Жижигхэн ч гэсэн шивээс хийлгэхээр шийдэхдээ хэдэн жилийн дараа харамсах эсэхээ зуун удаа бодохоос гадна "тэр" гэсэн бичээсийг сонгох нь чухал юм.
Нэг нь насан туршдаа, учир нь гол дүрэм бол өөрийн биеийг ухамсартайгаар чимэглэж, өөрчлөх явдал юм.
Энэ бичээс нь зовж шаналж, биечлэн амьдрах нь хамгийн сайн арга юм - тэгвэл түүнийг хайрлах хайр, түүний ойлголт цаг хугацааны явцад сулрахгүй.
Энэ нийтлэлд бид охидын гар дээрх шивээсний бичээсийн 50 гаруй шилдэг зураг, ноорог латин, англи, франц хэл дээрх орчуулгатай цуглуулсан.
Мэдээжийн хэрэг, та бусдын араас давтахгүй байх ёстой, учир нь зураг эсвэл хэллэгийн гол зүйл бол түүний өвөрмөц байдал, өвөрмөц байдал юм, гэхдээ магадгүй бидний санаанууд танд өөрийнхөөрөө бүтээхэд тусална.
Орчуулгатай охидын гар дээрх шивээсний бичээсүүд - гэрэл зураг, ноорог, хэрхэн сонгох вэ
Гар шивээсийг хамгийн алдартай гэж нэрлэж болно.
"Амьсгалах тусам инээ. Амьд байгаа цагтаа хайрла" (Англи хэл) Дүрмээр бол охидууд загвар, илэрхийлэлийг хэрэглэхийн тулд мөр, гар, бугуйг сонгодог.
Зураачдын өөрсдийнх нь ярьснаар хурууны далдуу болон хажуугийн гадаргуу нь шивээс хийхэд хамгийн тохиромжтой сонголт биш юм, учир нь эдгээр газруудад хөлсний булчирхай их байдаг тул бичээсүүд нь хурдан ашиглах боломжгүй болдог.
Хамгийн алдартай үсгийн шивээс нь гар дээр байдаг Бяцхан дэлгэрэнгүй мэдээлэл, богино өгүүлбэрүүд нь биеийн эдгээр хэсгүүдэд гайхалтай харагдаж байна.
Шивээс нь таны мөн чанар, өөрийн нэр эсвэл хайртай хүнийхээ нэрийг илэрхийлсэн нэг үгээс бүрдэж болно. Гэсэн хэдий ч ямар ч сайн зураач бугуйн дээрх шивээс нь илүү муу элэгддэг тул гарны бусад хэсгүүдэд давуу эрх олгох хэрэгтэй гэж шударгаар хэлэх болно.
Нэр бүхий шивээс Салон руу явахдаа зөвхөн “шивээс хийлгэхийг хүсэх” нь чухал биш.
Фонтын сонголтыг урьдчилан сайтар судалж, юу хүсч байгаагаа ойлгохын тулд ноорог сонгох нь чухал юм - өнөөдөр үүнийг салоны вэбсайтууд дээр хийж болно.
"Энэ ч бас өнгөрөх болно ..." Дүрмээр бол охид англи, франц, латин хэл дээр шивээс хийлгэхийг илүүд үздэг тул ийм үсгийн сонголт илүү өргөн байдаг.
“Хүүхдийн нүдэн дээр ээж бол бурхан” (Англи хэл) Хэдийгээр латин үхсэн хэлзөвхөн Ватиканд хэрэглэдэг бөгөөд шивээсний бичээсээр нэгдүгээрт ордог.
"Үүрд" (Итали) Хүн төрөлхтний түүхэн дэх хамгийн агуу философич, эрдэмтэд энэ хэлээр ярьдаг байсан.
"Өргөсөөр одод руу" (лат.) Тэдний ачаар хайр, чин бишрэлээс эхлээд доройтсон сэтгэлийн байдал хүртэл бидний мэдрэмжийг илэрхийлж чадах хэдэн арван мянган алдартай илэрхийллүүд гарч ирэв.
"Миний амьдрал - миний дүрэм" (Англи хэл) Нэмж дурдахад, хэрэв англи хэл дээр бичсэн шивээсний утга нь олон хүнд ойлгомжтой байвал латин хэл нь цөөхөн хүнд л жинхэнэ утгыг илчлэх болно.
"Зүрх сэтгэлээ өргөцгөөе" (лат.) Ямар ч бичээс дээр та ямар хэлийг сонгохоос үл хамааран гол зүйл бол утга юм.
Дашрамд хэлэхэд, өнгөт шивээсийг 10-12 жил тутамд шинэчлэх шаардлагатай байдаг Энэхүү бичээс нь таны амьдралын тэргүүлэх чиглэлийг илэрхийлэх ёстой - жишээлбэл, гэр бүл, хайр дурлал, ертөнцийг үзэх үзэл, гол зорилго, хүсэл эрмэлзэл.
"Би далавчаараа нисдэг" (лат.) Зөвлөмж: Дүрмээр бол шивээс хийлгэх хүсэл биднийг хоромхон зуур даван туулдаг. Сэтгэл хөдлөлдөө бүү хөтлөгтүн - өөртөө бодох хэдэн өдөр өг. Хэрэв шивээс хийлгэх хүсэл нь өнгөрөхгүй бол салон руу яваарай.
Орчуулгатай охидын гар дээрх шивээсний бичээсүүд - хайрын тухай гэрэл зураг, тойм зураг
"Энэ мөчийг ашиглах" (лат.) Энэ нь хайртай хүн, хүүхдүүд эсвэл эцэг эхийн нэр, хуримын огноо, анхны болзоо эсвэл үнсэлт, бидний амьдрал дахь мэдрэмжийн ач холбогдлын талаархи илэрхийлэл байж болно.
Нэр бүхий шивээс Шивээсний хэллэгийн зарим хувилбарууд:
Латинаар:
- Магна est est amor-"Хайр бол агуу зүйл."
- Амор Винчит Омниа- "Хайр бүхнийг ялдаг."
- Амор ба нэр төр- "Хайр ба хүндэтгэл".
- Си вис амари ама- "Хэрэв та хайрлагдахыг хүсч байвал өөрийгөө хайрла."
- Dum spiro, amo atque credo- "Би амьсгалж байхдаа хайрлаж, итгэдэг."
- Finis vitae, sed non amoris- "Амьдрал дуусна, гэхдээ хайр биш."
"Нэг амьдрал, нэг хайр" хос шивээс (Англи) Англи хэлэнд:
- Насан туршийн ганц хайр- "Насан туршийн нэг хайр."
- Хамгийн сайн зүйл Бидний амьдралхайр бол- "Бидний амьдралын хамгийн сайхан зүйл бол хайр юм."
- Эцэс төгсгөлгүй хайр- "Төгсгөлгүй хайр".
- Сарнай хайрын тухай чимээгүйхэн, зөвхөн зүрхэнд мэддэг хэлээр ярьдаг- "Сарнай хайр дурлалын тухай ямар ч чимээгүй, зөвхөн зүрхэнд мэддэг хэлээр ярьдаг."
- Аливаа зүйлийг хайрлах арга бол түүнийг алдаж болно гэдгийг ойлгох явдал юм- "Хайрлах цорын ганц үнэн арга бол түүнийг алдаж болно гэдгийг ойлгох явдал юм."
- Би амьсгалж байна - би хайртай, итгэдэг- "Би амьсгалж байгаа цагтаа хайртай, итгэдэг."
- Насан туршийн минь хайр- "Миний амьдралын хайр".
"Чи миний зүрх сэтгэлд байна" (Испани) Франц-д:
- C`est l`amour que vous faut- "Хайр бол чамд хэрэгтэй зүйл юм."
- Хайртай шүү- "Галзуу хайр".
- La famille est dans mon coeur pour toujours- "Гэр бүл миний зүрх сэтгэлд үргэлж байдаг."
- L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour- "Үйлддэггүй хайр бол хайр биш."
- Un amour, une vie- "Нэг хайр - нэг амьдрал".
- Vivre et aimer- "Амьдрах, хайрлах".
- L'amour est la sagesse du fou et la déraison du sage"Хайр бол тэнэг хүний ухаан, мэргэдийн тэнэглэл юм."
- De l'amour à la haine, il n'y a qu'un pas- "Хайрлахаас үзэн ядалтад нэг л алхам бий."
"Өдөр бүр жижигхэн амьдрал шиг, хором бүрийг өнгөрөө." (Франц хэл) 
"Адал явдал" (Ирланд) 
"Хайр бол бүх зүйл" (Англи хэл) Орчуулгатай охидын гар дээрх шивээсний бичээсүүд - Латин хэл дээрх гэрэл зураг, ноорог
Доор бид шивээс хийхэд тохиромжтой, орос хэл рүү орчуулсан латин хэл дээрх хамгийн сонирхолтой хэллэгүүдийн жагсаалтыг энд оруулав.
Та үг хэллэгээ сонгохдоо ялангуяа нухацтай хандах хэрэгтэй. Магадгүй тэд танд өөрийн гэсэн санааг өгөх болно.
Хэдэн арван мянган бичээсийн сонголтууд байдаг бөгөөд таны бодлыг илэрхийлэх нэгийг олоорой Гэсэн хэдий ч, хэрэв та гайхалтай, мартагдсан хэлээр шивээс хийлгэхийг хүсч байвал хийх хамгийн сайн зүйл бол Латин хэллэг, хэллэгийн толь бичгийг нээж, судлах явдал юм.
"Амьдрахаа санаарай!" (лат.) Шивээсний латин хэллэгүүд:
- Зар боломжгүй немо tenetur- "Хэн ч боломжгүй зүйлийг хийх албагүй."
- Amor omnibus idem- "Хайр хүн бүхэнд адилхан"
- Зар мелиора цаг хугацаа- "Илүү сайн цаг хүртэл".
- Өмгөөлөгч dei- "Бурханы өмгөөлөгч".
- Агнус деи- "Бурхны хурга."
- Амантиум ира аморис нэгтгэх- "Хайрлагчдын уур хилэн бол хайрын шинэчлэл юм."
- Зар витамин гарч буруутай- "Насан туршдаа эсвэл анхны гэм буруугаа хүлээх хүртэл."
- Бибатаас гарч, цохилтоос гарна- "Нэг бол уугаарай, эсвэл орхи."
- Caritas et pax- "Хүндэтгэл ба амар амгалан."
- Castis omnia Casta- “Цэвэр байвал бүх зүйл цэвэрхэн мэт санагддаг. Эсвэл: Гэм буруугүй хүнд бүх зүйл цэвэр ариун байдаг.”
- Дебес, тиймээс савнууд- "Чи хийх ёстой, тиймээс та чадна."
- Үзэл баримтлал- "Хэлж хэлэхээс өмнө хийсэн".
- Ex aequo et.bono- "Шударга ёс ба сайн сайхны дагуу" (албан ёсны хуулийн дагуу биш).
- Fac fideli sis fidelis- "Үнэнч хүмүүст үнэнч бай."
- Гаудеамус сайн байна!- "Хөгжилтэй байцгаая!"
- Hic et nunc!- "Яг одоо энд!"
- Импера сиби дээд тал нь эзэн хаан est. - "Өөрийгөө захирах хүч бол хамгийн дээд хүч юм."
- Juvenes дам сумс- "Бид залуу байхдаа".
- Люкс in tenebris- "Харанхуйд гэрэл."
- Байгаль илүү тохиромжтой амьдрах- "Байгалийн дагуу амьдар."
- Нихил хабео, нихил таймео (куро)- "Надад юу ч байхгүй, би юунаас ч айхгүй" (Надад юу ч хамаагүй).
- Ишлэл homines tot sententiae- "Хэдэн хүн, маш олон санал бодол."
- Tempora mutatantur, et nos mutamur in illis- "Цаг үе өөрчлөгдөж, бид тэдэнтэй хамт өөрчлөгддөг" (тэдгээр).
"Хайр бүхнийг ялдаг!" (лат.) 
"Уйгагүй" (лат.) 
"Бурханы тусламжтайгаар!" (лат.) Зөвлөмж: Хэрэв та шивээс хийлгэхийг хүсч байгаа ч байнгын шивээс хийлгэх зориггүй бол техникийг анхаарч үзээрэй.
Орчуулгатай охидын гар дээрх шивээсний бичээсүүд - утга агуулга бүхий зураг, ноорог, хамгийн алдартай оддын шивээс
Таны харж байгаагаар та болон таны зураач шивээс хийлгэх боломжтой олон сонголт байдаг.
Жишээлбэл, зарим нь муурныхаа хөрөг зургийг төрсөн он сар өдөртэй нь хэвлэдэг.
Мууртай шивээс Хэн нэгэн нэр, хязгааргүй байдлын бэлгэдлийг хослуулан хайраа зарладаг.
Нэр, хязгааргүй байдлын тэмдэг бүхий лаконик шивээс Мөн хэн нэгэн эгчийнхээ дурсгалд зориулж шивээс хийлгэдэг:
"Эгч" (Англи) Зарим нь нэг удаа холдсон ч зогсоож чадахгүй:
Нэг шивээс хийлгэсний дараа та үүнийг үргэлжлүүлэхийг хүсч магадгүй юм Хамгийн ер бусын шивээсийг шударга сексийн оддын төлөөлөгчдийн биеэс олж болно.
Мөн тэдний сонголт заримдаа мухардалд хүргэдэг. Жишээлбэл, босогч Келли Осборн нуруун дээрээ сахиусан тэнгэрийн далавчнууд дээр "Би ээждээ хайртай" гэсэн бичээстэй шивээс хийлгэжээ.
Келли толгой дээрээ шивээстэй Америкийн супермодель Шанель Иман - түүний нэр ба доор нь өлгүүр.
Супермодель Шанель Иманы шивээс Пенелопа Крузын тугал дээр "883" гэсэн тоо байдаг бөгөөд түүний гадаад төрх байдлын нууц нь түүнийг булшинд авчрахаа амласан юм.
Пенелопа хөлөн дээрх тоонуудаас гадна бугуйндаа одтой Жүжигчин Никки Рид ч бас бусдаас ялгарсан. Никки орос хэл ойлгодог эсэхийг бид мэдэхгүй, гэхдээ түүний суган дор "гэж бичжээ.Өөр зүйл байх ёстой."Ийм маягаар зураас, хоосон зайгүй бичдэг.
Мастер Никки оростой ч найзлаагүй нь ойлгомжтой Кара Делевинь хөлөндөө "гахайн утсан мах" гэсэн үгийг дуртайдаа шивүүлсэн бөгөөд Кэти Прайс хуучин нөхрийнхөө нэр бүхий шивээсийг арилгахгүй гэж шийджээ. Тэр зүгээр л үүнийг зурсан ...
Кара Делевинь мөн хуруундаа шивээстэй Би Анжелина Жолигийн бүх шивээсний талаар маш удаан ярьж чадна.
Тэдний дунд санскрит хэл дээрх залбирал, ром тоо XIII, хүүхдүүд болон Брэд Питтийн төрсөн газрын солбицол байдаг ...
Анжелинагийн бүх шивээсийг нэг дор тоолох боломжгүй юм Ерөнхийдөө эхлээд шивээсний эсрэг ба эсрэг бүх аргументуудыг мянга дахин бодож, дараа нь салон руу яв.
Шивээсний тухай сонирхолтой баримтууд болон тэдгээрийг хаана байрлуулахаа шийдэхийн тулд доорх видеог үзнэ үү.
Латин нь хамгийн эрхэм юм одоо байгаа хэлүүд. Магадгүй тэр үхсэн болохоор тэр үү? Латин хэлийг мэдэх нь ашиг тустай чадвар биш, харин тансаг байдал юм. Та үүнийг ярьж чадахгүй, гэхдээ та нийгэмд гялалзаж чадахгүй ... Сэтгэгдэл төрүүлэхэд тийм их тусалдаг хэл байхгүй!
1.
Scio me nihil scire
[scio me nihil scire]
"Би юу ч мэдэхгүй гэдгээ мэднэ" гэж Платоны хэлснээр Сократ өөрийнхөө тухай ингэж хэлсэн байдаг. Мөн тэрээр энэ санаагаа тайлбарлав: хүмүүс ихэвчлэн ямар нэг зүйлийг мэддэг гэдэгт итгэдэг, гэхдээ юу ч мэдэхгүй байдаг. Ингээд бодохоор би өөрийнхөө мунхагийг мэдээд бусдаас илүү мэддэг болсон. Манан болон тусгалтай хүмүүст дурлагчдад зориулсан хэллэг.
2. Cogito ergo sum
[когито, эрго сум]
"Би бодож байна, тиймээс би байна" гэдэг нь Шинэ эриний барууны рационализмын үндсэн элемент болох Рене Декартын философийн үг юм.
"Cogito ergo sum" нь Декартын санааны цорын ганц томъёолол биш юм. Илүү нарийн яривал “Дубито эрго когито, когито эрго сум” гэх мэт хэллэг сонсогдож байна - “Би эргэлзэж байна, тиймээс би бодож байна; Би боддог, тиймээс би оршдог." Эргэлзээ бол Декартын хэлснээр сэтгэлгээний нэг хэлбэр юм. Тиймээс энэ хэллэгийг "Би эргэлзэж байна, тиймээс би оршин байна" гэж орчуулж болно.
3. Omnia mea mecum portо
[omnia mea mekum porto]
"Би өөрт байгаа бүхнээ авч явдаг." Грекийн Приене хотыг Персүүд эзлэн авч байх үед Биас мэргэн хүнд эд хөрөнгийг арай ядан зөөж байсан олон оргодлуудын араар тайвнаар алхаж байсан гэж Ромын түүхчид ярьдаг. Тэд түүнээс эд зүйлсээ хаана байгааг асуухад тэр инээмсэглэн: "Би үргэлж өөртөө байгаа бүх зүйлийг авч явдаг." Тэрээр Грек хэлээр ярьдаг байсан боловч эдгээр үгс нь латин орчуулгад бидэнд хүрч ирсэн.
Түүхчид түүнийг жинхэнэ мэргэн байсан нь тогтоогдсон; Замдаа бүх дүрвэгсэд бараагаа алдаж, удалгүй Биант тэднийг хүлээн авсан бэлгүүдээрээ хооллож, хот, тосгоны оршин суугчидтай сургамжтай яриа өрнүүлэв.
Энэ нь хүний дотоод баялаг, түүний мэдлэг, оюун ухаан нь аливаа өмчөөс илүү чухал бөгөөд үнэ цэнэтэй гэсэн үг юм.
4. Дам spiro, spero
[dum spiro, spero]
Дашрамд хэлэхэд, энэ хэллэг нь усан доорх тусгай хүчний уриа юм - Оросын Тэнгисийн цэргийн флотын байлдааны усанд сэлэгч.
5. Errare humanum est
[алдаатай хүний тоо]
"Алдаа хийх нь хүн юм" гэдэг нь ахмад Сенекагийн афоризм юм. Үнэн хэрэгтээ энэ бол афоризмын нэг хэсэг бөгөөд бүх зүйл дараах байдалтай байна: "Errare humanum est, stultum est in errore perseverare" - "Алдаа гаргах нь хүний төрөлх чанар, харин алдаан дээрээ тууштай байх нь тэнэг юм."
6. Ай цаг хугацаа! Өө илүү!
[o tempora, o mores]
“Өө, удаа! Өө ёс суртахуун! - Ромын уран илтгэлийн оргил гэж тооцогддог Катилины эсрэг анхны илтгэл дэх Цицероны хамгийн алдартай илэрхийлэл. Сенатын хуралдаан дээр хуйвалдааны нарийн ширийнийг дэлгэсэн Цицерон энэ хэллэгээр Сенатад юу ч болоогүй юм шиг гарч ирэхээр зориглосон хуйвалдагчийн увайгүй байдал, эрх баригчдын идэвхгүй байдалд дургүйцлээ илэрхийлж байна.
Ихэнхдээ энэ хэллэгийг бүхэл бүтэн үеийг буруушааж, ёс суртахууны доройтлыг илэрхийлэхэд ашигладаг. Гэсэн хэдий ч энэ илэрхийлэл нь инээдтэй хошигнол болж магадгүй юм.
7. In vino veritas, in aqua sanitas
[дарсны верита, усан санитас дотор]
"Үнэн дарсанд, эрүүл мэнд усанд" гэдэг үгийн эхний хэсгийг бараг хүн бүр мэддэг ч хоёр дахь хэсэг нь тийм ч түгээмэл биш юм.
8. Homo homini lupus est
[homo homini lupus est]
"Хүн бол хүний хувьд чоно" гэдэг нь Плаутын "Илжигнүүд" инээдмийн киноны зүйр үг юм. Хүмүүсийн харилцааг цэвэр хувиа хичээсэн, дайсагнал гэж хэлэхийг хүссэн үедээ ашигладаг.
Энэ хэллэг Зөвлөлтийн цагКоммунизмыг бүтээгчдийн нийгэмд хүн бол хүний найз, нөхөр, ах нь байдаг капиталист тогтолцоог тодорхойлсон.
9. Per aspera ad astra
[орчуулсан: aspera ed astra]
"Хэцүү замаар одод хүртэл". "Ad astra per aspera" - "Өргөсөөр одод руу" гэсэн сонголтыг бас ашигладаг. Магадгүй хамгийн яруу найргийн латин хэллэг. Зохиолч нь эртний Ромын гүн ухаантан, яруу найрагч, төрийн зүтгэлтэн Люциус Аннаеус Сенекатай холбоотой.
10. Вени, види, вичи
[вени, види, вичи]
"Би ирсэн, би харсан, би байлдан дагуулсан" гэж Гай Юлий Цезарь өөрийн найз Аминтиус руу Хар тэнгисийн цайзуудын нэгийг ялсан тухай захидалдаа ингэж бичжээ. Светониусын хэлснээр эдгээр нь Цезарийн ялалтын үеэр энэхүү ялалтыг хүндэтгэн авч явсан самбар дээр бичсэн үгс юм.
11. Гаудеамус игитур
[гаудеамус игитур]
Бүх цаг үеийн оюутны сүлд дууны эхний мөр нь "Тиймээс хөгжилтэй байцгаая". Дуулал нь Дундад зууны үед бүтээгдсэн баруун Европсүмийн даяанчлалын ёс суртахууны эсрэг тэрээр амьдралыг баяр баясгалан, залуу нас, шинжлэх ухаанаар магтдаг байв. Энэ дуу нь дундад зууны үеийн тэнүүлч яруу найрагчид, дуучдын дунд оюутнууд байсан тэнэмэл хүмүүсийн дууны дууны төрөлд буцаж ирдэг.
12.
Dura lex, sed lex
[тэнэг лекс, гунигтай лекс]
Энэ хэллэгийг “Хууль хатуу мөртлөө хууль” ба “Хууль бол хууль” гэсэн хоёр орчуулгатай. Олон хүмүүс энэ хэллэгийг Ромын үеэс эхтэй гэж боддог ч энэ нь үнэн биш юм. Максимум нь Дундад зууны үеэс эхэлдэг. Ромын эрх зүйд хуулийн үсгийг зөөлрүүлэх боломжийг олгодог уян хатан эрх зүйн зохицуулалт байсан.
13. Si vis pacem, para bellum
[se vis pakem para bellum]
14. Repetitio est mater studiorum
[mater studiorum давтах]
Латинчуудын хамгийн дуртай зүйр цэцэн үгсийн нэг нь "Давтах нь сурах эх" гэсэн зүйр үгээр орос хэл рүү орчуулагдсан байдаг.
15. Amor tussisque non celantur
[amor tusiskwe non tselantur]
"Та хайр, ханиалгыг нууж чадахгүй" - Латин хэлээр хайрын тухай олон үг байдаг, гэхдээ энэ нь бидний хувьд хамгийн сэтгэл хөдөлгөм юм шиг санагддаг. Мөн намрын өмнөхөн хамааралтай.
Хайртай бай, гэхдээ эрүүл байгаарай!
Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo - дусал чулууг хүчээр биш, ойр ойрхон унах замаар цүүцдэг.
Fortiter ac firmiter – Хүчтэй, хүчтэй
Aucupia verborum sunt judice indigna - үгчилбэл шүүгчийн нэр төрөөс дор байдаг.
Бендицит! - Өглөөний мэнд!
Quisque est faber sua fortunae - хүн бүр өөрийн аз жаргалын дархан юм
Шилдэг афоризм, ишлэлүүдийн үргэлжлэлийг хуудаснаас уншина уу.
Natura incipit, ars dirigit usus perficit - байгаль эхэлдэг, урлагийн хөтөч, туршлага төгс болдог.
Scio me nihil scire - Би юу ч мэдэхгүй гэдгээ мэдэж байна
Potius sero quam nun quam - Хэзээ ч үгүй байснаас оройтсон нь дээр.
Decipi quam fallere est tutius - Бусдыг хуурснаас мэхлэгдсэн нь дээр.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori" - Хайр бүхнийг ялан дийлдэг, бид хайранд захирагддаг.
Dura lex, sed lex - хууль хатуу, гэхдээ энэ нь хууль юм
Repetitio est mater studiorum - давталт бол суралцах эх юм.
Ай энгийн хүмүүс! - Өө, ариун энгийн байдал
Quod non habet principium, non habet finem - эхлэлгүй зүйл төгсгөлгүй байдаг
Facta sunt potentiora verbis - үйлдэл нь үгнээс илүү хүчтэй байдаг
Accipere quid ut justitiam facias, non est tam accipere quam extorquere - шударга ёсыг хэрэгжүүлсний төлөөх шагналыг хүлээн авах нь дээрэмдэхээс илүүтэй хүлээн зөвшөөрөх явдал биш юм.
Тиби суу! - Амжилт хүсье!
Homo homini lupus est - хүн бол хүний хувьд чоно юм
Aequitas enim lucet per se - шударга ёс өөрөө гэрэлтдэг
citius, altius, fortius! - Илүү хурдан, илүү өндөр, илүү хүчтэй
AMOR OMNIA VINCIT - Хайр бүхнийг ялан дийлдэг.
Qui vult decipi, decipiatur - Мэхлэхийг хүссэн хүн хууртагдах болтугай.
disce gaudere – Баярлаж сур
Quod licet jovi, non licet bovi - Бархасбадь гаригт зөвшөөрдөг зүйлийг буханд зөвшөөрдөггүй.
Cogito ergo sum - Би боддог, тиймээс би оршдог
Latrante uno latrat stati met alter canis - нэг нохой хуцахад нөгөө нь шууд хуцдаг.
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus - Бид бүгд эрүүл байхдаа өвчтэй хүмүүст амархан зөвлөгөө өгдөг.
Aut bene, aut nihil - Сайн эсвэл юу ч биш
Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro - Номгүй суралцахыг хүссэн хүн шигшүүрээр ус татдаг.
Вона менте - Сайн санаатай
Aditum nocendi perfido praestat fides Урвасан хүнд итгэх итгэл нь түүнд хор хөнөөл учруулах боломжийг олгодог.
Igni et ferro - Гал ба төмөртэй
Bene qui latuit, bene vixit - анзаарагдахгүй амьдарч байсан хүн сайхан амьдарч байсан
Amor non est medicabilis herbis - хайрыг эмчлэх арга байхгүй (хайрыг ургамлаар эмчлэх боломжгүй)
Senectus insanabilis morbus est - Өндөр нас бол эдгэшгүй өвчин юм.
De mortuis autbene, aut nihil - нас барагсдын тухайд энэ нь сайн эсвэл юу ч биш юм
Communi observantia non est recedendum - хүн бүр хүлээн зөвшөөрсөн зүйлийг үл тоомсорлож болохгүй
Intelligenti pauca - Ухаалаг хүмүүс ойлгох болно
In vino veritas, in aqua sanitas - дарсанд үнэн, усанд эрүүл мэнд.
Vis recte vivere? Тийм биш үү? -Та сайхан амьдармаар байна уу? Хэн хүсэхгүй байна вэ?
Nihil habeo, nihil curo - Надад юу ч байхгүй - Надад юу ч хамаагүй
Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem - хуулиудыг мэдэх нь тэдний үгийг санахад биш, харин утгыг нь ойлгоход оршино.
Ad notam – Тайлбар, тэмдэглэл
Panem et circenses - Талх ба цирк
DIXI ET ANIMAM LEVAVI - Би хэлээд сэтгэлээ тайвшруулав.
Sivis pacem para bellum - Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ
Corruptio optimi pessima - хамгийн муу уналт - хамгийн цэвэр уналт
Вени, види вичи – Би ирсэн, би харсан, би ялсан
Lupus pilum mutat,non mentem - чоно мөн чанараа бус харин үслэг эдлэлээ өөрчилдөг
Ex animo - Зүрх сэтгэлээсээ
Divide et impera - хуваагдаж, ялах
Alitur vitium vivitque tegendo - хучаасаар дэд хэсгийг тэжээж, дэмждэг
AUDI, MULTA, LOQUERE PAUCA – их сонс, бага ярь.
Is fecit cui prodest – Ашиг хүртэгч нь хийсэн
Lupus pilum mutat,non mentem - чоно мөн чанараа бус харин үслэг эдлэлээ өөрчилдөг
Ars longa, vita brevis - урлаг бат бөх, амьдрал богино
Castigat ridento mores - Инээд нь ёс суртахууныг дордуулдаг."
De duobus malis minimum eligendum - хоёр муу муухайгаас хамгийн багаыг нь сонгох ёстой
Desipere in loco - Тохиромжтой газар галзуурах
Бонум баримт! - Сайн сайхан, аз жаргалын төлөө!
Maxima potentia minima licentia - хүчтэй байх тусам эрх чөлөө бага болно
Usus est optimus magister - туршлага бол хамгийн сайн багш юм
Repetitio est mater studiorum - давталт - суралцах эх
Fac fideli sis fidelis - (Чамд) үнэнч байгаа хүнд үнэнч бай.
DOCENDO DISCIMUS - заах замаар бид өөрсдөө суралцдаг.
Memento mori - үхлийг санаарай.
Вis dat, qui cito dat - хурдан өгдөг хүн давхар өгдөг
Mens sana in corpore sano - эрүүл биед - эрүүл ухаан.
Nulla regula sine exception - Үл хамаарах зүйлгүй дүрэм гэж байдаггүй.
Erare humanum est, stultum est in errore perseverare - алдаа гаргах нь хүний төрөлх чанар, алдаан дээрээ тууштай байх нь тэнэг юм
Primus inter pares – Тэнцүү хүмүүсийн нэгдүгээрт
Festina lente - аажуухан яараарай
omnia praeclara rara - Сайхан бүх зүйл ховор байдаг
Repetitio est mater studiorum - давталт бол суралцах эх юм.
Amicus plato, sed magis amica veritas - Платон бол миний найз, гэхдээ үнэн бол илүү эрхэм
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae - сайн нэр нь их баялгаас дээр.
Ipsa scientia potestas est - мэдлэг өөрөө хүч юм
FRONTI NULLA FIDES - гадаад төрх байдалд бүү итгэ!
Aditum nocendi perfido praestat fides - урвагчдад өгсөн итгэл нь түүнд хор хөнөөл учруулах боломжийг олгодог.
Qui nimium properat, serius ab solvit - Хэт их яарсан хүн ажлаа хожим нь хийдэг.
Cornu copiae - Cornucopia
Dulce laudari a laudato viro - магтаал сайшаалтай хүнээс магтаал авах нь таатай байдаг.
dum spiro, spero – Амьсгалж байхдаа би найдаж байна
Feci auod potui, faciant meliora potentes - Би чадах бүхнээ хийсэн, хэн үүнийг илүү сайн хийж чадна.
Dum spiro, spero - Амьсгалж байхдаа би найдаж байна
Abusus non tollit usum - хүчирхийлэл нь ашиглалтыг цуцлахгүй
Aliis inserviendo consumor - бусдад үйлчилж байхдаа би өөрийгөө шатаадаг
Fortunam citius reperifs,quam retineas / Аз жаргалыг хадгалахаас илүү олох нь илүү хялбар байдаг.
Fiat lux - Гэрэл байх болтугай
AUDIATUR ET ALTERA PARS – нөгөө талыг бас сонсох ёстой.
Melius sero quam nunquam - хэзээ ч байснаас оройтсон нь дээр
Тийм ээ, харгис! - Тэгээд чи харгис!
Ad impossibilia lex non cogit - Хууль боломжгүй зүйлийг шаарддаггүй
Би танд сонголтоо толилуулж байна хайрын тухай онцлох хэллэгүүд .
Үүнд багтсан 50 гаруйүг хэллэг, зүйр цэцэн үгс.
Тэдгээрийг тарааж байна сэдэвчилсэн бүлгүүдээр: хайр бол хайрын хүч, хайрын галзуурал, эмэгтэйчүүд ээ, махан биеийн хайр, хориотой амттан, хайрын өвчин, гэрлэлт дуусч, хайртай хүмүүсээ загнаж байна.
Өгсөн орчуулгаБоломжтой бол зохиогч болон бүтээл.
Хайр бол...
- Amor caecus-Хайр бол сохор
- Amor non quaerit verba- Хайр гэдэг үг шаарддаггүй
- Amor magister optimus- Хайр бол хамгийн сайн багш
- Amor omnibus idem- Хайр бол хүн бүрт адилхан (Виргил, "Георгик")
- Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Хайр бол нулимстай адил - нүднээс төрж, зүрхэнд унадаг (Публиус Сирус, "Өгүүлбэрүүд")
- Credula res amor est- Хайр нь итгэмтгий байдаг (Овид, Метаморфоз)
- Amor tussisque non celantur- Та хайр, ханиалгыг нууж чадахгүй
- Amor odit inertesХайрын бурхан залхуу хүмүүсийг тэвчихгүй (Овид, "Хайрын шинжлэх ухаан")
- Amicit ia semper prodest, amor et nocet - Нөхөрлөл үргэлж хэрэгтэй байдаг ч хайр бас хор хөнөөл учруулж болно (Публиус Сирус)
- Си вис амари, аа- Хэрэв та хайрлагдахыг хүсч байвал хайрла (Сенека, "Люцилиуст бичсэн захидал")
- Qui me amat, amat et canem meum -Намайг хайрладаг хүн миний нохойд хайртай (Бернард Клэрво)
- Incitamentum amoris musica-Хөгжим хайрыг урамшуулдаг
- Ex aspectu nascitur amor- Хайр нь харцнаас л төрдөг (Роттердамын Эразмус, "Сургаалт үгс")
Хайрын хүч
- Amor omnia vincit- Хайр бүхнийг ялдаг (Виргил, "Буколик")
- Amor timere neminem verus potest - Жинхэнэ хайр юунаас ч айдаггүй (Сенека, "Медеа")
- Amor etiam deos tangit-Бурхад хүртэл хайранд захирагддаг (Петрониус)
- Бүхнийг дайчлаарай-Хайртай хүн бүр цэрэг байдаг (Овид, "Хайрын Элегия")
- Левис est хөдөлмөрийн omnis amanti- Хайртай хүний хувьд аливаа бэрхшээл амархан байдаг
- Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris -Хэрэв та Хелений оронд байсан бол би Парис байхыг хүсч байна
- (дунд зууны үеийн хайрын шүлгээс)
- Cras amet, qui nunquam amavit- Маргааш хэзээ ч хайрлаж үзээгүй хүн дурлах болтугай (“Сугар гарагийн шөнийн наадам”)
Хайрын галзуурал
- Amantes sunt amentes- Галзуу дурлагчид (Г. Ролленхаген, “Галзуу дурлагчид”)
- Amare et sapere vix Deo conceditur - Бүр бурхад хүртэл хайрлаж, ухаалаг байж чаддаггүй (Публиус Сирус, "Өгүүлбэрүүд")
- Insano nemo in amore videt- Хайрын галзууралд хүн бүр сохор байдаг (Пропертиус, "Элегия")
- Одеро, si potero-Чадвал үзэн ядна.Овид “Хайрын элэгсүүд” номондоо зальтай хайртдаа хандах хандлагыг ингэж дүрсэлсэн байдаг.
- Оди ба амо- Би үзэн яддаг, хайрладаг (Катуллус)
- Да mi basia mille- Надад мянган үнсэлт өгөөч (Катуллус, "Шүлэг")
- Аморем канат аетас прима- Залуус хайрын тухай дуулцгаая (Propertius, "Elegies")
Өө эмэгтэйчүүд ээ...
- Доми седет, ланам дуцит- Гэртээ сууж, ноос ээрдэг Ромын матроны нийтлэг магтаал
- Lassata viris necdum satiata recessit - Тэр явсан, эрчүүдээс залхсан боловч сэтгэл хангалуун бус хэвээр байна (Juvenal, "Сатирууд", эзэн хаан Клаудиусын эхнэр (МЭ 41-54) Валерия Мессалина, түүний завхарсан хандлагыг дагаж эмсийн хүрээлэнд очсон тухай)
- Varium et mutabile semper femina - Эмэгтэй хүн үргэлж хувирамтгай, хувирамтгай байдаг (Виргил, "Энеид") Ойролцоогоор эдгээр үгсээр Меркури Анейаг Дидог орхиж, Карфагенаас Итали руу явахыг уриалав.
- Rara est adeo concordia formae atque pudicitiae - Гоо сайхан, ариун явдал хоёр нийлэх нь ховор
- Casta est quam nemo rogavit- Тэр бол хэн ч хүсээгүй ариун явдалтай (Овид, "Хайрын Элегия")
Бие махбодийн хайр
- Десидериа карнис- Бие махбодийн хүсэл
- Jus primae noctis-Эхний шөнийн яг
- Peccare licet nemini!- Хэн ч нүгэл үйлдэх эрхгүй!
- Somnus, cibus, potus et Venus omnia moderata sint - Унтах, идэх, уух, хайрлах - бүх зүйл дунд зэрэг байг (Гиппократ)
- Бэлгийн харьцааны дараах бүх амьтад -Бэлгийн харьцааны дараа бүх амьтан гунигтай байдаг
Хориотой зүйлийн амттан
- Juvat inconcessa voluptas- Хүрч боломгүй таашаал (Хориотой жимс нь чихэрлэг) Овид, "Хайрын Элегия")
- Vetitum semper дахь нитинур, хайруулын тавганд үлддэг - Бид үргэлж хориотой зүйл рүү тэмүүлж, хориотой зүйлийг хүсдэг (Овид, "Хайрын Элегия")
- Юу ч биш, хайр нь ч үгүй - Хүсэл тэмүүлэл нь хориотой зүйлээс өөр юуг ч хайрладаггүй (Публиус Сирус, "Өгүүлбэрүүд")
- Quod licet, ingratum est- Зөвшөөрөгдсөн зүйл нь татдаггүй (Овид, "Хайрын Элегия")
хайрын өвчин
- Amor non est medicabilis herbis - Хайрыг эмчлэх арга байхгүй / хайрыг ургамлаар эмчлэх боломжгүй (Овид, "Хероидууд")
- Фебрис эротик- Хайрын халуурал
- Corda nostra laudus est-Бидний зүрх хайранд өвдөж байна
- Antiquus amor хорт хавдар- Хуучин хайр нь хорт хавдар шиг хатуу байдаг (Петрониус, Сатирикон)
Гэрлэлтүүд болдог ...
- Үби ту Гайус, иби эго Гаиа- Та Гай хаана байна, би тэнд гэр бүлийн үнэнч байдлын томъёололд хүрэх Гайа байна
- Conubia sunt fatalia- Гэрлэлтийг хувь тавилан урьдчилж тогтоодог
- Америк, одоо ч гэсэн- Хайрлагдахын тулд хайрын зохистой байх (Овид, "Хайрын шинжлэх ухаан")
- Quod non licet feminis, aeque non licet viris - Эмэгтэйчүүдэд зөвшөөрөгдөөгүй зүйлийг эрэгтэйчүүдэд ч зөвшөөрдөггүй (Гэр бүл салалтын ажиллагаанд эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийг тэгшитгэсэн Ромын хуулийн томъёолол)
Хайртай хүмүүс загнадаг ...
- Амантиум ира аморис нэгтгэх - Хайрлагчдын хэрүүл - хайрын шинэчлэл (Теренс, "Андросын охин")
- In amore semper mendax irakundia est - Хайрын хувьд уур хилэн үргэлж худал байдаг (Публиус Сирус, "Өгүүлбэрүүд")
- Гэмтэл solvit amorem- Гомдол нь хайрыг устгадаг
Хайрын тухай ийм олон гүн гүнзгий, нарийн, инээдтэй мэдэгдлүүдийн дараа юу ч нэмэхэд хэцүү байдаг. Ромын эзэнт гүрний эрчүүд түүхэндээ анх удаа ийм үзэгдэлтэй тулгарах ёстой байсныг сануулъя. эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөө , өнөөгийн эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөөний цар хүрээ, илрэлүүдэд хүрч байна. Үүнтэй холбогдуулан хүн тэднийг чин сэтгэлээсээ өрөвдөж чадна. Хэдийгээр зарим талаараа - мөн атаархах.
Та итгэдэг бүхнээ хийж чадна!
Танатум потес, quod credis.
Шалтгаан нь үргэлж бидний дотор байдаг болохоос бусдыг орхиж, орхиж, хайрладаггүй.
Causa semper sumus, non ei, qui abient, abjiciunt, non amant.
Хялбар үхэл бол хувь заяаны хамгийн сүүлчийн бэлэг юм.
Mors levis donum ultimum est, que fortuna dare potest.
Таны өөртөө итгэх итгэлийг сулруулах гэж оролддог хүмүүсээс зайлсхий.
Сайн дурын үндсэн дээр ажиллах боломжтой.
Заримдаа та зүгээр л чимээгүй байхыг хүсдэг.
Interdum silentium volo.
Өөрийнхөө төлөө амьдар, гэхдээ өөрийнхөө төлөө биш, энэ нь ямар ч өвдөлтөөс ч дор юм.
Vive pro se, sed not in se, quid pejor omni dolore est.
Би бусдын сэтгэлд хөндлөнгөөс оролцдоггүй, зочдыг өөртөө урьдаггүй.
Харь гаригийн амьтдад дээшлэхгүй ба бусад зочид буудалд ч үл хэрэг болно.
Маргааш ямар дуу танд урам зориг өгөхийг та хэзээ ч мэдэхгүй. Мөн өнгөрсөнд болсон зүйл тэнд үлдэх болтугай.
Nunquam scis, quod carmen tei cras inspirabit. Quod erat, in veteribus release debet.
Энэ нь сайн ч бай, муу ч бай, үүнийг хутгах нь үнэ цэнэтэй зүйл биш юм. Тийм ч учраас тэд дахиж амьдрахгүйн тулд энэ бол өнгөрсөн!
Noli permovere bonum et malum, vetera noli vivere!
Жинхэнэ аз жаргалыг чимээгүйхэн мэдэрдэг бөгөөд энэ тухай бүх дэлхий мэдэх шаардлагагүй.
Felicitas vera silentium amat et non egit, ut orbis omnis id sciat.
Сүнс бол хамгийн ойр дотны хүмүүс, хамгийн сэтгэл хөдөлгөм дурсамжуудыг оршуулдаг оршуулгын газар юм.
Анима булш est, ubi affines pins and memorias acerrimas sepultae sunt.
Би толинд байгаа хүнд итгэдэг, учир нь тэр намайг уйлж байхад хэзээ ч инээхгүй.
Hominem in speculo credo, quia nunquam ridet, dum flo.
Заримдаа зүрх сэтгэлээ хөлдөөх нь үнэ цэнэтэй юм.
Interdum nesecce est cor suum stringere.
Өөрөө бай, саарал, харалган олон түмэнтэй бүү холил.
Энэ нь ямар ч байсан, ямар ч vulgo griseo caeco nolite confluere.
Бурхан намайг зөвт байдлын дагуу шүүх болтугай
Бас хараагүй хүмүүсийн гүтгэлгээс биш.
Deus me veritate mea judicat,
maledico hominum caecorum бус.
Ус далай руу хурдан урсдаг шиг өдөр, жилүүд мөнхөд урсдаг.
Aquae in aquae in mae fluunt and dies and anni in eternitatem fluunt.
Өөрчлөлт нь өвдөлтгүй байдаг. Тэдэнтэй тулгарах нь зовлонтой байдаг.
Мутаци нь тайван байдаг. Oppositio eis dolorosa est.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
Fac fideli sis fidelis (лат.) – Өөртөө үнэнч байгаа хүнд үнэнч бай
Цаг хугацаа эдгээдэггүй, мартахад тусалдаг.
Tempus non curat, tempus oblivisci juvat.
Нүүрэн дээрх нулимсаа арчихын оронд чамайг уйлуулсан хүмүүсийг амьдралдаа арилга.
Cum lacrimas ab facie obliteretis, obliterate homines, qui vos flere jubent, de vita obliteretis.
Заримдаа та ямар нэгэн утга учрыг хайх шаардлагагүй, зүгээр л таашаал ав.
Interdum non neecce est mentem quaerere, voluptas sat.
Таны хайртай хүмүүсийн хайхрамжгүй байдлаас илүү муу зүйл юу байж болох вэ.
Indefirentia eorum, quos amas, pessima est.
Хэн ч миний сэтгэл хөдлөл, өвдөлтийг мэдэрч байгаагүй учраас миний сонголт, бодлыг шүүж чадахгүй.
Nemo potest dilectum meum aut sensus meos judicare, quia nemo impactus meos and doloremmeum nunquam tentavit.
Би хүнд гомдохгүй, тэдний талаарх бодлоо өөрчилдөг.
Homines non offendo, sententiam meam de eis muto.
Шөнөөс айхаар би оддод дэндүү хайртай.
Stellas nimis amo, ut timeam.
Таны сэтгэлтэй тулалдах нь дайсантай хийх тулаанаас илүү хэцүү байдаг.
Pugna cum anima sua difficilior est, quam pugna cum hostibus suis.
Төмөр хөрөө ажиллаарай
Ээж намайг ажлаасаа төрүүлээгүй.
Serra ferrata laborare docet,
эго ab matre non ad laborem natus sum.
Ab altero expectes, alteri quod feceris.
Өөрөө бусдад юу хийснээ бусдаас хүлээ.
Ad pulchritudinem эго excitata нийлбэр, elegantia spiro болон artem efflo.
Би гоо үзэсгэлэнд сэрж, нигүүлслээр амьсгалж, урлагийг цацруулж байна.
Абиенс, Аби!
Явж байна!
Эсрэг фортуна.
Муу рок.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Хэцүү нөхцөл байдалд ч гэсэн оюун ухаанаа хадгалахыг хичээ.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Амьдралын давуу талыг ашигла, энэ нь маш хурдан байдаг.
Ямар ч асуудалгүй.
Юу хийж дууслаа, битгий эргэж ирээрэй.
Aliena vitia in oculis habemus, tergo nostra sunt.
Бусдын муу муухай нь бидний нүдний өмнө, биднийх бидний ард байдаг.
Aliis inserviendo consumor.
Би бусдад үйлчлэхийн тулд өөрийгөө үрдэг.
(Бэлгэдэл, бэлгэ тэмдгийн цуглуулгын олон хэвлэлд иш татсан, өөрийгөө золиослохын бэлгэдэл болох лааны доорх бичээс.)
Amantes sunt amentes.
Хайрлагчид галзуу юм.
Amicos res secundae parant, adversae probant.
Найзуудыг аз жаргалаар бүтээдэг бол золгүй явдал тэднийг сорьдог.
Amor etiam deos tangit.
Бурхад хүртэл хайр дурлалд захирагддаг.
Amor non est medicabilis herbis.
Хайрыг ургамлаар эмчлэх боломжгүй.
(өөрөөр хэлбэл хайрыг эмчлэх арга байхгүй.
Овид, "Героидууд")
Amor omnia vincit.
Хайр бүхнийг ялан дийлдэг.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Нулимс шиг хайр нүднээс төрж, зүрхэнд буудаг.
Antiquus amor хорт хавдар.
Хуучин хайрыг мартдаггүй.
Audi, multa, loquere pauca.
Их сонс, бага ярь.
Audi, vi, sile.
Сонсож, харж, чимээгүй бай.
Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
Би тэнэгийг сонсоход бэлэн байна, гэхдээ би сонсохгүй.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
carpe diem (лат.) – цаг мөчийг барьж авах
Маш сайн байна уу, үгүй юу.
Нэг бол би аргаа олох болно, эсвэл би өөрөө зам тавих болно.
Au vincere, aut mori.
Нэг бол ялах эсвэл үхэх.
Авт Цезарь, авт нихил.
Цезарь эсвэл юу ч биш.
Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Аз жаргал бол эр зоригийн шагнал биш, харин өөрөө эр зориг юм.
Benefacta male locata malefacta арбитр.
Зохисгүй хүнд үзүүлсэн адислалыг би харгислал гэж үздэг.
(Цицерон)
Calamitas virtutis occasio.
Зовлон бэрхшээл бол эр зоригийн тулгуур чулуу юм. (Сенека)
Carpe diem.
Өдрийн төлөвлөгөө гаргах. (Хорас)
Ихэвчлэн "Өдрийг барьдаг" гэж орчуулагддаг ч "Өдрийг барьдаг" нь илүү оновчтой байдаг.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Би чамайг үзэн ядсандаа биш, хайртай болохоороо чамайг шийтгэж байна.
Certum voto pete finem.
Зөвхөн тодорхой зорилго тавь (өөрөөр хэлбэл хүрч болохуйц).
Cogitationes poenam nemo patitur.
Бодлын төлөө хэн ч шийтгэгддэггүй. (Ромын хуулийн нэг заалт (Дижест))
Cogito, ergo sum.
Би боддог, тиймээс би оршдог.
(Францын философич, математикч Декарт итгэлийн элементүүдээс ангид, оюун ухааны үйл ажиллагаанд бүхэлдээ суурилсан философийн тогтолцоог бий болгохыг оролдсон байр суурь.
Рене Декарт, Философийн элементүүд, I, 7, 9.)
Conscientia mille testes.
Мөс бол мянган гэрч юм.
(Латин зүйр үг)
Зөвлөх homini tempus utilissimus.
Цаг хугацаа бол хүнд хамгийн хэрэгтэй зөвлөгч.
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Өнгөрсөнөө зас, одоог удирд, ирээдүйгээ ханга.
Cui ridet Fortuna, eum not mind Femida.
Fortune хэн ч гэсэн инээмсэглэдэг, Фемис үүнийг анзаардаггүй.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Хүн болгонд алдаа гаргах нь элбэг байдаг ч тэнэг хүн л алдаагаа үргэлжлүүлэх хандлагатай байдаг.
Cum vitia байгаа, paccat qui recte facit.
Муу зүйл цэцэглэн хөгжихөд шударгаар амьдардаг хүмүүс зовдог.
Дамант, ухаангүй.
Тэд ойлгохгүй байгаа учраас шүүдэг.
De gustibus non disputandum est.
Амтыг нь хэлэлцэх боломжгүй байсан.
(Оросоор харна уу. Амт, өнгөний хувьд нөхөр байхгүй.)
De mortuis aut bene, aut nihil.
Үхсэн хүмүүсийн хувьд энэ нь сайн эсвэл юу ч биш юм.
(Магадгүй эх сурвалж бол Чилогийн "үхсэн хүмүүсийн талаар бүү муу үг хэл" гэсэн үг юм.)
Descensus averno facilis est.
Тамд хүрэх зам амархан.
Deus ipse se fecit.
Бурхан өөрийгөө бүтээсэн.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд Credo In Me (лат.) – Надад итгэ
Хуваах ба импера.
Хувааж, захир.
(Орчин үед үүссэн империалист бодлогын зарчмын латин томъёолол).
Ямар сайндаа hoste requirat?
Дайсантай харьцахдаа зальтай, эр зоригийн хооронд хэн шийдэх вэ?
(Виргил, Аенеид, II, 390)
Dukunt volentem fata, nolentem trahunt.
Хувь тавилан явахыг хүсдэг хүмүүсийг удирддаг, харин явахыг хүсдэггүй хүмүүсийг чирдэг.
(Cleanthes-ийн хэлснийг орчуулав Латин хэлСенека.)
Dura lex, sed lex.
Хууль нь хатуу мөртлөө хууль.
(Хууль хичнээн хатуу байсан ч түүнийг дагаж мөрдөх ёстой.)
Дум спиро, спер!
Амьсгалж байхдаа би найдаж байна!
Dum spiro, amo atque credo.
Амьсгалж байгаа л бол би хайрлаж, итгэдэг.
Засаж, бичээд, үхлийн дараах алдааг засаарай!
Ид, уу, үхсэний дараа таашаал байхгүй!
(Хуучин оюутны дуунаас. Булшны чулуу, ширээний сав суулган дээрх эртний бичээсийн нийтлэг хээ.)
Сурган хүмүүжүүлээрэй!
Өөрийгөө хүмүүжүүл!
Амьдрах боломжгүй, амьд үлдэхгүй.
Амьдрахын тулд идэх ёстой, идэхийн тулд амьдрах биш.
(Дундад зууны үеийн дээд Квинтилиан: "Би амьдрахын тулд иддэг, гэхдээ би идэхийн тулд амьдардаггүй" ба Сократ: "Зарим хүмүүс идэхийн тулд амьдардаг, харин би амьдрахын тулд иддэг" гэсэн эртний үгсийг өөрчилсөн.)
Тийм ээ.
Бай, байх биш бололтой.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Өвдөлт нь гэмгүй худал хуурмагийг хүртэл хийдэг.
(Публиус, "Өгүүлбэрүүд")
Ex nihilo nihil fit.
Юу ч оргүйгээс үүсдэггүй.
Ex malis eligere minima.
Хоёр муугаас хамгийн багаг нь сонго.
Ex ungue leonem.
Та арсланг хумсаар нь таньж болно.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
Бид арсланг хумсаар нь, илжигийг чихээр нь таньдаг.
Experientia est optima magistra.
Туршлага бол хамгийн сайн багш юм.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
Custodi et serva (лат.) – Хадгалах, хадгалах
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Бид эрүүл саруул байхдаа өвчтэй хүмүүст амархан сайн зөвлөгөө өгдөг.
Facta sunt potentiora verbis.
Үйлдэл нь үгнээс илүү хүчтэй байдаг.
Фактум est factam.
Хийсэн зүйл нь хийгдсэн (баримт бол баримт юм).
Fama clamosa.
Чанга алдар.
Фама волат.
Дэлхий цуу яриагаар дүүрэн байдаг.
Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Би чадах бүхнээ хийсэн, чадах хүн бүр илүү сайн хийгээч.
(Ромын консулууд илтгэлийн үгээ дуусгаж, эрх мэдлийг залгамжлагчдаа шилжүүлсэн томъёоны тайлбар.)
Феликс, qui quod amat, protectere fortiter audet.
Дуртай зүйлээ зоригтойгоор хамгаалалтдаа авдаг хүн аз жаргалтай.
Feminae naturam regere desperare est otium.
Эмэгтэй хүний даруу байдлыг тайвшруулахаар шийдсэний дараа амар амгаланд баяртай гэж хэлээрэй!
Festina lente.
Аажмаар хурдлаарай.
Fide, sed cui fidas, vide.
Сонор сэрэмжтэй байх; итгэ, гэхдээ хэнд итгэж байгаагаа болгоомжтой байгаарай.
Fidelis et forfis.
Үнэнч, зоригтой.
Finis vitae, sed non amoris.
Амьдрал дуусна, гэхдээ хайр биш.
Гэмт хэрэг.
Хэргийн газар, улаач.
Forsomnia эсрэгээр.
Сохор боломж бүхнийг өөрчилдөг (сохор тохиолдлын хүсэл).
Fortes fortuna adjuvat.
Хувь тавилан зоригтой хүмүүст тусалдаг.
Fortiter in re, suaviter in mode.
Тууштай, зөөлөн харьцах. (Зөөлөн үйлдэл хийж, зорилгодоо тууштай хүр.)
Fortunam citius reperis, quam retineas.
Аз жаргалыг хадгалахаас илүү олох нь илүү хялбар байдаг.
Fortunam suam quisque parat.
Хүн бүр хувь заяагаа өөрөө олдог.
Түр зуурын үр жимс.
Цаг хугацааны үр жимс.
Фүж, хоцрогдсон, таг.
Гүй, нуугдаж, чимээгүй бай.
Фугит эргэлт буцалтгүй хэмнэл.
Эргэж болшгүй цаг хугацаа дуусч байна.
Гаудеамус игитур.
Тиймээс хөгжилтэй байцгаая.
Глория Викторибус.
Ялагчдад алдар.
Gustus legibus non subiacet.
Амт нь хуульд захирагддаггүй.
Гутта кават лапидем.
Чулууг дусал элдэг.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
Дум Спира Мемини (лат.) – Амьсгалж байхдаа би санаж байна.
Хүнд ухамсартай зүйл бол үйлчилдэг.
Боолчлолоос ч дор гэмшил юм.
Энэ нь маш их цаг хугацаа шаарддаг!
Үхлийг сайн гэж үздэг тэр аймшигтай!
Хос est vivere bis, vita posse priore frui.
Амьдарсан амьдралаас таашаал авч чадна гэдэг нь хоёр удаа амьдарна гэсэн үг.
(Martial, "Эпиграмм")
Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Хүмүүс чихнээсээ илүү нүдэндээ итгэдэг.
Хоминс, дам доктор, дисконт.
Хүмүүс зааж сургадаг.
Hominis est errare.
Хүмүүс алдаа гаргах хандлагатай байдаг.
Homines non odi, sed ejus vitia.
Энэ бол миний үзэн яддаг хүн биш, харин түүний муу муухай чанар юм.
Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.
Хэрхэн илүү олон хүнбайх тусам тэд илүү их байхыг хүсдэг.
Homo hominis amicus est.
Хүн бол хүний найз юм.
Homo homini lupus est.
Хүн хүний хувьд чоно юм.
(Плаут, "Илжигнүүд")
Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
Би бол эр хүн, надад хүний юу ч харь байдаггүй.
Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Хууль үйлчилж байгаа газар ард түмэн хүчтэй байдаг.
Интегралаа шинэчлээрэй.
Галын хамт бүх байгаль шинэчлэгддэг.
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.
Бусдыг байнга уучил, өөрийгөө хэзээ ч бүү уучил.
(Публилиус, Өгүүлбэрүүд)
Imago animi vultus est.
Нүүр бол сэтгэлийн толь юм.
Imperare sibi maksimum imperium est.
Өөрийгөө захирах нь хамгийн агуу хүч юм.
Этернумд.
Үүрд, үүрд.
Daemon Deus-д!
Чөтгөрт Бурхан байдаг!
Эргэлзээтэй байна.
Эргэлзээтэй байгаа бол татгалз.
Infandum renovre dolorem.
Аймшигтай (шууд утгаараа: "хэлэхийн аргагүй") өвдөлтийг сэргээхийн тулд
(өөрөөр хэлбэл, гунигтай өнгөрсөн тухай ярих).
(Виргил, "Энеид")
Infelicissimum төрөл infortunii est fuisse felicem.
Өнгөрсөнд аз жаргалтай байх нь хамгийн том золгүй явдал юм.
Эргэлзээ бол мэргэн ухааны тал юм.
Хурдтай.
Амар амгалан, амар амгалан.
Incedo per ignes.
Би галын дундуур алхаж байна.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд Amor vincit omnia (лат.) – Хайр бүхнийг ялдаг
Incertus animus dimidium sapientiae est.
Эргэлзээ бол мэргэн ухааны тал юм.
Injuriam facilius facias guam feras.
Гомсоход амархан, тэвчихэд хэцүү.
Миний дотор omnis spes mihi est.
Миний бүх итгэл найдвар өөртөө бий.
Дурсгалд.
Дурсамжинд.
Pace leones-д, proelio cervi-д.
Энх цагт - арслан, тулаанд - буга.
(Тертуллиан, "Титэм дээр")
Интер arma чимээгүй хөл.
Зэвсэг дуугарах үед хууль чимээгүй байдаг.
Интер париетууд.
Дөрвөн ханан дотор.
Тиранноуудад.
Дарангуйлагчдын эсрэг.
In vino veritas.
Үнэн нь дарсанд байдаг.
(Харна уу. Ахлагч Плиний: “Үнэнийг дарстай холбон тайлбарлахыг ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг.”)
In vino veritas, in aqua sanitas.
Үнэн дарсанд, эрүүл мэнд усанд байдаг.
In vitium ducit culpae fuga.
Алдаа гаргахаас зайлсхийх хүсэл таныг өөр рүү татдаг.
(Хорас, "Яруу найргийн шинжлэх ухаан")
In venere semper certat dolor et gaudium.
Хайр дурлалд өвдөлт, баяр баясгалан үргэлж өрсөлддөг.
Ira furor brevis est.
Уур бол богино хугацааны галзуурал юм.
(Хорас, "Захидал")
Ira initium insaniae est.
Уур бол галзуурлын эхлэл юм.
Jactantius maerent, quae minus dolent.
Уй гашуугаа хамгийн их харуулдаг хүмүүс бол хамгийн бага гашууддаг хүмүүс юм.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Хайрлагдах нь маш сайхан, харин өөрийгөө хайрлахаас дутахааргүй сайхан байдаг.
Leve fit, quod bene fertur ons.
Даруухан авч явахад ачаа хөнгөн болдог.
(Овид, "Хайрын Элегия")
Lucri bonus est odor ex re qualibet.
Ашгийн үнэр хаанаас ч ирсэн сайхан.
(Жувенал, "Сатирууд")
чонон хөрвөсгүй чонон хөрвөс.
Чоно чоныг хазахгүй.
Lupus pilum mutat, non mentem.
Чоно мөн чанараа бус үслэг эдлэлээ өөрчилдөг.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
Amat victoria curam (лат.) – Ялалт тэвчээрт дуртай
Манус манум лават.
Гар нь гараа угаана.
(Грекийн инээдмийн жүжигчин Эпихармаас гаралтай зүйр үг.)
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Миний мөс чанар надад бүх хов живээс илүү чухал.
Mea vita et anima es.
Чи бол миний амьдрал, сүнс.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
Сайн нэр нь их баялгаас дээр.
Мелиора спер.
Хамгийн сайн сайхныг хүсэн хүлээж байна.
Эрэгтэй хүний биеийн галбир.
Эрүүл биед эрүүл ухаан.
Memento mori.
Мементо Мори.
(Траппистын одонгийн лам нартай уулзахдаа харилцан солилцсон мэндчилгээний хэлбэр. Энэ нь үхэл зайлшгүй гэдгийг сануулах, дүрслэлийн утгаараа аюул заналхийлэхийг сануулах зорилгоор ашигладаг.)
Memento quia pulvis est.
Та тоос гэдгийг санаарай.
Mores cuique sui fingit fortunam.
Бидний хувь заяа бидний ёс суртахуунаас хамаарна.
Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
Үхэл хуулиа мэддэггүй, хаан, ядуу хоёрыг хоёуланг нь авдаг.
Mors omnia solvit.
Үхэл бүх асуудлыг шийддэг.
Mortem effugere nemo potest.
Хэн ч үхлээс зугтаж чадахгүй.
Байгалийн вакуумыг жигшдэг.
Байгаль нь вакуумыг жигшдэг.
Naturalia non sunt turpia.
Байгалийнх нь ичгүүртэй зүйл биш юм.
Nihil est ab omni parte beatum.
Бүх талаараа цэцэглэн хөгжсөн зүйл гэж байдаггүй (жишээ нь бүрэн сайн сайхан байдал байхгүй
Горац, "Одес").
Нихил хабео, нихил куро.
Надад юу ч байхгүй - надад юу ч хамаагүй.
Нитинур нь ветитумын үр хөврөл, хайрцганд үлддэг.
Бид үргэлж хориотой зүйл рүү тэмүүлж, хориотой зүйлийг хүсдэг.
(Овид, "Хайрын Элегия")
Нолит өвчин, несцит.
Мэдэхгүй бол битгий хэлээрэй.
Non est fumus absque igne.
Галгүй бол утаа байхгүй.
Нон игнара мали, диско шоу.
Би золгүй явдал тохиолдсон тул зовж шаналж буй хүмүүст тусалж сурсан.
(Виргил)
Прогрессигүй est regredi.
Урагшлахгүй байна гэдэг ухарч байна гэсэн үг.
Nunquam rerorsum, semper ingrediendum.
Нэг алхам ухрахгүй, үргэлж урагшаа.
Нусквам нар, qui ubique sunt.
Хаа сайгүй байгаа хүмүүс хаана ч байхгүй.
Oderint dum metuant.
Тэд айж байгаа л бол үзэн ядаж байг.
(Түүний нэрэмжит "Актиум" эмгэнэлт жүжгийн Атреусын үгс. Светониусын хэлснээр энэ бол Калигула эзэн хааны хэлэх дуртай үг байв.)
Оди ба амо.
Би үүнийг үзэн ядаж, хайрладаг.
Omne ignotum pro magnifico est.
Үл мэдэгдэх бүх зүйл сүр жавхлантай санагддаг.
(Тацит, "Агрикола")
Omnes homines agunt histrionem.
Бүх хүмүүс амьдралын тайзан дээр жүжигчид байдаг.
Эмзэг, туйлын аюултай.
Цаг тутамд өвдөж, сүүлчийнх нь ална.
Omnia mea mecum porto.
Би өөрийн гэсэн бүх зүйлийг өөртөө авч явдаг.
(Приен хотыг дайсан эзлэн авч, нисэж буй оршин суугчид илүү их зүйлийг булаан авахыг оролдох үед хэн нэгэн мэргэн Биантад үүнийг хийхийг зөвлөж байна. "Би ийм зүйл хийдэг, учир нь би өөртөө байгаа бүх зүйлийг авч явдаг." Тэр хариулсан нь таны сүнслэг баялаг гэсэн үг юм.)
Omnia fluunt, omnia mutantur.
Бүх зүйл урсаж, бүх зүйл өөрчлөгддөг.
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
Ut ameris, amabilis esto (лат.) – Хайрлагдахын тулд, хайрын зохистой байх.
Omnia mors aequat.
Үхэл бүх зүйлтэй тэнцдэг.
Omnia praeclara rara.
Сайхан бүх зүйл ховор байдаг. (Цицерон)
Omnia, quae volo, adipiscar.
Би хүссэн бүх зүйлдээ хүрдэг.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Хайр бүхнийг ялан дийлдэг, бид хайранд захирагддаг.
Оновчтой consiliarii mortui.
Хамгийн сайн зөвлөхүүд үхсэн.
Оновчтой эмийн тусламж.
Хамгийн сайн эм бол амар амгалан юм.
(Ромын эмч Аулус Корнелиус Цельсийн бичсэн анагаах ухааны афоризм.)
Pecunia non olet.
Мөнгө үнэртэхгүй.
Per aspera ad astra.
Оддод бэрхшээлийг даван туулах.
(Хэцүү бэрхшээлээр дамжин өндөр зорилгод хүрэх.)
Per fas et nefas.
Дэгээгээр эсвэл дэгээгээр.
Per risum multum debes cognoscere stultum.
Та тэнэг хүнийг байн байн инээж байгаагаар нь таних ёстой.
(Дундад зууны үеийн зүйр үг.)
Perigrinatio est vita.
Амьдрал бол аялал.
Persona grata.
Хүссэн эсвэл найдвартай хүн.
Бяцхан биетэй, дур булаам; quaerite et invenetis; pulsate, et aperietur vobis.
гуй, тэгвэл энэ нь танд өгөх болно; хай, тэгвэл та олох болно; тогш, энэ нь танд нээгдэх болно. (Мат. 7:7)
Primus inter pares.
Тэнцүү хүмүүсийн дунд нэгдүгээрт.
(Феодалын улс дахь хаант улсын байр суурийг тодорхойлсон томъёо.)
Quae fuerant vitia, mores sunt.
Бузар муу зүйл одоо ёс суртахуун болоод байна.
Quae nocent - доктор.
Ямар хор хөнөөлтэй вэ, энэ нь зааж өгдөг.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.
Хэрэв мэдрэмжүүд үнэн биш бол бидний оюун ухаан бүхэлдээ худал болж хувирна.
Qui tacet - videtur-г зөвшөөрөх.
Дуугүй суусан хүн зөвшөөрсөнд тооцогдоно.
(Орос хэл. Дуугүй байх нь зөвшөөрсний шинж юм.)
Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.
Хэзээ аюулаас сэрэмжлэхээ хэн ч мэдэхгүй.
Quo quisque sapientior est, eo solet esse даруухан.
Хэрхэн илүү ухаалаг хүн, тэр ихэвчлэн даруухан байдаг.
Quod cito fit, cito perit.
Удахгүй хийсэн зүйл удахгүй нурна.
Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.
Амьдрал бол театрын жүжиг шиг; Хэр удаан үргэлжлэх нь чухал биш, хэр сайн тоглосон нь чухал.
Respue quod non es.
Чи биш юмаа хая.
Scio me nihil scire.
Би юу ч мэдэхгүй гэдгээ мэдэж байна.
(Сократын чөлөөтэй тайлбарласан үгсийн латин орчуулга.
Лхагва. орос Үүрд сур, чи тэнэг болж үхнэ.)
Сэд semel insanivimus omnes.
Бид бүгд хэзээ нэгэн цагт уурладаг.
Semper mors subest.
Үхэл үргэлж ойрхон байдаг.
Sequere Deum.
Бурханы хүслийг дага.
Бүх зүйл, би биш.
Бүх зүйл байсан ч би биш.
(өөрөөр хэлбэл, хүн бүр ингэсэн ч би тэгэхгүй)
Си вис амари, аа.
Хэрэв та хайрлагдахыг хүсч байвал хайрла.
Ши vis pacem, para bellum.
Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ.
(Эх сурвалж - Вегетиус. Мөн Цицерон: “Хэрвээ бид дэлхийгээс таашаал авахыг хүсвэл бид тулалдах ёстой” ба Корнелиус Непос: “Энх тайвныг дайн бий болгодог.” гэж үзнэ үү.)
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
Vive ut vivas (лат.) – Амьдрахын тулд амьдар.
Sibi imperare maximum imperium est.
Хамгийн дээд хүч бол өөрийгөө захирах хүч юм.
Ижил төстэй гаудет.
Яг л баярлах шиг.
Sic itur ad astra.
Ингэж л тэд одод руу явдаг.
Sol lucet omnibus.
Нар бүгдийн төлөө гэрэлтэж байна.
Sola mater amanda est and pater honestandus est.
Ээж хүн л хайрлагдах ёстой, аав хүн л хүндлэгдэх ёстой.
Sua cuique Fortuna in Manu est.
Хүн бүр өөрийн гэсэн хувь тавилантай байдаг.
Сүм хоол.
Хүн бүр өөрийн гэсэн
(өөрөөр хэлбэл, хүн бүрт өөрт нь хамаарах зүйл, өөрийн эзэмшлийн дагуу хүн бүрт, Ромын хуулийн заалт).
Энэ нь ямар ч эргэлзээтэй байх болно.
Шударга байдлын хүч нь дайснаас ч гэсэн бид үүнийг үнэлдэг.
Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est.
Цаг хугацаа хурдан өнгөрөх тусам аз жаргалтай байдаг.
Tantum possumus, quantum scimus.
Бид мэддэг бүхнээ хийж чадна.
Tarde venientibus ossa.
Хоцорч ирсэн хүмүүс яс авдаг.
(Латин зүйр үг)
Tempora mutatantur et nos mutamur in illis.
Цаг үе өөрчлөгдөж, бид тэдэнтэй хамт өөрчлөгддөг.
Темпус фугит.
Цаг дуусч байна.
Terra incognita.
үл мэдэгдэх газар (транс. огт мэдэгдэхгүй, хүрэх боломжгүй газар
эртний дээр газарзүйн газрын зурагДэлхийн гадаргуугийн судлагдаагүй хэсгүүдийг ингэж тодорхойлсон).
Датургүй тертиум.
Гурав дахь нь байхгүй; гурав дахь нь байхгүй.
(Албан ёсны логикт сэтгэлгээний дөрвөн хуулийн аль нэгийг нь ингэж томъёолдог - хасагдсан дундын хууль. Энэ хуульд заасны дагуу диаметрийн эсрэг хоёр байр суурь өгөгдсөн бол тэдгээрийн нэг нь ямар нэг зүйлийг баталж, нөгөө нь эсрэгээрээ. , үгүйсгэж, дараа нь гурав дахь нь байх болно, тэдний хооронд дунд шүүлт чадахгүй.)
Ту ne cede malis, sed contra audentior ito!
Гай зовлонд бүү захир, харин зоригтойгоор яв!
Латин хэл дээрх хэллэгүүд
Vincit Qui Se Vincit (лат.) – Өөрийгөө ялсан хүн ялна
Ubi nihil vales, ibi nihil velis.
Та юу ч хийх чадваргүй бол юу ч хүсэх ёсгүй.
Америк, одоо ч гэсэн.
Хайрлагдахын тулд хайрын зохистой байх.
Utatur motu animi qui utiratione non potest.
Оюун санааны тушаалыг дагаж чадахгүй хүн сэтгэлийн хөдөлгөөнийг дага.
Төрөл бүрийн амттан.
Олон янз байдал нь хөгжилтэй байдаг.
Verae amititiae sempiternae sunt.
Жинхэнэ нөхөрлөл мөнхийн байдаг.
Veni vidi vici.
Би ирсэн, харсан, ялсан.
(Плутархын хэлснээр Юлий Цезарь энэ хэллэгээр МЭӨ 47 оны 8-р сард Понтын хаан Фарнаксыг ялсан Зелагийн тулалдаанд өөрийн найз Аминтиусдаа бичсэн захидалдаа мэдээлжээ.)
Вени, види, фүги.
Тэр ирсэн, тэр харсан, тэр зугтсан. 🙂
Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes.
Дайснууд өөрсдөө ялагдлаа хүлээн зөвшөөрсөн цагт л жинхэнэ ялалт байдаг.
(Клаудиан, "Гонориусын зургаа дахь консулын газар")
Vita sine libertate, nihil.
Эрх чөлөөгүй амьдрал юу ч биш.
Viva vox alit plenius.
Амьд яриа нь илүү их тэжээл өгдөг
(өөрөөр хэлбэл амаар үзүүлсэн зүйл нь бичсэнээс илүү амжилттай шингэдэг).
Vivamus atque amemus.
Амьдарч, хайрлацгаая.
Vi veri vniversum vivus vici.
Би амьдралынхаа туршид үнэний хүчээр орчлонг байлдан дагуулсан.
Vivere est agere.
Амьдрах нь үйлдэл хийх гэсэн үг юм.
Vivere est vincere.
Амьдрах нь ялна гэсэн үг.
4.7 / 5 ( 4 санал)
