Анна Алексеевна эгчдээ зориулав. Чи намайг дахин зэмлэв, би өөрийн сүнстэй нөхөрлөж, өнөөгийн сэтгэлийн зовнил, зугаа цэнгэлд захирагдаж байна. Өдөр тутмын тооцоолол, ид шидийнхээ төлөө би сүнснээсээ салахгүй байсан ч түүнтэй найзалж байсан тэр бэлэг алга болоогүй эсэхийг бурхан мэдэх үү? Гэхдээ яруу найрагч хүмүүсийн ах болоогүй, Түүний зам нь өргөстэй, хэврэг, би гүтгэлгээс айхгүй байхыг мэддэг байсан, би өөрөө тэдэнтэй завгүй байсан; Гэвч би хэний зүрхийг харанхуйд уйтгар гунигт автуулж, хэний цээжин дээр тугалга шиг унаж, хэний амьдралыг хордуулсаныг би мэдсэн. Хэдий тэд хажуугаар өнгөрч, аянга цахилгаан миний дээгүүр өнгөрч, хэний залбирал, нулимс нь үхлийн сумыг зайлуулж байсныг би мэднэ ... Тиймээ, мөн цаг хугацаа өнгөрч, би ядарсан байсан ... Хэдийгээр би зэмлэлгүй тэмцэгч биш байсан ч би танив. Өөртөө байгаа хүч чадал, би олон зүйлд гүнээ итгэсэн, Одоо миний үхэх цаг нь болсон ... Дараа нь замд гарах биш, Хайртай зүрх сэтгэлд үхлийн түгшүүрийг дахин сэрээх ... Би өөрөө дурамжхан энхрийлж байна. номхотгосон муза... Сүүлийн дууг дуулж байна Чамд - Би ч бас чамд зориулав. Гэхдээ энэ нь илүү хөгжилтэй биш байх болно, Энэ нь өмнөхөөсөө илүү гунигтай байх болно, Учир нь энэ нь зүрхэнд харанхуйлж, ирээдүйд улам их найдваргүй болно ... Цэцэрлэгт шуурга гаслан, шуурга байшинд орж, Аавын минь тарьсан хөгшин царсыг хугалах вий гэж айж байна, Ээжийн тарьсан бургас, хөөрхий ээжийгээ өөд болсон шөнө навчис нь бүдгэрч, бидний хувь тавилантай хачирхалтай холбосон энэ бургас.. .Тэгээд цонх чичирч алаглана... Чү! ямар том мөндөр үсрэх вэ! Эрхэм найз аа, та аль эрт ойлгосон - Энд зөвхөн чулуу уйлдаггүй ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Нэгдүгээр хэсэг ТАРЧИНЫН ҮХЭЛ I Савраска цасан шуурганд гацсан байна, - Хоёр хос хөлдүү гутлын гутал, өрөвдөлтэй модноос цухуйсан дэвсгэртэй авсны булан. Том бээлий өмссөн хөгшин эмэгтэй Савраскаг ятгахаар буув. Түүний сормуус дээр мөсөн бүрхүүл бий, Энэ нь хүйтнээс болсон байх. II Яруу найрагчийн ердийн бодол Тэр урагшаа гүйхээр яарч байна: Бүрхүүл шиг, цасан хувцастай, Тосгонд овоохой зогсож байна, Овоохойд хонгилд тугал байна, Хажуугийн сандал дээр үхсэн хүн. цонх; Тэнэг хүүхдүүд нь чимээ шуугиантай, эхнэр нь чимээгүйхэн уйлж байна. Маалинган даавууг нөмрөгт зүүгээр хатгаж, Удаан үргэлжилсэн бороо шиг чимээгүйхэн уйлна. III Хувь тавилан нь гурван хэцүү хувь заяатай байсан бөгөөд эхний хувь нь: боолтой гэрлэх, хоёр дахь нь - боолын хүүгийн эх байх, гурав дахь нь - булшинд хүртлээ боолд захирагдах, эдгээр бүх агуу хувь заяанууд Оросын газрын эмэгтэй. Олон зуун жил өнгөрч - бүх зүйл аз жаргалын төлөө хичээж, Дэлхий дээрх бүх зүйл хэд хэдэн удаа өөрчлөгдсөн, Бурхан нэг зүйлийг өөрчлөхөө мартсан, Тариачин эмэгтэйн хатуу ширүүн байдал. Энэ төрөл нь үзэсгэлэнтэй, хүчирхэг славян эмэгтэйг бут цохисон гэдэгтэй бид бүгд санал нэг байна. Хувь заяаны санамсаргүй хохирогч! Чи чимээгүйхэн, үл үзэгдэх зовлонг амсаж, Цус урсгасан тэмцлийн гэрэлд гомдлоо даатгасангүй, - Гэхдээ чи надад хэлээрэй, анд минь! Та намайг багаасаа мэддэг байсан. Та нар бүгдээрээ айдастай, Та нар бүгд хөгшин ядарсан хүмүүс! Тэр цээжиндээ зүрх тээгээгүй, Хэн чиний төлөө нулимс унагаагүй! IV Гэсэн хэдий ч бид нэгэн төрлийн сүрлэг славян эмэгтэйг олж болно гэж хэлэхийн тулд тариачин эмэгтэйн тухай ярьж эхлэв. Оросын тосгонд нүүр царай нь тайван, хөдөлгөөн нь сайхан эрч хүчтэй, алхаатай, хатдын төрхтэй эмэгтэйчүүд байдаг - Хараагүй хүн тэднийг анзаарахгүй гэж үү, Хараатай хүн тэдний тухай: "Энэ болно. нар түүнийг гэрэлтүүлэх мэт өнгөр! Хэрэв тэр харвал тэр надад рубль өгөх болно!" Манай бүх ард түмний алхдаг замаар тэд алхаж байгаа ч хөөрхийлөлтэй байдлын шороо тэдэнд наалддаггүй бололтой. Үзэсгэлэнт цэцэглэдэг, ертөнцийн гайхамшиг, Улайсан, нарийхан, өндөр, Бүх хувцастай, ямар ч ажилд авхаалжтай. Тэр өлсгөлөн, хүйтэнд тэсвэрлэдэг, тэр үргэлж тэвчээртэй байдаг, тэр ч байтугай... Би түүнийг хэрхэн хадаж байгааг харсан: Долгионоор шүүр бэлэн боллоо! Ороолт нь чихний дээгүүр унасан, сүлжсэн үс нь унах гэж байна. Нэг залуу бүтээлч болж, тэднийг хаячихлаа, хөгийн амьтан! Хүнд бор сүлжсэн үс нь түүний харанхуй цээжин дээр унаж, нүцгэн хөлийг нь бүрхэж, тариачин эмэгтэйг харахаас сэргийлэв. Тэр хоёр гараараа тэднийг холдуулаад нөгөө залуу руу ууртай харав. Царай нь жаазанд байгаа мэт сүрлэг, Ичиж, уурандаа шатаж ... Ажлын өдрүүдэд тэрээр хоосон хонох дургүй. Гэвч чи түүнийг танихгүй, баяр баясгалангийн инээмсэглэл түүний нүүрнээс хөдөлмөрийн тамга тэмдгийг хэрхэн арилгахыг. Ийм чин сэтгэлийн инээд, Ийм дуу бүжиг, мөнгөөр ​​худалдаж авч чадахгүй. "Баяр баясгалан!" Эрчүүд өөр хоорондоо давтана. Тоглолтонд морьтон түүнийг барихгүй, Гай зовлонд шантрахгүй, түүнийг аврах болно; Тэр давхиж буй морийг зогсоож, шатаж буй овоохой руу орно! Тэр том сувд шиг үзэсгэлэнтэй, жигд шүдтэй, гэхдээ хатуу улаан уруултай Гоо үзэсгэлэнгээ хүмүүсээс нууцалдаг - Тэр ховор инээмсэглэдэг ... Сүлжсэн үсээ хурцлах завгүй, Хөрш нь атгаж, сав гуйж зүрхлэхгүй. ; Тэр ядуу гуйлгачинг өрөвддөггүй - Ажил хийхгүйгээр алхаж болно! Үүн дээр хатуу, худлаа дотоод хүч далайн хав. Түүний дотор тодорхой бөгөөд хүчтэй ухамсар байдаг, Тэдний бүх аврал ажил дээр байдаг бөгөөд ажил нь түүнд шагнал авчирдаг: Гэр бүл нь гачигдалтай тэмцдэггүй, Тэд үргэлж дулаан байшинтай, Талх нь шатаасан, квас амттай, Залуус эрүүл, сайн хооллож байна, Баярын нэмэлт хэсэг байна. Энэ эмэгтэй бөөнөөрөө цуглах гэж байна Бүхэл бүтэн гэр бүлийнхээ өмнө: Сандал дээр байгаа юм шиг суугаад хоёр настай хүүхэд цээжин дээрээ, Зургаан настай хүүгийнх нь хажууд ганган умбаж яваа... Тэгээд Энэ зураг Оросын ард түмнийг хайрладаг бүх хүмүүсийн зүрх сэтгэлд нийцдэг! V Та гоо үзэсгэлэнгээ гайхшруулж, Чамайг авхаалжтай, хүчтэй байсан, Гэвч уй гашуу чамайг хатааж, Проклегийн эхнэр унтжээ! Та бардам байна - чи уйлахыг хүсэхгүй, өөрийгөө хүчирхэгжүүлдэг, гэхдээ та булшны даавууг нулимсаараа норгож, уян хатан зүүгээр хатгадаг. Нулимсны дараа нулимс таны хурдан гар дээр унана. Ингээд чих боловсорч гүйцсэн үр тариагаа чимээгүйхэн унагана... VI Дөрвөн милийн зайд орших нэгэн тосгонд, Салхи шуурганд эвдэрсэн загалмайг сэгсэрдэг сүмийн ойролцоо, Өвгөн газар сонгосон; Тэр ядарч байна, ажил хэцүү байна, Энд бас ур чадвар хэрэгтэй - Загалмайг замаас харахын тулд, Нарны эргэн тойронд тоглохын тулд. Хөл нь өвдөг хүртлээ цасанд дарагдсан, Гарт нь хүрз, лом, Хүйтэнд дарагдсан том малгай, Сахал сахал нь мөнгөлөг. Өвгөн өндөр толгод дээр хөдөлгөөнгүй зогсон бодон сууна. Шийдлээ гаргасан. Тэр булш ухах газрыг загалмайгаар тэмдэглээд, загалмайн тэмдэг хийж, хүрзээр цасыг хусаж эхлэв. Энд янз бүрийн техникүүд байсан, Оршуулгын газар нь талбайнууд шиг биш: Загалмайнууд цаснаас гарч ирэв, Загалмайнууд газарт хэвтэж байв. Хөгшин нуруугаа нугалж, Удаан хичээнгүйлэн ухаж, Шар хөлдүү шавар тэр дороо цасанд дарагджээ. Хэрээ түүн дээр нисэн ирж, хамрыг нь цохьсон, эргэн тойрон алхаж: Газар төмөр шиг дуугарав - Хэрээ юу ч үгүй ​​зугтав ... Булш бүрэн бэлэн болсон, - "Энэ нүхийг ухах нь надад тохирохгүй! (Өвгөн тэсэлэв.) Түүнд амрахыг чинь хараахгүй ээ, хараал ч үгүй!..” Өвгөн бүдэрч, хөгшин гараас нь хөгшин гулссаар цагаан нүх рүү өнхөрч одов. хүн үүнийг хэцүүхэн татаж авав. Тэр явав... зам дагуу алхаж байна... Нар байхгүй, сар мандаагүй... Дэлхий бүхэлдээ үхэж байгаа мэт: Тайван, цас, хагас харанхуй... VII Жалга, ойролцоо Желтуха гол, өвгөн эмэгтэйгээ гүйцэж, хөгшин эмгэнээс чимээгүйхэн асуув: "Авс сайн болсон уу?" Түүний уруул хөгшин эрд "Юу ч биш" гэж бараг л шивнэв. Дараа нь тэд хоёул чимээгүй, Түлээ нь чимээгүйхэн гүйж, Тэд ямар нэг зүйлээс айсан мэт ... Тосгон хараахан нээгдээгүй байсан ч ойрхон гал анивчив. Хөгшин эмэгтэй загалмайн тэмдэг хийж, морь хажуу тийшээ, малгайгүй, хөл нүцгэн, том үзүүртэй гадастай, гэнэт тэдний өмнө хуучин танил Пахом гарч ирэв. Эмэгтэй хүний ​​цамцаар бүрхэгдсэн гинж нь дуугарав; Тосгоны тэнэг хүйтэн жавартай газар гадас тогшиж, өрөвдөн гиншиж, санаа алдаад: "Ямар ч асуудалгүй! Тэр чиний төлөө багагүй ажилласан, чиний ээлж ирлээ! Ээж нь хүүдээ авс авч өгсөн, аав нь нүх ухаж өгсөн, эхнэр нь бүрээс оёж өгсөн - Та бүгдийг нэг дор ажил хийлгэсэн!..” Тэр ахин бувтнаад - тэнэг хүн зорилгогүй сансарт гүйв. Гинж гунигтайгаар хангинаж, нүцгэн тугалууд гялалзаж, таяг нь цасан дээр сараачна. VIII Тэд байшингийн дээврийг орхиж, хүйтэн Маша, Гриша хоёрыг хөршдөө хонож, хүүгээ хувцаслаж эхлэв. Удаан, чухал, хатуугаар Гунигтай ажил явагдлаа: Нэмэлт үг хэлээгүй, Нулимс урссангүй. Би хөлсөө урсган шаргуу ажиллаж байгаад унтчихлаа! Хөрсийг ажиллуулсны дараа унтсан! Худлаа хэвтэж, анхаарал халамжгүй, Цагаан нарсан ширээн дээр, Хөдөлгөөнгүй, хатуу хэвтсэн, Толгойдоо лаа асааж, Өргөн даавуун цамц өмсөж, Линден баст шинэ гутал өмссөн. Том, гөлгөр гар, Маш их хөдөлмөрлөж, Сайхан царай, тарчлаан зовоох харь - гарт хүрч буй сахал ... IX Талийгаачийг хувцаслаж байх үед Тэд уйтгар гунигтай үгнээс урвасангүй. ядуу хүмүүс бие биенийхээ нүд рүү харахаас зайлсхийдэг. Харин одоо хэрэг дууссан, Уйтгар гунигтай тэмцэх шаардлагагүй, Сэтгэлд минь буцалж байсан зүйл миний уруулнаас гол мэт урсав. Өдний өвсөн дээгүүр салхи шуурга биш, Хуримын галт тэрэг ч биш, - гэж Проклегийн хамаатан садан уйлж, Проклегийн гэр бүл: "Чи бол бидний хөх далавчит хонгор минь! Та биднээс хаашаа ниссэн бэ? Чи тосгонд гоо үзэсгэлэн, өндөр, хүч чадлаараа тэнцэх хүнгүй, Аав, ээжийнхээ зөвлөгч, Хээрийн ажилчин, Зочломтгой, зочдод найрсаг, Эхнэр, хүүхдүүддээ хайртай байсан ... Яагаад Та дэлхийг тойрон хангалттай алхдаггүй юм уу? Хонгор минь чи яагаад биднийг орхисон юм бэ? Та энэ бяцхан санааг бодсон, Чи үүнийг чийгтэй газар бодож, - Та үүнийг дахин бодсон - Тэгээд Тэр биднийг дэлхийд үлдэхийг тушаасан; өнчин хүүхдүүдэд цэвэр усаар биш харин бидний төлөө шатаж буй нулимсаар угаа! Эмгэн хадан цохионоос үхнэ, Аав чинь бас амьдрахгүй, Оройгүй ойд хус - Гэрт нөхөргүй гэрийн эзэгтэй. Чи түүнийг өрөвдөхгүй, хөөрхий, Та хүүхдүүдийг өрөвдөхгүй ... Бос! Та зуны улиралд хамгаалагдсан зурвасаасаа ургац хураах болно! Шүрш, хонгор минь, гараараа, Шонхор нүдээрээ хар, Торго сэгсэр Обуржгар үстэй, Сах А амаа нээ! Баяр баясгалангаар бид зөгийн бал, мансууруулагч нухаш хоёуланг нь исгэж, Тэд чамайг ширээнд суулгана - Идээрэй, хонгор минь! Тэгээд тэд өөрсдөө эсрэгээрээ зогсоно - Талхны эзэн, гэр бүлийн итгэл найдвар! - Тэд чамаас нүдээ салгахгүй, Таны яриаг сонсох болно ... " Бусад нь авчээ. Харин одоо олон түмэн тарж, хамаатан садан нь оройн хоолонд суув - байцаа, талхтай квас. Өвгөн ашгүй балгасыг захирахыг зөвшөөрөөгүй: Хагархай руу ойртож, тэр нимгэн гутлыг авав. Удаан, чанга санаа алдаж, хөгшин эмэгтэй зуухан дээр хэвтэж, залуу бэлэвсэн эмэгтэй Дариа хүүхдүүдтэй уулзахаар явав. Секстон шөнөжингөө лааны дэргэд зогсоод талийгаачийг уншиж, зуухны цаанаас нэг хүрэлцэх исгэрэх чимээ сонсогдов. XI Цасан шуурга ширүүн гаслан, цонх руу цас шидэж, Нар гунигтайгаар мандав: Тэр өглөө нэгэн гунигтай дүр зургийг харав. Савраска чарганд уясан Понуро хаалганы дэргэд зогсож байв; Шаардлагагүй үг хэлэлгүйгээр, уйлахгүйгээр хүмүүс Үхэгсдийг авчирсан. - За, хүр, Саврасушка! Үүнд хүр! Татлаа чанга тат! Та эзэндээ их үйлчилсэн, Сүүлчийн удаа үйлчлүүл!.. Чистополье худалдааны тосгонд Таныг хөхүүл болгон худалдаж авч, Байгальд өсгөж, Сайн морь болж гарч ирэв. Эзэнтэй нь хамт ажиллаж, өвөлжөө талхыг нь нөөцөлж, малын хүүхдэд өгч, өвс, хивэг идэж, биеийг нь сайн барьдаг байсан. Ажил дуусч, хүйтэн жавар газар дөнгөлөхөд та эзэнтэйгээ хамт гар хийцийн хоолноос зөөгч рүү явав. Энд бас маш их асуудал байсан - Та хүнд ачаа үүрсэн, Хүчтэй шуурганд ийм зүйл тохиолдсон, Ядарсны дараа та замаа алдсан. Чиний хонхойсон Кнутын хажуу талд нэгээс илүү судал харагдаж байна, Харин дэн буудлын хашаанд чи овъёос их идсэн. 1-р сарын цасан шуургатай шөнө чи цочмог гаслахыг сонсоод, ойн захад чонын шатаж буй нүдийг харсан, чи даарч, айж зовох болно, тэнд - дахиад юу ч байхгүй! Тийм ээ, эзэн нь андуурсан бололтой - Өвөл дуусгав!.. XII Гүн цасан шуурганд тохиолдов Хагас хонож, Халуунд, дараа нь хүйтэнд тэрэгний ард гурав хоног алхав. : Нас барсан хүн бараагаа газар хүргэх гэж яарч байсан. Хүргэсэн, гэртээ буцаж ирсэн - Дуугүй, миний бие шатаж байна! Хөгшин эмгэн түүнд есөн булангийн усаар асгаж, халуун усанд аваачсан боловч үгүй, тэр сэргэсэнгүй! Дараа нь тэд мэргэ төлөгчдийг дуудав - Тэд ууж, шивнэж, үрж - Бүх зүйл муу байна! Тэд түүнийг хөлстэй хүзүүвчээр нь гурван удаа ороож, хонгорыг нь нүхэнд буулгаж, тахианы үүрэнд оруулав ... Тэр тагтаа шиг бүх зүйлд захирагдаж, - Гэхдээ муу юм - тэр уудаггүй, иддэггүй! Энд болсон Сергачевын алхагч Федя баавгайн доор тавих өөр нэг зүйл бол ясыг нь бутлахыг зөвлөж байна. Гэвч өвчтөний эзэн Дариа зөвлөхийг хөөн зайлуулсан; Эмэгтэй өөр аргыг туршиж үзэхээр шийдэв: шөнө нь тэр алс холын хийдэд (тосгоноос арван верст) очив, тэнд тодорхой дүрсэнд эдгээх хүч байдаг. Тэр очиж, дүрстэй буцаж ирэв - Өвчтэй хүн авсанд байгаа юм шиг хувцасласан чимээгүй хэвтэж, нөхөрлөлийг хүлээн авав. Тэр эхнэрээ хараад гиншиж үхэв... XIII ...Саврасушка, хүр, Чирхэгчийг чанга тат! Та эзэндээ маш их үйлчилсэн, сүүлчийн удаа үйлчил! Чү! хоёр үхлийн цохилт! Тахилч нар хүлээж байна - яв!.. Алагдсан, гашуудлын хосууд, Ээж, аав урагш алхав. Залуус, талийгаач хоёулаа уйлж зүрхлэхгүй сууж, Савраскаг захирч, Хөөрхий ээж Чагаллынх нь авсны дэргэд ... Нүд нь хонхойж, цагаан даавуугаар хийсэн ороолт нь тийм биш байв. хацарнаас нь илүү цагаан. Дариагийн ард - хөршүүд, хөршүүд Нарийхан олон хүн гүйж, Прокловын хүүхдүүдийн хувь заяа одоо атаархмааргүй байна гэж тайлбарлаж, Дариа ажилтай болно, тэр хар өдрүүд түүнийг хүлээж байв. "Түүнийг өрөвдөх хүн байхгүй" гэж тэд тохиролцсоноор шийдсэн ... XIV Тэд түүнийг ердийнхөөрөө нүхэнд буулгаж, Проклусыг шороогоор бүрхэв; Тэд уйлж, чангаар уйлж, гэр бүлээ өрөвдөж, нас барсан хүнийг өгөөмөр магтаалаар өргөв. Хотын дарга Сидор Иванович өөрөө эмэгтэйчүүдэд хандан "Амар амгалан байг, Прокл Севастьянич!" гэж хашгирч, "Та тайван, шударга амьдарч байсан, хамгийн чухал нь: Бурхан чамд цаг тухайд нь тусалсан, мөнгө төлсөн" гэж хэлэв. эзэнд төлөх ёстой татварыг хаанд өргөв!" Эрхэм уран илтгэх чадвараа зарцуулаад “Тийм ээ, энэ бол хүний ​​амьдрал!” гэж ёолж, малгайгаа өмсөв. "Тэр унасан ... тэгэхгүй бол тэр эрх мэдэлтэй байсан!.. Унаж үзье ... бидний хувьд тийм ч удаан биш!.." Тэд мөн булшинд баптисм хүртэж, Бурханы хамт гэр лүүгээ явав. Өндөр буурал үстэй, туранхай, Малгайгүй, хөдөлгөөнгүй, хэлгүй, Хөгшин өвөө хайрт булшиндаа хөшөө шиг зогсож байв! Дараа нь сахалтай өвгөн түүний дагуу чимээгүйхэн хөдөлж, Хөгшин эмээгийнхээ уйлах дуун дор хүрзээр газар тэгшлэв. Хүүгээ орхиод тэр эмэгтэйтэй хамт тосгонд ороход: "Тэр согтуу хүн шиг ганхаж байна! Хараач!..” гэж хүмүүс хэлэв. XV Тэгээд Дариа гэртээ буцаж ирэв - цэвэрлэж, хүүхдүүдээ тэжээх. Ай-ай! Овоохой ямар хүйтэн болсон бэ! Тэр зуухаа асаах гэж яарч байгаа бөгөөд харагтун - нэг мод түлээ биш! Хөөрхий ээж нь: Тэр хүүхдүүдээ орхисонд харамсаж байна, би тэднийг энхрийлэхийг хүсч байна, гэхдээ энхрийлэх цаг байхгүй, бэлэвсэн эхнэр тэднийг хөрш рүү аваачсан, тэр даруй Савраска дээр тэр ой руу түлээ авахаар явав. ... Хоёрдугаар хэсэг ХЯРТАЙ, УЛААН ХАМАР XVI Хүйтэн. Талууд цасан дор цайрч, урдах ой нь хар болж, Савраска алхаж, гүйхгүй, замдаа сүнстэй уулзахгүй. Ямар чимээгүй! Тосгонд яг л чихний чинь хажууд бүдэрч буй могой модны үндсийг цохиж, орилох, зүрхийг чинь маажих мэт дуу чимээ сонсогдов. Эргэн тойрон - харахаар шээс алга, Энгийн газар очир алмаазаар гялалзаж байна ... Дариагийн нүд нулимсаар дүүрэв - Нар тэднийг сохолсон байх ... XVII Талбайд нам гүм байсан ч ойд илүү нам гүм, илүү гэрэл гэгээтэй мэт. Хол явах тусам мод өндөрсөж, сүүдэр улам уртасна. Мод, нар, сүүдэр, үхсэн, амар амгалан ... Гэхдээ - чу! гашуудалтай пенни, уйтгартай, уйтгартай орилох! Уй гашуу Дарюшкаг дарангуйлж, Ой мод хайхрамжгүй сонсов, задгай агаарт ёолж, дуу хоолой нь урагдаж, чичирч, нар, шар шувууны шар нүд шиг, тэнгэрээс хайхрамжгүй харав. . Ядуу тариачны сэтгэлд хичнээн олон утас тасарч, хүн амгүй ойн цөлд үүрд нуугдаж байв. Бэлэвсэн эхнэрийн их уй гашуу, Бяцхан өнчин хүүхдүүдийн ээж Чөлөөт шувууд сонссон ч Ард түмэнд өгөхийг зүрхэлсэнгүй ... XVIII Царс модыг бүрээлэгч анчин биш, Зориг чөтгөр хашгирав, - Уйлан уйлав. , залуу бэлэвсэн эмэгтэй мод цавчиж, цавчих. Түүнийг огтолж аваад модон дээр шидэв - Би үүнийг аль болох хурдан дүүргэхийг хүсч байна, Нүднээс нь нулимс урсаж байгааг тэр бараг анзаарсангүй: Өөр нэг нь сормууснаас унаж, цасан дээр унана. - Энэ нь маш газарт хүрэх болно, Гүн нүхийг шатаа; Тэр өөр нэгийг мод руу, блок руу шидэж, харвал энэ нь том сувд шиг хатуурах болно - цагаан, дугуй, өтгөн. Тэр нүдэн дээр гэрэлтэх болно, Тэр хацраа дагуулан сум шиг гүйж, Нар түүний дотор тоглох болно ... Дариа даван туулах гэж яарч байна, Чи мэднэ, тэр цавчих - тэр хүйтнийг мэдрэхгүй, Хөл нь даарч байгааг сонсохгүй, нөхрийнхөө тухай бодол дүүрэн, Түүнийг дуудаж, түүнд хэлэв ... XIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “Хонгор минь! Манай гоо үзэсгэлэн Хавар, Машагийн найз охид дахин Машаг дугуй бүжигт аваачиж, түүнийг гарт нь савлаж эхэлнэ! Тэд түүнийг савлаж, шидээд, Намуу гэж нэрлээд, сэгсэрнэ! Манай Маша бүгд намуу цэцэгтэй, цэнхэр нүдтэй, хүрэн сүлжсэн байх болно! Хөлөөрөө цохиж инээнэ... бас чи бид 2 түүнийг бишинэ хайрт минь!.. ХХ Үхэв чи амьд үлдсэнгүй Үхээд газарт булагдсан! Хүн хаварт дуртай, нар хурц гэрэлтдэг. Нар бүхнийг амилуулж, бурхны гоо үзэсгэлэн тодорч, талбай нь анжис гуйж, өвс хусуур гуйж, би эрт босч, гашуун, гэртээ хоол идээгүй, би авч явсангүй, тариалангийн талбайг хагалсан. Орой болтол газар, Шөнөдөө хусуур хатгаж, Өглөө нь би хадаахаар явсан ... Бяцхан хөлүүдээ, боль! Цагаан гар, битгий уйл! Хүн дагаж мөрдөх ёстой! Зөвхөн талбайд энэ нь ядаргаатай, зөвхөн талбайд энэ нь урам хугарах болно, би хайртай хүнээ дуудаж эхэлнэ! Та тариалангийн талбайгаа сайн хагалсан уу? Гараад ир, хонгор минь, хараарай! Өвсийг хуурай болгов уу? Би хадлангаа шууд шүүрдсэн үү?.. Би тармуур дээр амарсан хадлангийн бүх өдрүүд! Эмэгтэй хүний ​​ажлыг засах хүн байхгүй! Эмэгтэй хүнд ухаан сургах хүн байхгүй. XXI Бяцхан үхэр ой руу орж эхлэв, хөх тариа эх чихэнд гүйж эхлэв, Бурхан бидэнд ургац илгээсэн! Өнөөдөр сүрэл хүний ​​цээжинд хүртэл байна, Бурхан бидэнд ургац илгээсэн! Чиний насыг уртасгахгүй байх болтугай, - Хүссэн ч хүсээгүй ч ганцаараа яв!.. Гадуур шуугиж, хазаж, Үхлийн цангаж, хадуурыг нар халж, Нар нүдийг нь сохолж, Толгой, мөрийг шатаана. , Энэ нь хөл, бяцхан гарыг шатааж, Шар тарианаас, зууханд байгаа юм шиг, Энэ нь бас танд дулаацуулж, Нуруугаар өвдөж, Гар хөл чинь өвдөж, Нүдний өмнө улаан, шар өнгийн цагирагууд зогсдог ... Хураана, Аль болох хурдан хурааж ав, Харж байна уу, үр тариа урсаж байна... Хамтдаа бүх зүйл илүү хурдан өрнөнө, Хамтдаа, бүх зүйл илүү замбараагүй болно ... XXII Миний мөрөөдөл төгс байсан, хонгор минь! Аврах өдрөөс өмнө унт. Би хээр ганцаараа унтсан.Үд дундаас хойш хадууртай; Миний харж байгаагаар тоо томшгүй олон арми гараа сүрдүүлсэн мэт даллаж, нүд нь сүрдмээр гялалзаж буй хүчин намайг гүйцэж түрүүлж байна. Би зугтана гэж бодсон ч хөл минь сонссонгүй. Би тусламж гуйж, чангаар хашгирч эхлэв. Дэлхий чичирч байгааг сонсдог - анхны эх гүйж ирэв, өвс хагарч, чимээ шуугиан тарьж байна - хүүхдүүд эх орон руугаа яарч байна. Талбайн салхин тээрэм салхигүй далавчаа хийсгэдэггүй: Ах очоод хэвтдэг, Хадам аав нь жижиг алхмаар гүйдэг. Бүгд ирлээ, гүйж ирэв, Ганцхан найз Миний нүд хараагүй ... Би түүн рүү залгаж эхлэв: "Харж байна уу, Хүч над руу ойртож байна - тоо томшгүй олон арми, - Гараа заналхийлсэн байдлаар даллаж, Гараа айлган сүрдүүлэв. нүд: Та яагаад туслахаар ирэхгүй байгаа юм бэ?..” Би эргэн тойрноо харлаа - Эзэн минь! Юу хаашаа явсан бэ? Надад юу тохиолдсон бэ? Энд арми байхгүй! Биш хүмүүс бужигнаж байна, Бусурманы цэрэг биш, Энэ бол боловсорсон үр тариагаар дүүрсэн хөх тарианы чихнүүд, Тэд надтай тулалдахаар гарч ирэв! Тэд даллаж, чимээ гаргадаг; Тэд урагшилж байна, Гар нүүрийг чинь гижигдэж байна, Тэд өөрсдөө хадуур дор сүрэл нугалж байна - Тэд дахиж зогсохыг хүсэхгүй байна! Би хурдан хурааж эхлэв, би хурааж байна, том үр тариа хүзүүн дээр минь унаж байна - Би мөндөр дор зогсож байгаа юм шиг байна! Манай эх хөх тариа бүгд урсаж, нэг шөнийн дотор урсах болно ... Прокл Севастьянич, чи хаана байна? Чи яагаад туслахгүй байгаа юм бэ? .. Миний мөрөөдөл биелсэн, хонгор минь! Одоо би ганцаараа хураах болно. Би хайртай хүнгүйгээр хурааж эхэлнэ, би боодолтой сүлжмэл болно, би нулимсаа боодол руу хийнэ! Нулимс минь сувд биш, Уй гашууд автсан бэлэвсэн эмэгтэйн нулимс Эзэнд чи юунд хэрэгтэй юм бэ, Та түүнд юунд хайртай вэ?.. XXIII Өртэй, Өвлийн шөнө, Хайртгүй унтах уйтгартай, Ганцхан бол. Жаахан хүүхдүүд уйлахгүй, би маалинган даавуу нэхэж эхэлнэ. Би маш олон зотон, сайн, сайн чанарын шинэ зүйл хийсэн, Тэр хүчтэй, өтгөн өсөх болно, Тэр энхрий хүү болж өсөх болно. Тэр манай оронд хүргэн болно, Бид залууд найдвартай уяачдыг илгээнэ, Бид найдвартай уяачдыг илгээнэ... Би өөрөө Гришагийн буржгарыг самнасан, Цус сүү бол бидний ууган хүү, Цус сүү, сүйт бүсгүй.. . Яв! Шинэхэн гэрлэсэн хосуудаа ерөөе!.. Бид энэ өдрийг баярын өдөр шиг хүлээж байсан, Гришуха хэрхэн алхаж эхэлснийг санаж байна уу, Бид түүнтэй хэрхэн гэрлэх тухай ярьж шөнөжингөө, Бид бага багаар хуримтлуулж эхлэв. Хуриманд бага зэрэг... За, бид хүлээлээ, Бурханд баярлалаа! Чү, хонхнууд ярьж байна! Галт тэрэг буцаж ирлээ, Тэдэн рүү хурдан ирээрэй - Пава сүйт бүсгүй, шонхор хүргэн! - Тэдэн дээр үр тариа цацаж, Залуусыг шүршүүрт оруулаарай! Тэр хэний хонийг авч явах вэ? Манай тосгоны яг дээгүүр бүдүүн, өтгөн хар үүл унжиж, үүлэн дундаас аянгатай сум харваж, хэний байшинг онох вэ? Хүмүүсийн дунд муу мэдээ тархаж байна, Хөвгүүд удаан хугацаагаар чөлөөлөгдөхгүй, Ажилд авах ажил удахгүй болно! Манай залуу гэр бүлдээ ганцаардмал, хүүхдүүд маань бүгд Гриша, охин хоёр. Тийм ээ, бидний толгой бол хулгайч - Тэр хэлэх болно: дэлхийн ял! Энэ нь огт бөхийхгүй Аюу ч байсан Оямар хүүхэд вэ. Бос, хайрт хүүгийнхээ төлөө бос! Үгүй! чи зуучлахгүй!.. Цагаан гар чинь унаж, тунгалаг нүд чинь үүрд анин... Бид гашуун өнчин хүүхдүүд!.. XXV Би тэнгэрийн хатанд залбираагүй гэж үү? Би залхуу байсан уу? Шөнө ганцаараа би гайхалтай дүрсийг мартсангүй - би явлаа. Салхи чимээ шуугиантай, цасан шуурга шуурна. Сар байхгүй - ядаж туяа! Н АТэнгэр өөд харвал хэдэн авс, Гинж, жин үүлнээс гарч ирж байна... Би түүнийг халамжлах гэж оролдоогүй гэж үү? Би ямар нэгэн зүйлд харамссан уу? Би түүнд ямар их хайртайгаа хэлэхээс айж байсан! Шөнө одтой болно, Бидэнд илүү гэрэл гэгээтэй байх болов уу?.. Шөнийн доороос туулай үсрэн гарч ирэв, Бөжин, боль! Чи миний замыг туулж зүрхлэх хэрэггүй! Тэр ой руу хөдлөв, бурханд баярлалаа... Шөнө дунд болоход бүр дордов, - Би ойд муу ёрын сүнс гишгэж, орилж, орилохыг сонсож байна. Би муу ёрын сүнснүүдэд ямар хамаатай вэ? Намайг март! Би хамгийн цэвэр ариун онгон охинд өргөл авчирдаг! Би морины нахиалахыг сонсож, чоно улихыг сонсож, тэд намайг хөөж байгааг сонсож байна, - Араатан минь, над руу бүү яар! Зоригтой хүнд бүү хүр, Бидний хөдөлмөрийн нэг төгрөг нандин! _____ Тэр зун ажил хийж, өвөл хүүхдүүдтэй уулзаагүй, шөнөжин түүний тухай бодож өнгөрөөсөн, би нүдээ аниагүй. Тэр унаж байна, тэр хүйтэн байна ... мөн би, гунигтай, утаслаг маалинга хийсэн, Түүний зам харийн юм шиг, би урт утас татна. Миний нуруу үсэрч, эргэлдэж, шалан дээр унадаг. Проклушка явган алхаж, нүхэнд гаталж, толгод дээрх тэргэнцэрт морддог. Зун зун, өвлийн дараа өвөл, Ингэж бид эрдэнэсийн сантай боллоо! Ядуу тариачинд өршөөл үзүүл, Эзэн минь! Бид бүхнээ өгчихдөг, Хөдөлмөрлөж олсон нь сохор зоос, зэс зоос!.. XXVI Бүгдээрээ ойн зам! Ой дууссан. Өглөө болоход нэгэн алтан од Бурханы тэнгэрээс унаж, унасан, Бурхан түүн дээр үлээж, зүрх минь чичирч: Би бодсон, би санав - Th ОТэр үед таны бодолд "Од хэрхэн эргэлдсэн бэ?" Би саналаа! Миний бяцхан хөл болсон, би алхах гэж хичээж байгаа ч чадахгүй байна! Би Проклусыг амьдаар нь бараг олохгүй гэж бодсон... Үгүй! Тэнгэрийн хатан хаан үүнийг зөвшөөрөхгүй! Гайхамшигтай дүрс нь эдгээх болно! Би загалмайн сүүдэрт дарагдаж, гүйв ... Түүний доторх хүч нь баатарлаг, Бурхан нигүүлсэнгүй, тэр үхэхгүй ... Энд хийдийн хана байна! Миний сүүдэр аль хэдийн толгойгоо хийдийн үүдэнд хүрэв. Би бөхийв д гүн бөхийлгөж, тэр хөл дээрээ зогсоход харагтун, хэрээ алтадмал загалмай дээр сууж, зүрх нь дахин чичирч байв! XXVII Тэд намайг удаан хугацаагаар байлгасан - тэр өдөр эгч нар Схема-монтрасыг оршуулсан. Матинс үргэлжилж, гэлэнмаа нар сүмийн эргэн тойронд чимээгүйхэн алхаж, хар дээл өмссөн, зөвхөн талийгаач цагаан хувцастай байв: Тэр унтаж байсан - залуу, тайван, тэнгэрт юу болохыг мэдэж байв. Би, зохисгүй, бас чиний цагаан гарыг үнсэв! Би чиний царайг удаан харлаа: Чи бусдаас залуу, ухаалаг, эелдэг, Эгч дүүсийн дундах цагаан тагтаа шиг, Саарал, энгийн тагтаа дунд. Розари нь гарт нь хар өнгөтэй, духан дээр бичигдсэн авреол байдаг. Авс дээрх хар хавтас - Тэнгэр элч нар ийм л эелдэг зөөлөн байдаг! Алуурчин халим минь, би өнчин хүүхдүүдтэй гашуун бэлэвсэн эхнэр хэвээр үлдэхгүйн тулд ариун уруулаараа Бурханд хэлээрэй! Тэд авсыг булшинд аваачиж, дуулж, уйлж оршуулжээ. XXVIII Ариун дүрс тайван хөдөлж, эгч дүүс дуулж, үдэж, бүгд түүнийг хүндэтгэцгээв. Эзэгтэй нь маш их хүндэтгэл хүлээв: Хөгшин, залуу хүмүүс ажлаа өгч, тосгоноос түүнийг дагаж байв. Тэд түүнд өвчтэй, өрөвдөлтэй хүмүүсийг авчирсан ... Би мэднэ ээ, эзэгтэй! Би мэднэ: Та олон хүний ​​нулимсыг хатаасан... Зөвхөн чи л бидэнд өршөөл үзүүлээгүй! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Бурхан минь! Би хэр их мод жижиглэсэн бэ! Тэргэн дээр авч явж болохгүй...” XXIX Ердийн ажлаа дуусгаад бэлэвсэн эмэгтэй түлээ түлээ тавиад жолоогоо аваад замд гарахыг хүслээ. Тийм ээ, би дахин бодсоноо зогсоод сүхээ механикаар аваад чимээгүйхэн, завсарлагаанаар хашгирч, өндөр нарс руу ойртлоо. Хөл нь түүнийг барьж чадах төдийд сэтгэл нь уйтгар гунигт автаж, уйтгар гуниг ирэв - Өөрийн эрхгүй, аймшигтай амар амгалан! Тэр нарс модны дор бараг л амьд, бодол санаагүй, гиншихгүй, нулимсгүй зогсож байна. Ойд үхлийн чимээгүй байдал бий - Өдөр гэрэлтэж, хүйтэн жавар улам хүчтэй болж байна. ХХХ Ойн дээгүүр салхи биш, Уулнаас урсан урсдаг горхи биш, Дайны ноён Фрост өөрийн эзэмшил газраа эргүүлдэг. Тэр цасан шуурга ойн замыг сайн бүрхсэн, ан цав, ан цав, нүцгэн газар байна уу? Нарсны орой хөвсгөр байна уу, царс модны хээ нь үзэсгэлэнтэй юу? Мөн мөсөн бүрхүүлүүд их, жижиг усанд хатуу холбогддог уу? Тэр алхаж байна - модны дундуур алхаж, хөлдсөн усан дээр хагарч, тод нар түүний сэгсгэр сахал дээр тоглодог. Илбэчинг хаа сайгүй хүлээж авна Чү! Буурал залуу ойртож ирэв. Гэнэт тэр өөрийгөө түүний дээр, түүний толгой дээр олов! Том нарсан дээр авирч, мөчрүүдийг савраараа цохиж, өөртөө зоригтойгоор бардам дууг дуулж: XXXI “За залуу хатагтай, илүү зоригтой хараарай, Фрост захирагч ямархуу хүн бэ! Чамд илүү хүчтэй, илүү царайлаг залуу байх магадлал бага байна уу? Цасан шуурга, цас, манан нь үргэлж хяруунд захирагддаг, би далайн тэнгис рүү явна - би мөсөн ордон барих болно. Би энэ тухай бодох болно - Би том голуудыг дарангуйлалд удаан хугацаагаар нууж, хүмүүс барихгүй мөсөн гүүр барина. Түргэн, чимээ шуугиантай ус саяхан чөлөөтэй урсаж байсан газар - Өнөөдөр явган хүмүүс өнгөрч, Ачаатай тэрэгнүүд өнгөрөв. Би үхэгсдийг гүн булшинд хүйтэн жавараар хувцаслаж, судсан дахь цусыг нь хөлдөөж, тархи толгойг нь хөлдөөх дуртай. Муухай хулгайч золгүй еэ, Морьтон, мориноос айхдаа би оройн цагаар ойд юм ярих дуртай. Бяцхан эмэгтэйчүүд чөтгөрүүдийг буруутган гэрээсээ хурдан зугтав. Мөн согтуу хүмүүсийг морьтой, явганаар хуурах нь бүр ч хөгжилтэй байдаг. Шохойгүйгээр би нүүрээ бүхэлд нь цайруулж, хамар минь галд шатаж, сахлаа сүхээр цавчсан ч гэсэн би хөлдөөх болно! Би баян, би эрдэнэсийн санг тоодоггүй, бүх зүйл хомс биш; Би хаант улсаа алмаз, сувд, мөнгө болгон цэвэрлэж байна. Надтай хамт миний хаант улсад орж, түүний хатан хаан болоорой! Бид өвлийн улиралд сүр жавхлантайгаар хаанчлах болно, Зуны улиралд бид гүн нойрсох болно. Ороорой! Би түүнийг халамжилж, дулаацуулж, цэнхэр ордон руу аваачна ..." гэж хэлээд захирагч мөсөн бөмбөгөө түүн дээр даллаж эхлэв. XXXII "Залуу бүсгүй та дулаахан уу?" - Тэр өндөр нарс модноос түүн рүү хашгирав. Бэлэвсэн эмэгтэй "Дулаан байна" гэж хариулав. Тэр өөрөө даарч, чичирч байна. Морозко доошоо бууж, бороохойгоо дахин даллаж, түүнд илүү энхрийлэн, чимээгүйхэн шивнэв: "Дулаан байна уу? .." - Халуун, алтан! Дулаан байгаа ч тэр мэдээгүй болж байна. Фрост түүнд хүрч: амьсгал нь нүүр рүү нь үлээж, саарал сахалнаас нь өргөст зүү тарьлаа. Тэгээд тэр түүний өмнө унав! "Халуун байна уу?" Гэж тэр дахин хэлэв, Гэнэт тэр Проклушка болж хувирч, түүнийг үнсэж эхлэв. Буурал үстэй шидтэн түүний ам, нүд, мөрөн дээр үнсэж, хайрт минь хуримын тухай ярьж байсан сайхан үгсийг түүнд шивнэв. Дарюшка нүдээ аниад, хөлд нь сүхийг унагаж, гашуун бэлэвсэн эмэгтэйн инээмсэглэл цонхигор уруул дээр нь тоглож, хөвсгөр цагаан сормуус, хөмсөгнийх нь жавартай зүүнүүд... Тэр түүний сайхан яриаг сонсох дуртай юу? XXXIII Гялалзсан жавартай хувцас өмссөн, Тэр тэнд зогсож, улам даарч, халуун зун мөрөөдөж байна - Бүх хөх тариаг авчираагүй, гэхдээ хурааж авсан - тэд илүү сайхан санагдаж байна! Эрчүүд боодол авч, Дариа голын эрэг дээрх хөрш зэргэлдээх зурвасуудаас төмс ухаж авав. Хадам ээж нь хөгшин эмэгтэй яг тэнд ажиллаж байсан; дүүрэн цүнхэн дээр хөөрхөн Маша хүүхэн гартаа лууван бариад сууж байв. Тэргэнцэр шажигнан дээш хөдөлж, Савраска хүмүүс рүүгээ харж, Проклушка алт боосон тэрэгний ард алхаж байна. -Бурхан туслаач! "Гришуха хаана байна?" гэж аав хайхрамжгүй хэлэв. "Вандуйнд" гэж хөгшин эмэгтэй хэлэв. "Гришуха!" гэж аав хашгирч, тэнгэр рүү хараад: "Цай, эрт биш гэж үү?" Архи уусан ч болоосой... - Гэрийн эзэгтэй босож, Проклад цагаан лонхтой квас өгөв. Энэ хооронд Гриша хариуд нь: Эргэн тойрон вандуйнд орооцолдсон, авхаалжтай хүү гүйж буй ногоон бут шиг санагдав. - Тэр гүйж байна!.. чи!.. тэр гүйж байна, бяцхан мэргэн бууч, Түүний хөл дор өвс шатаж байна! - Гришуха жижиг хайрга шиг хар, Ганц толгой нь цагаан. Орилж хашгиран гүйж гүйдэг (Хүзүүнд нь вандуй хүзүүвчтэй). Би эмээгээ, умайгаа, дүүгээ эмчилсэн - тэр яг л хулгана шиг эргэлдэж байна! Ээж нь залууд сайхан сэтгэл өгч, Хүүгийн аав түүнийг чимхэв; Энэ хооронд Савраска ч нойрмоглож байсангүй: Хүзүүгээ тэнийлгэн татаад, Шүдээ зууж, вандуйг идээд, Гришухиногийн чихийг зөөлөн эелдэг уруул руу нь аваачиж... XXXIV Машутка аавдаа хашгирав: - Ав. Би, аав, чамтай хамт! Тэр цүнхнээсээ үсрэн унасан бөгөөд аав нь түүнийг өргөж авав. “Битгий уйл! Би амиа хорлосон - энэ бол чухал зүйл биш! Хараач!..” Эхнэр ичингүйрэн: “Чамд л хангалттай!” (Тэгээд би Хүүхэд миний зүрхэн доор цохилж байсныг би мэдсэн...) “За! Машук, юу ч биш!" Тэгээд Проклушка тэргэн дээр зогсож байгаад Машуткаг дагуулан авав. Гришуха үсрэн босч гүйхэд тэргэнцэр нь архиран өнхрөв. Боодолноос бор шувуу нисч, тэрэгний дээгүүр хөөрөв. Тэгээд Дарюшка нарны туяанаас гараараа хамгаалан удаан харж, хүүхдүүд аавтайгаа тамхи татдаг амбаар руугаа ойртож, хүүхдүүдийн улаавтар царайнууд түүн рүү боовноос инээмсэглэв... Ямар дуу вэ! танил дуу чимээ! Дуучин бүсгүй сайхан хоолойтой... Дариагийн тарчлалын сүүлчийн шинжүүд нүүрнээс нь арилж, Сүнс нь дууны дараа нисэн одож, Түүнд өөрийгөө бүрэн даатгаж... Бидний сонсдог дур булаам дуу энэ хорвоод үгүй. бидний зүүдэнд! Тэр юу яриад байна вэ - Бурхан мэднэ! Би үгийг нь барьж чадсангүй, Гэхдээ тэр миний зүрх сэтгэлд нийцдэг, Түүнд мөнхийн аз жаргалд хязгаар бий. Оролцооны зөөлөн энхрийлэл, Эцэс төгсгөлгүй хайрын тангараг агуулсан... Сэтгэл хангалуун, аз жаргалын инээмсэглэл Дариагийн нүүрнээс салдаггүй. XXXV Миний тариачин эмэгтэй ямар ч үнээр мартагдсан бай, түүнд юу хэрэгтэй вэ? Тэр инээмсэглэв. Бид харамсахгүй. Ойн бидэнд илгээдэг, Өвлийн тэнгэрийн хүйтэн дор хөдөлгөөнгүй, айдасгүй зогсох илүү гүн, илүү сайхан амар амгалан гэж үгүй. Хаана ч ядарсан цээж ийм гүнзгий, чөлөөтэй амьсгалдаггүй, хэрвээ амьдрал бидэнд хангалттай бол бид хаана ч илүү амттай унтаж чадахгүй! XXXVI Дуу алга! Сэтгэл нь уй гашуу, хүсэл тэмүүллийн төлөө үхдэг. Та зогсоод, энэ үхмэл чимээгүй байдал түүнийг хэрхэн байлдан дагуулж байгааг мэдэр. Дуу алга! Тэнгэрийн хөх хонгил, нар, ой модыг харж байна, Мөнгөн царцсан хяруунд, Хувцасласан, гайхамшгаар дүүрэн, Үл мэдэгдэх нууцаар татагдаж, Гүн сэтгэлгүй ... Гэвч дараа нь санамсаргүй чимээ сонсогдов - Хэрэм орой дээр алхаж байна. Тэр Дариа дээр бөөн цас унагаж, нарс мод дээр үсэрч, Дариа зогсож, ид шидийн зүүдэндээ хөлдөв ...

Хурдан давхисан морио зогсооно, / Тэр шатаж буй овоохойд орно
Н.Л.Некрасовын (1821 - 1877) "Хяруу, улаан хамар" (1863) шүлгээс (1-р хэсэг). Яруу найрагч орос эмэгтэйн тухай бичжээ.
Тоглолтонд морьтон түүнийг барьж авахгүй,
Асуудалтай үед тэр бүтэлгүйтэхгүй, тэр аврах болно:
Хурдан давхих морийг зогсооно
Тэр шатаж буй овоохой руу орох болно!
Аллегорийн хувьд: зоригтой, бие бялдар, ёс суртахууны хувьд хүчирхэг, эрч хүчтэй эмэгтэйн тухай (онигоогоор инээдэмтэй).
1960 онд яруу найрагч Наум Коржавин (Наум Моисеевич Манделийн нууц нэр, 1925 онд төрсөн) "Некрасовын хувилбарууд" гэж бичсэн бөгөөд шүлгүүд нь Некрасовын сурах бичгийн мөрүүдийн хөгжилтэй инээдтэй үргэлжлэл болжээ.
Гэхдээ тэр өөр зүйл хүсч байна -
Хуримын даашинз өмссөн...
Гэвч морьд давхиж, давхисаар л,
Мөн овоохойнууд нь шатаж, шатдаг.

• - далавч. sl. Шекспирийн "Хаан Ричард III" эмгэнэлт жүжгээс эшлэл, №5, тэрэг. 4, жүжигчин Я.Г.Брянскийн яруу найргийн орчуулгад...

  I. Mostitsky-ийн бүх нийтийн нэмэлт практик тайлбар толь бичиг

  Михельсоны тайлбар ба фразеологийн толь бичиг

• - Үзээрэй.Тэр давхиж буй морийг зогсооно, / Тэр шатаж буй овоохойд орно ...
• - Завсарлагатайгаар хэлнэ. Гэнэтийн нөлөөг өгүүлбэрийн эхний хэсэгт түүний амжилтыг баталгаажуулж чадах аливаа зан чанарыг сайнаар үнэлж, хоёрдугаар хэсэгт хүйтэн шүршүүрт оруулдаг ...

  Ардын хэлц үгийн толь бичиг

• - ...

  Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг

• - /, adv. Сэлүүр бариад...

  Хамтдаа. Тусдаа. Зураастай. Толь бичгийн лавлах ном

• - at a gallop adv. нөхцөл байдал цаг Үсрэлтийн үеэр, хөдөлж байхдаа, үсрэх ...

  Толь бичигЕфремова

• - ...

  Зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг-лавлах ном

• - давхисаар"...

  Орос хэлний зөв бичгийн толь бичиг

  Мишельсоны тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг (ориг. orf.)

• - Англи хэлнээс: A horse, a horse/ My kingdom for a horse! Уильям Шекспирийн “Хаан III Ричард” эмгэнэлт жүжгээс жүжигчин Яков Григорьевич Брянскийн яруу найргийн орчуулгад III Ричард хааны хэлсэн үг...

  Түгээмэл үг хэллэгийн толь бичиг

• - Шекспирийн "Хаан Ричард III" эмгэнэлт жүжгийн эшлэл, №5, тэрэг. 4, жүжигчин Y.G-ийн яруу найргийн орчуулгад. Брянский...

  Түгээмэл үг хэллэгийн толь бичиг

• - Англи хэлнээс: А морь, морь! Моринд зориулсан хаант улс минь! Уильям Шекспирийн “Хаан Ричард III” эмгэнэлт жүжгээс жүжигчин Яков Григорьевич Брянскийн яруу найргийн орчуулгад Ричард хааны хэлсэн үг...

  Түгээмэл үг хэллэгийн толь бичиг

• - ТАНЫГ харах -...
• - АЗ ЖАРГАЛ харах -...

  БА. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс

• - Хүмүүсийн Хэрүүлч, танхай хүний ​​тухай. Жиг. 1969, 229...

  Том толь бичигОросын үгс

"Тэр давхиж буй морийг зогсооно, / Тэр шатаж буй овоохойд орно" гэж номонд гардаг

“...Тэр шатаж буй овоохой руу орно!