Англи хэл дээрх 30 тогтмол бус үйл үг. Англи хэлний тогтмол бус үйл үг: мэдлэгийн янз бүрийн түвшний үгсийн жагсаалт. Тогтмол бус үйл үгсийг хэрхэн санах вэ

Учир нь амжилттай суралцах Гадаад хэлҮндсэн ур чадвараас бүрдсэн тодорхой суурийг тавих шаардлагатай. Энэ үндэс нь үгсийн сан, хөгжсөн дуудлагаас гадна дүрмийн мэдлэгийг агуулдаг. нь эргэлзээгүй Англи хэлний дүрэмХамгийн чухал зүйл бол цаг хугацаа, үйл үгийн хэлбэрийн систем бөгөөд үүнийг мэдэлгүйгээр нэг ч өгүүлбэр бүтээж чадахгүй. Өнөөдөр энэ сэдвийг судалж байхдаа бид хамгийн шаардлагатай үндсэн ойлголтуудын нэг болох жигд бус үйл үгийн талаар дүн шинжилгээ хийх тул үгийн санг дүрмийн мэдлэгтэй хослуулах болно. Англи хэлэнд. Энэ үзэгдлийн мөн чанарыг авч үзье, мөн бүх зүйлийн жагсаалтыг гаргая шаардлагатай үгсорчуулга, орос хэл рүү орчуулах хамт.

Гарчиг дээр тавьсан асуултад хариулахын тулд онолын талаар товчхон танилцъя.

Англи хэлний үйл үг нь цаг үеийн талыг бүрдүүлэхэд тусалдаг хэд хэдэн үндсэн хэлбэрүүдтэй байдаг.

  1. Инфинитив - энэ бол анхны толь бичгийн хэлбэр юм. ().
  2. Өнгөрсөн тодорхойгүй - өнгөрсөн үйл явдлыг илэрхийлэх хэлбэр. Дүрмийн дагуу энэ нь төгсгөлийн тоонд –ed төгсгөлийг нэмснээр үүсдэг. ().
  3. Өнгөрсөн үе – төгс цаг, идэвхгүй дуу хоолой үүсэхэд шаардлагатай хэлбэр. Дүрмийн хэм хэмжээний дагуу энэ нь өмнөх ангилалтай давхцах ёстой, i.e. бас нэмээрэй – ред. ().
  4. Идэвхтэй оролцогч - энэ нь үргэлж тусдаа хэлбэр гэж ялгагддаггүй боловч эдгээр нь үргэлжилсэн бүлгийн цагуудад хэрэглэгддэг -ing төгсгөлтэй үйл үгс гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. ()

Өнөөдөр бид жагсаалтын хоёр, гурав дахь зүйлийг сонирхож байна, учир нь тэдгээр нь үйл үгийн зөв, буруу байдлыг хариуцдаг. Бид үүнийг аль хэдийн тэмдэглэсэн ерөнхий дүрэмөнгөрсөн хэлбэрийг бүрдүүлэх - -ed төгсгөлийг нэмнэ. Гэвч түүхэн шалтгааны улмаас хэлний тогтсон клише нь хэм хэмжээнд үргэлж нийцдэггүй бөгөөд тогтсон амьдралын хэв маягийг өөрчлөх гэж оролдохоос үл хамаарах зүйлийг хүлээн зөвшөөрөх нь хамаагүй хялбар байдаг. Тийм ч учраас англи хэлэнд тогтмол бус үйл үг гэж байдаг. Англи хэлний дүрэмд энэ үзэгдлийг нэрлэдэг дүрмийн бус хувирдаг үйл үгс.

Тогтмол бус үйл үгэнд өнгөрсөн цагийн хэлбэр нь дагуу үүсгэгдээгүй үйл үгс орно ерөнхий дүрэм, өөрөөр хэлбэл тэдгээр нь ердийн бус коньюгациар тодорхойлогддог. Ийм үйл үгийн хэлбэрүүд нь тохиолдол бүрт хувь хүн байдаг тул цээжээр сурах хэрэгтэй. Хэл ярианд ашигласан буруу үгсийн эзлэх хувь нь анхаарал татаж байна Англи хэлний үйл үгойролцоогоор 70% байна. Энэ нь байнга хэрэглэгддэг үйл үгсийн ердөө 30% нь ерөнхий дүрэмд захирагддаг гэсэн үг юм.

Энэ нь онолыг дуусгаж, практик хэсэг рүү шилжих бөгөөд бид англи хэл дээрх тогтмол бус үйл үгсийн жишээг орчуулга, транскрипцээр авч үзэх болно. Энэ нь танд үгсийн санг сурах, дуудлагатай ажиллах боломжийг олгоно.

Англи хэл дээрх тогтмол бус үйл үгсийг сурах

Та англи хэл дээр хэдэн тогтмол бус үйл үг сурах ёстойг гайхаж байгаа байх? Бид таныг гайхшруулах гэж яарч байна, учир нь та ийм тоог харна гэж төсөөлөөгүй байж магадгүй: өнгөрсөн үеийн хэлбэрүүдийн жигд бус хэлбэрийн 450 гаруй төлөөлөгч байдаг. Гэхдээ санаа зовох хэрэггүй, бид тогтмол бус үйл үгсийн бүрэн жагсаалтыг сурахгүй, учир нь үүн доторх үгсийн талаас илүү хувь нь ашиглагдахгүй болсон. орчин үеийн хэл. Ойролцоогоор хоёр зуун идэвхтэй хэрэглэгддэг үгс үлдсэн бөгөөд бид материалыг аажмаар эзэмшихийн тулд бүр жижиг бүлгүүдэд хуваах болно.

Эхлэгчдэд зориулсан эхний 50 үг

Хэл сурч эхэлж буй хүмүүсийн хувьд хамгийн түгээмэл үйл үгсийн маш жижиг жагсаалттай танилцахад хангалттай. Энэ нь танд ажиллахад хангалттай байх болно энгийн өгүүлбэрүүдАнгли хэлэнд. Сургалтын явцад бусад дүрмүүдэд сатаарахаас зайлсхийхийн тулд жишээний хажууд уг үгийг англи хэл дээр хэрхэн уншиж байгааг зааж өгөх бөгөөд орос хэлний аль авианд тохирохыг ойролцоогоор тайлбарлах болно. Англи үсэг. Цаашдын судалгаанд илүү ихийг багтаасан тул орос хэл дээрх транскрипцийг зөвхөн энэ хэсэгт өгөх болно өндөр түвшингадаад хэлний мэдлэг.

Шилдэг 50 тогтмол бус үйл үг
Маягтууд* Транскрипци Орос дуудлага Орчуулга
байх – байсан/байсан – байсан [bi – uoz/uyer – bin] байх
эхлэх - эхэлсэн - эхэлсэн [bigIn – bigEn – bigAn] эхлэх
эвдэрсэн - эвдэрсэн - эвдэрсэн [эвдэрсэн - эвдэрсэн - эвдэрсэн] завсарлага
авчирсан - авчирсан - авчирсан [аврах - авчрах - авчрах] авчрах
барих-баригдах [барих - барих - барих] барих
худалдаж авсан - худалдаж авсан - худалдаж авсан [баяртай - ачаалах - ачаалах] худалдан авах
барих - баригдсан - баригдсан [кетч - коот - коот] барих
ир - ирсэн - ир [кам - keim -kam] ир
таслах - зүсэх - зүсэх [муур - муур - муур] зүсэх
хийх - хийсэн - хийсэн [дуу - хийсэн - дан] хийх
уух - уусан - согтуу [уух - уусан - уусан] уух
жолоодох - жолоодох - жолоодох [жолоодох - дроу - жолоодох] жолоодох
идэх идсэн идчихсэн [iit – et – iitn] идэх
унах - унасан - унасан [тэнэг - худал - тэнэг] уналт
мэдрэх - мэдрэх - мэдрэх [fiil - эсгий - эсгий] мэдрэх
олох - олдсон - олдсон [ол - олдсон - олдсон] олох
нисэх - ниссэн - ниссэн [нисэх - урсах - урсах] нисэх
мартсан - мартсан - мартсан [fogEt – fogOt – fogOtn] март
авах - авсан - авсан [авах - гот - гот] хүлээн авах
өгөх - өгсөн - өгсөн [өгөх - өгсөн - гиван] өгөх
явах - явлаа - явлаа [яв - агааржуулалт - гон] яв
have – had – have [бай - толгой - толгой] байна
сонсох - сонссон - сонссон [хиер - хурд - хурд] сонсох
барих – барих – барих [барьсан - барьсан - барьдаг] барих
хадгалах - хадгалсан - хадгалагдах [kip - capt - capt] барих
мэдэх - мэддэг - мэддэг [үгүй - шинэ - нэр үг] мэдэх
орхих - зүүн - зүүн [liiv - зүүн - зүүн] орхих
зөвшөөрөх - зөвшөөрөх - зөвшөөрөх [зөвшөөрөх - зөвшөөрөх] зөвшөөрөх
хэвтэх [холтос - хэвтэх - эгнээ] худлаа
алдах - алдсан - алдсан [лууз - алдсан - алдсан] алдах
хийх - хийсэн - хийсэн [хийх - хийсэн - хийсэн] хийх
гэсэн утгатай - гэсэн утгатай - гэсэн утгатай [миин – мень – мен] гэсэн үг
уулзах - уулзсан - уулзсан [миит - дэвсгэр - дэвсгэр] уулзах
төлөх - төлсөн - төлсөн [төлөх - төлөх - төлөх] төлөх
тавих - тавих - тавих [тавих - тавих - тавих] тавих
унших - унших - унших [унших-улаан-улаан] унших
гүйх - гүйх - гүйх [гүйсэн - рен - гүйсэн] гүйх
хэлэх - хэлэв - хэлэв [хэлэх - sed - sed] ярих
харах - харсан - харсан [си – соу – сиин] үзнэ үү
харуулах – үзүүлсэн – үзүүлсэн [ʃou – ʃoud – ʃoun] [шоу - шоу - үзүүлэв] шоу
суух - суух - суух [суух - тавих - тавих] суу
унтах - унтсан - унтсан [гулсах - алгадах - алгадах] унтах
ярих - ярих - ярих [ярих - ярих - ярих] ярих
зогсох - зогсох - зогсох [зогсоол - үрж - үрж] зогсох
авах - авсан - авсан [авах - тогших - авах] авах
хэлэх - хэлсэн - хэлсэн [утас – tould – tould] хэлэх
бодох - бодол - бодол [θɪŋk – θɔ:t – θɔ:t] [хүү - өмнөд - урд] бод
ойлгох - ойлгосон - ойлгосон [ʌndər ‘stænd – ʌndər ‘stʊd – ʌndər ‘stʊd] [андестуд – андестуд – андестуд] ойлгох
ялсан - ялсан - ялсан [ялах - нэг - нэг] ялна
бичих - бичих - бичих [баруун - маршрут - ritn] бичих

Бусад англи сэдэв: Өнгөрсөн энгийн хэрхэн үүсдэг вэ?

*Багананд үйл үгийн үндсэн гурван хэлбэрийг дараах дарааллаар харуулав.

  • хязгааргүй;
  • өнгөрсөн тодорхойгүй (Past Indefinite/Simple);
  • өнгөрсөн үе (II дугаар).

Одоо та англи хэл дээр хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг тогтмол бус үйл үгсийг мэддэг болсон. Эдгээр үгсийн жагсаалтыг хүссэн үедээ хялбархан хэвлэж, цээжилж болно. Мэдлэгээ аажмаар нэмэгдүүл, та нэн даруй их хэмжээний мэдээллээр өөрийгөө ачаалах шаардлагагүй. Хүснэгтэнд олон үндсэн үйл үгс багтсан тул практикт тэдгээрийг хоёр дахь текст эсвэл харилцан яриа болгонд ашигладаг тул үгсийг сурахад бэрхшээл гарахгүй.

Шилдэг 100 - дунд түвшний үгсийн сан

Хэрэв та сурсан үйл үгсээ ашиглахдаа итгэлтэй байгаа бол мэдлэгийн дараагийн түвшинд шилжих, англи хэлний шинэ жигд бус үйл үгсийг олж мэдэх цаг болжээ.

Энэ хэсэгт бид хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг тогтмол бус үйл үгсийг үргэлжлүүлэн судлах бөгөөд өөр хүснэгтэд туслах болно. Энэ нь эхнийхтэй ижил тооны үгсийг цагаан толгойн дарааллаар байрлуулсан боловч бид орос хэлний ойролцоо дууг өгөхгүй: энэ үгийг хэрхэн дуудахыг ойлгоход тусална. Англи хэл дээрх транскрипци. Та транскрипцийн тэмдгийг хэрхэн ашигладаг талаархи материалыг аль хэдийн судалсан гэж найдаж байна. Тиймээс бид ажлаа үргэлжлүүлье: бид ердөө 50 гаруй үгийг судалж, шилдэг 100 тогтмол бус үйл үгийг авах болно.

Маягтууд Транскрипци Орчуулга
босох - босох - босох [ə’raiz – ə’rəuz – ə’riz(ə)n] босох, босох
сэрүүн - сэрсэн - сэрсэн [ə`waɪk – ə`woʊk – ə`woʊkn] сэр, сэр
баавгай - уйтгартай - төрсөн зөөх, үүрэх, төрүүлэх
болох - болсон - болсон болох
уясан - холбосон - холбогдсон холбох
хазуулсан - хазуулсан - хазуулсан хазах, хазах
үлээх - үлээх - үлээх цохилт
шатсан - шатсан - шатсан шатаах, шатаах
сонгох - сонгосон - сонгосон сонгох
зардал – зардал – зардал зардал
мөлхөх - мөлхөх - мөлхөх мөлхөх, мөлхөх
наймаа – тохиролцсон – шийдвэрлэсэн наймаа, наймаа
ух-даг-даг ухах, ухах
зурах - зурах - живэх будаг
мөрөөдөл - мөрөөдөл - мөрөөдөл мөрөөдөж, мөрөөддөг
тулалдсан - тулалдсан - тулалдсан тулалдах, тулалдах, тулалдах
тэжээх - тэжээх - хооллох тэжээх
уучлах - уучлах - уучлах уучлах, уучлах
хөлдөөх - хөлдөөх - хөлдөөх хөлдөөх, хөлдөөх
өсөх - өссөн - өссөн өсөх, өсөх
өлгөх - өлгөх - өлсгөлөн * өлгөх, өлгөх
далд-далд-далд нуух, нуух, нуух
гомдоох - гомдох - гомдох гомдоох, гэмтээх, хорлох
тэргүүлсэн – удирдсан – удирдсан хар тугалга, хар тугалга
сурах - сурах - сурах сурах, заах
зээлэх - соронзон хальс - соронзон хальс зээлдүүлэх, зээлдүүлэх
унах - унасан - унасан морь унах
ринг - дуугарах - шат залгах, дуугарах
өсөлт - өссөн - өссөн дээшлэх, дээшлэх
хайх - эрэлхийлэх - эрэлхийлэх хайх
зарах - зарсан - зарагдсан зарах
багц - тогтоосон - тогтоосон тавих, суулгах
сэгсрэх - сэгсрэх - сэгсрэх [ʃeɪk – ʃʊk – ʃeɪkən] сэгсрэх, сэгсрэх
гялалзсан - гялалзсан - гялалзсан [ʃaɪn – ʃoʊn – ʃoʊn] гялалзах, гялалзах, гялалзах
хаах - хаах - хаах [ʃʌt – ʃʌt – ʃʌt] хаах
дуулж-дуулна дуулах
гулсуулах – гулсуулах – гулсуулах слайд
үнэр - үнэр - үнэр үнэрлэх, үнэрлэх
зарцуулах - шившлэг - шившлэг үрэх, үрэх
хулгайлсан - хулгайлсан - хулгайлсан хулгайлах, хулгайлах
усанд сэлэх - сэлэх - сэлэх усанд сэлэх
дүүжин - савлуур - савлуур савлах
заах - заасан - заасан сургах, сургах
урагдсан - урагдсан - урагдсан урах, урах, урах
шидэх - шидэх - шидэх [θroʊ – θru: – θroʊn] шидэх, шидэх, шидэх
бухимдсан - бухимдсан - бухимдсан [ʌp’set – ʌp’set – ʌp’set] бухимдах, бухимдах; хөмрөх
сэрэх - сэрэх - сэрэх сэр, сэр
өмсөх - өмссөн - өмссөн өмсөх, хувцаслах
уйлах - уйлах - уйлах уйлах, уйлах
нойтон - нойтон - нойтон чийглэх, чийгшүүлэх, чийгшүүлэх

*Орчуулагчдад зориулсан чухал тэмдэглэл: Энэ үйл үг нь хоёр утгатай. Хүснэгтэнд өгөгдсөн маягтууд нь орчуулгад ашигласан хэллэгийг харуулж байна "юм өлгө, өлгө."Илүү ховор нөхцөл байдал нь гэмт хэрэгтнийг дүүжлэх цаазаар авах ял юм. Ийм нөхцөлд англи хэлний энэ үйл үг нь зөв юм шиг ажилладаг, i.e. төгсгөлийг хавсаргана –ed: hang – hang – hanged.

Тиймээс бид англи хэл дээрх бүх гол, түгээмэл жигд бус үйл үгсийг авч үзсэн бөгөөд баяр хүргэе! Шинэ үгсийн нөөцийг нэг дор эзэмших гэж бүү оролдоорой, учир нь та хэлбэр, утгын талаар улам л эргэлзэх болно. Үр дүнтэй, хурдан цээжлэхийн тулд бид өгөгдсөн материалыг хэвлэх, ойлгоход хялбар болгох үүднээс үйл үгсийг бүлэг болгон хувааж, зөв ​​бичгийн дүрмээр карт хийхийг санал болгож байна. Англи үгболон орос орчуулга. Энэ арга нь ихэнх сурагчдад жигд бус үйл үгийн урвуу байдлыг сурахад амжилттай тусалдаг.

Хэрэв та англи хэлний хамгийн түгээмэл үйл үгсийг транскрипцээр аль хэдийн эзэмшсэн бол бид таныг хүрээгээ улам өргөжүүлж, яриандаа тийм ч түгээмэл биш боловч нийтлэг бус үгсийн хэрэглээг судлахыг урьж байна.

Ховор боловч шаардлагатай үйл үг

Бидний судалсан англи хэл дээрх тогтмол бус үйл үгсийн жагсаалтад аль хэдийн зуун жишээ бий. Энэ нь бид аль хэдийн дурдсанчлан идэвхтэй байгаагийн бараг тал хувь юм үгсийн санээлжит бус үйл үгийн сэдвээр орчин үеийн англи хүн. Дараах зуун үгийг ашиглах нь өдөр бүр тааралддаг зүйл биш нь лавтай. Гэхдээ нэгдүгээрт, тэд ихэвчлэн багтдаг стандартчилсан туршилтуудболон хэлний мэдлэгийн түвшинг баталгаажуулах даалгавар, хоёрдугаарт, ямар нэг зүйлийг буруу ойлгож, эцэст нь хэл ярианы дүрмийн ховор цэгүүдийг мэддэг байх нь дээр. эвгүй нөхцөл байдал. Тиймээс англи хэл дээрх ховор боловч зайлшгүй шаардлагатай тогтмол бус үйл үгсийг орчуулга, транскрипцээр судалцгаая.

Маягтууд Транскрипци Орчуулга
оршин суух – оршин суух/байх – оршин суух/байх [əˈbaɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd] тэсвэрлэх, тэвчих, тэвчих; дагах
гүтгэх - араар нь муулах - гүтгэх [ˈbækbaɪt – ˈbækbɪtən – ˈbækbɪtən] гүтгэлэг
ухрах – ухрах – ухрах [ˈbækslaɪd – bækˈslɪd – bækˈslɪd] ухрах, татгалзах
цохих - цохих - зодох цохих
унасан - тохиолдсон - тохиолдсон болох, болох
beget – төрүүлсэн/ төрүүлсэн – төрсөн бий болгох, үйлдвэрлэх
begird – begirt – begirt бүслүүр
харагтун - харав - харав үзнэ үү
нугалах - нугалах - нугалах нугалах
хагацал - хагацалтай/хоолой - хагацсан/ хасах, авах
гуйсан - гуйсан - гуйсан гуйх, гуйх
beset - beset - beset бүслэх, бүслэх
ярих - захиалгаар - захиалгаар захиалга, аюулгүй
bespit – bespat – bespat нулимах
бооцоо – бооцоо – бооцоо [ˈбооцоо – ˈбооцоо – ˈбооцоо] мөрий, бооцоо
тавив - тавив - тавив хүлээн авах, амрах, явах
bid – bid/bade – санал болгосон захиалах, асуух, үнэ тогтоох
цус алдах - цус алдах - цус алдах цус алдах
үүлдэр - үржүүлсэн - үржүүлсэн үржих, өсөх, үйлдвэрлэх
нэвтрүүлэг - өргөн нэвтрүүлэг - нэвтрүүлэг [ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst] нэвтрүүлэг (телевиз/радио нэвтрүүлэг)
browbeat – хөмсөг цохих – хөмсөг цохих [ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːtən] айлгах, айлгах
тэсрэлт - тэсрэлт - тэсрэлт дэлбэрэх, дэлбэрэх, дэлбэрэх
уналт - уналт/ уналт - уналт / уналт бууруулах, устгах, дампуурах, сүйрүүлэх
cast – cast – cast шидэх, металл цутгах
chide - chid - chid загнах
хагарал - хагарал - хагарал хуваах, таслах
наалдах - наалдах - наалдах наалдах, наалдах
оршин суух - оршин суух - оршин суух оршин суух, оршин суух, саатах
зугтах - зугтах - зугтах зугт, өөрийгөө авар
шидэлт - шидэгдсэн - шидэгдсэн яарах
тэвчих – тэвчих – тэвчих татгалзах
хориотой – хориотой – хориотой хориглох
прогноз – прогноз – прогноз [ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst] урьдчилан таамаглах, таамаглах
урьдчилан харах - урьдчилан харсан - урьдчилан харсан урьдчилан харах
орхисон - орхисон - орхигдсон явах, явах
тангараг өргөсөн – тангарагласан – амласан татгалзах
няцаасан - няцаасан - үгүйсгэсэн [ˌɡeɪnˈseɪ – ˌɡeɪnˈsed – ˌɡeɪnˈsed] үгүйсгэх, зөрчилдөх
алтадмал – алтадмал/алтадсан – алтадмал/алтадсан [ɡɪld – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd] алт, алт
нунтаглах - нунтаглах - нунтаглах [ɡraɪnd – ɡraʊnd – ɡraʊnd] нунтаглах, үрэх, нунтаглах
heave - heaved/hove - heaved/hove татах, өргөх, хөдөлгөх
хайсан - зүссэн - зүссэн тайрах, хай
цохих - цохих - цохих цохих, цохих, цохих
шигтгээ – шигтгээтэй – шигтгээтэй [ɪnˈleɪ – ɪnˈleɪd – ɪnˈleɪd] оруулах, оруулах
оролт – оролт – оролт [ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt] өгөгдөл оруулах
нийлэх – нийлэх – сүлжих [ˌɪntəˈwiːv – ˌɪntəˈwəʊv – ˌɪntəˈwəʊvən] нэхэх, сүлжих
өвдөг сөгдөв - өвдөг сөгдөв - өвдөг сөгдөв өвдөг сөгдөх
сүлжмэл - сүлжмэл - сүлжмэл нэхэх
lade – loaded – laden/loaded ачаалах, татаж авах
бөхийх - бөхийх - бөхийх бөхийх, бөхийх, налах
үсрэх - үсрэх - үсрэх үсрэх, давхих
гэрэл - асдаг - асдаг гэрэлтүүлэх
буруу харьцах – буруу шийдвэрлэсэн – буруу шийдвэрлэсэн [ˌmɪsˈdiːl – ˌmɪsˈdelt – ˌmɪsˈdelt] үйлдэл хийх/буруу хийх
төөрөгдүүлсэн - буруу өгсөн - буруугаар өгсөн [ˌmɪsˈɡɪv – ˌmɪsˈɡeɪv – ˌmɪsˈɡɪvən] айдас үүсгэх
хадах - хадах - хадах хадах, хураах (үр тариа)
outbid – outbid – outbid давах, давах
гуйх - гуйх - гуйх шүүхэд ханд
нотлох – нотлогдсон – нотлогдсон/ нотлогдсон батлах, батлах
гарах - гарах - гарах хаях, орхих
буцаан авах – сэргэх – сэргэх [ˌriːˈbaɪnd – rɪˈbaʊnd – rɪˈbaʊnd] дахин холбох, дахин холбох
түрээс - түрээс - түрээс таслах, таслах
ангижрах - ангижрах - арилгах чөлөөлөх, чөлөөлөх
оёх – оёх – оёх/оёх оёх
хяргах - хяргах - хяргах [ʃɪə – ʃɪəd – ʃɔːn] таслах, таслах
саравч - саравч - саравч [ʃed – ʃed – ʃed] асгарах, алдах
гутал - гутал - гутал [ʃuː – ʃɒd – ʃɒd] гутал, гутал
буудах - буудах - буудах [ʃuːt – ʃɒt – ʃɒt] буудах, буудах
хэрчиж - хэрчиж - хэрчиж [ʃулаан – ʃулаан – ʃулаан] бутлах, бутлах, тараах
агших – агших – агших [ʃrɪŋk – ʃræŋk – ʃrʌŋk] агших, агших
няцах – няцлах/буцах – хатах/буцах [ʃraɪv – ʃrəʊv/ʃraɪvd – ˈʃrɪvən/ʃraɪvd] гэм нүглээ наминчлах, уучлах
алах - алах - алах алах
дүүжлүүр - дүүжлүүр - дүүжлүүр утсаа таслах, хаях
slink-slunk-slunk гэтэх, сэмхэн холдох
ангархай - ангархай - ангархай уртын дагуу зүснэ
цохих - цохих - цохих цохих, цохих, цохих
тарих - тарьсан - тарих тарих
хурд – хурд – хурд жолоодох, яарах
асгарах - асгарах - асгарах саравч
эргүүлэх – эргүүлэх/span – ээрэх мушгих, эргүүлэх, эргүүлэх
нулимах – нулимах/ нулимах – нулимах/ нулимах нулимах
хуваах - хуваах - хуваах салгах
муудсан - муудсан - муудсан муудах
тархах - тархах - тархах түгээх
хавар - хавар - хавар үсрэх, үсрэх
саваа - гацсан - гацсан цавуу
хатгах - хатгах - хатгах хатгах
strew – strewed – strewn цацах, цацах
алхам - алхам - алхам алхам
цохих - цохих - цохих цохих, цохих
хичээх - зүтгэх - зүтгэх хичээ, тэмц
тангараг өргөх - тангараг өргөх - тангараг өргөх тангараглах
шүүрдэх - шүүрдэх - шүүрдэх шүүрдэх
хавдсан - хавдсан - хавдсан хавдах
түлхэх - түлхэх - түлхэх [θrʌst – θrʌst – θrʌst] түлхэх, нудрах
дэвслэх – гишгэх – гишгэх/гислэх алхам
waylay - waylayd - waylayd [ˌweɪˈleɪ – ˌweɪˈleɪd – ˌweɪˈleɪd] хүлээгээд хэвт
нэхэх – нэхэх/ нэхэх – нэхмэл/ нэхэх нэхэх
гэрлэх - гэрлэх - гэрлэх гэрлэх
салхи - шарх - шарх салхилах (механизм)
ажил - ажилласан (хийсэн) * - ажилласан (хийсэн) [ˈwɜːk – wɜːkt/ ˈrɔːt – wɜːkt/ ˈrɔːt] ажил
wring - wrung - wrung шахах, мушгих, шахах

Бусад англи сэдэв: Past Perfect Continuous - өнгөрсөн төгс үргэлжилсэн цаг: дүрэм, хэрэглээ

*бүтээсэн – маш хуучирсан номын маягт, зөвхөн мэдээллийн зорилгоор хүснэгтэд үзүүлсэн. Орчин үеийн англи хэлэнд үүнийг ашиглахыг зөвлөдөггүй.

Одоо бид орчин үеийн англи хэл дээрх бүх жигд бус үйл үгсийг судалж үзсэн гэж хэлж болно. Үлдсэн үгс нь ихэнх тохиолдолд аль хэдийн сурсан үйл үгийн дериватив байдаг. Жишээлбэл, бид энэ үгийг харлаа ойлгох. Бид ижил илэрхийлэлтэй, гэхдээ сөрөг угтвартай тулгарвал - буруу ойлгох, түүний хэлбэрүүд болох болно гэдгийг бид аль хэдийн мэдэх болно буруу ойлгосон/буруу ойлгосон.

Ингээд л англи хэл дээр жигд бус үйл үг сурч, орчуулга, транскрипцтэй ажиллах, бүгдийг нэг дор цээжлэх гэж бүү яар. Асар том жагсаалттай тэмцэж, түүнийгээ санахгүй байх гэж сандарч байснаас өдөрт хэдэн үг судалж байх нь дээр. Практикт тань амжилт хүсье!

Англи хэлийг судлахдаа "тогтмол бус үйл үг" гэсэн ойлголт нь цаг хугацааны нарийвчилсан судалгаа эхлэхтэй зэрэгцэн гарч ирдэг. Англи хэл дээрх тогтмол ба тогтмол бус үйл үгсийг хуваах нь үйл үгийг шаардлагатай цаг хугацааны дагуу хоёр, гуравдугаар хэлбэрт оруулах шаардлагатай болсон үед чухал болдог. Энэ нь үйл үг нь зөв эсвэл буруу гэж ангилагдахыг тодорхойлдог хэлбэр юм.

Та нийтлэлийн гол агуулгыг 5 минутын дотор дамжуулахыг хичээсэн хөдөлгөөнт видеог үргэлжлүүлэн уншиж эсвэл үзэх боломжтой. Үзэж дууссаны дараа мэдлэгээ үнэлэхийн тулд дагаж мөрдөхөө мартуузай.

"Тогтмол" ангиллын үйл үг нь хоёр, гурав дахь хэлбэртэй байдаг; Тэд эхний хэлбэрээс зөвхөн төгсгөлөөр ялгагдана -ed.

Гэхдээ англи хэлний тогтмол бус үйл үгс нь илүү их анхаарал, цаг хугацаа шаарддаг онцгой бүлэг юм. Эдгээр үйл үгсийн хоёр, гурав дахь хэлбэрийг бий болгох арга нь логик эсвэл дүрмийг үл тоомсорлодогт хэцүү байдаг.

  • тэдгээрийн зарим нь хэлбэрээ огт өөрчилдөггүй;

    зүсэх - зүсэх - зүсэх (тайрах)

  • зарим нь ижил хоёр, гурав дахь хэлбэртэй;

    байсан - байсан - байсан (байх)

  • Мөн англи хэлэнд бүх гурван хэлбэр нь өөр өөр байдаг тогтмол бус үйл үгс байдаг.

    хийх - хийсэн - хийсэн (хийх)

Дүрмийн бус хувирдаг үйл үгсАнгли хэл нь математикийн үржүүлэх хүснэгттэй төстэй: цээжээр сурах нь урт бөгөөд төвөгтэй боловч энэ нь үнэ цэнэтэй юм, учир нь хоёулангийнх нь асар их практик ач холбогдлыг үнэлэх боломжгүй юм. Ялангуяа жигд бус үйл үгийн хэлбэрийн талаархи мэдлэг нь хэлний чадварыг ихээхэн өргөжүүлдэг.

Тогтмол бус үйл үгсийн нийт тоо 500 орчим байдаг (мөн эдгээр нь зөвхөн түгээмэл хэрэглэгддэг төдийгүй аль хэдийн хуучирсан хувилбарууд юм). Хэрэв бид ашигтай байж болох ашигтай үйл үгсийн талаар ярих юм бол орчин үеийн нөхцөл, тэгвэл танд ердөө 220 - 250 нэгж хэрэгтэй болно нийт тоо, өөрөөр хэлбэл шууд утгаараа хагас.

Зарим хэл судлаачдын үзэж байгаагаар жигд бус үйл үгсийн хүснэгтийг бүхэлд нь мэдэх нь таны хэлний мэдлэгийг 5% -иар нэмэгдүүлдэг!

Англи хэлний тогтмол бус үйл үгс нь ярианы бүх сэдвүүдийн ихэнх үйлдлийг багтаах баталгаатай бэлэн үгсийн багц юм.

Тогтмол үйл үгсийг тогтмол бус үгнээс хэрхэн ялгах вэ?

Харамсалтай нь, жигд бус үйл үгийн хоёр, гурав дахь хэлбэр нь урьдчилан таамаглах боломжгүй байдлаар үүсдэг тул та тэдгээрийг "харанхуй" шууд утгаараа таних хэрэгтэй болно.

Англи хэл сурч буй бүх оюутнууд тогтмол бус үйл үгсийн хүснэгттэй байх ёстой. Транскрипци, орчуулгатай англи хэлний жигд бус үйл үгсийг аль ч, тэр ч байтугай хамгийн анхдагч сурах бичгээс олж болно (ихэвчлэн тэдгээрийн хүснэгт нь нийтлэлийн төгсгөлд байрладаг).

Хүснэгтэнд байгаа үйл үг бүрийн гурван хэлбэрийг зөв бичих, дуудлагыг санах нь чухал. Өөрөөр хэлбэл, үйл үг жигд бус байвал та ердийнх шиг нэг үг биш, харин гурвыг нэг дор сурах хэрэгтэй.

Англи хэл дээрх жигд бус үйл үгсийн хүснэгт нь бидний өмнө зөв үйл үг байгаа эсэхийг хэсэг хугацаанд шалгах шаардлагатай заавар юм.

Дүрмээр бол англи хэл дээрх үндсэн жигд бус үйл үгс нь яриа, текст, дасгал хийхэд хамгийн их хэрэглэгддэг. Аажмаар англи хэл дээрх жигд бус үйл үгсийн хэлбэрүүд санаж, хүснэгт нь бага ба бага хэмжээгээр ирдэг.

Орчин үеийн англи хэл нь дүрмийн нарийн төвөгтэй бүтцийг хялбарчлах хандлагатай байдаг бөгөөд энэ нь жигд бус үйл үгэнд ч хамаатай. Англи хэл дээрх жигд бус үйл үгийн хэлбэрүүд цаг хугацааны явцад өөрчлөгдөж, аажмаар "зөв" байх хандлагатай байдаг. Заримдаа үйл үгийг тогтмол болон тогтмол бус байдлаар ашиглаж болно. Жишээлбэл:

суралцах - сурах-сурсан (сурсан) - сурсан (сурсан)).

Тодорхой бус тохиолдлуудад, үл хамаарах зүйлүүдийн хувьд бидний зөвлөмж дараах байдалтай байна: хэрэв эргэлзэж байвал Оксфордын толь бичгээс лавлах нь дээр. Энэхүү нийтлэлийг хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд тодорхой үг хэллэгийн хэрэглээг зохицуулдаг нэгэн төрлийн "код" гэж үздэг. Энэхүү номын орчин үеийн хэвлэлд зөвхөн уламжлалт хувилбарууд төдийгүй тогтмол бус үйл үгийн хэлбэрүүдийн ихэнх Америкчлагдсан хувилбарууд багтсан болно.

Тогтмол бус үйл үгийн хэлбэрүүд хаана хэрэглэгддэг вэ?

Тиймээс, одоо хамгийн чухал зүйл рүү шилжье: үйл үгийн гурван хэлбэр, тэдгээрийн англи хэлний дүрмийн оролцоог нарийвчлан авч үзье.

Эхлээд- энэ нь магадгүй хамгийн энгийн хувилбар юм - хязгааргүй. Ашигласан:

  • ихэвчлэн гэж тодорхойгүй хэлбэр;
  • Present Simple цагийг ашиглах үед, 3-р хүний ​​ганц тоогоор үйл үг нь -s төгсгөлийг хүлээн авдаг (жишээлбэл, гүйдэг, явдаг).

Хоёрдугаарт- хамгийн энгийн бөгөөд ойлгомжтой ярианы нөхцөлд ярьдаг: Past Simple цагийг ашиглах үед.

Гуравдугаарт- өнгөрсөн үе ( Өнгөрсөн үе буюу оролцоо II). Үүнийг ашиглахад гурван үндсэн сонголт байдаг:

  • шууд өнгөрсөн үе хэлбэрээр;
  • Present Perfect цагийн барилгын нэг хэсэг болгон;
  • идэвхгүй дуу хоолойн бүх хэлбэрийг бий болгоход.

Бидний харж байгаагаар англи хэлний бараг бүх шинж чанар, цаг үеийн хэлбэрүүд нь үйл үгийн нэг хэлбэрт "уягдсан" байдаг. Тиймээс үйл үгийн аль ч хэлбэр нь бичиг үсэгтэй яриаг бий болгоход чухал ач холбогдолтой.

Англи хэлний тогтмол бус үйл үг сурах

Таны мэдлэгийн түвшингээс хамааран бид энэ сэдвийг судлах хоёр аргыг санал болгож байна. Эхнийх нь доорх хүснэгтийг ашиглан хамгийн алдартай 100 тогтмол бус үйл үгийг яг одоо сурч эхлэх явдал юм. Хоёрдахь арга бол онлайн дасгал хийж байхдаа үйл үгсийг судлах явдал юм.

Энэ арга нь өмнө нь англи хэл сурсан, тухайлбал сургууль, коллежид сурч байсан, гэхдээ одоо мартсан хүмүүст тохиромжтой. Дасгал нь үйл үгийн гурван хэлбэрийг аль болох санахад тусална. Хүснэгтийг судалсны дараа та дасгалдаа эргэн орж, олж авсан мэдлэгээ шалгаж болно.

тогтмол бус үйл үгсийн хүснэгт

Бид таны анхааралд англи хэлний жигд бус үйл үгсийг хүснэгт хэлбэрээр орчуулж хүргэж байна. Үүн дээр та үйл үгийн дуудлагыг сонсох боломжтой.

Лексем бүрийн хувьд зөвхөн нэг үндсэн орчуулгын сонголтыг үзүүлэв. Гэсэн хэдий ч өдөр тутмын ярианд үг олон байх тусам илүү их утгатай байдаг гэдгийг санах нь зүйтэй. Жишээлбэл, "авах" гэдэг үг нь 80 хүртэлх янзын үйлдлийг илэрхийлж болно.

Хүснэгтэнд цээжлэх шаардлагатай хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг үйл үгс багтсан болно. Цаашид тэдгээрийг өгүүлбэрт ашиглан англи хэлээр өөрийн бодлоо дүрмийн хувьд илэрхийлээрэй.

тавих (нөхцөл байдлын дагуу); ажиглах

гарч ирнэ

сэрэх; сэрэх

[ə’wəʊk] / [ə’wəikt]

[ə’wəʊkən]

['би:тэн] /

болох

эхлэх

нугалах; хазайлт

бодсон/гуйсан

бодсон/гуйсан

гуйх, гуйх

мөрий

/[‘bɪtən]

үүлдэр; хүмүүжүүлэх

авчрах

нэвтрүүлэг

['brɔ:dkɑ:st]

['brɔ:dkɑ:st]

['brɔ:dkɑ:st]

Шатаасан

Шатаасан

тэсрэх, тэсрэх

худалдан авах

сонгох

ир, ир

харьцах, шийдвэрлэх

зүүдэлсэн / мөрөөдөж байсан

зүүдэлсэн / мөрөөдөж байсан

мөрөөдөл; мөрөөдөл

унах (морьтой), жолоодох (машин)

амьдрах; буудал

мэдрэх

тулалдах

олох

гүйх, нуугдах

хориглох

урьдчилан таамаглах

хүлээн авах, авах

яв яв

дүүжлэх; өлгөх

нуух; нуугдах

хадгалах, хадгалах

үсрэх, үсрэх

явах, явах

зээлэх

зөвшөөрөх

гэсэн үг

уулзах

нотлох

өсөх, өсөх

зарах

илгээх, илгээх

суулгах, тохируулах

сэгсрэх

шоу

багасгах

слайд

слайд

үнэр; үнэрлэх

ярих

зарцуулах (цаг хугацаа), дэмий үрэх

эргүүлэх; эргүүлэх

муудсан / муудсан

муудсан / муудсан

түгээх

цохих; мөргөлдөх

шүүрдэх

хэлэх

ойлгох

[ʌndə’stænd]

[ʌndə’stʊd]

[ʌndə’stʊd]

Тогтмол бус үйл үгсийг цээжлэх онлайн дасгал

Санал болгож буй сонголтуудаас үг бүхий картыг сонгон үйл үгийн гурван хэлбэрийг дарааллаар нь зааж өг.

  • баригдсан
  • баригдсан
    • сонгох
    • сонгосон
    • сонгосон
    • мөлхөх
    • мөлхөв
    • мөлхөв
    • уух
    • уусан
    • согтуу
    • жолоодох
    • жолоодсон
    • жолооддог
    • унасан
    • олдсон
    • олдсон
    • уучлах
    • уучилсан
    • уучлагдсан
    • өссөн
    • мэдэгдэж байна
    • орхих
    • үзүүлэв
    • үзүүлсэн
    • ярих
    • ярилаа
    • ярьсан
    • зогсох
    • зогсож байв
    • зогсож байв
    • авсан
    • заах
    • заасан
    • заасан
    • ойлгох
    • ойлгосон
    • ойлгосон
    • бичих
    • бичсэн
    • бичсэн

    Би танд нэг нууц хэлье: англи хэлний тогтмол ба тогтмол бус үйл үгс нь англи хэлний дүрмийн талаар суралцахдаа багш, оюутнуудын хамгийн "дуртай" сэдэв юм. Хувь тавилан үүнийг хамгийн алдартай, байнга ашигладаг Англи хэл яриаүгс. Жишээлбэл, алдартай хэллэг“to be or not to be” нь мөн тогтмол бус үйл үг агуулдаг. Энэ бол Британичуудын гоо үзэсгэлэн юм :)

    Зүгээр л нэг секунд зарцуулаад төгсгөл нэмэх нь хичнээн сайхан болохыг төсөөлөөд үз дээ -редүндсэн үйл үг рүү, өнгөрсөн цагийг авна. Одоо бүх англи оюутнууд англи хэл дээрх жигд бус үйл үгсийн тохиромжтой хүснэгтийг орчуулга, транскрипцээр цээжлэх сонирхолтой сонирхолтой арга хэмжээнд оролцохоор төлөвлөж байна.


    1. ТОГТОЛГҮЙ ҮЙЛ ҮГ

    Тэдний хааны сүр жавхлантай тогтмол бус үйл үгстэй танилц. Та тэдний талаар удаан ярих шаардлагагүй болно. Та зүгээр л үүнийг хүлээн зөвшөөрч, үйл үг бүр өөрийн гэсэн хэлбэртэй байдаг гэдгийг санах хэрэгтэй. Мөн ямар ч логик холболтыг илрүүлэх нь бараг боломжгүй юм. Нэгэн цагт англи цагаан толгойгоо цээжилсэн шигээ ширээгээ тавиад сурах л үлдлээ.

    Гурван хэлбэр нь давхцаж, адилхан дуудагддаг үйл үг байдаг нь сайн хэрэг (тавих, тавих). Гэхдээ ихэр гэж бичсэн, гэхдээ өөрөөр дуудагддаг, ялангуяа хортой хэлбэрүүд байдаг (унших - унших - унших).Хааны цайны үдэшлэгт зөвхөн хамгийн сайн сортуудын цайны навчийг сонгодог шиг бид хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг жигд бус үйл үгсийг цуглуулж, цагаан толгойн дарааллаар байрлуулж, тэдгээрийг хүснэгтэд харагдахуйц байдлаар байрлууллаа - бид таныг инээмсэглэхийн тулд бүх зүйлийг хийсэн. .. заах. Ер нь зөвхөн ухамсартай шахалт нь хүн төрөлхтнийг англи хэлний тогтмол бус үйл үгсийг үл тоомсорлохоос аврах болно.

    Цээжлэх нь тийм ч уйтгартай биш байхын тулд та өөрийн алгоритмыг үүсгэж болно. Жишээлбэл, эхлэхийн тулд гурван хэлбэр давхцаж байгаа бүх үйл үгсийг бич. Дараа нь хоёр хэлбэр давхцаж байгаа (эдгээр нь ихэнх нь байдаг). Эсвэл өнөөдөр та "б" үсгээр эхэлсэн үгсийг (муу зүйл бүү бодоорой), маргааш өөр үг сурдаг гэж бодъё. Англи хэлэнд дуртай хүмүүсийн төсөөлөлд хязгаар байхгүй!

    Мөн кассын бүртгэлээс гаралгүйгээр тогтмол бус үйл үгсийн талаархи мэдлэгээ шалгахыг зөвлөж байна.


    Транскрипц, орчуулгатай англи хэл дээрх жигд бус үйл үгсийн хүснэгт:

    үйл үгийн инфинитив хэлбэр (Infinitive) энгийн өнгөрсөн цаг (Өнгөрсөн энгийн) өнгөрсөн үе Орчуулга
    1 үлдэх [ə"baɪd] оршин суух газар [ə"bəud] оршин суух газар [ə"bəud] ямар нэг зүйлд тууштай байх
    2 босох [ə"raɪz] боссон [ə"rəuz] үүссэн [ə"rɪz(ə)n] босох, босох
    3 сэрүүн [ə"weɪk] сэрлээ [ə"wəuk] сэрсэн [əˈwoʊkn] сэр, сэр
    4 байх байсан; байсан байсан байх, байх
    5 баавгай уйтгартай төрсөн өмсөх, төрөх
    6 цохих цохих зодуулсан ["bi:tn] цохих
    7 болох болсон болох болох, болох
    8 тохиолдох унасан унасан тохиолдох
    9 Эхлэх эхэлсэн эхэлсэн эхлэх)
    10 барих харав харав үе тэнгийнхэн, анхааруулга
    11 нугалах нугалсан нугалсан нугалах, нугалах
    12 гуйх бодолгүй бодолгүй гуйх, гуйх
    13 бүсэлсэн бүсэлсэн бүсэлсэн бүслэх, бүслэх
    14 мөрий мөрий мөрий мөрий
    15 тендер тендер тендер тендер, тушаал, асуух
    16 холбох хүлэгдсэн хүлэгдсэн холбох
    17 хазах жаахан хазуулсан ["bɪtn] хазах)
    18 цус алдах цус алдах цус алдах цус алдах, хоосон
    19 цохилт үлээв үлээлгэсэн цохилт
    20 завсарлага эвдэрсэн эвдэрсэн ["brüuk(ə)n] таслах, таслах, таслах
    21 үүлдэр үржүүлсэн үржүүлсэн төрүүлэх, үржүүлэх, үржүүлэх
    22 авчрах авчирсан авчирсан авчрах, авчрах
    23 нэвтрүүлэг ["brɔːdkɑːst] нэвтрүүлэг ["brɔːdkɑːst] нэвтрүүлэг ["brɔːdkɑːst] цацах, түгээх
    24 барих барьсан барьсан барих, барих
    25 шатаах шатсан шатсан шатаах, шатаах
    26 тэсрэлт тэсрэлт тэсрэлт дэлбэрэх)
    27 худалдан авах худалдаж авсан худалдаж авсан худалдан авах
    28 чадна чадна чадна бие бялдрын хувьд чадвартай байх
    29 цутгамал цутгамал цутгамал шидэх, цутгах (металл)
    30 барих баригдсан баригдсан барих, барих
    31 [ʧuːz] сонгох сонгосон [ʧuːz] сонгосон ["ʧəuz(ə)n] сонгох
    32 наалдах наалдсан наалдсан наалдах, наалдах, наалдах
    33 цавчих хагарал cloven ["kləuv(ə)n] зүсэх, хуваах
    34 хувцаслах хувцасласан хувцасласан хувцаслах, хувцаслах
    35 ир ирсэн ир [ kʌm] ир
    36 зардал зардал [ kɒst] зардал [ kɒst] үнэлэх, зардал
    37 мөлхөх мөлхөв мөлхөв мөлхөх
    38 зүсэх таслах [ kʌt] таслах [ kʌt] тайрах, тайрах
    39 зүрхлэх зоригтой зүрхэлсэн зүрхлэх
    40 гэрээ харьцсан харьцсан наймаа, наймаа, асуудлыг авч үзэх
    41 ухах ухсан ухсан ухах
    42 шумбах тагтаа шумбав шумбах
    43 хийх/хийх хийсэн хийсэн хийх
    44 зурах зурсан зурсан чирэх, зурах
    45 мөрөөдөл мөрөөдөл мөрөөдөл мөрөөдөж, мөрөөддөг
    46 уух уусан согтуу уух, уух
    47 жолоодох жолоодсон жолоодсон [ˈdrɪvn̩] явах, зөөх, жолоодох, жолоодох
    48 орших оршин суусан оршин суусан ямар нэгэн зүйл дээр суух, үлдэх, саатах
    49 идэх идсэн идсэн [ˈiːtn̩] идэх, идэх, идэх
    50 уналт унав унасан [ˈfɔːlən] уналт
    51 тэжээх хооллодог хооллож [ хооллодог] тэжээл)
    52 мэдрэх мэдэрсэн мэдэрсэн [ мэдэрсэн ] мэдрэх
    53 тулалдах тулалдсан [ˈfɔːt] тулалдсан [ˈfɔːt] тэмцэх, тулалдах
    54 олох олдсон олдсон олох
    55 тохирох тохирох [ fɪt] тохирох [ fɪt] тохирох, тохирох
    56 зугтах зугтсан зугтсан зугтах, зугтах
    57 шидэх шидсэн шидсэн шидэх, хаях
    58 нисэх ниссэн ниссэн нисэх, дээгүүр нисэх
    59 хориглох хориглосон хориотой хориглох
    60 урьдчилсан мэдээ [ˈfɔːkɑːst] урьдчилсан мэдээ; таамагласан [ˈfɔːkɑːstɪd] урьдчилан харах, урьдчилан таамаглах
    61 март мартсан мартсан март
    62 татгалзах урд нь урьдчилж орхисон татгалзах, татгалзах
    63 зөгнөх зөгнөсөн зөгнөсөн урьдчилан таамаглах, таамаглах
    64 уучлах уучилсан уучлагдсан уучлах,
    65 орхих орхисон орхисон бууж өгөх, татгалзах
    66 хөлдөх хөлдсөн хөлдөөсөн [ˈfrəʊzən] хөлдөөх, хөлдөөх
    67 авах [ˈɡet] авсан [ˈɡɒt] авсан [ˈɡɒt] хүлээн авах, болох
    68 алтадмал [ɡɪld] алтадмал [ɡɪlt]; алтадмал [ˈɡɪldɪd] алтадмал
    69 өгөх [ɡɪv] өгсөн [ɡeɪv] өгсөн [ɡɪvn̩] өгөх
    70 явах/явах [ɡəʊz] явсан [ˈявсан] явсан [ɡɒn] яв яв
    71 нунтаглах [ɡraɪnd] газар [ɡraʊnd] газар [ɡraʊnd] хурцлах, нунтаглах
    72 өсөх [ɡrəʊ] өссөн [ɡruː] өссөн [ɡrəʊn] өсөх, өсөх
    73 өлгөх өлгөгдсөн; өлгөгдсөн өлгөгдсөн [ hʌŋ]; дүүжилсэн [ hæŋd ] өлгөх, өлгөх
    74 байна байсан байсан байх, эзэмших
    75 хөө хайлсан хайлсан; хайлсан цавчих, зүсэх
    76 сонсох сонссон сонссон сонсох
    77 нуугдах нуусан далд [ˈhɪdn̩] нуух, нуух
    78 цохих цохих [ hɪt] цохих [ hɪt] цохих, цохих
    79 барих зохион байгуулсан зохион байгуулсан барих, хадгалах (эзэмших)
    80 өвдсөн өвдсөн өвдсөн гэмтээх, гэмтээх, гэмтээх
    81 хадгалах хадгалсан хадгалсан хадгалах, хадгалах
    82 өвдөг сөгдөх өвдөг сөгдөн; өвдөг сөгдөв өвдөг сөгдөх
    83 сүлжмэл сүлжмэл; сүлжмэл [ˈnɪtɪd] нэхэх
    84 мэдэх мэдэж байсан мэдэгдэж байна мэдэх
    85 хэвтэх тавьсан тавьсан тавих
    86 хар тугалга удирдсан удирдсан хөтлөх, дагалдан явах
    87 бөхийх хазайсан; бөхийв бөхийх, түших
    88 харайх үсрэх; үсэрсэн [liːpt] үсрэх; үсрэв үсрэх
    89 сурах сурах; сурсан сур, сур
    90 орхих зүүн зүүн явах, явах
    91 зээлэх соронзон хальс соронзон хальс [зээлээс авсан] зээлдүүлэх, зээлдүүлэх
    92 зөвшөөрөх зөвшөөрөх [зөвшөөрөх] зөвшөөрөх [зөвшөөрөх] зөвшөөрөх, түрээслэх
    93 худлаа хэвтэх хэвтэж байна худлаа
    94 гэрэл асаалттай; гэрэлтсэн [ˈlaɪtɪd] асдаг [lɪt]; гэрэлтсэн [ˈlaɪtɪd] гэрэлтүүлэх, гэрэлтүүлэх
    95 алдах алдсан алдсан алдах
    96 хийх [ˈmeɪk] хийсэн [ˈmeɪd ] хийсэн [ˈmeɪd ] хийх, хүчлэх
    97 май магадгүй магадгүй чадвартай байх, эрхтэй байх
    98 гэсэн үг гэсэн утгатай гэсэн утгатай гэсэн үг
    99 уулзах уулзсан уулзсан уулзах, танилцах
    100 misshear [ˌmɪsˈhɪə] буруу сонссон [ˌmɪsˈhɪə] буруу сонссон [ˌmɪsˈhɪə] төөрөгдөл
    101 төөрөгдүүлсэн төөрөгдүүлсэн төөрөгдүүлсэн буруу газар
    102 алдаа андуурчээ андуурсан андуурах, андуурах
    103 хадах хадагдсан хот хадах
    104 гүйцэж түрүүлэх гүйцэж түрүүлсэн гүйцэж түрүүлсэн гүйцэх
    105 төлөх төлсөн төлсөн төлөх
    106 нотлох батлагдсан батлагдсан; батлагдсан нотлох, батлах
    107 тавих тавих тавих тавих
    108 болих гарах; орхисон гарах; орхисон явах, явах
    109 унших унших; улаан унших; улаан унших
    110 дахин барих дахин барьсан дахин барьсан дахин барих, сэргээх
    111 ангижрах ангижрах; арилсан ангижрах; арилсан үнэгүй, хүргэх
    112 унах унасан унасан унах
    113 бөгж зэрэглэл шат залгах, дуугарах
    114 өсөх сарнай боссон дээшлэх, дээшлэх
    115 гүйх гүйсэн гүйх гүйх, урсах
    116 харсан хөрөөдсөн хөрөөдөх; хөрөөдсөн уйлах
    117 хэлэх гэж хэлэв гэж хэлэв ярих, хэлэх
    118 үзнэ үү харсан харсан үзнэ үү
    119 хайх хайсан хайсан хайх
    120 зарах зарагдсан зарагдсан зарах
    121 илгээх илгээсэн илгээсэн илгээх, илгээх
    122 тогтоосон тогтоосон тогтоосон газар, газар
    123 оёх оёсон оёсон; оёсон оёх
    124 сэгсрэх сэгсэрлээ сэгсэрсэн сэгсрэх
    125 байх болно ёстой ёстой байх
    126 сахлаа хусах хуссан хуссан хусах)
    127 хяргах хяргасан тайрсан зүсэх, зүсэх; хасах
    128 саравч саравч саравч асгах, асгах
    129 гялалзах гялалзсан; гялалзсан гялалзсан; гялалзсан гялалзах, гялалзах
    130 гутал гутал гутал гутал, гутал
    131 буудах буудсан буудсан гал
    132 шоу үзүүлэв харуулсан; үзүүлэв шоу
    133 агших багассан; агшсан агшсан агших, агших, ухрах, ухрах
    134 хаах хаах хаах хаах
    135 дуулах дуулсан дуулсан дуулах
    136 угаалтуур живсэн живсэн угаалтуур, угаалтуур, угаалтуур
    137 суу суув суув суу
    138 алах алсан алагдсан алах, устгах
    139 унтах унтсан унтсан унтах
    140 слайд слайд слайд слайд
    141 дүүгүүр унжсан унжсан шидэх, шидэх, мөрөн дээгүүр дүүжлэх, дүүжлэх
    142 ангархай ангархай ангархай уртын дагуу зүснэ
    143 үнэр хайлуулах; үнэртэв хайлуулах; үнэртэв үнэрлэх, үнэрлэх
    144 тарих тарьсан тарьсан; өмнөд тарих
    145 ярих ярилаа ярьсан ярих
    146 хурд хурд; хурдалсан хурд; хурдалсан яарах, хурдлах
    147 шившлэг бичсэн; бичсэн бичсэн; бичсэн бичих, үг үсэглэх
    148 зарцуулах зарцуулсан зарцуулсан зарцуулах, шавхах
    149 асгарах асгарсан асгарсан саравч
    150 эргүүлэх ээрэх ээрэх эргүүлэх
    151 нулимах нулимсан нулимсан нулимах, цохих, нудрах, дэмжих
    152 салгах салгах салгах хуваах, хуваах
    153 спойлер муудсан; муудсан муудсан; муудсан муудах, муудах
    154 тархалт тархалт тархалт тархалт
    155 хавар үсрэв унасан үсрэх, үсрэх
    156 зогсох зогсож байв зогсож байв зогсох
    157 хулгайлах хулгайлсан хулгайлагдсан хулгайлах, хулгайлах
    158 саваа гацсан гацсан саваа, саваа, саваа
    159 хатгах хатгуулсан хатгуулсан хатгах
    160 өмхий зогсох; өмхий өмхий өмхий, няцаах
    161 сүрэл цацсан цацсан; цацсан тараах, тараах, тараах
    162 алхам алхсан алхсан алхам
    163 ажил хаях цохисон цохисон цохих, цохих, цохих
    164 мөр татсан татсан уях, татах, уяа
    165 хичээх зүтгэсэн хичээсэн хичээ, хичээ
    166 тангараглах тангарагласан тангараг өргөсөн тангараглах, тангараглах, тангараглах
    167 шүүрдэх шүүрдсэн шүүрдсэн урсгал руу
    168 хавдах хавдсан хавдсан; хавдсан хавдах, хавдах, хавдах
    169 усанд сэлэх сэлсэн усанд сэлэх усанд сэлэх
    170 дүүжин савласан савласан дүүжин, дүүжин
    171 авах авсан авсан авах
    172 заах заасан заасан заах, заах
    173 нулимс урагдсан урагдсан нулимс, un-, s-, from-
    174 хэлэх хэлсэн хэлсэн хэлэх, мэдээлэх
    175 бод бодлоо бодлоо бод
    176 шидэх шидсэн шидсэн шидэх, хаях
    177 түлхэлт түлхэлт түлхэлт түлхэх, хатгах, хөөх, түлхэх
    178 утас гишгэх гишгэх; гишгэгдсэн алхам
    179 нугалах бөхийлгөсөн бөхийлгөсөн нугалах
    180 туулсан Оруулсан туулсан туршлага, тэсвэрлэх
    181 ойлгох ойлгосон ойлгосон ойлгох
    182 хийх хийсэн авсан үүрэг хүлээх, баталгаа гаргах
    183 бухимдсан бухимдсан бухимдсан хөмрөх, шахах
    184 сэрэх сэрэх; сэрлээ сэрээсэн; сэрлээ сэр, сэр
    185 өмсөх өмссөн өмссөн хувцас өмсөх)
    186 нэхэх хөөх; сүлжсэн нэхмэл; сүлжсэн нэхэх
    187 гэрлэх гэрлэх; гэрлэсэн гэрлэх; гэрлэсэн гэрлэх, гэрлэх
    188 уйлах уйлсан уйлсан уйлах
    189 болно болно болно байхыг хүсэж байна
    190 нойтон нойтон; норгосон нойтон; норгосон нойтон, чи-, дэмжигч-
    191 ялна ялсан ялсан ялах, хүлээн авах
    192 салхи шарх шарх салхилах (механизм), салхилах
    193 татах буцсан татагдсан буцааж авах, авах
    194 шахах муудсан муудсан дарах, шахах, мушгих
    195 бичих бичсэн бичсэн бичих

    Энэ видеоны дараа та тогтмол бус үйл үг сурах дуртай болно! Өө! :) ...тэвчээргүй хүмүүс 38 секундээс үзэхийг зөвлөж байна

    Ахисан түвшний багш, рэп сонирхогчдод зориулан караоке маягаар жигд бус үйл үгсийг сурах хувийн арга барил, цаашдаа багш/багш/ангитайгаа шинэ хувийн видео бичлэг хийх арын бичлэгийг санал болгож байна. Сул дорой эсвэл сул биш үү?

    2. ТОГТМОЛ ҮЙЛ ҮГ

    Тогтмол бус үйл үгийн хэлбэрийн хамгийн хэцүү хэсгийг эзэмшсэн үед (бид ийм байгаа гэдэгт итгэхийг хүсч байна) та англи хэлний ердийн үйл үгсийг самар шиг эвдэж чадна. Тэд өнгөрсөн цагийн хэлбэр, II гишүүнийг яг адилхан бүрдүүлдэг тул ингэж нэрлэдэг. Таны тархийг дахин ачаалахгүйн тулд бид тэдгээрийг 2-р хэлбэр, 3-р хэлбэр гэж нэрлэнэ. Мөн хоёуланг нь төгсгөлийг ашиглан олж авсан - ed.

    Жишээлбэл: харах - харав,ажил - ажилласан

    2.1 Бүх зүйлийн ёроолд хүрэх дуртай хүмүүст зориулж "II оролцоо" гэсэн нууцлаг нэр томъёоны талаар товч боловсролын хөтөлбөр явуулж болно. Нэгдүгээрт, яагаад оролцогч? Учир нь бид үйл үг, нэр үг, үйл үг гэсэн 3 хэсгийн шинж чанарыг агуулсан гурван толгойтой лууг өөр яаж тодорхойлох вэ. Үүний дагуу ийм маягт нь үргэлж WITH PARTS (гурвын хамт нэг дор) байдаг.

    Хоёрдугаарт, яагаад II? Учир нь би бас бий. Маш логик  Зөвхөн I-д төгсгөлтэй -ing, II оролцогч нь төгсгөлтэй -редВ тогтмол үйл үгс, мөн буруу төгсгөлүүд ( бичсэн , барьсан , ир ).

    2.2 Бүх зүйл сайхан байх болно, гэхдээ зарим нэг нюансууд байдаг.

    Хэрэв үйл үг нь төгсгөлтэй байвал -y, тэгвэл танд төгсгөл хэрэгтэй -иэд(судалсан - судалсан).
    . Хэрэв үйл үг нь нэг үеээс бүрдэж, гийгүүлэгчээр төгссөн бол хоёр дахин нэмэгддэг (зогсоох - зогсох).
    . Төгсгөлийн l гийгүүлэгч үргэлж хоёр дахин нэмэгддэг (travel -travelled)
    . Хэрэв үйл үг нь төгсгөлтэй байвал -e, дараа нь та зөвхөн нэмэх хэрэгтэй (орчуулах - орчуулах)

    Ялангуяа сонгомол, анхааралтай хүмүүсийн хувьд та дуудлагын онцлогийг нэмж болно. Жишээлбэл, дуугүй гийгүүлэгчийн дараа төгсгөлийг "t", дуут гийгүүлэгчийн дараа "d", эгшгийн дараа "id" гэж дууддаг.

    Магадгүй та хүчин чармайлтаа хамгийн бага хэмжээнд хүртэл бууруулж, жигд бус үйл үгсийг цээжлэх үр ашгийг нэмэгдүүлэх боломжийг олгодог аргыг сонссон / зохион бүтээсэн / уншсан / харсан байх, гэхдээ зарим шалтгааны улмаас бид үүнийг мэдэхгүй байна. Инээмсэглэлээ төдийгүй сонирхолтой зүйлээр бие биенээ баярлуулах сонголтоо хуваалцаарай

    Дүрмийн бус хувирдаг үйл үгсАнгли хэл дээр эдгээр нь тусгай хэлбэр (Өнгөрсөн энгийн) ба (Өнгөрсөн оролцогч) үйл үг юм. Тэдгээрийн дотроос маш нийтлэг (мэдрэх - мэдрэх, ярих - ярих) болон ховор (хагалах - таслах, тангараглах - татгалзах) хоёулаа байдаг. Доорх хүснэгтүүдийг харуулав нийтлэг жигд бус үйл үг.

    Мөн уншина уу:

    Тогтмол бус үйл үг нь онцгой байдлаар өөрчлөгддөг хэдий ч тэдгээр нь тодорхой тогтмол байдалтай хэвээр байна. Доорх хүснэгтэд үйл үгсийг орчуулга, транскрипцээр өгсөн бөгөөд хэлбэрийн давхцал дээр үндэслэн хуваарилсан болно.

    1. Үйл үг AAA - бүх гурван хэлбэр нь адилхан (тайрах - зүсэх - зүсэх, таслах).
    2. ABA үйл үг - 1 ба 3-р хэлбэрүүд давхцдаг (гүйх - гүйх - гүйх, гүйх).
    3. ABC үйл үг - 2 ба 3-р хэлбэрүүд давхцдаг (заах - заах - заах, заах).
    4. ABC үйл үг – бүх хэлбэр нь өөр (мэдэх – мэддэг – мэддэг, мэдэх).

    Хүснэгт дотор үгсийг цагаан толгойн үсгийн дарааллаар биш, харин давтамжаар хуваарилдаг, өөрөөр хэлбэл үг нь өндөр байх тусам илүү олон удаа ашиглагддаг. Ширээнүүдэд хавсаргасан pdf файлууд– Та тэдгээрийг хэвлэж, картонон дээр нааж, үг сурах карт хайчилж болно.

    AAA үйл үг: гурван хэлбэрээр ижил PDF татаж авах
    Орчуулга Инфинитив Өнгөрсөн цаг Өнгөрсөн үе
    тавих тавих
    тавих
    тавих
    зөвшөөрөх зөвшөөрөх
    зөвшөөрөх
    зөвшөөрөх
    зүсэх зүсэх
    зүсэх
    зүсэх
    тавих (суулгах) тогтоосон
    тогтоосон
    тогтоосон
    мөрий мөрий
    мөрий
    мөрий
    шидэх (цутгамал металл) цутгамал
    цутгамал
    цутгамал
    зардал зардал
    зардал
    зардал
    цохих цохих
    цохих
    цохих
    өвдөлт үүсгэх өвдсөн
    өвдсөн
    өвдсөн
    нэхэх сүлжмэл
    сүлжмэл
    сүлжмэл
    Зогс болих
    болих
    болих
    түгээх тархалт
    тархалт
    тархалт
    ABA төрлийн үйл үг: 1 ба 3-р хэлбэрүүд таарч байна
    гүйх гүйх
    гүйсэн
    гүйх
    ир ир
    ирсэн
    ир
    болох болох
    болсон
    болох
    ABB гэх мэт үйл үгс: 2 ба 3-р хэлбэрүүд таарч байна
    унших унших
    унших
    унших
    заах (мэдлэг олж авах) сурах
    сурах
    (сурсан)
    сурах
    (сурсан)
    бод бод
    [θiŋk]
    бодлоо
    [θɔ:t]
    бодлоо
    [θɔ:t]
    заах (боловсруулах) заах
    заасан
    заасан
    үнэр (үнэр) үнэр
    хайлсан
    хайлсан
    сонсох сонсох
    сонссон
    сонссон
    барих барих
    зохион байгуулсан
    зохион байгуулсан
    авчрах авчрах
    авчирсан
    авчирсан
    зогсох зогсох
    зогсож байв
    зогсож байв
    алдах (алдагдах) алдах
    алдсан
    алдсан
    уулзах уулзах
    уулзсан
    уулзсан
    хар тугалга хар тугалга
    удирдсан
    удирдсан
    ойлгох ойлгох
    [ʌndə’stænd]
    ойлгосон
    [ʌndə’stud]
    ойлгосон
    [ʌndə’stud]
    ялна ялна
    ялсан
    ялсан
    худалдан авах худалдан авах
    худалдаж авсан
    худалдаж авсан
    илгээх илгээх
    илгээсэн
    илгээсэн
    зарах зарах
    зарагдсан
    зарагдсан
    барих барих
    баригдсан
    баригдсан
    kɔ:t]
    тулалдах тулалдах
    тулалдсан
    тулалдсан
    тавих (хэвлэх) хэвтэх
    тавьсан
    тавьсан
    суу суу
    суув
    суув
    холбох холбох
    хүлэгдсэн
    хүлэгдсэн
    цус алдах цус алдах
    цус алдах
    цус алдах
    барих барих
    барьсан
    барьсан
    шатаах шатаах
    шатсан
    шатсан
    харьцах гэрээ
    харьцсан
    харьцсан
    ухах ухах
    ухсан
    ухсан
    тэжээх тэжээх
    хооллодог
    хооллодог
    өлгөх өлгөх
    өлгөгдсөн
    өлгөгдсөн
    нуугдах нуугдах
    нуусан
    далд
    ['hɪdn]
    бөхийх бөхийх
    бөхийх (тонгойх)
    бөхийх (тонгойх)
    зээлэх (хэн нэгэнд) зээлэх
    соронзон хальс
    соронзон хальс
    гэрэлтүүлэх гэрэл
    ассан
    ассан
    унах унах
    унасан
    унасан
    [‘rɪdn]
    оёх оёх
    оёсон
    оёсон (оёдол)
    шившлэг эсвэл шившлэг шившлэг
    бичсэн
    бичсэн
    саравч асгарах
    асгарсан
    асгарсан
    нулимах нулимах
    нулимсан
    (нулимах)
    нулимах (нулимах)
    муудах спойлер
    муудсан
    муудсан
    саваа саваа
    гацсан
    гацсан
    ажил хаях ажил хаях
    цохисон
    цохисон
    шүүрдэх шүүрдэх
    шүүрдсэн
    шүүрдсэн
    уйлах уйлах
    уйлсан
    уйлсан
    мушгих салхи
    шарх
    шарх
    гэх мэт үйл үгABC: бүх хэлбэрүүд өөр өөр байдаг
    яв яв
    явлаа
    явсан
    мэдэх мэдэх
    мэдэж байсан
    мэдэгдэж байна
    авах авах
    авсан
    авсан
    ['teik(ə)n]
    үзнэ үү үзнэ үү
    харсан
    харсан
    өгөх өгөх
    өгсөн
    өгсөн
    бичих бичих
    бичсэн
    бичсэн
    ['ritn]
    ярих ярих
    ярилаа
    ярьсан
    [‘spouk(e)n]
    машин жолоодох жолоодох
    жолоодсон
    жолооддог
    ['drivn]
    завсарлага завсарлага
    эвдэрсэн
    эвдэрсэн
    ['brouk(e)n]
    хувцас өмсөх) өмсөх
    өмссөн
    өмссөн
    Байна идэх
    идсэн
    идсэн
    ['i:tn]
    уух уух
    уусан
    согтуу
    зурах (зурах) зурах
    зурсан
    зурсан
    хулгайлах хулгайлах
    хулгайлсан
    хулгайлагдсан
    [‘stəulən]
    шидэх шидэх
    [θrəu]
    шидсэн
    [θru:]
    шидсэн
    [θrəun]
    цохилт цохилт
    үлээв
    үлээлгэсэн
    уналт уналт
    унав
    унасан
    ['fɔ:lən]
    эхлэх Эхлэх
    эхэлсэн
    эхэлсэн
    март март
    мартсан
    мартсан
    уучлах уучлах
    уучилсан
    уучлагдсан
    нисэх нисэх
    ниссэн
    ниссэн
    хөлдөөх (хөлдөөх) хөлдөх
    хөлдсөн
    хөлдсөн
    ['frouzn]
    өсөх өсөх
    өссөн
    өссөн
    залгах бөгж
    зэрэглэл
    шат
    сэгсрэх сэгсрэх
    [ʃeik]
    сэгсэрлээ
    [ʃuk]
    сэгсэрсэн
    ['ʃeik(ə)n]
    дуулах дуулах
    дуулсан
    дуулсан
    өмхий өмхий
    үнэртэх
    (өмхий)
    өмхий
    хичээ хичээх
    зүтгэсэн
    хичээсэн
    [‘strɪvn]
    тангараглах тангараглах
    тангарагласан
    тангараг өргөсөн
    нулимс нулимс
    урагдсан
    урагдсан
    сэрэх сэрэх
    сэрлээ
    сэрлээ
    ['wouk(e)n]

    Үгэнд анхаарлаа хандуулаарай уншихТэгээд салхи. 2, 3-р хэлбэрээр уншсан гэж уншина. Мөн салхи - мушгих үйл үгийг салхи - салхи гэдэг нэр үгтэй андуурч болохгүй.

    Хамгийн энгийн арван тогтмол бус үйл үг

    Нийтлэг хэрэглэгддэг тогтмол бус үйл үгсийн дотроос бид ялгаж болно хамгийн үндсэн. Та эхлээд тэднийг мэдэх хэрэгтэй. Тэднээс үйл үгсийг цагаан толгойн үсгийн дарааллаар биш сурч эхэл. Та тэдгээрийг 5-10 минутын дотор сурч болно.

    Орчуулга Infinitive (1-р хэлбэр) Past Simple (2-р хэлбэр) Өнгөрсөн үе (3-р хэлбэр)
    яв яв
    явлаа
    явсан
    мэдэх мэдэх
    мэдэж байсан
    мэдэгдэж байна
    бод бод
    [θiŋk]
    бодлоо
    [θɔ:t]
    бодлоо
    [θɔ:t]
    авах авах
    авсан
    авсан
    ['teik(ə)n]
    үзнэ үү үзнэ үү
    харсан
    харсан
    өгөх өгөх
    өгсөн
    өгсөн
    бичих бичих
    бичсэн
    бичсэн
    ['ritn]
    ярих ярих
    ярилаа
    ярьсан
    [‘spouk(e)n]
    сонсох сонсох
    сонссон
    сонссон
    худалдан авах худалдан авах
    худалдаж авсан
    худалдаж авсан

    Эдгээр үйл үгсийг эхлээд сурах хэрэгтэй

    Тэмдэглэл:

    1. Цаг хугацаа өнгөрөхөд зарим үйл үг тогтмол бусаас тогтмол болж хувирсан. Жишээлбэл, тийм ч хуучин биш сурах бичигт үйл үг гэж бичсэн байдаг ажиллах- жигд бус, энэ нь дараах хэлбэртэй байна: ажил - хийсэн - үйлдвэрлэсэн. Одоо маягт үйлдвэрлэсэн"цэрмэл төмөр" гэх мэт тогтсон хэллэгээс бусад тохиолдолд бараг ашиглагддаггүй тул би үүнийг энэ хүснэгтэд оруулаагүй болно.
    2. Үйл үг сурах(сурах), бөхийх(lean) нь зөв гэж илүү их хэрэглэгддэг: сурсан, бөхийсөн, ялангуяа АНУ-д.
    3. Маягтуудад анхаарлаа хандуулаарай унших - унших - унших. Үг нь адилхан бичигдсэн боловч өөрөөр уншдаг.
    4. Үйл үгийг андуурч болохгүй салхи(мушгирах) ба нэр үг салхи- салхи. Тэдгээр нь адилхан бичигдсэн боловч байдаг өөр дуудлагаболон утга.
    5. Британийн хувилбарт үйл үг оёхгэх мэтээр дуудагдана

    Мөн энд амласан үргэлжлэл байна!

    Бусад олон хэлний нэгэн адил англи хэлэнд бусдаас ялгаатай коньюгацийн парадигмтай хэд хэдэн үйл үг байдаг. Зарим нь тусгай хэлбэрийг бий болгодог, зарим нь язгуур эгшиг, дагаварыг өөрчилдөг, зарим нь огт өөр зөв бичгийн шинж чанарыг олж авдаг. Та бид тогтмол бус үйл үг гэж нэрлэгддэг, эсвэл англиар сонсогддог шиг жигд бус үйл үгсийн тухай ярьж байна гэж та бодож байна.
    Урт хугацааны ажиглалтаас харахад ярианы алдааны бараг тал хувь нь үйл үгийн янз бүрийн хэлбэрийг буруу хэрэглэснээс болж гардаг. Түүгээр ч зогсохгүй англи хэл дээрх хамгийн эртний нь тогтмол бус үйл үг нь уламжлалт аргаар эсвэл урьдчилан таамаглах боломжгүй хэлбэрийг хадгалдаг. Тиймээс Америк эсвэл Британийн зөв яриаг эзэмших цорын ганц арга бол хэдэн арван тогтмол бус үйл үгсийг цээжлэх явдал юм.

    Толь бичгүүдийн дийлэнх нь жигд бус үйл үгсэд бага анхаарал хандуулж, тэдгээрийг шаардлагагүй үл хамаарах зүйл гэж хаалтанд тэмдэглэж, цөөн хэдэн хүн хардаг толь бичгийн хамгийн төгсгөлд байгаа жижиг хүснэгтэд цөөн хэдэн зүйлийг жагсаасан байдаг. Үүний зэрэгцээ, хэрэв бүх 500 жигд бус үйл үг биш бол ядаж хамгийн энгийнийг нь санах хэрэгтэй. Үржүүлэх хүснэгт шиг цээжээр сур, ингэснээр ирээдүйд танд асуудал үүсгэхгүй.

    Таны даалгаврыг хөнгөвчлөхийн тулд би вэбсайт дээрээ 130 үгтэй орчуулга, транскрипц бүхий үндсэн жигд бус үйл үгсийн цуглуулгыг нэгтгэхээр шийдсэн. Өмнөх нийтлэлд Англи хэлний шилдэг 100 тогтмол бус үйл үгБи үргэлжлэлийг амлаж, эхний зуугаа аль хэдийн авчирсан. Өнөөдөр та үлдсэн 30 тогтмол бус үйл үгийн талаар олж мэдэх болно, тэдгээрийн холболтыг ердийн толь бичгээс олох магадлал багатай.

    30 тогтмол бус үйл үгийн хүснэгт

    Инфинитив хэлбэр

    Өнгөрсөн цаг

    Оролцогч II

    (Өнгөрсөн үе)

    Орос хэл рүү орчуулах

    хурдхурдалсанхурдалсаняарах
    шившлэгбичсэнбичсэнбичих, үсэглэх
    спойлермуудсан/муудсанмуудах
    зогсохзогсож байвзогсож байвзогсох
    хулгайлаххулгайлсанхулгайлагдсанхулгайлах
    алхамалхсаналхсаналхам
    ажил хаяхцохисонцохисон / цохисонцохих
    хичээхзүтгэсэн/зорисонхичээх/зорилгооролдох, хичээх
    тангараглахтангарагласантангараг өргөсөнтангараглах
    хөлсхөлс/хөлрөххөлс/хөлрөххөлс
    усанд сэлэхсэлсэнусанд сэлэхусанд сэлэх
    дүүжинсавласансавласансавлах
    авахавсанавсанавах, авах
    заахзаасанзаасанзаах
    нулимсурагдсанурагдсаннулимс
    хэлэххэлсэнхэлсэнхэлэх
    бод [θɪŋk]бодсон [θɔ:t]бодсон [θɔ:t]бод
    түлхэх [θrʌst]түлхэх [θrʌst]түлхэх [θrʌst]түлхэх
    шидэх [θroʊ]шидсэн [θru:]шидсэн [θroʊn]шидэх
    утасгишгэхгишгэгдсэналхам
    ойлгох [ʌndə`stænd]ойлгосон [ʌndə`stʊd]ойлгосон [ʌndə`stʊd]ойлгох
    Буулгах ["Λn"fri:z]Цацсан [ʌn"freʋz]Хөлдөөгүй [ʌn"frəʋz (ə)n]гэсгээх
    Үл хэлэх ["Λn"sei]Хэлээгүй [ʌn"sed]Хэлээгүй [ʌn"sed]үгээ буцааж ав
    сэрэхсэрсэн/сэрсэнсэрээсэн/сэрсэнсэрэх
    өмсөхөмссөнөмссөнөмсөх
    гэрлэхгэрлэсэн/гэрлэсэнгэрлэсэн/гэрлэсэнГэрлэх
    уйлахуйлсануйлсануйлах
    ялнаялсанялсанялах, ялах
    бичихбичсэнбичсэнбичих
    шахахмуудсанмуудсанмушгих

    Англи хэлний 30 тогтмол бус үйл үгийг PDF форматаар татаж аваарай

    Тогтмол бус үйл үг шиг тийм олон үг байдаггүй, гэхдээ тэдгээрийг цээжлэх шаардлагатай байдаг. Эхлээд эхний 100 лексемийг, дараа нь эдгээр 30 лексемийг сур. Харилцааны явцад бэрхшээл гарахгүй, тусгай толь бичгийг байнга хайхгүй байхын тулд энэ хэмжээ хангалттай юм. Түүгээр ч зогсохгүй тэдний ихэнх нь одоо байгаа хүмүүсээс ирдэг. Тиймээс, "ирэх" гэсэн бүх холболтыг сурсны дараа та "ялах" үйл үгийг хэрхэн холбохыг автоматаар мэдэх болно.

    Тэднийг хэрхэн хурдан сурах вэ?

    Би сандрахгүй, зөвхөн бүх жигд бус үйл үгсийг төдийгүй эдгээр 30-ыг ч сурах болно. энгийн үгсОрчуулга, дуудлага нь нэлээд хэцүү байдаг. Эцсийн эцэст тэдгээрийг хэрхэн санах талаар тодорхой алгоритм байдаггүй. Аль үйл үг бүх хэлбэрээрээ өөрчлөгддөг, аль нь ижил дуудлага, үсэгтэй болохыг андуурахгүй байхыг хичээх хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч та тэдгээрийг сурах хэрэгтэй!

    Би танд 30 тогтмол бус үйл үгийг хэрхэн хурдан сурах талаар хэдэн зөвлөгөө өгье.

    • Хамгийн их 10-ыг тодруул хүчтэй үйл үг, үүний үндсэн дээр англи хэл дээрх өгүүлбэр бүтээх дүрмийг бүхэлд нь бүтээдэг - to be, can, will, will болон бусад. Юуны өмнө эдгээр 10 тогтмол бус үйл үгсийн парадигмыг мэдэж аваарай, эдгээр нь зөвхөн танд ирээдүйд гарын авлага болох 30 үг юм.
    • Та өөрийн хөгжилтэй шүлэг зохиож болно буруу үгээр, үүнтэй зэрэгцэн шүлэг илүү инээдтэй байх тусам илүү хурдан бөгөөд найдвартай санаж, суралцах нь илүү хөгжилтэй байх болно. Та мөн интернетээс богино инээдтэй шүлгүүдийг олох боломжтой бөгөөд тэдгээрийг зохиох талаар санаа зовох хэрэггүй, гэхдээ өөрөө хэд хэдэн мөр зохиохыг хичээсэн нь дээр. Ингэснээр та шүлэг, дуу зохиохдоо ихэнх үгсийг сурах болно
    • Сэдэв эсвэл дуугаар бүлэглэх. Зардал-зардал-өртөг болон бусад гэсэн гурван холболтод хэлбэрээ өөрчилдөггүй хэд хэдэн тогтмол бус үйл үг байдаг. Энэ бүлгийг санаарай, дараа нь дараагийн бүлэгт шилжинэ үү, эдгээр үгс нь гурван хэлбэрээр ижил төстэй өөрчлөлттэй байдаг - өсөлт-өссөн-өссөн. Эцэст нь, маш хувирах чадвартай үйл үгсийн бүлэгт шилжинэ - go-went-gone. Тэдэнд илүү анхаарал хандуулаарай
    • Харааны болон механик санах ойг идэвхжүүлэх. Том дэвтэр аваад хуудас бүрийн дээд талд нэг үйл үгийн бүх хэлбэрийг бич. Жишээлбэл, unfreeze - unfroze - unfrozen, энэ нь орчуулгын тусламжтайгаар боломжтой бөгөөд бүр зайлшгүй шаардлагатай. Хуудсыг бүхэлд нь эдгээр үгсээр бөглөнө үү, өөрөөр хэлбэл нэг хуудсанд энэ гурвыг 15-25 удаа бичнэ үү. Тиймээс санах ойн механизм хоёулаа оролцоно
    • Өөр нэг арга нь харааны ой санамж, ассоциатив сэтгэлгээнд зориулагдсан байдаг - эдгээр нь зураг, жигд бус үйл үг бүхий зургийн картууд, шаардлагатай бол орчуулга эсвэл дуудлага юм. Гэрэлт зургийг олон удаа харж, түүн дээр бичсэн зүйлийг нэгээс олон удаа уншсаны дараа тархи дүрсэлсэн нөхцөл байдлыг санаж, хэл нь үгийг дуудах болно. Маш сайн, батлагдсан арга!

    Тиймээс, хүч чадлаа цуглуулж, тэвчээртэй байж, үргэлж орчуулгатай 30 тогтмол бус үйл үг сурч эхлээрэй! Бага зэрэг үлдсэн байна! Чамд хүсье Сайхан сэтгэлтэй байгаараймөн том ялалтууд!