалын штабаас Прага руу довтлох ажиллагааг явуулах тухай заавар гаргажээ.

ЗХУ-ын маршал Жуковын удирдлаган дор 1-р Беларусийн фронтын цэргүүд ЗХУ-ын маршал Коневын удирдлаган дор Украйны 1-р фронтын цэргүүдийн тусламжтайгаар гудамжны ширүүн тулалдааны дараа цэргүүдийг ялж дуусгав. Германы цэргүүдийн Берлиний бүлэг өнөөдөр буюу 5-р сарын 2-нд Германы нийслэл Берлин хотыг бүрэн эзлэн авлаа - Германы империализмын төв, Германы түрэмгийллийн төв...

1945 оны тавдугаар сарын 3. Дайны 1412 дахь өдөр

Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд Балтийн тэнгисийн эрэгт хүрэв. Висмар, Шверин, Эльба голын шугам дээр фронтын цэргүүд Британийн цэргүүдтэй холбоо тогтоожээ.

1-р Беларусийн фронтын цэргүүд Берлинээс баруун хойд зүгт хэд хэдэн сууринг эзэлж, Виттенбергээс зүүн өмнө зүгт Эльба мөрөнд хүрч, Америкийн цэргүүдтэй холбоо тогтоожээ.

Украины 4-р фронтын цэргүүд Циезиныг чөлөөлөв.

1945 оны тавдугаар сарын 4. Дайны 1413 дахь өдөр

• Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд Штеттинээс хойд зүгт орших Дивеновын хоолойг гаталж, Германы хэд хэдэн хотыг эзэлжээ.
• 1-р Беларусийн фронтын цэргүүд Германы хэд хэдэн хотыг эзэлжээ.

БЕЛОРУСИЙН 2-р фронтын цэргүүд ... Германы 22 мянга гаруй цэрэг, офицеруудыг олзолж, нисэх онгоцны буудлуудад дайсны 240 нисэх онгоцыг олзолжээ.

БЕЛОРУСИЙН 1-р фронтын цэргүүд ... Германы 23,700 цэрэг, офицерыг олзолж, нисэх онгоцны буудлуудад дайсны 57 нисэх онгоцыг олзолжээ. Нэмэлт мэдээллээр БЕРЛИН хотод цагдаа нар олзлогджээ - Берлин хотын ерөнхийлөгч, цагдаагийн дэслэгч генерал ГЕРУМ, Берлин хотын цагдаагийн дарга, цагдаагийн хошууч генерал ХАЙНБУРГ, Бригадын эзэн хааны канцлерийн аюулгүй байдлын дарга С.С. Фюрер МОНКЕ, Берлиний гарнизоны ариун цэврийн албаны дарга, эмнэлгийн хошууч генерал ШРАЙБЕР, БЕРЛИН хот болон Бранденбург мужийн Улаан загалмайн нийгэмлэгийн дарга, эмнэлгийн албаны дэслэгч генерал БРЕККЕНФЕЛД, 18-р мотобуудлагын командлагч Дивиз, хошууч генерал RAUCH. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд Баруун Карпатын довтолгооныг үргэлжлүүлж, ВИГШТАДТЛ (ВИТКОВ) хот болон ПУСТЕЁВ, МОШНОВ, БРУШПЕРК, ДОМАСЛАВИЦЕ, ОСТРАВИЦЕ, ГОРНАВЕЛОВИЦЕ, КОРНАВЕЛОВИЦЕ зэрэг томоохон суурингуудад тулалдаж, эзлэн авав. 5-р сарын 3-ны тулалдаанд фронтын цэргүүд 1000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ. БРНО хотоос зүүн тийш УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд тулалдаж, ЛУЗНА, ПОЗДЕЧОВ, ЯСЕННА, ВИЗОВИЦЕ, СЛУШОВИЦЕ, ЛУЖКОВИЦЕ, КВАСИЦЕ, ТЕШНОВИЦЕ, ВАЖАНЫ, ЗЛОБИЦЕВИЦЕР, К.

Фронтын бусад салбаруудад мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсангүй.…

1945 оны тавдугаар сарын 5. Дайны 1414 дэх өдөр

• Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд Свинемюнде хотыг эзлэв.
• Братислава-Брновын ажиллагаа дууслаа: Украины 2-р фронтын цэргүүд Словак, Братислав, Брновын аж үйлдвэрийн бүс нутгийг чөлөөлж, Украины 3-р фронтын цэргүүдтэй хамт Германы цэргүүдийн өмнөд жигүүрийг бут цохив.
• Морав-Остравийн ажиллагаа дууслаа: Украины 4-р фронтын цэргүүд Морав-Остравийн аж үйлдвэрийн бүсийг эзлэн авав.
• "Правда" сонинд 1941-1944 он хүртэл Батлан ​​хамгаалахын сан, Улаан армийн санд 16 тэрбум гаруй рубль хандивласан байна. мөнгө, 4.5 тэрбум рубль. бонд, асар их хэмжээний үнэт зүйлс, хоол хүнс; 3 цэргийн зээл (1942-1944) фронт, улс оронд 62 тэрбум 984 сая рубль өгсөн; 4 бэлэн мөнгө, хувцасны сугалаа - ойролцоогоор 12.5 тэрбум рубль.
• Прага хотод фашизмын эсрэг ард түмний бослого эхэлсэн. Германы командлал үүнийг дарахын тулд армийн бүлгийн төвөөс ихээхэн хүч илгээв.

5-р сарын 5-нд Беларусийн 3-р фронтын цэргүүд FRISCH-NERUNG нулимгийг дайснаас цэвэрлэхийн тулд тулалдаж, ШОТландын ЛАНГХАКЕН, ШЕЛЛМУХЛ, ШМИРГЕЛ, ПРЕБЕРНАУ хотуудын сууринг эзэлжээ.

5-р сарын 5-нд Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд Балтийн тэнгис дэх Германчуудын томоохон боомт, тэнгисийн цэргийн бааз болох СВИНЕМУНДЕ хотыг эзлэн авч, ВОЛЛИН, УСЕДОМ арлуудыг дайснаас бүрэн цэвэрлэж, томоохон суурин газруудыг эзэлжээ. КОЛЦОВ, МИСДРОВ, ЛЕББИН, АЛБЕК, СЕБАД ГЕРИНГСДОРФ, УСЕДОМ, КЕЛПИНСЕ, ЗИННОВИЦ, ПЕНЕМУНДЭ. 5-р сарын 4-нд фронтын цэргүүд Германы 11,700 цэрэг, офицерыг олзолж, дараахь цомуудыг олзолжээ: нисэх онгоц - 55, танк - 24, хээрийн буу - 88. БРАНДЕНБУРГ хотоос баруун урагш урагшилж буй 1-р БЕЛОРУС фронтын цэргүүд хотуудыг эзлэн авав. CIZAR, LOHBURG, BURG, MECKERN, GOMMERN, ROSLAU. 5-р сарын 4-нд фронтын цэргүүд Германы 2860 цэрэг, офицерыг олзолжээ. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд МО-РАВСКА ОСТРАВА хотоос баруун өмнө ба өмнө зүгт тулалдаж, ХОФ (PALACE), БЕРН (МОР БЕРОУН), ФУЛНЕК, МИСТЕК хотууд болон Мелч, Рауч, ДОМСТАДТЛ, ШТАДТЛ зэрэг томоохон суурингуудыг эзлэн авав. LIBAU, BARTOSZOWICE, METILOWICE, FRIDLANT, KUNCZICE, ROZNOV. 5-р сарын 4-нд фронтын цэргүүд Германы 1100 цэрэг, офицерыг олзолжээ. УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд БРНО-аас зүүн хойд зүгт довтолгоог үргэлжлүүлж, КРОМЕРИж хотыг эзлэв. Фронтын бусад салбаруудад мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсангүй.

5-р сарын 4-нд Германы 26 танкийг бүх фронтод цохиж устгасан. Агаарын тулалдаанд болон зенитийн их бууны буудлагад дайсны 14 нисэх онгоцыг сөнөөж...

1945 оны тавдугаар сарын 6. Дайны 1415 дахь өдөр

• Украины 1-р (ЗХУ-ын маршал И.С. Конев), 4-р (армийн генерал А.И. Еременко), 2-р (ЗХУ-ын маршал Р.Я. Малиновский) цэргүүдийн Прага дахь стратегийн довтолгооны ажиллагаа эхэлж, 5-р сар хүртэл үргэлжилсэн. 11.
• Украины 4-р фронтын цэргүүд Оломоуц хотод ойртож ирэв. Германы командлал баруун тийш 1-р танкийн армиа татан буулгаж эхлэв.
• Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд Штральдерфарвассерын хоолойг гаталж, Рүген арлыг дайснаас бүрэн цэвэрлэв.

БЕЛОРУСИЙН 2-р фронтын цэргүүд довтолгоогоо үргэлжлүүлж, ШТРАЛСУНДЕРФАРВАССЕР хоолойг гаталж, РҮГЕН арлын БЕРГЕН, ХАРЗ, ПУТ-БУС, САССНИЦ хотуудыг эзэлж, 5-р сарын 6-нд Рүген арлыг бүрэн эзлэн авав. 5-р сарын 5-ны тулалдаанд фронтын цэргүүд Германы 4660 цэрэг, офицерыг олзолж, 24 нисэх онгоц, 215 хээрийн буу олзолжээ. Хоригдлуудын дунд Штеттиний цэргийн тойргийн дайчилгааны хэлтсийн дарга, контр-адмирал Хорстманн байжээ.

БРАНДЕНБУРГ хотоос баруун хойд ба баруун тийш 1-р Беларусийн фронтын цэргүүд ЗАНДАУ, ВУЛКАУ, КЛИЦ, ФЕРЧЕЛ, ВИРИТЦ, ШЛАГЕНТИН, ПЛАУ, ГРОСС-ВУСТЕРВИЦ, КАВДЕ зэрэг томоохон суурин газруудыг эзэлжээ. 5-р сарын 5-нд фронтын цэргүүд Германы 17120 цэрэг, офицерыг олзолж, 119 нисэх онгоц, 235 хээрийн буу олзолжээ. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд Моравийн ОСТРАВ хотоос баруун ба баруун өмнө зүгт тулалдаж, БЕНИШ, ШТЕРНБЕРГ, ПРЗИБОР, НОВЫЙ ЖИЦИН, ФРЕНСТАТТ, ВАЛАС МЕЗИРИЦИ, ГОЛЕШОВ хотуудыг эзлэн авав. 5-р сарын 5-ны тулалдаанд фронтын цэргүүд 1000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ.

УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд БРНО хотоос зүүн хойд зүгт тулалдаж, КОЕТИН хот болон ФРИШТАН, МАРТИНИЦЕ, ГУЛИН зэрэг томоохон суурин газруудыг эзэлжээ. Фронтын бусад салбаруудад мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсангүй.…

1945 оны тавдугаар сарын 7. Дайны 1416 дахь өдөр

БЕЛОРУСИЙН 1-р фронтын цэргүүд Магдебургээс хойд ба зүүн өмнө зүгт ЭЛБЭ голд хүрч, ХЕКТИН, ЗЕРБСТ хотууд болон ШОЕНХАУЗЕН, БЕРГЗОВ, ПАРЕЙ, ШАРТАУ, ГЕРВИШ, ЛАЙЦКАУ, ГЕРДЕНУТЦУРГ, ВАЛЬЦАНГ, ВАЛЬЦАНГ зэрэг томоохон суурин газруудыг эзэлжээ. 5-р сарын 6-нд фронтын цэргүүд Германы 3100 цэрэг, офицерыг олзолж, нисэх онгоцны буудлуудад дайсны 34 онгоцыг олзолжээ.

5-р сарын 7-нд УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд урт бүслэлтийн үр дүнд БРЕСЛАУ (БРЕСЛАУ) хот, цайзыг бүрэн эзлэн авав. Тус цайзын комендант, явган цэргийн генерал фон Ниегофф болон түүний штабаар ахлуулсан хотыг хамгаалж байсан Германы цэргүүдийн гарнизон эсэргүүцлээ зогсоож, зэвсгээ тавьж, бууж өгчээ. 5-р сарын 7-ны 19:00 цагийн үед манай цэргүүд БРЕСЛАВЛ хотод 40,000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд МОРАВИНСКА ОСТРАВА хотын баруун ба баруун өмнөд довтолгоог үргэлжлүүлж, Морау, Мориш-Нейстадт, Степанов, Степанов, МОРИШ-НЕЙСТАДТ, Степанов, Степанов, МОРАВИНСКА ОСТРАВА хотын баруун ба баруун өмнөд хэсэгт тулалдаж, Фрийд-Ланд хотуудыг эзлэн авав. ЧВАЛКОВИЦЕ, ШМЕЙЛ, СПАЛ ОБ, ОДРА, цаазын ялтан, ЛЕШНА. 5-р сарын 6-ны тулалдаанд фронтын цэргүүд Германы 2000 гаруй цэрэг, офицерыг олзолжээ.

Фронтын бусад салбаруудад мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсангүй. 5-р сарын 5, 6-нд Германы 10 нисэх онгоц агаарын тулалдаанд, зенитийн их буугаар бууджээ.

1945 оны тавдугаар сарын 8. Дайны 1417 дахь өдөр

• Берлиний ойролцоох Карлхорст цэргийн инженерийн сургуулийн байранд Германыг болзолгүйгээр бууж өгөх тухай актад гарын үсэг зурах журам эхэлсэн.
• Г.Трумэн И.В.Сталинд илгээлт илгээж, “фашист түрэмгийлэгчдийн арми” ямар ч болзолгүйгээр бууж өгсөнд баяр хүргэж, ЗХУ-ын ард түмэн, арми, засгийн газарт АНУ-ын ард түмэн, засгийн газар талархал илэрхийлжээ. соёл иргэншил, эрх чөлөөний үйл хэрэгт оруулсан хувь нэмрийнх нь төлөө.
• Берлиний ажиллагаа дуусав: Зөвлөлтийн цэргүүд 70 явган цэрэг, 12 танк, 11 моторт цэрэг, Вермахтын нисэх хүчний ихэнх хэсгийг ялав.
• Украины 1-р фронтын цэргүүд Дрезден хотыг эзлэн Герман-Чехословакийн хилийг давав.

5-р сарын 8-нд Беларусийн 3-р фронтын цэргүүд FRISCH-NERUNG нулимгийг дайснаас цэвэрлэх тулалдааныг үргэлжлүүлж, NOE WELT, VOGELSANG сууринг эзэлжээ.

5-р сарын 7-нд Беларусийн 1-р фронтын цэргүүд ЭЛБЭ голд хүрэхдээ 7150 Германы цэрэг, офицеруудыг барьж, дараахь цомуудыг олзолжээ: 28 танк, 513 хээрийн буу, 402 пулемёт, 1700 машин, 3700 морьтой машин. - 2200. УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд хоёр өдөр үргэлжилсэн тулалдааны дараа дайсны эсэргүүцлийг эвдэж, 5-р сарын 8-нд Саксон дахь Германы хамгаалалтын хүчирхэг бэхлэлт, чухал замын уулзвар болох ДРЕСДЕН хотыг эзлэн авч, МҮГЕЛН, ЛОММАТСЧ хотуудыг эзэлжээ. , MEISSEN, LEISSNIG, DEBELN, HARTA, WALDHEIM, ROSSWINE, NOSSEN WILSDRUFF, HEINICHEN, FRANKENBERG, FREIBERG, GARANDT, ODERAN, SAIDA болон Чехословакийн хилийг давж, DRESDEN, DRESDEN, DRESDUCHIED-ийн өмнөд хэсэгт байрлах MCCSOHTV, o нь Чехословакийн нутаг дэвсгэр. Үүний зэрэгцээ, ДРЕСДЕН-ээс зүүн тийш, дайсны эсэргүүцлийг эвдэж, RADEBERG, LOBAU, REICHENBACH, BERNSTADT, GÖRLITZ хотуудыг фронтын цэргүүд эзэлжээ. БРЕСЛАВ-аас баруун өмнөд ба өмнөд хэсэгт фронтын цэргүүд Стриегау, ФРАЙБУРГ, МЮНСТЕРБЕРГ, Оттмачау хотуудыг эзэлжээ. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд 5-р сарын 8-нд ширүүн тулалдааны дараа довтолгоогоо үргэлжлүүлж, МОРАВА голын эрэг дээрх Германы хамгаалалтын чухал түшиц газар болох Оломоук хот болон томоохон төмөр замын уулзварыг эзлэн авч, ВҮРБЕН- хотуудыг эзэлжээ. TAL, ENGELSBERG, REMERSTADT, BERGSTADT, MORAVIAN SCHOENBERG, HOEN -STADT, HRANICE, PRŽEROV. 5-р сарын 7-ны тулалдаанд фронтын цэргүүд 1000 хүртэл Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ. 5-р сарын 8-нд УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд Чехословакийн ЯРОМЕРИС, ЗНОЙМО хотуудыг, Австрийн нутаг дэвсгэрт ГОЛЛАБРУНН, СТОК-КЕРАУ хотуудыг - чухал харилцаа холбооны төвүүд, Германы хамгаалалтын хүчирхэг бэхлэлтүүдийг эзлэн авав. Фронтын бусад салбаруудад мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсангүй.

.

1945 оны тавдугаар сарын 9. Дайны 1418 дахь өдөр

Явган цэргийн генерал Гилпертийн удирдлаган дор Германы 16, 18-р армиас бүрдсэн Курландын бүлэг ТУКУМС болон ЛИБАВА-гийн хооронд энэ оны 5-р сарын 8-ны өдрийн 23:00 цагаас эхлэн эсэргүүцлээ зогсоож, бие бүрэлдэхүүн, цэргийн техник хэрэгслийг цэргүүдэд шилжүүлж эхлэв. ЛЕНИНГРАД фронт. Фронтын цэргүүд LIBAVA (LEPAJA), PAVILOSTA, AYZPUTE, SKRUNDA, SALDUS, SABILE, KANDAVA, TUKUMS хотуудыг эзэлжээ. 5-р сарын 9-ний орой гэхэд Германы 45,000 гаруй цэрэг, офицерууд фронтын хүчинд бууж өгчээ. Хоригдлуудыг хүлээн авах ажиллагаа үргэлжилж байна.

ДАНЗИГ-аас зүүн тийш ВИСТУЛА голын амны хэсэг, Гдыниагаас зүүн хойд зүгт ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ нулимах хэсэгт Германы цэргүүд далайн эрэг рүү шахагдаж, эсэргүүцлээ зогсоож, 5-р сарын 9-ний өглөө бие бүрэлдэхүүнээ хүлээлгэн өгч эхлэв. БЕЛОРУСИЙН 3, 2-р фронтын цэргүүдэд цэргийн техник хэрэгсэл . 5-р сарын 9-ний орой гэхэд Германы 11,000 цэрэг, офицерууд БЕЛОРУСИЙН 3-р фронтын цэргүүдэд, 10,000 Германы цэрэг, офицерууд 2-р БЕЛОРУСИЙН фронтын цэргүүдэд бууж өгөв. Хоригдлуудыг хүлээн авах ажиллагаа үргэлжилж байна. Чехословак дахь Германы хэсэг бүлэг Зөвлөлтийн цэргүүдэд бууж өгөхөөс зайлсхийж, баруун болон баруун өмнө зүг рүү яаран ухрав. УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд танкийн анги, явган цэргийн шөнийн маневрын үр дүнд дайсны эсэргүүцлийг эвдэж, 5-р сарын 9-ний өглөөний 4 цагт манай холбоотон ЧЕХОСЛОВАК улсын нийслэл ПРАГА хотыг чөлөөлөв. , Германы түрэмгийлэгчдээс, мөн түүнчлэн ЧЕХОСЛОВАКИЙН нутаг дэвсгэрт ХОМУТОВ, КАДАН, БИЛИНА хотуудыг эзэлсэн , УГААГ. ДРЕСДЕН-ээс зүүн өмнө зүгт фронтын цэргүүд урагшилж, Пирна, СЕБНИЦ, НЕУГЕРСДОРФ, ЦИТТАУ, ФРИДЛАНТ, ЛАУБАН, ГРЕЙФЕНБЕРГ, ГИРШБЕРГ, УАРМБРУНН хотуудыг эзэлжээ. Үүний зэрэгцээ БРЕСЛАВаас баруун өмнөд ба өмнөд хэсэгт фронтын цэргүүд ЛАНДЕШУТ, ГОТТЕСБЕРГ, ВАЛ ДЕНБУРГ, ШВЕЙДНИЦ, РАЙХЕНБАХ, ЛАНГЕНБИЛАУ, ФРАНКЕНШТЕЙН, ПАТШКАУ, ВАРТ, ГЛАТЦ, хотуудыг эзэлжээ. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд Чехословакийн нутаг дэвсгэрт байрлах СИЛПЕРК, МУГЛИЦ, МОРАВСКА ТРУБАУ, ЛИТОВЕЛЬ, ПРОСТЕЕВ хотуудыг эзэлжээ. УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд хурдацтай урагшилж, Чехословакийн нутаг дэвсгэрт байрлах ВЕЛИКЕ МЕЖИРИЧИ, ЖИХЛАВА, БРОД, БЕНЕШОВ, ТРЖЕБИК хотуудыг эзэлжээ.

УКРАИНЫ 3-р фронтын цэргүүд Австрийн нутаг дэвсгэрт байрлах ЛООСДОРФ, ВИЗЕЛЬБУРГ, АМСТЕТТЕН, МУРЗЗУШЛАГ, БРУК, ГРАЗ хотуудыг эзэлж, АМСТЕТТЕН бүсэд Америкийн цэргүүдтэй нэгдсэн.

Нөхдүүд ээ! Эх орон нэгтнүүдээ, элэг нэгтнүүдээ!

Германыг ялсан агуу өдөр ирлээ. Улаан арми болон манай холбоотнуудын цэргүүд өвдөг шороодсон нацист Герман ялагдсанаа хүлээн зөвшөөрч, болзолгүйгээр бууж өгөхөө зарлав.
…
Эх орныхоо эрх чөлөө, тусгаар тогтнолын төлөө бидний хийсэн асар их золиослол, дайны жилүүдэд ард түмнийхээ туулсан тоо томшгүй олон зовлон зүдгүүр, ар тал, фронтын эрч хүчтэй хөдөлмөр, эх орныхоо тахилын ширээнд өгөгдсөн юм. дэмий хоосон бөгөөд дайсныг бүрэн ялснаар титэм зүүв. Славян ард түмний оршин тогтнох, тусгаар тогтнолын төлөөх олон зуун жилийн тэмцэл нь Германы түрэмгийлэгчид, Германы дарангуйллыг ялснаар төгсөв.
Үүнээс хойш Европын дээгүүр ард түмний эрх чөлөө, ард түмний хоорондын энх тайвны агуу туг мандуулна.
…
Эрхэм элэг нэгтнүүд, элэг нэгтнүүдээ та бүхэндээ ялалтын мэнд хүргэе!
ЭХ ОРНЫНхоо ТУСГААР ТОГТНОЛ ТОГТНОЛЫГ МАНАЙДАЖ, ДАЙСАНДАА ЯЛСАН БААТАРЛАГ УЛААН АРМИДАА АЛДАР БОЛГОЁ!
ЯЛСАН АРД ТҮМНИЙ ИХ АРД ТҮМНҮҮДИЙН БАЯР ХҮМҮҮС!

МАНАЙ АРД ТҮМНИЙ ЭРХ ЧӨЛӨӨ, АЗ ЖАРГАЛЫН ТӨЛӨӨ ДАЙСАНТАЙ ТЭМЦЭЭНД УНАЖ, АМЬ НАСАА ӨГСӨН БААТРЫН МӨНХИЙН АЛДАР БОЛЬЕ!

Герман бууж өгсөн хэдий ч зарим мөргөлдөөн хүмүүсийн үхэлд хүргэсэн хэвээр байна. Тиймээс энэ өдөр Зөвлөлт Холбоот Улсын таван баатар: Михаил Иванович Еремин, Иосиф Васильевич Матрунчик, Василий Пимонович Михалко, Александр Федорович Савельев, Георгий Владимирович Чернопятов нар нас баржээ.

1945 оны тавдугаар сарын 10

• Германы цэргүүдийг бууж өгөх ажиллагаа үргэлжилсээр байв.
• Украины 3-р фронтын цэргүүд Грацаас (Австри) баруун тийш Британийн цэргүүдтэй холбоо тогтоожээ.
• Нацист Германыг ялсантай холбогдуулан И.В.Сталин В.Черчиллд “ЗХУ-ын ард түмнүүдээс Их Британийн зэвсэгт хүчин, ард түмэнд илгээсэн илгээлт” илгээжээ.
• 5-р сарын 9-нд Ялалтын баярыг тохиолдуулан үйлдвэр, үйлдвэр, барилгын талбай, колхоз, фермүүд, байгууллага, боловсролын байгууллагуудад, хот, тосгоны талбай, гудамжинд болсон олон нийтийн жагсаалын талаар мэдээллүүд нийтлэгдсэн.

5-р сарын 10-нд ЛЕНИНГРАД фронтын цэргүүд Германы цэргүүдийн Курландын бүлгийн бууж өгсөн бүрэлдэхүүн, ангиудыг хүлээн авсаар байв. 5-р сарын 10-ны өглөөний 8 цаг гэхэд Германы 68578 цэрэг, бага офицер, 1982 офицер, 13 генерал бууж өгчээ. Генералуудын дунд Германы армийн Курландын бүлгийн командлагч, явган цэргийн генерал Гилперт, 16-р армийн командлагч, дэслэгч генерал Волкамер, 18-р армийн командлагч, дэслэгч генерал Беге, 2-р армийн корпусын командлагч, дэслэгч генерал нар байна. Гауз, 122-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Шац, 126-р дивизийн командлагч, хошууч генерал Хелинг, 329-р явган цэргийн дивизийн командлагч дэслэгч генерал Меннел. Дараах цомуудыг харгалзан үзсэн: танк, өөрөө явагч буу - 143, нисэх онгоц - 68, хээрийн буу - 532, миномет - 146, пулемёт - 1,421, винтов, пулемёт - 8,870, хуягт тээвэрлэгч - 50, тээврийн хэрэгсэл - 1112, трактор, трактор - 106, радио станц - 104, цэргийн ачаатай тэрэг - 470, морь - 3,313. Хоригдлуудыг хүлээн авах, цомыг бүртгэх ажил үргэлжилж байна.

Фронтын цэргүүд ВИНДАВА (ВЕНЦПИЛС), ТАЛСИ, КУЛДИГА хотуудыг эзэлжээ. Висла голын эрэг дээрх 3-р БЕЛАРУС фронтын цэргүүд Германы цэргүүдийн бууж өгсөн бүрэлдэхүүн, ангиудыг хүлээн авсаар байв. 5-р сарын 10-ны орой гэхэд Германы 20 мянга гаруй цэрэг, офицерууд фронтын хүчинд бууж өгчээ. Хоригдлуудын дунд Германы Уулын винтовын 18-р корпусын командлагч - явган цэргийн генерал Хохбаум, 7-р явган цэргийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Раппарт, 28-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Ферхайм нар байв. Дараах цомуудыг харгалзан үзнэ: 50 нисэх онгоц, 20 танк, 40 хээрийн буу, 30 хуягт тээвэрлэгч, 500 машин. 2-р Беларусийн фронтын цэргүүд Данзигоос зүүн тийш Висла голын амны ойролцоо, Гдыниагаас зүүн хойд зүгт орших ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ нулимж дээр бууж өгсөн Германы цэргүүдийг хүлээн авсаар байв. 5-р сарын 10-ны өглөөний 11 цаг гэхэд Германы 30,500 цэрэг, офицер бууж өгчээ. Хоригдлуудын дунд Германы 2-р армийн командлагч, танкийн хүчний генерал фон Сауккен, 23-р явган цэргийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Ширмер, 31-р явган цэргийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Бек, 35-р явган цэргийн командлагч нар байв. Дивиз, дэслэгч генерал Ричард, 203-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Гебоке, 558-р гранадын дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Беркен. Фронтын цэргүүд ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ нулимж, ХЭЛ хот, боомтыг бүрэн эзэлжээ. Хээрийн маршал Шернерийн удирдлаган дор Германы цэргүүд бууж өгөх тухай актыг зөрчин байрандаа үлдэхээс татгалзаж, зэвсгээ тавив. Үүнийг харгалзан УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд хээрийн маршал Шернерийн цэргүүд рүү довтолж, урагшилж, Подборзаны, Нове Штрашеци, Берун, Хоровице, ДОБРИС, КРАЛЮПИ, РУДНИЦЕ, ЛИТО-МЕРИЕПА, Чехословакийн нутаг дэвсгэр дээр LIBEREC, JABLO NEC , TANVALD, TRUTNOV, GOSTINNE, ČESKE SKALICE. Манай цэргүүд бүслэгдэх аюулын улмаас хээрийн маршал Шернерийн нэг хэсэг санамсаргүй бууж өгч эхлэв. 5-р сарын 9, 10-нд УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд Германы 35,000 гаруй цэрэг, офицерыг олзолжээ. Фельдмаршал Шернерийн удирдлаган дор Германы өөр нэг бүлэглэл бууж өгөх нөхцөлийг зөрчиж баруун тийш ухарч эхлэв.Украйн 4-р фронтын цэргүүд энэ бүлгийн армийн араас хөөцөлдөж, РИЧНОВ, КО-СТЕЛЕК, ЖАМБЕРК, КАЙСПЕРК хотуудыг эзэлжээ. , УСТИ, ЛИТОМИШЛ, Чехословакийн нутаг дэвсгэр дээр ZWITTAU , POLICKA, BOSKO-VICE, TYNIŠTE, HRADEC KRALEVSKI, PARDUBICE, CHRUDIM, ČASLAV. 5-р сарын 9, 10-нд фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 20,000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ. УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүдийн өмнө хурандаа генерал Вёлерийн удирдлаган дор Германы цэргүүд бууж өгөх актыг зөрчиж, байрандаа байж, зэвсгээ тавихаас татгалзав. Үүнийг харгалзан фронтын цэргүүд хурандаа генерал Велерийн цэргүүд рүү довтолж, урагшилж, ГУМ-ПОЛЕК, ТРЗЕСТ, ТЕЛЧ, ДАСИЦЕ, СЛАВОНИЦ, ЖИНДРЖНХОЙ-ХРАДЕЗ, ВЕСЕЛ МЕСИМОСТИ, ТРЗЕБОН, ЦЕСКЕЧОЛОЦЕБУДАКийн нутаг дэвсгэрийг эзэлжээ. 5-р сарын 9, 10-нд фронтын цэргүүд 8000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолжээ.

Австрийн нутаг дэвсгэрт байрлах УКРАИНЫ 3-р фронтын цэргүүд ВАЙД-ХОФЕН, ЛЕОБЕН, САНТМИХАЕЛ хотуудыг эзэлж, Грац хотын баруун талд Английн цэргүүдтэй нэгджээ. 5-р сарын 9, 10-ны өдрүүдэд фронтын цэргүүд хурандаа генерал Вёлерийн цэргүүдээс санамсаргүй бууж өгсөн 23,000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолж авав.

1945 оны тавдугаар сарын 11

• Прага дахь ажиллагаа дуусав: Зөвлөлтийн цэргүүд дайсны сүүлчийн том бүлгийг устгаж, Чехословакийн нутаг дэвсгэрийг бүрэн чөлөөлөв.

5-р сарын 11-нд ЛЕНИНГРАД фронтын цэргүүд Германы цэргүүдийн Курландын бүлгийн бууж өгсөн бүрэлдэхүүн, ангиудыг хүлээн авсаар байв. Тавдугаар сарын 9-нөөс тавдугаар сарын 11-ний хооронд Германы 133 мянган цэрэг, офицер, 14 генерал бууж өгчээ. Олзлогдсон генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна 563-р явган цэргийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Нейманн, 87-р явган цэргийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Страхвиц, 30-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Хензе, 263-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Хеман, 24-р явган цэргийн дивизийн командлагч, генерал-хошууч Шульц, 21-р нисэх буудлын дивизийн байлдааны бүлгийн командлагч, хошууч генерал Барт. Нийт цомыг тооцсон: нисэх онгоц - 75, танк, өөрөө явагч буу - 244, хээрийн буу - 948, миномет - 323, пулемёт - 2,932, винтов, пулемёт - 41,310, хуягт тээвэрлэгч - 133,48, трактор, трактор - 215, радио станц - 223, цэргийн ачаатай тэрэг - 3,332, морь - 11,280. Хоригдлуудыг хүлээн авах, цомыг бүртгэх ажил үргэлжилж байна.

Фронтын цэргүүд Курландын хойгийг бүрэн эзэлж, Рига булан, Балтийн тэнгисийн эрэгт хүрчээ. БЕЛОРУСИЙН 3-р фронтын цэргүүд Висла голын амны хэсэгт Германы цэргүүдийн бууж өгсөн бүрэлдэхүүн, ангиудыг хүлээн авч дуусгаж, эзлэгдсэн газар нутгийг самнаж, үлдсэн жижиг бүлгүүд болон дайсны бие даасан цэргүүдээс цэвэрлэв. Нийтдээ олзлогдсон Германы 20 мянга гаруй цэрэг, офицер, 3 генералыг авчээ. Үүнд: 50 нисэх онгоц, 20 танк, өөрөө явагч буу, 300 хээрийн буу, 134 миномёт, 2500 пулемёт, 15000 винтов, пулемёт, 53 хуягт тээвэрлэгч, 59102 радио станц, 1750, . 2-р Беларусийн фронтын цэргүүд Данзигоос зүүн тийш Висла голын амны ойролцоо, Гдыниагаас зүүн хойд зүгт орших ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ нулимж дээр бууж өгсөн Германы цэргүүдийг хүлээн авсаар байв. Тавдугаар сарын 9-нөөс тавдугаар сарын 11-ний хооронд Германы 35 мянган цэрэг, офицер, 7 генерал бууж өгсөн. Олзлогдсон генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна нисэх онгоцны буудлын 12-р дивизийн командлагч дэслэгч генерал Шлиппер байна. Үүнээс гадна гарнизоны дарга дэслэгч генерал Вутманаар ахлуулсан 12 мянган хүн БОРНХОЛМ арал дээр олзлогджээ. Нийтдээ 47,000 хүнийг фронтын дагуу авч явсан. Манай цэргүүд БОРНХОЛМ арлыг эзэлсэн. 5-р сарын 11-нд УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд бууж өгөхөөс татгалзсан Германы хээрийн маршал Шернерийн цэргүүдийг мөшгиж, урагшилсаар Жигле, КРАЛОВИЦЕ, РАКОВНИК, КЛАДНО, БРАНДЫБЕС, МЕЛНИБЕСФО, КЛАДНО хотуудыг эзлэн авав. MLADA BOLESLAV, DOBROVICE, Чехословакийн нутаг дэвсгэр дээр БУСОВ, IICIN, HORICE, JAROMERZ. CHEMNITZ болон RO-KICHANY (ПИЛСЕН-ийн зүүн хэсэг) бүсийн фронтын цэргүүд Америкийн цэргүүдтэй нэгдэв. 5-р сарын 9-өөс 5-р сарын 11 хүртэл фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 121,660 Герман цэрэг, офицер, 7 генералыг олзолжээ. Олзлогдсон генералуудын дунд SS-ийн 31-р явган цэргийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Кемпф, Агаарын довтолгооноос хамгаалах судалгааны хүрээлэнгийн дарга, дэслэгч генерал Штубенраух, ГЛАТЗ хотын комендант, хошууч генерал Петч, барилгын хэлтсийн дарга нар байна. , хошууч генерал Херманн Бахер. Германы таван нисэх онгоцны буудал дээр фронтын цэргүүд 272 онгоцыг олзолжээ. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд Германы хээрийн маршал Шернерийн бүлэглэлийг баруун тийш ухарч, Чехийн нутаг дэвсгэрт байрлах НОВЫ БИДЗОВ, МЕСТИК КРАЛЕВЕ, ХЛУМЕЦ, КОЛИН, КУТНА ХОРА хотуудыг эзлэн авав. 5-р сарын 9-нөөс 11-ний хооронд фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 35,000 гаруй Германы цэрэг, офицеруудыг олзолж, 127 танк, өөрөө явагч буу, 820 хээрийн буу, 510 миномет, 1 пулемёт зэрэг цомуудыг олзолжээ. 700, винтов, пулемёт - 15,000 гаруй, автомашин - 1,500, цэргийн ачаатай тэрэг - 6,000, уурын зүтгүүр - 53, төмөр замын машин - 3,700, морь - 500. хээрийн маршал Шернер, хурандаа генерал Велер нарыг бууж өгөхөөс татгалзаж, амжилттай урагшилж, Цловакийн нутаг дэвсгэрт байрлах ХОТЕБОРЗ, ЛЕДЕК, ВЛАШИМ, БИСТРИЦЕ, МИЛИЦИН, ЖЕСТЕБ-НИЦЕ, ТАБОР, ПЕЛГРЗИМОВ, СОБЕСЛАВ хотуудыг эзэлсэн бүлэглэл. Чесна БУДЕЖЕВИЦЕ хотын баруун хойд хэсэгт байрлах фронтын цэргүүд Америкийн цэргүүдтэй нэгдэв. Үүний зэрэгцээ CESKE BUDJOVICE хотоос зүүн өмнө зүгт фронтын цэргүүд урагшилж, Австрийн нутаг дэвсгэр дэх GMUND, WEITRA, ZWETTL, OTTENSHLAG хотуудыг эзэлж, LINZ-ийн зүүн өмнөд хэсэгт байрлах Америкийн цэргүүдтэй холбогдов. 5-р сарын 9-өөс 5-р сарын 11-ний хооронд фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 98,000 гаруй Германы цэрэг, офицер, 8 генералыг олзолж, 40 нисэх онгоц, 107 танк, өөрөө явагч буу, 175 хээрийн буу, 468 цэргийн машин, вагон зэрэг цомуудыг олзолжээ. ачаа - 1560, төмөр замын машин - 430. УКРАИНЫ 3-р фронтын цэргүүд 5-р сарын 11-ний өдөр баруун тийш ухарч байсан Германы цэргүүдийг мөшгиж, амжилттай ажиллагааны үр дүнд дайсны ихэнх цэргийг зэвсгээ хаяхад хүргэв. Урьдчилсан мэдээллээр 5-р сарын 9-нөөс 5-р сарын 11 хүртэл фронтын цэргүүд 106 мянга гаруй Германы цэрэг, офицер, 5 генералыг олзолжээ. Дараах цомуудыг авсан: 238 нисэх онгоц, 214 танк, өөрөө явагч буу, 1252 хээрийн буу, 212 миномет, 12000 пулемёт, 25000 винтов, пулемёт, 5600 машин, 214 цэргийн вагон, 214 төмөр замын машин, | 2570, адуу 2690.

Тиймээс 5-р сарын 9-нөөс 5-р сарын 11 хүртэл нийтдээ 560,000 гаруй Германы цэрэг, офицер, 45 генералыг бүх фронтод олзолжээ.

1945 оны тавдугаар сарын 12

• Украины 1, 2, 4-р фронтын цэргүүд Австри, Чехословакийн нутаг дэвсгэрийг Германы цэргүүдийн тараагдсан отрядуудаас цэвэрлэв.

5-р сарын 12-нд ЛЕНИНГРАД фронтын цэргүүд Германы цэргүүдийн Курландын бүлгийн бууж өгсөн бүрэлдэхүүн, ангиудыг хүлээн авсаар байв. Тавдугаар сарын 9-нөөс тавдугаар сарын 12-ны хооронд 140408 цэрэг, бага офицер, 5083 офицер, 28 генерал бууж өгчээ. Олзлогдсон генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна Германы армийн Курландын бүлгийн штабын дарга дэслэгч генерал Ферх, 38-р армийн корпусын командлагч, артиллерийн генерал Херцог, 1-р армийн корпусын командлагч, дэслэгч нар байна. Генерал Усенжер, 10-р армийн корпусын командлагч, артиллерийн генерал Томашни, 205-р явган цэргийн дивизийн командлагч, генерал-хошууч Гизе, 132-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Демме, 225-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Риссе. , 300-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Эберт, 81-р явган цэргийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Бензевени, 16-р армийн корпусын командлагч, дэслэгч генерал Вебер, 207-р хамгаалалтын дивизийн командлагч, хошууч генерал Бауэр, Курмандын комендант. талбай, дэслэгч генерал Банд, LIBAVY хотын комендант, хошууч генерал Мюллер, Курландын армийн бүлгийн логистикийн дарга, хошууч генерал Раузер, Курландын армийн бүлгийн мал эмнэлгийн албаны дарга, дэслэгч генерал Кохлер. Энэ үеэр дараахь цомуудыг хүлээн авч, харгалзан үзсэн болно: нисэх онгоц - 75, танк, өөрөө явагч буу - 307, хээрийн буу - 1,427, миномет - 557, пулемёт - 3,879, винтов, пулемёт - 52,887, хуягт. тээвэрлэгч - 219, радио станц - 310, тээврийн хэрэгсэл - 4,281, трактор, трактор - 240, цэргийн ачаатай тэрэг - 3,442, морь - 14,056.

Беларусийн 2-р фронтын цэргүүд Данзигоос зүүн тийш Висла голын аманд, Гдыниагаас зүүн хойд зүгт ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ руу нулимж, БОРНХОЛМ арал дээр бууж өгсөн Германы цэргийг хүлээн авч дуусав. Тавдугаар сарын 9-нөөс тавдугаар сарын 12-ны хооронд 59106 цэрэг, бага офицер, 1728 офицер, 12 генерал бууж өгчээ. Олзлогдсон генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна Германы 2-р армийн штабын дарга, хошууч генерал Махер, 2-р армийн армийн курсуудын дарга, дэслэгч генерал Ноак, 20-р армийн корпусын командлагч, Явган цэргийн генерал Спек, 203-р явган цэргийн дивизийн орлогч командлагч, хошууч генерал Гротен нар. Чехословак, Австри улсад Украины 1, 4, 2, 3-р фронтын цэргүүд хээрийн маршал Шернер, хурандаа генерал Вёлер нарын бүлгээс тараагдсан Германы отрядуудаас эзлэгдсэн газар нутгийг цэвэрлэв. 5-р сарын 9-өөс 5-р сарын 12-ны хооронд УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 168,000 Герман цэрэг, офицер, 7 генералыг олзолжээ. Баривчлагдсан генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна 4-р танкийн армийн инженерийн цэргийн дарга, дэслэгч генерал Бардин, эмнэлгийн албаны генерал Жанцон, Чех, Моравийн хамгаалалтад тусгай үүрэг гүйцэтгэж байсан дэслэгч нар байна. Генерал Хитцегр. 5-р сарын 9-өөс 5-р сарын 12-ны хооронд УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 56,280 Герман цэрэг, офицерыг олзолжээ. 5-р сарын 9-нөөс 12-ны хооронд УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 135,000 Герман цэрэг, офицер, 8 генералыг олзолжээ. Олзлогдсон генералуудын дунд Германы Уулын бууны 49-р корпусын командлагч дэслэгч генерал Лезиер, 72-р армийн корпусын командлагч, дэслэгч генерал Шмидт, 6-р танкийн дивизийн командлагч, дэслэгч генерал Вальденфелс, 76-р явган цэргийн дивизийн командлагч нар байна. , Хошууч генерал Рернер, 320-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Гилиан, 4-р цэргийн тойргийн штабын дарга, хошууч генерал Герлах, нисэх онгоцны буудлын командлагч. Хошууч генерал Ниехус. Үүний зэрэгцээ фронтын цэргүүд 50 нисэх онгоц, 291 танк, өөрөө явагч буу, 658 хээрийн буу, 269 хуягт тээвэрлэгч, 2100 тээврийн хэрэгсэл зэрэг цомуудыг авав. 5-р сарын 9-нөөс 12-ны хооронд УКРАИНЫ 3-р фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 114,766 Германы цэрэг, офицер, 5 генералыг олзолжээ.

5-р сарын 9-өөс 5-р сарын 12 хүртэл нийтдээ 700,000 гаруй Германы цэрэг, офицерууд, 63 генералууд 5-р сарын 11-нд БЕЛОРУСИЙН 3-р фронтын цэргүүдэд бууж өгч дууссан Германы цэргүүд, офицеруудын бүлэг зэрэг бүх фронтод олзлогджээ.

1945 оны тавдугаар сарын 13

5-р сарын 13-нд ЛЕНИНГРАД фронтын цэргүүд Германы цэргүүдийн Курландын бүлгийн бууж өгсөн бүрэлдэхүүн, ангиудыг хүлээн авсаар байв. Тавдугаар сарын 9-нөөс тавдугаар сарын 13-ны хооронд 181032 цэрэг, бага офицер, 8038 офицер, 42 генерал бууж өгсөн байна. Баривчлагдсан генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна Курландын бүлгийн инженерийн цэргийн дарга, дэслэгч генерал Мэдем, Курландын армийн бүлгийн харилцааны дарга, хошууч генерал Негенданг, 16-р армийн штабын дарга, 18-р армийн штабын дарга, хошууч генерал Герсдорф, 16-р армийн их бууны дарга, хошууч генерал Мерк, армийн хошууч генерал Бауэрмайстер, 18-р армийн артиллерийн штабын дарга дэслэгч генерал Фишер, Курландын УРе комендант. Генерал Ван Гиннел, ЛИБАВА хотын эргийн хамгаалалтын албаны дарга Адмирал Эрневальд, Агаарын флотын 1-р командлагч дэслэгч генерал Глюкбай, эргийн хамгаалалтын командлагч хошууч генерал Вертер, SABILE хотын бэхэлсэн бүсийн командлагч, хошууч Агаарын 1-р флотын холбооны дарга генерал Рупрехт, дэслэгч генерал Саттлер, 16-р армийн малын ерөнхий эмч, мал эмнэлгийн албаны генерал Бетке, хошууч генерал Павел. Энэ үеэр дараахь цомуудыг хүлээн авч, харгалзан үзсэн болно: нисэх онгоц - 136, танк, өөрөө явагч буу - 325, хээрийн буу - 1,548, миномет - 557, пулемёт - 4,363, винтов, пулемёт - 57,646, тээврийн хэрэгсэл - 5825, трактор, трактор - 240, хуягт тээвэрлэгч - 224, радио станц - 310, цэргийн ачаагаар хангах - 3,442, морь - 16,543.

2-р Беларусийн фронтын цэргүүд Данзигоос зүүн тийш Висла голын аманд, Гдыниагаас зүүн хойд зүгт ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ руу нулимж, БОРН-ХОЛМ арал дээр бууж өгсөн Германы цэргийг хүлээн авч дуусав. Тавдугаар сарын 9-нөөс тавдугаар сарын 13-ны хооронд Германы 74939 цэрэг, офицер, 12 генерал бууж өгчээ. Энэ үеэр танк, өөрөө явагч буу - 10, хээрийн буу - 498, миномёт - 46, пулемёт - 3,400, винтов, пулемёт - 28,000, хуягт тээвэрлэгч - 13 цомыг хүлээн авч, харгалзан үзсэн болно. , моторт тээврийн хэрэгсэл - 2000, радио станц - 210, морь - 1500, завь, усан онгоц - 23. Чехословак, Австри улсад УКРАИНЫ 1, 4, 2, 3-р фронтын цэргүүд эзлэгдсэн бүс нутгийг Германы бүлгээс цэвэрлэжээ. хээрийн маршал Шернер, хурандаа генерал Велер нарын. УКРАИНЫ 1-р фронтын цэргүүд 5-р сарын 9-өөс 12-ны хооронд санамсаргүй бууж өгсөн Германы 213,355 цэрэг, офицер, 14 генералыг олзолжээ. Олзлогдсон генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна 40-р танкийн корпусын командлагч, танкийн хүчний генерал Хенрици, сургалтын корпусын командлагч, артиллерийн генерал Мозер, 59-р армийн корпусын командлагч, дэслэгч генерал нар байна. Зилер, 17-р армийн арын комендант, дэслэгч генерал Гешен, 193-р нөөц дивизийн командлагч, хошууч генерал Эргарт фон Гейсо, 304-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал Арнинг, 371-р явган цэргийн дивизийн командлагч, хошууч генерал. Шернсберг. Үүний зэрэгцээ фронтын цэргүүд дараахь цомуудыг авав: нисэх онгоц - 780, танк ба өөрөө явагч буу - 649, хээрийн буу - 3,100, миномет - 1,400, пулемёт - 6,700, хуягт тээвэрлэгч - 480, пулемёт - 480, - 120,000, тээврийн хэрэгсэл - 30,000 гаруй, трактор, трактор - 954. УКРАИНЫ 4-р фронтын цэргүүд 5-р сарын 9-өөс 13-ны хооронд Германы 71,738 цэрэг, офицерыг санамсаргүй байдлаар олзолж, дараахь цомуудыг олзолжээ: танк, автомат буу127 буу - 900, миномёт - 510, пулемёт - 1,700, винтов, пулемёт - 15,300, тээврийн хэрэгсэл - 1,480, радио станц - 100, морь - 2,000, цэргийн хэрэгсэлтэй тэрэг - 5,000. 5-р сарын 9-өөс 5-р сарын 13-ны хооронд УКРАИНЫ 2-р фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 369,459 Герман цэрэг, офицер, 16 генералыг олзолжээ. Олзлогдсон генералуудын дунд өмнө нь зарласан хүмүүсээс гадна СС-ийн 3-р дивизийн "Тотенкопф"-ын командлагч хошууч генерал Бекер, 540-р явган цэргийн дивизийн командлагч хошууч генерал Готмальн, 602-р явган цэргийн дивизийн командлагч дэслэгч генерал Шартов, 603-р явган цэргийн дивизийн командлагч дэслэгч генерал Моллер, цагдаагийн хэлтсийн командлагч, цагдаагийн хошууч генерал Баал, БРНО хотын комендант, дэслэгч генерал Лидерманн, барилгын талбайн штабын дарга, хошууч генерал Ангелстук, их бууны командлагч 21-р танкийн корпусын хошууч генерал Камченкелн, барилгын талбайн штабын дарга, хошууч генерал Готшилк. Үүний зэрэгцээ фронтын цэргүүд дараахь цомуудыг авав: нисэх онгоц - 58, танк, өөрөө явагч буу - 596, хээрийн буу - 1,348, пулемёт - 1,115, винтов, пулемёт - 40,570, хуягт тээврийн хэрэгсэл - 42. 16,154, цэргийн ачаатай тэрэг - 4,615, морь - 12,000. 5-р сарын 9-нөөс 13-ны хооронд УКРАИНЫ 3-р фронтын цэргүүд санамсаргүй бууж өгсөн 126,070 Германы цэрэг, офицер, 5 генералыг олзолжээ. Үүний зэрэгцээ фронтын цэргүүд дараахь цомуудыг авав: нисэх онгоц - 284, танк, өөрөө явагч буу - 235, хээрийн буу - 1,224, миномет - 530, пулемёт - 12,473, винтов, пулемёт - 36,268 хүн, хуягт машин - 185, тээврийн хэрэгсэл 4296, цэргийн ачаагаар хангалт 5355, адуу 8914. Википедиа Википедиа

1945 онд Зөвлөлтийн цэргүүд Берлинийг эзэлсэн нь Берлиний стратегийн довтолгооны ажиллагааны эцсийн үйл явдал байсан бөгөөд энэ үеэр Зөвлөлтийн командлал Германы армийн "Вистула" ба "Төв" бүлгүүдийн гол хүчийг ялж, Гитлерийн 3-р нийслэлийг эзлэн авахаар төлөвлөж байжээ. Рейх, гол руу хүр. Эльба болон Гитлерийн эсрэг эвсэлд баруунаас урагшилж буй ЗХУ-ын холбоотнуудтай холбогдоно.

Герман ЗСБНХУ-ын эсрэг дайны эхэн үеэс эхлэн Зөвлөлтийн ард түмний дийлэнх олонхи нь дайсныг эх нутгаасаа хөөж, Улаан арми Берлинийг эзлэн, фашизмыг устгана гэж итгэж байсан. 1944 оны сүүлчээс хойш Европын зарим хэсэг Гитлерийн Гуравдугаар Рейхийн захиргаанд байсаар байсан ч урд талын бүх замын тэмдэг Берлин хүртэл хэдэн км үлдсэнийг тоолж байв. "Фашист араатныг үүрэндээ устга" гэж фашизмаас болж зовж шаналж байсан ЗСБНХУ, Европ дахь нийтлэг үзэл бодол ийм байв.

Дөрөвдүгээр сарын дундуур баруун зүгээс урагшилж буй Англи-Америкийн цэргүүд Берлинээс 100-120 км-ийн зайд байрлаж байсан боловч Зөвлөлтийн цэргүүд ойртож ирэхээс өмнө "тохитой нөхцөлд" түүнийг эзэлнэ гэж найдаж байв.

Вермахт Берлиний хамгаалалтын бүсийг байгуулсан бөгөөд энэ нь гадаад, дотоод, хотын гэсэн гурван хамгаалалтын бүсээс бүрдсэн байв. Тэрээр энэ зорилгоор тусгайлан байгуулсан төв байранд Берлиний хамгаалалтыг удирдаж, тус хотод батлан ​​хамгаалах ажилд 200 мянга гаруй хүнийг татсан байна. Хотын гудамжинд хаалт, бетон бүтээц босгож, танк эсэргүүцэх хаалт суурилуулж, нуранги үүсгэж, байшингийн цонхыг элсний уутаар бэхжүүлж, цоорхой болгожээ. Батлан ​​​​хамгаалах штаб нь хүн амыг гудамжинд, байшинд, газар доор - метро, ​​газар доорх бохирын сүлжээнд Зөвлөлтийн цэргүүдийн эсрэг тулалдаанд оролцохыг шаарддаг.

Ихэнх нь өсвөр насныхан байсан "Гитлерийн залуучууд" фашист залуучуудын холбоо танктай тулалдах отрядуудыг байгуулжээ. Фаустпатроноор зэвсэглэсэн бүх цэргийн сургуулийн курсантууд болон үйлчилгээний ажилтнууд хотыг хамгаалах үүрэг хүлээв. Хотын оршин суугчдаас Фольксштурмын (Германы цэрэг) 200 шахам батальон байгуулагдсан бөгөөд үүний тулд хотод 15-65 насны эрэгтэй хүн амыг бүхэлд нь дайчлах ажлыг хийжээ. Берлиний гарнизон 200 мянга гаруй хүнтэй байв. Цагдаа болон SS ангиуд хотод төвлөрчээ. Сахилга батыг бэхжүүлэхийн тулд SS-ийн багууд хотын хорооллуудыг эргүүлж эхэлсэн бөгөөд цэрэг татлагад өртөж байсан хүмүүсийг олж илрүүлэхэд тэд удаан мөрдөн байцаалтын ажиллагаагүйгээр тэднийг бууджээ.

Хотыг хамгаалахын тулд 600 гаруй том, дунд калибрын зенитийн буу байрлуулсан. Засвартай байсан боловч ашиглах боломжтой их бууны зэвсэгтэй танкуудыг галын цэг болгон ашиглаж, гудамжны уулзвар, төмөр замын гүүрний ойролцоо газарт булжээ. Төрийн байгууллагууд байрладаг “тусгай” салбарыг хамгаалахын тулд SS-ийн хошууч генерал В.Мохнке тэргүүтэй SS-ийн салангид дэглэм, батальонуудыг хотын төвд татан оруулсан. Германы командлал Улаан армийн цэргүүдийг 1941 онд Москвагаас ухарч байсантай адил цусыг нь хатааж, Берлинээс ухарна гэж найдаж, Улаан армийн цэргүүдийг асар их хохирол амсаж, хамгаалалтын шугамыг "зажлах" гэж найдаж байв.

4-р сарын 20 гэхэд Берлинийг эзлэн авахад таатай нөхцөл бүрдэв. Хот руу довтлоход 1-р Беларусь (ЗХУ-ын маршал Г.К. Жуков), 1-р Украины (ЗХУ-ын маршал И.С. Конев) фронтын цэргүүд оролцов. Тэднийг Германы 9-р талбар, 3, 4-р танкийн армийн цэргүүд эсэргүүцэж байв.

4-р сарын 20-ны өдрийн 13:50 цагт Беларусийн 1-р фронтын 3-р цочролын армийн 79-р буудлагын корпусын алсын тусгалын их буу (хошууч генерал С.Н.Переверткин) Берлин рүү анх удаа гал нээж, довтолгооны эхлэлийг тавьсан юм. Германы нийслэл дээр. Берлин рүү буудсан их буучдын суманд "Гитлерийн төлөө!", "Берлин дэх нацистуудын төлөө!", "Сталинград, Донбасс, Украины төлөө, өнчин, бэлэвсэн хүүхдүүдийн төлөө" гэсэн бичээсүүдийг байрлуулсан байв. Ээжүүдийн нулимсны төлөө!”, “Москва, Ленинградын төлөө!” мөн бусад. Маргааш нь буюу 4-р сарын 21-нд 3-р шок, 2-р харуулын танк, 47-р армийн ангиуд Берлиний зах руу нэвтэрч, хотод тулалдаж эхлэв. Дөрөвдүгээр сарын 21-ний эцэс гэхэд 8-р харуулын нэгдсэн зэвсэг ба 1-р харуулын танкийн армиуд мөн хотын хамгаалалтын бүс рүү оржээ. Томоохон хотод илүү сайн харилцахын тулд 1, 2-р харуулын танкийн армийг нэгдсэн зэвсгийн армитай хамт ашигласан. Фронтын цэргийн зөвлөл цэргүүдэд хандан цэргийн бүх салбаруудын уялдаа холбоотой үйл ажиллагаагаар харилцан туслалцаж, дэмжлэг үзүүлж, бүх саад бэрхшээлийг арилгаж, Берлиний дээгүүр Улаан тугийг мандуулахыг уриалав.

4-р сарын 19, 20-нд Украины 1-р фронтын цэргүүд дайсны Франкфурт-Губен бүлэглэлийг бүрхэх хурдан маневр хийж, өмнөд болон баруун өмнөд хэсгээс Берлинд хүрэв. 4-р сарын 21-нд 3-р харуулын танкийн армийн ангиуд Берлиний өмнөд захад нэвтэрчээ. 4-р харуулын танкийн арми Потсдам руу өмнөд зүгт хүрч ирэв. Танкийн армийн амжилтыг далимдуулан фронтын цохилтын бүлгийн нэгдсэн зэвсгийн арми баруун хойд зүг рүү хурдан давшив.

Германы командлал Берлинийг бүслэхээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд бүх хүчин чармайлтаа гаргажээ. Дөрөвдүгээр сарын 22-нд эзэн хааны канцлерийн байранд сүүлчийн үйл ажиллагааны хурал болж, В.Кейтел, А.Жодл, М.Борманн, Г.Кребс болон бусад хүмүүс оролцов. Баруун фронтоос Зөвлөлтийн цэргүүдийн эсрэг 12-р армийг (Танкийн цэргийн генерал В.Венк) шилжүүлэх Жодлийн саналыг Гитлер зөвшөөрөв. Тус командлалд армийн фронтыг зүүн зүгт байрлуулж, Германы 9-р армид нэгдэхийн тулд Берлиний Потсдам руу шилжихийг тушаажээ. Үүний зэрэгцээ Берлинээс хойд зүгт үйл ажиллагаа явуулж байсан армийн бүлэг (СС-ийн генерал Ф.Штайнер) хойд зүгээс Берлинийг бүсэлж буй Улаан армийн цэргүүдийг зогсоох ёстой байв. Тэд 12-р армитай холбогдох гэж хэд хэдэн оролдлого хийсэн бөгөөд энэ нь эргээд Украины 1-р фронтын цэргүүдийн эсэргүүцлийг даван туулахыг оролдсон.

4-р сарын 25-нд Беларусийн 1-р фронтын 2-р харуулын танкийн армийн цэргүүд Берлинээс баруун зүгт Кетзин дүүрэгт Украины 1-р фронтын 4-р харуулын танкийн армийн ангиудтай уулзаж, улмаар Берлинийг бүсэлж дуусгав.

Беларусийн 1-р фронтын командлагч Г.К. "Дурсамж ба эргэцүүлэл" номондоо онцлон тэмдэглэсэн байдаг. Жуковын хэлснээр Зөвлөлтийн командлал Берлинийг хамгаалах төлөвлөгөөг нацистуудын урьдчилан бэлтгэсэн салбар, дүүрэг, хэсгүүдээс хотын тулалдааны нарийн бодсон систем бүхий өөрийн нарийвчилсан довтолгооны төлөвлөгөөтэй харьцуулав. Офицеруудыг байлдааны хяналтыг нэг минут ч алдахгүй байхад ихээхэн анхаарал хандуулж, цэргүүдийн санаачилга, авхаалж самбааг дэмжив. Берлин рүү дайрсан арми бүр урьдчилж тодорхойлогдох шугамтай байв. Нэгж, дэд хэсгүүдэд тодорхой объектуудыг өгсөн - талбай, гудамж, талбай. Хотын гол байгууламжууд их бууны болон нисэх хүчний аймшигт галд өртөв. Берлин дэх гудамжны тулалдааны зорилго нь дайсныг нударга болгон цуглуулах, гарнизоныг салангид хэсгүүдэд хувааж, устгах явдал байв.

Хотод тулалдах үеэр винтов, танкийн ангиудын байлдааны бүрэлдэхүүний үндэс нь довтолгооны отряд, бүлгүүд байв. Тулалдааны үеэр Улаан армийн цэргүүдийн байлдааны бүрэлдэхүүн гүнзгийрүүлсэн: 1-р эшелонын цэргүүд өдрийн цагаар, 2-р ээлжийн цэргүүд шөнийн цагаар ажиллаж байв. Их бууны ихэнх хэсэг, түүний дотор 152 мм ба 203 мм-ийн бууг шууд буудах зориулалттай винтовын ангиудад хуваарилав. Танкууд нь винтовын ангиудын нэг хэсэг, танкийн корпус, армийн нэг хэсэг болгон ажиллаж, цэргийн нэгдсэн армийн командлалд нэн даруй захирагдаж эсвэл өөрсдийн довтолгооны бүсэд үйл ажиллагаа явуулж байв. Танкуудыг бие даан ашиглах оролдлого нь дайсны их бууны гал болон фаустпатронуудаас ихээхэн хохирол амссан. Үүнтэй холбогдуулан хотод байлдааны зориулалтаар тусгайлан байгуулагдсан, буучид, саперууд, галын буучид, их буунууд, танкууд, өөрөө явагч артиллерийн ангиудаас бүрдсэн отрядууд гол үүрэг гүйцэтгэв.

Зөвлөлтийн цэргүүдийн давшилт хурдацтай байв. Довтолгооны зарим өдрүүдэд гудамж, байшин бүрийг дайрах шаардлагатай байсан ч дайсны 300 орчим блокыг цэвэрлэх боломжтой байв. Дайчид урагш гүйж, асар их баатарлаг байдал үзүүлж, хүчтэй бэхлэгдсэн объектууд руу довтолж, Днепр флотын завиар дайсны миномётын дор Шпре, Берлиний суваг руу нэвтрэх боломжгүй эрэг рүү зоригтой, зохион байгуулалттайгаар гатлав. Барилга, метроны хонгил, газар доорхи харилцаа холбоо зэрэгт гардан тулаан өрнөв. Тус улсын цэрэг-улс төр, санхүүгийн гол байгууллагууд төвлөрч байсан хотын төв хэсэгт ойртох тусам Германы хамгаалалтын бэхлэлтүүд олширч, тэдний эсэргүүцэл эрс ширүүсч, тэмцлийн ширүүн ширүүн байдал нэмэгдэв. Газар доорх гарц, метроны хонгил, газар доорх бохирын шугамаар холбогдсон олон давхар байшингууд, асар том хана, тэсрэх бөмбөгийн хоргодох газар, казематууд нь германчуудыг хамгаалахад онцгой үүрэг гүйцэтгэсэн. Барилга байгууламжаас германчууд гудамж, талбайн эргэн тойрон дахь орон зайг хатуу хянаж, газар доорхи гарцаар дамжуулан нэг блокоос нөгөөд шилжиж, Зөвлөлтийн цэргүүдийн арын хэсэгт гарч ирэв. Берлиний төв дэх яамдын барилгууд бараг үл тэвчихийн аргагүй байсан; эндхийн байшин бүрийг гарнизон хамгаалж, ихэвчлэн нэг батальоны хүчээр хамгаалдаг байв. Тиймээс барилга руу довтлохын өмнө дайралтын отрядыг хоёр хэсэгт хуваасан. Эхнийх нь буун дуугаар халхавчлан барилга руу орж, их бууны бэлтгэлийн үеэр нацистуудын орогнож байсан гарц, хонгилуудыг хааж, дараа нь гранат, шатамхай шингэнтэй лонхоор устгасан. Хоёр дахь нь дээд давхруудыг пулемётчид, мэргэн буудагчдаас цэвэрлэв. Цэргүүдийн бүх хүчин чармайлт нь төв рүү ухарч байсан дайсныг шинэ хүчирхэг цэгүүдэд хамгаалалт зохион байгуулахаас урьдчилан сэргийлэхэд чиглэв. Том хот дахь байлдааны ажиллагааны онцлог нөхцөл нь цэргийн салбарыг ашиглах хэд хэдэн онцлог шинж чанарыг тодорхойлсон. Ийнхүү их буу устгах бүлгүүд дивиз, корпусуудад, алсын тусгалын бүлгүүд нэгдсэн зэвсэгт армиудад бий болжээ.

Довтолгооны үеэр Берлин утаанд бүрхэгдсэн байсан тул бөмбөгдөгч онгоцыг их хэмжээгээр ашиглах нь ихэвчлэн хэцүү байсан. 4-р сарын 25, 4-р сарын 26-нд тус хотын цэргийн объектуудад хамгийн хүчтэй агаараас цохилт өгчээ. Эдгээр цохилтод хоёр мянга гаруй нисэх онгоц оролцов. 16-р Агаарын армийн Зөвлөлтийн нисгэгчид болон зенитийн буучдын ачаар 4-р сарын 28-ны дараа Берлиний хаагдсан гарнизон гаднаас хоол хүнс, сумны тусламж авах боломжгүй болжээ. Зөвлөлтийн онгоцууд Берлиний дээгүүр байнга эргүүл хийж, Германы тээврийн онгоцыг хот руу ойртож байхад нь буудаж унагасан эсвэл зенитийн их буугаар устгасан.

4-р сарын 24-нд Гитлерийн төв байр байрладаг эзэн хааны канцлерийг багтаасан засгийн газрын барилга байгууламжийг эзлэхээр тулалдаж эхэлсэн 5-р цохилтын арми (хурандаа генерал Н.Е. Берзарин) 11-р танкийн корпусаар (хошууч генерал И. И. Ющук). Эхний ээлжинд арми хотын төв дэх хүчтэй бэхлэгдсэн өртөөний барилгыг авч, өндөр бетонон эрэг бүхий Шпре голыг гатлах ёстой байв. 4-р сарын 25-ны шөнө ширүүн тулалдаанд оролцсон цэргүүд Александрплатц руу, Кайзер Вильгельмийн ордон, Берлин хотын танхим, эзэн хааны канцлер руу амжилттай давшив. Хотын төвийн төлөөх тулалдаанд хурдан амжилтанд хүрсэн нь бүх давшиж буй цэргүүдийн харилцан үйлчлэлийн чадварлаг зохион байгуулалтын үр дүн байв.

4-р сарын 29-нд Берлин хотын танхимын төлөөх тулаан эхэлсэн. 266-р явган цэргийн дивизийн 1008-р (хурандаа В.И. Борисов), 1010-р (хурандаа М.Ф. Загородский) винтовын дэглэмүүд дайсны ийм их галтай тулгарсан тул гудамжаар урагшлах боломжгүй болжээ. Дараа нь тэсрэх бодисоор хийсэн барилгуудын хананд завсарлага аван хотын захиргаа руу явахаар шийдэв. Дайсны галыг үл харгалзан саперууд байшингуудын суурийг тавьж, ханыг дэлбээлж чадсан бөгөөд дэлбэрэлтээс үүдэлтэй утаан дор дайралтын бүлгүүд гарцууд руу орж, хотын захиргааны дэргэдэх барилгуудыг гар нийлэн цэвэрлэв. нацистуудтай гар тулаан. Цэргүүд хотын захиргааны хүнд төмөр хаалгыг их буугаар эвдэж, коридор руу нь гар гранат шидэж, өрөө бүрийг чөлөөлөх гэж тулалдав. Бага дэслэгч К.Г. Громов (1008-р явган цэргийн дэглэм) фашистын тугийг хучилт руу шидэж, хотын танхимын дээгүүр Улаан тугийг өргөв.

4-р сарын 30-нд Беларусийн 1-р фронтын 3-р цохилтын армийн 79-р бууны корпус Рейхстагийн төлөө тулалдаж эхлэв. Тэр өдөр Берлиний бүлэг 4 тусгаарлагдсан хэсэгт хуваагдав. Шөнийн цагаар Молтке гүүрийг эзлэн авсны дараа корпусын зарим хэсэг томоохон эсэргүүцлийн төвийг эзлэн авч, Нацист Германы Дотоод хэргийн яам, Швейцарийн Элчин сайдын яамыг байрлуулж, Рейхстаг руу шууд очжээ. Зөвхөн энэ өдрийн орой давтан довтолсны дараа дайсны зөрүүд эсэргүүцлийг даван 150-р явган цэргийн дивиз (хошууч генерал В.М. Шатилов) болон 171-р явган цэргийн дивизийн ангиуд (хурандаа А.И. Негода) Рейхстагийн байр руу нэвтэрчээ. Дайралтад 756 (хурандаа З.Н. Зинченко), 674 (дэд хурандаа А.Д. Плеходанов), 380 (хошууч В.Д. Шаталин) винтовын ангиуд шууд оролцов. Тэднийг 23-р танкийн бригад (хурандаа С.В. Кузнецов) дэмжиж байв.

5-р сарын 1-ний шөнө Рейхстагийн дотор ширүүн тэмцэл өрнөв. Давхар бүрт тулаан болж, шат, коридорт гардан тулаан болж байв. Метр метрээр, өрөө тасалгаагаар дайран орж ирсэн цэргүүд барилгыг фашистуудаас цэвэрлэв. Рейхстаг эзлэн авахдаа Зөвлөлтийн цэргүүд янз бүрийн газруудад туг далбаа, туг хадав. Довтолгооны үеэр ахмад С.А-ийн удирдлаган дор винтовын батальоны цэргүүд, офицерууд онцгойлон ялгарчээ. Неустроева, В.И. Давыдов, ахлах дэслэгч К.Я. Самсонов, танкийн батальонууд - хошууч И.Л. Ярцев, ахмад С.В. Красовский, түүнчлэн тусдаа бүлгүүд - М.М. Бондарь, ахмад В.Н. Маков, дэслэгч Р.Кошкарбаев нар. 5-р сарын 1-ний шөнө ялагдсан Рейхстагийн бөмбөгөр дээрээс Ялалтын улаан тугийг мандуулжээ. Үүнийг 756-р явган цэргийн ангийн скаутууд, түрүүч М.А. Егоров, бага түрүүч М.В. Кантариа, батальоны командлагчийн улс төрийн асуудал эрхэлсэн орлогч, дэслэгч А.П. И.Я компанийн пулемётчдын халхавч дор Берест. Саянова. Рейхстагийн төлөөх тулалдаан 5-р сарын 1-ний өглөө хүртэл үргэлжилж, подвалд нуугдсан фашистуудын бие даасан бүлэглэлүүд 5-р сарын 2-ны өглөө хүртэл эсэргүүцлээ.

Рейхстаг руу дайрах нь Берлиний төлөөх тулалдааны сүүлчийн үйл явдал байв. Шатаж буй барилгад ширүүн тулаан өрнөж байхад Германы фюрер А.Гитлер газар доорх бункертээ амиа хорложээ. 5-р сарын 2-ны 15:00 цаг гэхэд Берлин дэх Германы эсэргүүцэл бүрэн зогсч, командлагч, артиллерийн генерал Г.Вайдлинг тэргүүтэй Берлин гарнизоны үлдэгдэл (135 мянган хүн) бууж өгөв.

ЗХУ-ын Дээд Зөвлөлийн Тэргүүлэгчид "Берлинийг эзэлсэний төлөө" медалийг байгуулж, 1082 мянга гаруй цэрэг, офицеруудад шагнагджээ; Берлинийг дайрах үеэр хамгийн алдартай Улаан армийн 187 анги, бүрэлдэхүүн байв. "Берлин" хэмээх хүндэт нэрийг өгсөн. Халдлагад оролцсон 600 гаруй хүн ЗХУ-ын баатар цолоор шагнагджээ.

Берлинийг Улаан армийн цэргүүд эзэлсэн нь Зөвлөлтийн ард түмний хувьд түүхэн асар их ач холбогдолтой үйл явдал болсон - фашизмын эсрэг шударга ёсны ялалт, Аугаа эх орны дайны төгсгөл, дэлхийн ард түмний хувьд ялагдал байв. нацист Германы ба Европ дахь дэлхийн 2-р дайны дайсагналын төгсгөл.

Ахлах судлаач
Судалгааны хүрээлэн
(цэргийн түүх) VAGSH RF-ийн зэвсэгт хүчин
Бормотова В.И.