Яг цагт 16 цаг 40 минут Васисуалий Лоханкин өлсгөлөн зарлав.

Тэр газрын тосны даавуун буйдан дээр хэвтэж, бүх ертөнцөөс эргэж, гүдгэр буйдан руу харав. Тэр Черноморскт байсан дүүжлүүр, ногоон оймс өмссөн байв гэж нэрлэдэгбас хивстэй.

Энэ байрлалд хорин минут мацаг барьсны дараа Лоханкин гиншиж, нөгөө тал руугаа эргэж, эхнэр рүүгээ харав. Үүний зэрэгцээ, ногоон caplets агаарт жижиг нумыг дүрсэлсэн. Эхнэр нь будсан аялалын цүнхэнд эд зүйлсээ шидэв: хэлбэртэй шил, массаж хийх резинэн бул, сүүлтэй хоёр даашинз, сүүлгүй нэг хуучин даашинз, шилэн хавирган сартай эсгий шако, уруулын будагтай зэс хайрцаг, сүлжмэл өмд.

Варвара! - Лоханкин хамраараа хэлэв. Эхнэр чимээгүй, чанга амьсгалав.

Варвара! - гэж тэр давтан хэлэв. -Чи үнэхээр намайг Птибурдуковын төлөө орхиод байгаа юм уу?

Тийм ээ" гэж эхнэр хариулав. - Би явлаа. Ийм л байх ёстой.

Гэхдээ яагаад, яагаад? - гэж Лоханкин үхэр шиг хүсэл тэмүүллээр хэлэв.

Түүний аль хэдийн том болсон хамрын нүх нь гунигтай хөдлөв. Фараоны сахал чичирчээ.

Учир нь би түүнд хайртай.

Би яах вэ?

Васисуалий! Би өчигдөр танд мэдэгдсэн. Би чамд хайргүй болсон.

Гэхдээ би! Би чамд хайртай, Варвара.

Энэ бол таны хувийн асуудал, Васисуалий, би Птибурдуков руу явна. Ийм л байх ёстой.

Үгүй! гэж Лоханкин хашгирав. - Үгүйнэг хүн өөрт нь хайртай бол орхиж болно!

Магадгүй" гэж Варвара ууртай хэлэв. харж байнахалаасны толинд. - Тэгээд ер нь тэнэглэхээ боль, Васисуали.

Ийм тохиолдолд би өлсгөлөнгөө үргэлжлүүлж байна! - аз жаргалгүй нөхөр хашгирав. -Чамайг буцаж иртэл би өлсөнө!Өдөр!Долоо хоног!Би өлсөх жил!

Лоханкин дахин эргэж, зузаан хамраа гулгамтгай хүйтэн даавуунд булав.

"Тиймээс би үхэх хүртлээ өлгүүртэй хэвтэх болно" гэж буйдангаас сонсогдов. Тэгээд бүх зүйл чиний буруу байх болно энэ ач холбогдолгүйПтибурдуков.

Эхнэр бодлоо өргөсөнТүүний цагаан, хатаагүй мөрөн дээр оосор унаж, гэнэт уйлж эхлэв.

Та Птибурдуковын тухай ингэж ярьж зүрхлэхгүй байна! Тэр чамаас өндөр!

Лоханкин үүнийг тэвчиж чадсангүй. Тэр өмднийхөө зүүлтээс авахуулаад ногоон гутал хүртэл бүхэл бүтэн уртыг нь цахилгаан гүйдэл цохисон мэт татав.

"Чи эмэгтэй хүн байна, Варвара" гэж тэр чанга дуугаар хэлэв. -Чи бол нийтийн янхан!

Васисуалий, чи тэнэг юм! - гэж эхнэр тайван хариулав.

"Чи бол чоно" гэж Лоханкин мөн адил зурсан өнгөөр ​​хэлэв. -Би чамайг жигшиж байна. Чи намайг хайртынхаа төлөө орхиод явж байна. Та намайг Птибурдуков руу орхиж байна. Өнөөдөр муу муухай хүн, чи намайг үл тоомсорлох Птибурдуковын төлөө орхиж байна. Тэгэхээр чи намайг хэний төлөө орхиж байгаа юм бэ! Чи түүнтэй хамт хүсэл тачаалдаа автмаар байна. Чоно хөгшин, муухай.

Уй гашуудаа баяссан Лоханкин хэзээ ч шүлэг бичээгүй, унших дургүй байсан ч ямбик таван хэмжигдэхүүнээр ярьж байгаагаа анзаарсангүй.

Васисуалий, алиалахаа боль! - гэж эмэгчин чоно хэлээд цүнхийг хавчуулав. - Хэнтэй адилхан болохыг хараарай. Ядаж нүүрээ угаа!Би явлаа. Ийм л байх ёстой.Баяртай, Васисуалий, би чиний талхны картыг ширээн дээр үлдээв.

Варвара цүнхээ аваад хаалга руу явав. Шившлэгүүд тус болоогүйг хараад Лоханкин буйдан дээрээс үсрэн босч, ширээ рүү гүйж очоод: "Намайг авраач!" Гэж хашгирав. - картыг урсан. Варвара айж байв. Өлсгөлөнд нэрвэгдэн хатсан нөхрөө чимээгүйхэн судасны цохилт, гар хөл нь даарч байна гэж төсөөлөв.

Чи юу хийсэн бэ? - тэр хэлсэн. - Та өлсөж зүрхлэхгүй байна!

"Би болно" гэж Лоханкин зөрүүдлэн хэлэв.

Энэ бол тэнэг юм, Васисуалий. Энэ бол хувь хүний ​​​​үймээн самуун юм!

Би үүгээрээ бахархаж байна!" гэж Лоханкин сэжигтэй ямби өнгөөр ​​хариулав. -Та дутуу үнэлж байна утга учирхувь хүний ​​онцлог, ерөнхийдөө сэхээтнүүд.

Өө, олон нийт чамайг шүүнэ!

Тэр шүүгээрэй" гэж Васисуалий шийдэмгий хэлээд буйдан дээр уналаа. Варвара чимээгүйхэн уутыг шалан дээр шидээд толгойноос нь сүрлэн уутыг яаран татаж авав.

юүдэн ба бувтнаж: " Уурласан эр!"," дарангуйлагч Тэгээд"Эзэн" яаран хаш түрстэй сэндвич хийжээ.

Ид! гэж тэр хэлээд нөхрийнхөө час улаан уруул руу хоол авчирлаа. - Чи сонсож байна уу, Лоханкин? Одоо идээрэй!

Намайг орхи" гэж тэр хэлээд эхнэрийнхээ гарыг холдуулав.

Өлсөж буй хүний ​​ам ангайсныг далимдуулан Варвара овсгоотойгоор: шахагдсансэндвичийг фараоны сахал ба хуссан Мусковит сахал хоёрын хооронд үүссэн нүхэнд хийнэ. Харин хэлнийхээ хүчтэй цохилтоор өлсөж буй хүн сэгсрэвхоол гарч.

Ид ид, новш минь! - гэж Варвара цөхрөнгөө баран хашгиран түүнд хачиртай талхаар хатгав. - Оюунлаг!

Гэвч Лоханкин нүүрээ буруулав сэндвичээсгэж сөрөг дуугарав. Хэдхэн минутанд халуун, бохирВарвара ногоон түрстэй ухарчээ. Тэр цүнхэндээ суугаад мөс шиг нулимс дуслуулан уйлав.

Лоханкин сахалынхаа үйрмэгийг илж, эхнэр рүүгээ болгоомжлон, хажуу тийш харснаа буйдан дээрээ чимээгүй болов. Тэр үнэхээр Варварагаас салахыг хүсээгүй. Олон дутагдалтай талуудын зэрэгцээ Варвара том цагаан хөх, үйлчилгээ гэсэн хоёр чухал амжилтанд хүрсэн. Васисуали өөрөө хэзээ ч хаана ч үйлчилж байгаагүй. Үйлчилгээ нь түүнд өөрийгөө нийгмийн аль давхаргад тооцдог Оросын сэхээтнүүдийн ач холбогдлын талаар бодоход саад болох байсан. ТэгэхээрЛоханкины урт удаан бодлууд нь "Васисуалий Лоханкин ба түүний ач холбогдол", "Лоханкин ба Оросын либерализмын эмгэнэлт явдал" зэрэг тааламжтай, сонирхолтой сэдэв рүү чиглэв. Тэгээд"Лоханкин ба Оросын хувьсгал дахь түүний үүрэг". Худалдаж авсан эсгий гуталтай өрөөгөөр тойрон алхаж энэ бүхний талаар бодоход амар, тайван байлаа варваруудМөнгө, үндэс нь сүмийн алтаар гялалзсан дуртай шүүгээгээ харав Брокхаузнэвтэрхий толь бичиг. Васисуали урд нь удаан зогсов худалдаж авсаншүүгээ купе, нуруунаас нуруу хүртэл харагдана. Номын урлалын гайхалтай жишээг дарааллаар нь жагсаасан байна. томэмнэлгийн нэвтэрхий толь, "Амьтны амьдрал" Брам, Гнедичевын "Урлагийн түүх",Элисей Реклусын "Эрэгтэй ба эмэгтэй", мөн "Дэлхий ба хүмүүс" зэрэг жинтэй боть.

"Энэ бодлын эрдэнэсийн хажууд чи илүү цэвэр болж, ямар нэгэн байдлаар сүнслэг байдлаар өсдөг" гэж Васисуалий тайван бодлоо.

Ийм дүгнэлтэд хүрч, тэрээр баяртайгаар санаа алдаад, 18-99 оны "Эх орон" кабинетийн доороос гарч ирээд, далайн ногоон өнгөөр ​​хөөсөрхөж, ус цацаж, Боерын дайны зургуудыг үзэж, танихгүй хатагтайн рекламыг үзэв. : “Ингэж би зургаан инчийн цээжээ нэмэгдүүлсэн "Басбусад сонирхолтой ширхэг.

Варвараг явснаар хүн төрөлхтний сэтгэлгээний хамгийн зохистой төлөөлөгчийн сайн сайхан амьдрах материаллаг үндэс мөн алга болно.

Птибурдуков орой иржээ. Удаан хугацааны турш тэрээр Лоханкины өрөөнд орж зүрхэлсэнгүй, гал тогооны өрөөгөөр урт дөлтэй примусын зуух, хөхөвтөр толботой хуурай гипсэн даавуу өлгөгдсөн хөндлөн сунгасан олсоор тэнүүчилж байв. Орон сууц амьдрал дээр ирэв. Хаалга дуугарч, сүүдэр тусч, оршин суугчдын нүд гэрэлтэж, хаа нэгтээ тэд хүсэл тэмүүлэлтэй санаа алдлаа: "Хүн ирлээ."

Птибурдуков малгайгаа тайлж, инженер сахлаа зулгааж, эцэст нь шийдэв.

"Варя" гэж тэр өрөөнд орж ирээд "Бид зөвшөөрсөн ...

Үүнийг биширээрэй, Сашук! - гэж Варвара хашгираад гараас нь шүүрч аваад буйдан руу түлхэв. - Тэр энд байна! Хэвтэх! Эрэгтэй! Муу эзэн! Та харж байна уу, энэ хоточ нохойБи түүнийг орхихыг хүссэн тул өлсгөлөн зарласан!

Өлсгөлөнд нэрвэгдсэн хүн Птибурдуковыг хараад тэр даруй ямбик пентаметр ашигласан.

Птибурдуков, би чамайг жигшиж байна” гэж тэр гонгиносон. - Чи миний эхнэрт хүрч зүрхлэх хэрэггүй , Табоор, Птибурдуков, новш минь, чи миний эхнэрийг надаас хаашаа авч яваа юм бэ? ?..

Нөхөр Лоханкин!" гэж Птибурдуков сахлаа барин гайхан хэлэв.

Зал, зайл, би чамайг үзэн ядаж байна" гэж Васисуалий үргэлжлүүлэн залбирч буй хөгшин еврей шиг ганхаж, "Чи бол өрөвдмөөр, бузар муу юм! Чи инженер биш - новш, новш, новш, мөлхөгч. новш, бас нэг сухай!"

"Ичиж байна, Васисуали Андреич" гэж уйтгартай Птибурдуков хэлэв, - энэ бол зүгээр л тэнэг юм. За, юу хийж байгаагаа бодоорой? Таван жилийн төлөвлөгөөний хоёр дахь жилд...

Тэр надад үүнийг тэнэг гэж хэлж зүрхэлсэн! Тэр, тэр, миний эхнэрийг надаас хулгайлсан! Зайл, Птибурдуков, эсвэл өөр Тачиний хүзүү хүртэл, өөрөөр хэлбэл би чамд өгнө.

"Тэр өвчтэй хүн" гэж Птибурдуков шударга ёсны хүрээнд үлдэхийг хичээв.

Гэвч Варварагийн хувьд эдгээр хил хязгаар хэтэрхий жижиг байсан. Тэр аль хэдийн хатсан ногоон сэндвичийг ширээн дээрээс шүүрэн аваад өлсөж буй хүн рүү ойртлоо. Лоханкин яг л касстри хийх гэж байгаа юм шиг цөхрөнгөө барж өөрийгөө хамгаалав. УхамсартайПтибурдуков эргэж, цонхоор цагаан лаагаар цэцэглэж буй морин хүрэн модыг харав. Түүний ард Лоханкины зэвүүн дуу, Варварагийн хашгирахыг сонсов: "Ид, муу хүн! Ид ид, хамжлага!

Маргааш нь гэнэтийн саад бэрхшээлд бухимдсан Варвара ажилдаа явсангүй. Өлсөж байгаа хүн улам дордов.

Ходоодны базлалт аль хэдийн эхэлсэн, - мэдээлэвТэр харамсалтай нь, -дараа нь хоол тэжээлийн дутагдал, үс, шүд унаснаас шалтгаалсан хясаа …

Птибдуков цэргийн эмч дүүгээ авчирсан. Хоёр дахь нь Птибурдуков Лоханкины биед удаан хугацаагаар чихээ нааж, муур чихрийн аяга руу авирч буй хулганы хөдөлгөөнийг сонсдог шиг эрхтнүүдийн ажлыг сонсов. Шалгалтын үеэр Васисуалий хагас улирлын пальто шиг сэвсгэр, нулимс дүүрэн нүдтэй цээжээ харав. Тэр өөрийгөө маш их өрөвдсөн.

Хоёр дахь нь Птибурдуков руу хараад, өвчтөн хоолны дэглэм барих шаардлагагүй гэж хэлэв . Үгүйзагасыг хассан. Мэдээжийн хэрэг та бага хэмжээгээр тамхи татаж болно. Тэр уухыг зөвлөдөггүй, гэхдээ хоолны дуршилыг нэмэгдүүлэхийн тулд нэг аяга сайн портыг биедээ нэвтрүүлэх нь сайхан байх болно. Ер нь эмч сэтгэл хөдлөлийн жүжгийг сайн ойлгоогүй Лоханкина. Ухаантай хийсч, гутлаараа шажигнаж, салахдаа өвчтөнийг хориглоогүй гэж хэлээд гарч одов. бүрдалайд сэлж, дугуй унах.

Гэвч өвчтөн компот, загас, котлет болон бусад даршилсан ногоог биедээ оруулах талаар бодсонгүй. Тэр далайд сэлж яваагүй, харин буйдан дээр хэвтсээр, эргэн тойрныхоо хүмүүсийг загнасан ямбикээр шүршүүрт оруулав. Варвара түүнийг өрөвдөв. "Надаас болж тэр өлсөж байна" гэж тэр бодов сэтгэл ханамж, - ямар их хүсэл тэмүүлэл вэ! Сашук ийм өндөр мэдрэмжийг мэдэрч чадах уу? Тэгээд тэр санаа зовсон харцаар харав Сашук дээр, гадаад төрх нь хайрын туршлага биш гэдгийг харуулсан хөндлөнгөөс оролцохтэрээр өдөр болон оройн хоолыг биедээ байнга нэвтрүүлдэг. Нэг удаа ч гэсэн Птибурдуков өрөөнөөс гарахдаа Васисуалиа руу залгасан хөөрхий. Үүний зэрэгцээ аманд Васисуалиадахин гарч ирэв сэндвич.

"Бага зэрэг тэвчээртэй байвал Птибурдуков миний Варвараг харахгүй" гэж Лоханкин бодов.

"Тэр надгүйгээр үхнэ" гэж Варвара хэлэв, "бид хүлээх хэрэгтэй болно." Та намайг одоо орхиж чадахгүй байгааг харж байна.

Тэр шөнө Варвара аймшигтай зүүд зүүдлэв. Өндөр мэдрэмжээсээ болж хатсан Васисуалий цэргийн эмчийн гутлын цагаан шөрмөсийг хазав. Энэ аймшигтай байсан. Эмч тосгоны хулгайч сааж байгаа үнээ шиг хүлцэнгүй царайтай байв. Шпорууд шажигнаж, шүд нь хангинав. Варвара айсандаа сэрлээ.

Японы шар нар огторгуйд гэрэлтэж, бүх хүч чадлаа ийм жижиг зүйлийг гэрэлтүүлэхэд зарцуулав. үйсэннэг шил Турандот одеколоноос. Цаасан даавуун буйдан хоосон байв. Варвара нүдээ эргүүлээд Васисуалиаг харав. Тэр шүүгээний онгорхой хаалганы дэргэд нуруугаа ортол зогсоод чанга дуугаар үглэв. Тэвчээргүй, шуналдаа автан тонгойн хөлөө ногоон дэвсэж орхив оймсмөн хамраараа исгэрэх, бачуурах чимээ гаргав. Өндөр савтай лаазалсан хоолыг хоослоод тэр хайруулын тавган дээрээс тагийг нь болгоомжтой авч, хүйтэн борщ руу хуруугаа шургуулж, нэг хэсэг мах гаргаж ирэв. Хэрэв Варвара нөхрөө гэрлэсэн амьдралынхаа хамгийн сайхан үед ч үүнийг хийж байхад нь барьж авсан бол Васисуалигийн хувьд байдал муу байх байсан. Одоо түүний хувь заяа шийдэгдлээ.

Лоханкин! - тэр аймшигтай хоолойгоор хэлэв. Айсандаа өлссөн хүн махаа суллаж, мах нь хайруулын тавган дээр дахин орж, байцаа, луувангийн одны оргилуур босгов. Васисуалий өрөвдөлтэй орилон буйдан руу гүйв. Варвара чимээгүйхэн хурдан хувцаслав.

Варвара! - тэр хамараараа хэлэв. -Чи үнэхээр намайг Птибурдуковын төлөө орхиод байгаа юм уу?

Хариу байсангүй.

"Чи чоно байна" гэж Лоханкин эргэлзэн хэлэв, "Би чамайг жигшиж байна, чи намайг Птибурдуков руу орхиж байна ...

Гэхдээ аль хэдийн хэтэрхий оройтсон байлаа. Васисуали хайр дурлал, өлсгөлөнгийн талаар дэмий л гонгиносон. Варвара үүрд явсан бөгөөд өнгөт өмд бүхий аяллын цүнх, эсгий малгай, баримал сав болон бусад эмэгтэйчүүдийн эд зүйлсийг чирэв.

Васисуалий Андреевичийн амьдралд зовлонтой бодол санаа, ёс суртахууны зовлонгийн үе эхэлсэн. Хэрхэн зовж шаналахаа мэддэггүй хүмүүс байдаг, гэхдээ энэ нь ямар нэг байдлаар бүтдэггүй. Хэрэв тэд зовж шаналсан бол аль болох хурдан, бусдад анзаарагдахгүй байхыг хичээдэг. Лоханкин илэн далангүй, сүр жавхлантайгаар зовж шаналж, уй гашуугаа цайны шилээр ташуурдуулж, түүндээ баярлав. Агуу уй гашуу нь түүнд Оросын сэхээтнүүдийн ач холбогдол, Оросын либерализмын эмгэнэлт явдлын талаар дахин эргэцүүлэн бодох боломжийг олгосон юм.

"Магадгүй ийм л байх ёстой юм болов уу" гэж тэр бодлоо "Магадгүй энэ бол гэтэлгэл, би түүнээс ариусгаж гарч ирэх байх. Энэ бол олон түмнээс дээгүүр зогсож байгаа бүх хүмүүсийн, нимгэн үндсэн хуультай хүмүүсийн хувь тавилан биш гэж үү. Галилео! Милюков! А.Ф.Кони! Тийм ээ. Варварагийн зөв, ийм байх ёстой!"

Сэтгэцийн хямрал нь түүнийг сонинд хоёр дахь өрөө түрээслэх зар тавихад саад болоогүй юм.

"Энэ нь намайг эхэндээ санхүүгийн хувьд дэмжсэн хэвээр байх болно" гэж Васисуали шийджээ.

Тэгээд тэр дахин махан биеийн зовлон зүдгүүр, сүнс гоо сайхны эх сурвалж болохын ач холбогдлын тухай тодорхойгүй бодолд автав. Хөршүүд нь ардаа байгаа ариун цэврийн өрөөний гэрлийг унтраах хэрэгтэй гэсэн хатуу зааварчилгааг ч тэр энэ үйлдлээс сарниулж чадсангүй. Сэтгэл санааны хямралд орсон Лоханкин үүнийг хийхээ байнга мартдаг байсан нь арвич хямгач түрээслэгчдийн дургүйцлийг төрүүлжээ.

Энэ хооронд түрээслэгчидЛоханкины амьдардаг 3-р том нийтийн орон сууцыг замбараагүй хүмүүс гэж үздэг байсан бөгөөд байнга дуулиан дэгдээдгээрээ байшин даяар алдартай байсан. Гуравдугаар байрыг бүр "Вороня Слободка" гэж хочилдог байв. Хамтдаа урт удаан амьдрал эдгээр хүмүүсийг хатууруулсан бөгөөд тэд ямар ч айдасыг мэддэггүй байв. Орон сууцны тэнцвэрт байдлыг тус тусын оршин суугчдын хооронд блок болгон хадгалсан. Заримдаа "Вороня Слободка"-гийн оршин суугчид аль нэг түрээслэгчийн эсрэг нэгдэж, ийм түрээслэгч муу цагийг өнгөрөөдөг байв. Маргааны төвийг хөдөлгөх хүч түүнийг шүүрэн авч, хуулийн зөвлөхүүдийн өрөөнд оруулж, утаатай шүүхийн коридороор хуй салхи мэт авч явав. болон доторнөхөрлөл болон ард түмний шүүхүүдийн танхимууд. Тэгээд тэрслүү нь удаан тэнүүлэв байрлаж байнаүнэнийг хайж, Бүх холбоотны дарга нөхөр Калининд хүрч байна. Түрээслэгч нас барах хүртлээ төрийн янз бүрийн газруудад түүж авсан хууль ёсны үгээр цацаж, "шийтгүүлсэн" биш, харин "шийтгүүлсэн", "үйс" биш, харин "үйс" гэж хэлэх болно. . Би өөрөөТүүнийг төрсөн өдрөөсөө эхлэн "Нөхөр Жуков" гэж нэрлэхгүй, харин "гэмтсэн тал" гэж нэрлэх болно. Гэхдээ ихэнхдээ тэр "шүүхэд өгөх" гэсэн хэллэгийг маш их баяртайгаар хэлэх болно. Өмнө нь сүү, зөгийн балаар урсаагүй түүний амьдрал бүрэн дүүрэн болно үнэхээрбяслагтай.

Лоханкинсийн гэр бүлийн жүжгээс нэлээд өмнө нисгэгч Севрюгов. золгүй явдаламьдарч байсан өөрийн гэсэн хүчирхийлэлтэйГуравдугаар байр, Осоавиахим руу Арктикийн тойрог руу яаралтай бизнес аялал хийхээр нисэв. Дэлхий даяар санаа зовж, Севрюговын нислэгийг харав. Польш руу явсан гадаадын экспедиц сураггүй алга болсон тул Севрюгов түүнийг олох шаардлагатай болжээ. Дэлхий нийт нисгэгчийн амжилттай үйлдлүүдийн төлөө найдаж байв. Бүх тивийн радио станцууд ярилцаж, цаг уурчид зоригт Севрюговыг соронзон шуурганаас сэрэмжлүүлж, богино долгионы радио долгионууд агаарын долгионыг дүүргэв. дуудлагын тэмдэг, Польшийн "Courier" сонин Шархадсан"ГХЯ-ны ойролцоо Польшийг өргөжүүлэхийг аль хэдийн шаардсан хил хязгаар 1772. Бүтэн сар Гуравдугаар байрны түрээслэгчмөсөн цөлийн дээгүүр нисч, түүний хөдөлгүүрийн архирах чимээ дэлхий даяар сонсогдов.

Эцэст нь Севрюгов юу хийв туйлынПольшийн ГХЯ-ны ойролцоох нэгэн сониныг гайхшруулав. Тэрээр довцог дунд төөрсөн экспедицийг олж, яг байршлыг нь хэлж чадсан боловч дараа нь тэр гэнэт алга болжээ. Энэ мэдээг сонсоод бөмбөрцөг хашгирах дуугаар дүүрэв. баярлах. Севрюгов гэдэг нэрийг гурван зуун хорин хэл, аялгуугаар дууддаг байсан бөгөөд үүний дотор Хар хөлт индианчуудын хэлээр, амьтны арьсаар хийсэн Севрюговын хөрөг цаасан дээр гарч ирэв. Габриэль Д'Аннунцио хэвлэлийн төлөөлөгч нартай ярилцахдаа шинэ романаа дуусгаж, одоо зоригтой оросын эрэлд гарч нисч байна гэж хэлэв. Чарлстон гарч ирэв : "Хүүхдээ шон дээр байхад би дулаахан байна." Мөн хуучин Москвагийн хакерууд Усышкин-Уран зохиолын хог хаягдлыг удаан хугацаанд хийж, хямд үнээр бүтээгдэхүүнээ зах зээлд гаргаж байсан Вертер, Леонид Трепетовский, Борис Аммиаков нар аль хэдийн шүүмж бичжээ. гарчиг"Даарч байгаа юм биш үү?" Нэг үгээр хэлбэл, манай гараг гайхалтай сенсаацийг мэдэрч байсан.

Гэвч энэ мессеж нь "Вороня Слободка" гэгддэг Лемон лейн дэх 8-р байшинд байрлах 3-р байранд илүү их шуугиан тарьсан.

Манай түрээслэгч алга боллоо! - гэж тэтгэвэрт гарсан жижүүр Никита Пряхин примус зуухан дээр хатаж, баяр хөөртэй хэлэв. эсгийачаалах. - Явлаа, хонгор минь. Битгий нис, бүү нис.Хүн нисэх биш алхах ёстой. Алхах, алхах хэрэгтэй.

Тэгээд эсгий гутлаа гинших галын дээгүүр эргүүлэв.

Ойлголоо, шар нүдтэй!” гэж овог нэрийг нь мэдэхгүй эмээ бувтналаа. Тэрээр гал тогооны өрөөний дээгүүр, дунд давхарт амьдардаг байсан бөгөөд орон сууц бүхэлдээ цахилгаанаар гэрэлтдэг байсан ч эмээ нь дээд давхарт цацруулагчтай керосин чийдэн шатаажээ. Тэр цахилгаанд итгэдэггүй байв. - Одоо өрөө чөлөөтэй, талбай.

Эмээ нь Вороня Слободкагийн оршин суугчдын зүрх сэтгэлд удаан хугацаагаар байсан үгийг хамгийн түрүүнд хэлсэн. Бүгд сураггүй болсон нисгэгчийн өрөөний тухай ярьж эхлэв: мөн хуучин ханхүү, одоо Дорнодын ажилчин иргэн Гигиенишвили, Паша эгчийн өрөөнд ор түрээсэлсэн Дуня, авга эгч Паша өөрөө худалдаачин, гашуун архичин, Александр Дмитриевич Суховейко нар юм. , өмнөхОрон сууцанд нэр нь ердөө л Митрич байсан Эрхэмсэг хааны ордны танхимын дарга, нөгөө байрны шарсан махыг хариуцагч түрээслэгч Люсиа Францевна Пферд удирдсан.

За, - гэж Митрич гал тогооны өрөөнд алтан шилээ тохируулан хэлэв хүртэл дүүрсэнтүрээслэгчид - нөхөр алга болсон тул хуваах шаардлагатай байна. Жишээлбэл, би нэмэлт зай авах эрхтэй байсан.

Эрэгтэй хүнд дөрвөлжин яагаад хэрэгтэй вэ? -Эмнэлгийн оршин суугч Дуня эсэргүүцэв. -Эмэгтэй хүнд хэрэгтэй. Миний амьдралд эрэгтэй хүн гэнэт алга болдог өөр тохиолдол байхгүй байж магадгүй.

Тэгээд тэр удаан хугацаанд түлхсэнцугларсан хүмүүсийн дунд янз бүрийн аргументуудыг гаргаж, ихэвчлэн "гэж хэлдэг. хүн ».

Ямартай ч оршин суугчид өрөөг яаралтай авах шаардлагатай гэдэгтэй санал нэгджээ.

Яг тэр өдөр дэлхий шинэ сенсаацаас болж чичирэв. Зоригтой Севрюгов олдсон. Нижний Новгород, Квебек, Рейкьявик хотууд Севрюговын дуудлагын дохиог сонсов. Тэр явах эд анги нь үрчийчихсэн сууж байв 84 зэрэгцээ. Нэвтрүүлэг доргиж байв: "Зоригтой орос хүн сайхан санагдаж байна", "Севрюгов Осоавиахимийн тэргүүлэгчдийн хуралд илтгэл илгээв", "Чарльз Линдберг Севрюговыг дэлхийн шилдэг нисгэгч гэж үздэг", "Севрюговт туслахаар долоон мөс зүсэгч ирсэн. түүний нээсэн экспедиц." Эдгээр мэдээний хоорондох зайд сонинууд зөвхөн зарим мөсөн ирмэг, эрэг орчмын гэрэл зургийг хэвлэв. "Севрюгов, Хойд Кейп, параллель, Франц Йозеф Ланд, Шпицберген, Кингсбай, пима, түлш, Севрюгов" гэсэн үгс эцэс төгсгөлгүй сонсогдов.

Энэ мэдээг сонсоод Вороня Слободкагийн цөхрөл удалгүй тайван итгэлээр солигдов. Мөс зүсэгч хөлгүүд аажуухан хөдөлж, мөсөн талбайг эвдлэн эвдэж байв.

Сонго өрөө болонИнгээд л боллоо! - гэж Никита Пряхин хэлэв. "Түүнд мөсөн дээр суух нь сайн хэрэг, гэхдээ энд жишээ нь Дуня бүх эрхтэй." Тэгээд ч хуулийн дагуу түрээслэгч хоёр сараас дээш хугацаагаар эзгүй байх эрхгүй.

Иргэн Пряхин ичмээр байна! - гэж тэр үед Лоханкина байсан Варвара эсэргүүцэж, Известия руу даллав. - Эцсийн эцэст энэ бол баатар! Эцсийн эцэст тэр одоо байгаа 84 зэрэгцээ …

Энэ ямар параллель юм бэ" гэж Митрих тодорхойгүй хариулав. "Магадгүй тийм зүйл байхгүйпараллель гэж огт байхгүй. Үүнийг бид мэдэхгүй. Тэд биеийн тамирын зааланд сураагүй.

Митрич туйлын үнэнийг хэлсэн. IN биеийн тамирын заалтэр бэлтгэгдээгүй. Тэрээр Пэйжийн Корпусын сургуулийг төгссөн.

Тийм ээ, чи ойлгож байна!" гэж Варвара уурлаж, сонины хуудсыг танхимын хамар руу барив. - Энд нийтлэл байна. Харж байна уу? "Довхой, мөсөн уулсын дунд."

Мөсөн уулс! гэж Митрич дооглонгуй хэлэв. -Бид үүнийг ойлгож чадна. Арван жил амьдрал байхгүй. Бүх мөсөн уулс, Вайсберг, Эйзенберг, бүх төрлийн Рабиновичууд. Пряхин зөв. Сонгох - тэгээд л болоо. Түүгээр ч барахгүй Люсия Францевна хуулийн талаар баталж байна.

Тэгээд шат руу юм шидэж, там руу! - гэж хуучин хунтайж, одоо Дорнодын ажилчин иргэн Гигиенишвили цээж дүүрэн дуугаар хэлэв.

Варвара хурдан хазаж, нөхөртөө гомдоллохоор гүйв.

"Эсвэл ийм байх ёстой юм болов уу" гэж нөхөр хариулж, фараоны үгийг өргөв. ямаа, - Магадгүй, энгийн тариачин Митричийн амаар агуу үнэнийг хэлж байгаа байх. Оросын сэхээтнүүдийн үүрэг, түүний ач холбогдлын талаар бодоод үз л дээ …

Тэр агуу өдөр мөс зүсэгчид эцэст нь Севрюговын майханд хүрч ирэхэд иргэн Гигиенишвили Севрюговын хаалганы түгжээг эвдэж, хананд өлгөөтэй улаан сэнс зэрэг баатрын бүх эд хөрөнгийг коридор руу шидэв. Дуня өрөөндөө нүүж орж ирээд тэр дороо зургаан орон зайг төлбөртэйгээр оруулав. Эзлэгдсэн талбайд найр шөнөжин үргэлжилсэн. Никита Пряхин баян хуур тоглож, Чемберлен Митрич бүжиглэв ороссогтуу авга эгч Пашатай.

Хэрэв Севрюговын алдар нэр нь Арктикийн дээгүүр гайхалтай нислэгээр олж авсан дэлхийн алдар нэрээс арай бага байсан бол тэр өрөөгөө хэзээ ч харахгүй, шүүх ажиллагааны төв рүү татагдаж, нас барах хүртлээ тэр алдар нэрээ үлдээх байсан. Өөрийгөө "зоригтой Севрюгов", "мөсний баатар" биш, харин "гэмтсэн тал" гэж нэрлэх байсан. Гэхдээ энэ удаад "Вороня Слободка" -г сайтар чимхэв. Өрөөг буцааж өгсөн (Севрюгов удалгүй шинэ байшинд нүүсэн), эрэлхэг Гигиенишвили дур зоргоороо шоронд дөрвөн сар хоригдож, тэндээс ууртай буцаж ирэв.

Тэр бол өнчин Лоханкинд галыг тогтмол унтраах шаардлагатай гэсэн анхны санааг өгсөн хүн юм. өөрөөариун цэврийн өрөөнөөс гарах үед гэрэл. Үүний зэрэгцээ түүний нүд үнэхээр чөтгөр шиг байв. Ухаангүй Лоханкин иргэн Гигиенишвилигийн хийсэн демаршийн ач холбогдлыг ойлгоогүй тул мөргөлдөөний эхлэлийг алдсан нь удалгүй орон сууцны практикт урьд өмнө байгаагүй аймшигтай үйл явдалд хүргэв.

Ингээд хэрэг явдал хэрхэн өрнөснийг энд харуулав. Васисуали Андреевич нийтийн эзэмшлийн талбайн гэрлийг унтраахаа мартсан хэвээр байв. Тэгээд тэр эхнэрээ орхиж, нэг ч төгрөггүй хоцорсон, Оросын сэхээтнүүдийн олон янзын ач холбогдлыг хараахан ойлгоогүй байхад өдөр тутмын амьдралын ийм өчүүхэн зүйлийг санаж чадах болов уу. Найман лааны чийдэн хөршүүддээ ийм сайхан мэдрэмжийг төрүүлэх үү?.. Эхлээд түүнд өдөрт хэд хэдэн удаа анхааруулж байсан. Дараа нь тэд Митричийн бичсэн захидал илгээж, бүх оршин суугчид гарын үсэг зурав. Эцэст нь тэд анхааруулахаа больж, захидал илгээхээ больсон. Лоханкин болж буй зүйлийн ач холбогдлыг хараахан ойлгоогүй байсан ч түүнд ямар нэгэн бөгж хаагдахад бэлэн болсон мэт санагдав.

Мягмар гарагийн орой аавын охин гүйж ирээд нэг амьсгаагаар хэлэв.

Сүүлчийн удаад гарга гэж байна. Гэвч ямар нэг байдлаар Васисуали Андреевич дахин мартаж, гэрлийн чийдэн нь аалзны тор, шороон дундуур гэмтэн гэрэлтсээр байв. Орон сууц санаа алдлаа. Нэг минутын дараа иргэн Гигиенишвили Лоханкиногийн өрөөний үүдэнд гарч ирэв. Тэр хөх маалинган гутал, хавтгай бор хурганы арьсан малгай өмссөн байв.

Явцгаая" гэж хэлээд Васисуалиаг хуруугаараа дохив. Тэр гараа чанга атгав ТэгээдВасисуалигийн харанхуй коридороор хөтлөв

Андреевичтэр яагаад ч юм гунигтай болж, бүр хөнгөн өшиглөж, цохиж эхлэв нууруун дээрээтүүнийг түлхэв дундгал тогоонууд. Хувцасны утаснаас зуурсан Лоханкин тэнцвэрээ хадгалж, айсандаа эргэн тойрноо харав. Бүхэл бүтэн орон сууц энд цугларсан. Люсиа Францевна Пферд энд чимээгүй зогсов. Нил ягаан өнгийн химийн үрчлээс нь хариуцлагатай түрээслэгчийн эрх мэдэл бүхий нүүрэн дээр хэвтдэг. Түүний хажууд согтуу авга эгч Паша гунигтай царайтай зуухан дээр сууж байв. Инээмсэглэн, хөл нүцгэн Никита Пряхин аймхай Лоханкин руу харав. Хэний ч эмээгийн толгой завсраас унжсангүй. Дуня Митричид гарын үсэг зурав. Шүүхийн танхимын гишүүн асан түүний эзэн хааны сүр жавхлангэж инээмсэглэн, ард нь ямар нэгэн зүйл нуув.

Юу? Их хурал болох уу? гэж Васисуалий Андреевич нарийхан хоолойгоор асуув.

"Тийм байх болно, тийм байх болно" гэж Никита Пряхин Лоханкин руу ойртон хэлэв. . - Бүгдчи болно. Чамд кофе өгөх болно, какава, хэвт! гэж тэр гэнэт хашгирч, Васисуали руу архи эсвэл турпентин үлээв.

Та ямар утгаараа хэвтдэг вэ? гэж Васисуалий Андреевич чичирч эхлэв.

Иргэн Гигиенишвили "Яагаад түүнтэй, муу хүнтэй ярих вэ" гэж хэлэв.

Тэгээд доош тонгойж, тэр бүсэлхийгээр нь тайлж, Лоханкины бэлхүүсийг тойрч эхлэв.

Тусламжийн төлөө! - шивнэхэд гэж хэлэвВасисуалий, Люсиа Францевна руу галзуу харцаар чиглүүлэв.

Гэрлийг унтраах хэрэгтэй” гэж иргэн Пферд хатуухан хариулав.

Бид цахилгаан эрчим хүчийг дэмий үрдэг хөрөнгөтнүүд биш” гэж Чемберлен Митрих нэмж хувинтай усанд ямар нэгэн зүйл дүрнэ.

"Энэ миний буруу биш" гэж Лоханкин хашгирч, хуучин хунтайж, одоо ажиллаж буй Дорнодын гараас мултарсан.

"Бүгд буруугүй" гэж Никита Пряхин чичирсэн түрээслэгчийг барин бувтнав.

Би ийм зүйл хийгээгүй.

Хүн бүр ийм зүйл хийгээгүй.

Би сэтгэлийн хямралтай байна.

Хүн бүр сүнстэй байдаг.

Чи надад хүрч зүрхлэхгүй. Би цус багадалттай.

Бүгд, бүгд цус багадалттай.

Эхнэр намайг орхисон! - Васисуали өөрийгөө хүчлэн хэлэв.

"Бүх хүний ​​эхнэр явсан" гэж Никита Пряхин хариулав.

"Алив, алив Никитушко" гэж Чемберлен Митрих завгүй хэлээд нойтон гялалзсан саваагаа гэрэл рүү сунгав. , - ардБид өдөр болтол ярьж чадахгүй.

Васисуали Андреевич гэдсэн дээр нь шалан дээр хэвтэв. Түүний хөл нь сүүн мэт гэрэлтэв. ИргэнГигиенишвили бүх хүч чадлаараа саваагаа нарийхан савлаа гэж хашгиравагаарт.

Ээж ээ! - гэж хашгиравВасисуали.

Хүн бүр ээжтэй! - гэж Никита сургамжтайгаар хэлээд Лоханкиныг өвдгөөрөө дарав.

Тэгээд Васисуалий гэнэт чимээгүй болов.

"Эсвэл ийм байх ёстой юм болов уу" гэж тэр бодож, цохилтоосоо чичирч, Никитагийн хөл дээрх бараан хуягт хадаасыг харав. , - Магадгүй, энэ нь гэтэлгэл, ариусгал, агуу золиослол юм ».

Тэгээд түүнийг ташуурдаж байхад, Дуня ичингүйрэн инээж, эмээ нь дундаас хашгирав: "Түүний хувьд, өвчтэй нь, түүний хувьд хонгор минь. », -Васисуали Андреевич Оросын сэхээтнүүдийн ач холбогдлын талаар, мөн Галилео үнэний төлөө юу зовж байсан талаар маш их бодож байв.

Митрич хамгийн сүүлд саваа авчээ.

Би оролдоод үзье” гэж хэлээд гараа өргөв. - Би түүнд лозановыг хэсэг хэсгээр нь өгнө.

Гэхдээ Лоханкин усан үзмийн модыг амтлах шаардлагагүй байв. Арын хаалга тогшлоо. Дуня нээх гэж яарав. (Оршин суугчид шатаа хэн түрүүлж угаахаа шийдэж чадахгүйн улмаас Вороня Слободкагийн урд талын хаалгыг аль эрт босгосон байсан. Үүнтэй ижил шалтгаанаар угаалгын өрөө нь маш сайн түгжигдсэн байв.)

Васисуалий Андреевич, танихгүй хүн таныг гуйж байна гэж Дуня юу ч болоогүй юм шиг хэлэв.

Хүн бүр үүдэнд цагаан ноёны өмд өмссөн танихгүй эр зогсож байхыг үнэхээр харсан. Васисуалий Андреевич хурдан босоод даашинзаа засаад, орж ирсэн Бендер рүү нүүрээ харуулав.

Би чамд саад болж байна уу? - гэж агуу стратегич эелдэгхэн асууж, нүдээ цавчив.

Тийм ээ, тийм гэж Лоханкин бувтнав хөл, - харж байна уу, би энд байсан, яаж хэлэх вэ, жаахан завгүй ... Гэхдээ ... бололтой … Би аль хэдийн чөлөөтэй болсон ?..

Тэгээд тэр эргэн тойрноо хайсаар харав. Гэвч гал тогооны өрөөнд цаазаар авах үеэр зуухан дээр унтсан авга эгч Пашагаас өөр хэн ч байсангүй. Банзан шалан дээр бие даасан мөчрүүд, хоёр нүхтэй цагаан маалинган товчлуурууд тараагдсан байв.

Над дээр ир.

Эсвэл би чиний анхаарлыг сарниулсан юм болов уу? гэж Остап асууж, Лоханкины эхний өрөөнд өөрийгөө олж харав. -Үгүй юу? За тэгэхээр. Тэгэхээр энэ бол таны “Sd. pr.com. В. цохих В. n. м.од. in. хүйтэн."? Тэр үнэхээр "pr." мөн "v.ud."-тэй юу?

Үнэхээр зөв" гэж Васисуали "Гайхалтай өрөө, бүх тохь тухыг хангасан." Тэгээд би үүнийг хямдхан авах болно. Сард тавин рубль.

"Би наймаалцахгүй" гэж Остап эелдгээр хэлэв, "гэхдээ хөршүүд ... Тэд сайн уу?"

"Гайхамшигтай хүмүүс" гэж Васисуалий хариулав, "бас бүх тохилог." Мөн үнэ нь хямд.

Гэхдээ тэд танилцуулсан бололтой энэ байрандБие махбодийн шийтгэл үү?

"Өө," гэж Лоханкин сэтгэл дүүрэн хэлэв, "эцэст нь хэн мэдлээ! Магадгүй ийм байх ёстой! Магадгүй энэ бол агуу үнэн юм!"

Сермяжная? - гэж Бендер бодолтой давтан хэлэв. - Адууны үстэй, хийморьтой, арьс шир биш гэж үү? Тийм болохоор. Ер нь та гимнастикийн аль ангиас бүтэлгүйтлээ гээд хөөгдөж байсныг хэлээд өгөөч? Зургаа дахь үеэс үү?

Тав дахь нь "гэж Лоханкин хариулав.

Алтан анги! Тэгэхээр та Краевичийн физикт ороогүй юм уу? Түүнээс хойш та зөвхөн оюунлаг амьдралын хэв маягийг удирдсан уу? Гэсэн хэдий ч надад хамаагүй . МаргаашБи чамтай хамт нүүж байна.

Хадгаламж яах вэ? - гэж ахлах сургуулийн сурагч асан асуув.

Та сүмд байхгүй, та хууртагдахгүй, - инээдтэйгэж агуу заль мэхлэгч хэлэв. - Хадгаламж байх болно. Цаг хугацаа өнгөрөх тусам.

“Алтан тугал” уран зохиолын элэглэл гэдэг нь олонд танигдсан. Өөрөөр хэлбэл, нийтлэг үйл явдлын шугамаар маш уламжлалт байдлаар нэгтгэгдсэн уран зохиолын элэглэлийн цуглуулга. Сургуулийн уран зохиолын хичээлээс үүнийг мэддэггүй нь мэдээж. Фадеева тэнд сурдаг. Тиймээс бид үржүүлгийн хүснэгтийг доромжилж буй эдгээр хүмүүст дургүйцэж, Оросын уран зохиолын сэдэв рүү буцахгүй.
“Индус, өвлийн тариалан галд шатаж, улаан нар нээгдэж, цагаан гэрлээр туяагаа цацав. Өвгөн Ромуалдых хөлийн даавуугаа үнэрлэж, илбэв." Энд элэглэсэн хөөрхийлөлтэй почвенникууд хэдийнэ мартагдаж, тэдний элэглэл өөрийн гэсэн утга зохиолын амьдралаар амьдардаг.
"Хуучин оньсого зохиолч Синицкий "Водпроводное дело" сэтгүүлд зориулж нууцлаг зураг зохиож, дэмий цахилгаан зарцуулсан." Дараа нь Зөвлөлтийн зурагт хуудасны текстийг таах ёстой байсан тэр үеийн алдартай оньсого тоглоомуудын элэглэл (зарим социалист хувьсгалчдаас ихэвчлэн хулгайлагддаг).
"Полихаев Серна Михайловнатай орон дээр хэвтэж байсан" гэдэг нь тухайн үед гарч ирсэн "хувьсгалт" нэрсийн элэглэл бөгөөд үүний үр дүнд Октябрина Татаринова-Еврейнова төрж, зарим нь амьд хэвээр байна.
"Гаврила хүнд сурталтай байсан, Гаврила хүнд сурталтай байсан!" Пушкиний "Гаврилиад" ч гэсэн утга зохиолын элэглэл байв. Зөвхөн Хуучин Гэрээ биш, харин Шинэ Гэрээг элэглэсэн байв. Пушкин библийн түүхийг цэвэр эротик шинж чанарыг өгөөгүй бол Александр Сергеевич байх байсан.

Үнэхээр залуу иудейчүүд
Сүнслэг аврал надад эрхэм.
Над дээр ирээрэй, миний хайрт сахиусан тэнгэр
Мөн адислалыг тайван хүлээн авах ...

Уншиж амжаагүй хүмүүс Пушкиний "Гаврилиад"-ыг уншаарай. Декамерон бүдгэрч байна. Пушкиний зохиол үнэхээр гайхалтай. Гэхдээ энэ нь дашрамд байна. Одоо өөр зүйлийн талаар ярилцъя.
Хуучин Гэрээний элэглэл болох Васисуал Лоханкины туульсын тухай. Үнэн хэрэгтээ, "Алтан тугал" хэмээх номын нэр нь Хуучин Гэрээг шууд иш татдаг.
Библийн орос хэл дээрх каноник орчуулгад дурдсанаар "Алтан тугал" гэсэн нэр томъёо нь шүтээн, "тугал" -ыг шүтдэг, өөрөөр хэлбэл "биетэй" биетийг шүтдэг. өөрөөр хэлбэл материаллаг хэлбэр. Тэгээд Бурханд биш. Каноник орчуулгыг зохиогчид яг шүтээн шүтэхийг онцолж, буруушаахыг хүссэн. Энд байгаа "Үхрийн" гэдэг нь шүтээн гэсэн утгатай. Хуучин Гэрээнд энэ тухай дурдсан байдаг;;;; ;;; - үгчилбэл "Алтан тугал".
Остап Бендерийн хошигнол бол дор хаяж чедерт сурч байсан хүний ​​хошигнол байх нь тодорхой. Есүс өөрт нь янханыг авчирсан фарисайчуудад хандан, "Та нарын дунд нүгэлгүй нэгэн нь түүн рүү хамгийн түрүүнд чулуу шидэх болтугай" гэж хэлэв. Тэрээр фарисайчуудыг пролетаричууд гэж үздэг учраас тэр тэдэнд үүнийг огт хэлдэггүй, тэдний гарт пролетариатын зэвсэг, өөрөөр хэлбэл, чулуу нь тийм ч тохиромжтой байх болно. Улс үндэстэн бүр өөрийн гэсэн цаазлах дуртай аргатай байдаг. Энэ нь жишээлбэл, гильотин, цахилгаан сандал, цаазлах гэх мэт байж болно.
Еврейчүүдийн дунд энэ төрлийн цаазаар авах ялыг чулуугаар шиддэг. Жишээлбэл, Ромчууд загалмайтай байсан. Остап Бендер Христийг дагаж: "Хэн үүнийг охин гэж хэлсэн бол тэр над руу хамгийн түрүүнд чулуу шидэх болтугай!" гэж хэлэхэд тэд яг ийм цаазлах аргыг хэлж байна ...
Одоо би “Алтан тугал” романы “Васисуалий Лоханкин ба Оросын хувьсгалд гүйцэтгэсэн үүрэг” хэмээх 13-р бүлэгт орлоо. ” "Бүх дэлхийгээс нүүр буруулах" гэдэг нь библийн хэллэгтэй ойлгомжтой сонсогддог, энэ нь шууд ишлэл гэдэгт би итгэлтэй байна, гэхдээ би хаанаас хайхаас залхуу байна.
“Түүний аль хэдийн том хамрын нүх нь гунигтай хөдөлсөн. Фараоны сахал чичирчээ." Энэ бол Лоханкины тухай бөгөөд Египетийн цаазаар авах ажиллагааны үеэр фараоны туршлагаас биш юм. Эсвэл фараоны тухай юм болов уу?
"Эхнэр бодож, унасан оосорыг цагаан, жигнээгүй мөрөн дээрээ өргөж, гэнэт уйлж эхлэв." Загвар нь Библи гэдэг нь тодорхой. Дууны дуу. "Цагаан жигнэсэн мөр" нь иддиш хэлнээс тодорхой орчуулга шиг сонсогддог. Идиш хэлнээс шууд орчуулсан энэ аргын гайхалтай мастер нь мэдээжийн хэрэг "Одессын түүхүүд"-тэй Бабел юм. Энэ нь Илф, Петров нарын хувьд ердийн зүйл биш юм. Гэхдээ энд, Лоханкины тухай Хуучин гэрээний түүхэнд энэ нь маш тохиромжтой юм.
"Уй гашуудаа сэтгэл хангалуун байсан Лоханкин хэзээ ч шүлэг бичиж байгаагүй, унших дургүй байсан ч ямбик таван хэмжигдэхүүнээр ярьж байгаагаа анзаарсангүй." Зогс! Торагийн долоо хоног тутмын хэсгийг синагогт ингэж уншдаг.
"Варвара том цагаан хөх, үйлчилгээ гэсэн хоёр чухал амжилтанд хүрсэн." "Том цагаан хөх" гэдэг нь иддиш хэллэг юм. Сайхан сүйт бүсгүй үргэлж том цагаан хөхтэй байдаг. Би энэ хэллэгийг эмээгээсээ орос, иддиш хэлээр нэг бус удаа сонссон. Тэр энэ хэлээр бичиж, уншиж чаддаггүй байсан ч оросоор маш чөлөөтэй ярьдаг.
"Птибурдуков, би чамайг үзэн ядаж байна" гэж тэр гаслав. - Чи миний эхнэрт хүрч зүрхлэхгүй байгаарай, чи муу юм, Птибурдуков, муу новш! Чи эхнэрээ надаас хаашаа авч яваа юм бэ?..” "Чи миний эхнэрт хүрч зүрхлэх хэрэггүй" гэж Библид бичсэн нь тодорхой.
Ерөнхийдөө Библид Хойд Солонгосын гашуун үгс, хуурай голуудын нэрээр дүүрэн байдаг. Үйл явдлыг зөвхөн өдөр тутмын шинж чанартай дүрэм гэж тайлбарлах. "Бэлгийн харьцаанд орохдоо би тангараг өргөдөг ..." гэсэн хэллэг нь энэ уран зохиолын бүтээлийн онцгой шинж чанар юм. Тийм ээ, Варварагаас салах үйл явц нь...
Гэхдээ "Зайл, зайл, би чамайг үзэн ядаж байна" гэсэн өгүүлбэрийн агуулга нь хөгшин еврей шиг залбирч буй Васисуалий үргэлжлүүлэн "Чи өрөвдмөөр, жигшүүртэй амьтан юм!" Би ойлгоогүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Би нэг цаг гаруй баруун хэрмийн дэргэд зогсож, залбирлын үеэр еврейчүүдийг ганхаж байхыг харав. Хөгшин залуу, туранхай махлаг, хөнгөн атлетик, тийм ч хөнгөн атлетик биш бүгд адилхан найгацгаав. Залбирлын үеэр хөгшин еврей чичирдэг нууц нь юу вэ - би одоо ч ойлгохгүй байна. Харамсалтай юм.

", 1928 онд Илф, Петров нар бичсэн. Тэдэнд богино өгүүллэгүүдийн нэгний баатар, баатар Васисуалий Лоханкин Малаягийн хуучин гудамжаар явж байхдаа бүх ард түмэндээ ирж буй үер, дэлхийн төгсгөлийн талаар ярьж өгдөг. Үүнтэй ижил бүтээлээс Васисуалигийн амьдардаг нийтийн орон сууцны нэр "Вороня Слободка" мөн "Алтан тугал" -ын хуудсанд шилжсэн.

Ромын зохиогчид Лоханкины дүр төрхийг товч дурдав: тэр бол том хамрын нүхтэй, фараон сахалтай хүн юм. Утга зохиолын шүүмжлэгч Юрий Щегловын хэлснээр 1920-иод онд "загварлаг үзүүртэй эсвэл бар хэлбэртэй сахал" нь "хуучин дэглэмийн сэхээтнүүдийн" шинж чанар байв; Хувьсгалын өмнөх үеийн онцлогийг хадгалсан ноёнтны дүрийг түүнд Пинс-нез, цүнх нэмбэл бүрэн гүйцэд гэж үздэг. Эхнэр Варвара инженер Птибурдуков руу явахыг эсэргүүцэн буйдан дээр хэвтэж байхдаа өлсгөлөн зарласан тэр мөчөөс дүртэй танилцаж эхэлдэг. Энд судлаачдын үзэж байгаагаар бодит үйл явдал (албан тушаалаа алдсан хариуцлагатай ажилчдын хоол идэхээс татгалзсан тухай 1929 онд "Правда" сонины фельетонуудын нэгэнд дурдсан байдаг), уран зохиолын "түүхүүд" (Саша Черныйгийн шүлэг) хоёр давхцаж байна. "Оюунлаг" гэдэг нь мөрнөөс эхэлдэг “Мэхлэгдсэн итгэл найдвар руу нуруугаа эргүүлж / Ядарсан хэлээ арчаагүй унжуулан...”) .

Варвара нөхрийнхөө өлсгөлөнд хариу үйлдэл үзүүлж, Васисуалий бол "муу эзэн, боолын эзэн" гэсэн хэллэгээр; Түүний хэлсэн үг нь тухайн үеийн гэр бүлийг атаархал болон бусад "хөрөнгөтний конвенц"-ийг арилгах ёстой "хоцрогдсон, урвалт институци" гэж үздэгийг харуулж байна. Зохиогчийн энэ нөхцөл байдалтай холбоотой инээдэм нь өлсөж буй Лоханкин дүр эсгэж байгаатай холбоотой юм: шөнийн цагаар тэрээр эхнэрээсээ нууцаар буфетыг тэнд хадгалсан лаазалсан хоол, борщоор хоослодог.

“Васисуалий Лоханкин өлсөж байхдаа эхнэрээ золиослоод цочирдуулж байсан боловч гэнэт түүнийг махтай хүйтэн борщыг нууцаар идэж байхыг олж харав; тэрээр өөрийгөө тоодог Оросын сэхээтнүүдийн хувь заяаны талаар байнга боддог ч олон нийтийн газар гэрлээ унтраахаа системтэйгээр мартдаг... Эдгээр үзэгдлүүдийг уншихад “Ильфо-Петровский” кинонд ямар олон хөгжилтэй мөргөлдөөн, гайхшралууд байдгийг харж болно. "Хошин шог", дээд ба доод хоёрыг хэрхэн хачирхалтай хольж хутгаж байгаа нь эмгэнэлт явдлын тухай нэхэмжлэлийг маш инээдтэй байдлаар шийддэг."

Iambic пентаметр Васисуалия Лоханкина

Варварагийн явах нь гэнэтийн Васисуалиад тунхаглах хүсэл эрмэлзэлийг илчилсэн: тэрээр өөрийгөө ямбик пентаметрээр илэрхийлж эхлэв. Судлаачдын үзэж байгаагаар ярианы ийм өөрчлөлт нь "Оросын уран зохиолд бараг өвөрмөц тохиолдол юм", ялангуяа Лоханкин бусдын мөрийг иш татдаггүй, харин аяндаа өөрийн бичвэрийг бүтээдэг гэж үзвэл. Эдгээр нь 19-р зууны жүжиг, яруу найргийн элементүүдийг агуулдаг - ялангуяа Александр Сергеевич Пушкин, Алексей Константинович Толстой, Лев Александрович Мэй болон бусад зохиолчдын бүтээлүүдийг элэглэсэн ишлэл нь мэдэгдэхүйц юм. Нийтдээ судлаачдын үзэж байгаагаар Лоханкин романы хуудсан дээр гуч орчим богино хоосон шүлэг хэлсэн байна.

Тэгэхээр чи намайг хэний төлөө орхиж байгаа юм бэ! → Зайл, зайл, би чамайг үзэн ядаж байна... → Чи бол инженер биш - новш, новш, новш, мөлхөгч новш, сутенер! → Би чамайг эзэмшмээр байна, Варвара! → Тэр, тэр, миний эхнэрийг надаас хулгайлсан! →

Тийм учраас надад арван гурван жил дараалан хэрэгтэй байна... (“Бошиглогч Олегийн дуу”) Могой, могой! Би чичирч байгаад гайхах зүйл алга. ("Борис Годунов") Луйвар, новш, залхуу, хулхи, тэнэг! ("Сирано де Бержерак") Энд суугаад сонс, Бомелиус! ("Царын сүйт бүсгүй") Тэр энд байна, муу санаатан! - ерөнхийдөө хашгирах чимээ гарсан. ("Борис Годунов")

Уран зохиолын дуудлага

Васисуалигийн хувьд эхнэрээсээ салах нь бас гайхалтай юм, учир нь тэр өөрөө хаана ч ажилладаггүй: "Варвараг явснаар хүн төрөлхтний сэтгэлгээний хамгийн зохистой төлөөлөгчийн сайн сайхан амьдрах материаллаг үндэс алга болно." Үүнтэй төстэй сэдэв - "хайртай хүмүүсийнхээ зардлаар амьдардаг уран сэтгэмжийн суут ухаантан" - олон бүтээлд бий болсон; Судлаачид Достоевскийн "Степанчиково тосгон ба түүний оршин суугчид" өгүүллэгээс Лоханкин, Фома Опискин хоёрын хооронд тодорхой ойр дотно байгааг олж мэдсэн; Үүнтэй ижил цувралд Чеховын "Ваня авга" жүжгийн профессор Серебряков, Эрдманы "Амиа хорлолт" жүжгийн Подсекальников нар багтжээ. "Алтан тугал" баатар ба Достоевскийн "Чөтгөрүүд" романы нэг баатрын "уран зохиолын хамаатан садан" -ын нотолгоо нь тэдний "онцгой мэдрэмжтэй байх шаардлага" бөгөөд энэ нь "Би эцсээ хүртэл явган явна" гэсэн заналхийллээр илэрдэг. миний худалдаачны багшийн амьдрал" (Степан Верховенский) - "Би явж, нэгэн зэрэг хараана" (Васисуалий Лоханкин).

Васисуалий Лоханкины дүр төрхийг тойрсон маргаан

Лоханкины дүр төрх нь уран зохиолын маш халуун хэлэлцүүлгийг үүсгээд зогсохгүй энэ дүрийн тусламжтайгаар Илф, Петров нарын хэрэгжүүлсэн "нийгмийн дэг журам" -ын хувилбарыг бий болгох шалтгаан болсон юм. Ийнхүү яруу найрагч Осип Манделстамын бэлэвсэн эхнэр Надежда Яковлевна 1970 онд хэвлэгдсэн дурсамжийн номондоо хувьсгалын дараах Зөвлөлтийн нийгэмд "зөөлөн, сул дорой" гэсэн үгсийг сэхээтнүүдийн төлөөлөгчдөд хэрэглэж болно гэж бичжээ; Хувь зохиолчдод "тэднийг шоолох" гэсэн үзэл суртлын заавар өгсөн. Энэхүү даалгаврыг дурсамжийн зохиогчийн хэлснээр "Зөөлөн биетэй хүмүүсийг Вороня Слободкад суурьшуулсан" Алтан тугал бүтээгчид амжилттай гүйцэтгэсэн.

Утга зохиолын шүүмжлэгч Аркадий Белинков мөн Васисуалиагийн дүрд ихээхэн анхаарал хандуулсан бөгөөд тэрээр "Зөвлөлтийн сэхээтний бууж өгөх ба үхэл" бүтээлдээ нэг талаараа "Түүхэнд асар олон тооны Лоханкинс байсныг хүлээн зөвшөөрсөн. Оросын олон нийт, нөгөө талаас "Алтан тугал" киноны дүрийг Анна Ахматова, Марина Цветаева, Борис Пастернак, Осип Мандельстам зэрэг сэхээтнүүдийн төлөөлөлтэй харьцуулж, "нэг талаасаа илүү төвөгтэй, олон янз байсан. Ильф, Петров нар маш сайн дүрсэлсэн."

"Хачирхалтай нь, Лоханкинд гомдсон шүүмжлэгчид Кай Юлий Старохамскийг анзаарсангүй, "Алтан тугал" кинонд тэдний сонирхлыг татсан баатар, түүний эргэн тойрон дахь ертөнцийг шүүмжилдэг ганц сэхээтэн, хувь хүн байдгийг хараагүй. Энэ бол романы гол дүр Остап Ибрагимович Бендер юм... Остап Бендерийн “хувь хүний ​​бослого” нь Васисуалий Лоханкины зохиомол “бослого”-той зүйрлэшгүй ноцтой юм - эдгээр тоонууд нь ижил төстэй төдийгүй туйлын эсрэг тэсрэг дүрүүд юм.”

Кино дасан зохицох

Хэдий нарийн тооцоолсон цаг хугацаа, хэдэн зураг авалтыг нарийн тодорхойлсон ч кино Лоханкин-Евстигнеевийн гол шугамын үеэр дуусчээ. Данелиа, Аббасов нар кино театрын дебют амжилтгүй болсон гэж шийдсэн ч үзэгчид уг бүтээлийг халуун дотноор хүлээж авсан бөгөөд Михаил Ромм "сүйрсэн" дүр зургийг зохиолчийн сонирхолтой импровизаци гэж нэрлэжээ.

"Васисуалий Лоханкин" нийтлэлийн талаар сэтгэгдэл бичээрэй

Тэмдэглэл

1. , Хамт. 15.
2. , Хамт. 56.
3. , Хамт. 57.
4. , Хамт. 469.
5. , Хамт. 468.
6. , Хамт. 484.
7. , Хамт. 139.
8. , Хамт. 470.
9. , Хамт. 471.
10. , Хамт. 471-473.
11. Лури, Я.С.. - Санкт-Петербург: Санкт-Петербург дахь Европын их сургуулийн хэвлэл, 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
12. , Хамт. 479.
13. , Хамт. 474.
14. Манделстам Н.Я.Дурсамж. - Нью-Йорк: Чеховын хэвлэлийн газар, 1970. - P. 345.
15. Белинков А.В.. - М.: RIK "Соёл", 1997. - ISBN 5-8334-0049-X.
16. Белинков А.В.. - М.: RIK "Соёл", 1997. - ISBN 5-8334-0049-X.
17. Лури, Я.С.. - Санкт-Петербург: Санкт-Петербург дахь Европын их сургуулийн хэвлэл, 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
18. Данелиа Г.Н. Eksmo, 2004. - P. 29. - ISBN 5-699-01834-4.
19. Данелиа Г.Н.Зуучлагч. - М.: Эксмо, 2004. - P. 30. - ISBN 5-699-01834-4.
20. Папанов А.Д.. - М .: Зебра Е; ACT, 2010. - ISBN 978-5-17-067857-0.

Уран зохиол

• Щеглов, Ю.К.Ильф, Петров нарын зохиолууд. - Санкт-Петербург: Иван Лимбач хэвлэлийн газар, 2009. - 656 х. - ISBN 978-5-89059-134-0.
• Яновская, Л.М.Та яагаад инээдтэй юм бичдэг юм бэ? И.Ильф, Е.Петров нар, тэдний амьдрал, хошигнолын тухай. - М .: Шинжлэх ухаан, 1969.
• Лури, Я.С.Айдаггүй тэнэгүүдийн нутагт. Илф, Петров нарын тухай ном. - Санкт-Петербург: Санкт-Петербург дахь Европын их сургуулийн хэвлэл, 2005. - ISBN 5-94380-044-1.
• Цаасны З.С.; Сахарова Е.М."Аль болох хөгжилтэй роман бич"; Сэтгэгдэл // I. Ilf, E. Petrov. Алтан тугал. - М.: Ном, 1989. - P. 7-25,460-485. - ISBN 5-212-00145-5.

Номууд Холбоотнууд Өрсөлдөгчид Бендерийн эмэгтэйчүүд Бусад дүрүүд Хотууд Жүжигчид Бендерийн үүрэг Кинон дээр үндэслэсэн "12 сандал" “12 сандал” продакшн Үйлдвэрлэл "Алтан тугал"

Васисуали Лоханкиныг дүрсэлсэн ишлэл

Фриант ба Дессэй дивизийн 8 буу,
Нийт - 62 буу.
3-р корпусын их бууны дарга генерал Фуше 3, 8-р корпусын нийт 16 гаубицыг зүүн бэхлэлтийг бөмбөгдөх үүрэг хүлээсэн батерейны жигүүрт байрлуулж, нийт 40 бууг байлдааны эсрэг хийнэ. тэр.
Генерал Сорбье эхний тушаалаар харуулын их бууны бүх гаубицуудтай нэг юмуу өөр бэхлэлтийг эсэргүүцэхэд бэлэн байх ёстой.
Их буугаа үргэлжлүүлж, хунтайж Пониатовский тосгон руу, ой руу чиглэн дайсны байрлалыг тойрч гарах болно.
Генерал Компан ой дундуур нүүж, анхны бэхлэлтийг эзэмших болно.
Ийм маягаар тулалдаанд ороход дайсны үйл ажиллагааны дагуу тушаал өгнө.
Баруун жигүүрийн их буу дуугармагц зүүн жигүүрийн их бууны цохилт эхэлнэ. Баруун жигүүрийн довтолгоо эхлэхийг хараад Мораны дивиз, дэд вангийн дивизийн буучид хүчтэй гал нээнэ.
Дэд хаан [Бородин] тосгоныг эзэмшиж, гурван гүүрээ давж, Моранд, Жерар нарын дивизүүдтэй нэг өндөрт гарах бөгөөд тэдгээр нь түүний удирдлаган дор редот руу чиглэн, бусадтай хамт эгнээнд орох болно. арми.
Энэ бүгдийг (le tout se fera avec ordre et methode) дарааллаар нь хийх ёстой бөгөөд аль болох цэргүүдийг нөөцөд байлгах ёстой.
Можайскийн ойролцоох эзэн хааны хуаранд 1812 оны 9-р сарын 6."
Хэрэв бид Наполеоны суут ухаанд түүний тушаалуудыг шашны айдасгүйгээр авч үзэхийг зөвшөөрвөл маш тодорхой бус, будлиантай бичсэн энэхүү зан чанар нь дөрвөн зүйл буюу дөрвөн тушаалыг агуулж байв. Эдгээр тушаалын аль нь ч хэрэгжих боломжгүй эсвэл хэрэгжээгүй.
Захиалгат нэгдүгээрт: Наполеоны сонгосон газар Пернетти, Фуше зэрэг буугаар байрлуулсан батерейнууд, нийт 102 буугаар гал нээж, Оросын туяа, редуктуудыг хясаагаар бөмбөгдөв. Наполеоны томилсон газруудын хясаанууд Оросын ажил руу хүрээгүй тул эдгээр зуун хоёр буу нь Наполеоны тушаалын дагуу хамгийн ойрын командлагч тэднийг урагш түлхэх хүртэл хоосон буудсан тул үүнийг хийх боломжгүй байв.
Хоёрдахь тушаал нь Пониатовский тосгон руу ой руу чиглэн Оросуудын зүүн жигүүрийг тойрч гарах ёстой байв. Пониатовский тосгон руу ой руу явж байхдаа Тучковтой уулзаж, түүний замыг хааж, Оросын байр суурийг тойрч чадаагүй бөгөөд үүнийг хийж чадаагүй юм.
Гуравдугаар тушаал: Генерал Компан анхны бэхлэлтийг эзэмшихийн тулд ой руу нүүнэ. Компанийн дивиз анхны бэхлэлтийг эзэлсэнгүй, харин ойг орхиж, Наполеон үүнийг мэдэхгүй усан үзмийн галын дор үүсэх ёстой байсан тул няцаав.
Дөрөвдүгээрт: Дөрөвдүгээр захирагч тосгоныг (Бородино) эзэмшиж, гурван гүүрээ давж, Маран, Фриант (тэд хаана, хэзээ нүүх нь тодорхойгүй) хэсгүүдтэй нэг өндөрт явна. Удирдлагууд, редот руу явж, бусад цэргүүдтэй хамт эгнээнд орно.
Ойлгосноор - хэрэв энэ будлиантай үеэс биш юм бол дэд ван түүнд өгсөн тушаалыг биелүүлэх гэж оролдсон оролдлогуудаас - тэр Бородиногоор зүүн тийшээ довтолгоо руу шилжих ёстой байв. Моран, Фриант нарын дивизүүд фронтоос нэгэн зэрэг хөдлөх ёстой байв.
Энэ бүхэн, түүнчлэн бусад зан үйлийн цэгүүд биелээгүй бөгөөд боломжгүй байсан. Бородиногийн хажуугаар өнгөрсний дараа дэд дарга Колочад няцаагдаж, цааш явж чадахгүй байв; Моран, Фриант нарын дивизүүд редотыг аваагүй, харин няцаагдаж, тулалдааны төгсгөлд редутыг морин цэрэг эзэлсэн (Наполеоны хувьд санаанд оромгүй, сонсогдоогүй зүйл байж магадгүй). Тиймээс захирамжийн тушаалуудын нэг нь ч биелээгүй, хэрэгжих боломжгүй байсан. Гэхдээ ийм маягаар тулалдаанд ороход дайсны үйлдэлд тохирсон тушаалууд өгөгдөнө, тиймээс тулалдааны үеэр Наполеон шаардлагатай бүх тушаалыг өгөх болно гэж хэлсэн; Гэхдээ энэ нь тийм биш байсан бөгөөд байж ч болохгүй, учир нь бүхэл бүтэн тулалдааны туршид Наполеон түүнээс маш хол байсан тул (дараа нь тодорхой болсон) тулалдааны явц түүнд мэдэгдэхгүй байсан бөгөөд тулалдааны үеэр түүний нэг ч тушаалыг олж чадаагүй юм. явуулсан.

Бородиногийн тулалдаанд Наполеон хамраас гоожиж байсан тул францчууд ялсангүй, хэрэв хамар гоожоогүй байсан бол тулалдааны өмнөх болон байлдааны үеэр өгсөн тушаалууд нь улам овсгоотой байж, Орос улс мөхөх байсан гэж олон түүхчид ярьдаг. , et la face du monde eut ete changee. [мөн дэлхийн нүүр царай өөрчлөгдөнө.] Орос улс нэг хүний ​​хүсэл зоригоор - Их Петр, Франц бүгд найрамдах улсаас эзэнт гүрэн болон хөгжиж, Францын цэргүүд Орост очсоныг хүлээн зөвшөөрсөн түүхчдийн хувьд Нэг хүн - Наполеон, 26-ны өдөр Наполеон ханиад томуу туссан тул Орос хүчирхэг хэвээр байсан гэсэн үндэслэл нь ийм түүхчдийн хувьд зайлшгүй нийцэж байгаа юм.
Хэрэв Бородиногийн тулалдаанд өгөх, өгөхгүй байх нь Наполеоны хүсэл зоригоос шалтгаалж, энэ эсвэл тэр захиалга өгөх нь түүний хүсэл зоригоос шалтгаалсан бол түүний хүсэл зоригийн илэрхийлэлд хамрын нус гоожих нь нөлөөлсөн нь ойлгомжтой. , Оросыг аврах шалтгаан байж болох тул Наполеонд өгөхөө мартсан валет 24-нд ус нэвтэрдэггүй гутал Оросын аврагч байсан. Энэхүү сэтгэлгээний замд энэхүү дүгнэлт нь эргэлзээгүй - Вольтер Гэгээн Варфоломейгийн шөнө IX Чарльзийн ходоодны хямралаас болсон гэж хэлэхдээ тоглоом шоглоомоор (юуг нь ч мэдэлгүй) хийсэн дүгнэлттэй адил эргэлзээгүй юм. Гэвч Орос улсыг нэг хүн буюу Петр I-ийн хүсэл зоригоор байгуулж, Францын эзэнт гүрэн байгуулагдаж, Оростой хийсэн дайн Наполеоны нэг хүний ​​хүслээр эхэлсэн гэдгийг хүлээн зөвшөөрдөггүй хүмүүсийн хувьд энэ үндэслэл буруу юм шиг санагдаж байна. үндэслэлгүй, гэхдээ бас хүний ​​мөн чанарт харш. Түүхэн үйл явдлын шалтгаан юу вэ гэсэн асуултын өөр нэг хариулт нь дэлхийн үйл явдлын өрнөлийг дээрээс урьдчилан тодорхойлсон бөгөөд эдгээр үйл явдалд оролцож буй хүмүүсийн дур зоргоороо давхцаж, Наполеоны нөлөөнөөс хамаардаг гэсэн хариулт юм. Эдгээр үйл явдлын явц нь зөвхөн гадаад, зохиомол юм.
IX Чарльзын зарлиг болсон Гэгээн Варфоломейгийн шөнө түүний хүслээр болоогүй, харин зөвхөн тэр үүнийг хийхийг тушаасан мэт санагдсан гэсэн таамаг анх харахад хачирхалтай мэт санагдсан. , Бородиногийн наян мянган хүнийг алах ажиллагаа Наполеоны хүслээр болоогүй (тулааны эхлэл, явцын талаар тушаал өгсөн ч) бөгөөд түүнд зөвхөн тэр үүнийг тушаасан мэт санагдаж байсан - хамаагүй Энэ таамаглал ямар хачирхалтай санагдаж байна, гэвч хүний ​​эрхэм чанар нь бидний хүн нэг бүрээс илүү биш юмаа гэхэд аугаа Наполеоноос дутуугүй хүн энэ асуудлыг шийдэхийг зөвшөөрөхийг тушаадаг бөгөөд түүхийн судалгаа ч энэ таамаглалыг арвин баталж байна.
Бородиногийн тулалдаанд Наполеон хэнийг ч буудаж, хэнийг ч алаагүй. Энэ бүхнийг цэргүүд хийсэн. Тиймээс тэр хүн алсангүй.
Францын армийн цэргүүд Бородиногийн тулалдаанд Оросын цэргүүдийг алахаар Наполеоны тушаалаар биш, харин өөрсдийн хүслээр очив. Бүхэл бүтэн арми: Франц, Италичууд, Германчууд, Польшууд - аян дайнд өлсөж, ноорхой, ядарсан байсан - арми Москваг тэднээс хааж байгааг хараад le vin est tire et qu"il faut le boire. [дарс. бөглөөгүй тул уух хэрэгтэй .] Хэрэв Наполеон тэднийг оросуудтай тулалдахыг хориглосон бол тэд түүнийг алж, оросуудтай тулалдахаар явах байсан, учир нь тэдэнд хэрэгтэй байсан.
Тэд мөн Москвагийн тулалдаанд оролцсоныг тайтгаруулж, бэртэл гэмтэл авч, үхсэнийх нь төлөө хойч үедээ өгсөн үгсийг өгсөн Наполеоны зарлигийг сонсоод "Эзэн хаан" гэж хашгирав. Яг л тэд "Эзэн хаан амьдрана!" гэж хашгирч байх үед. бөмбөрцөгийг билбок саваагаар цоолж буй хүүгийн дүрсийг хараад; Яг л тэд "Эзэн хаан амьдрая!" гэж хашгирах шиг. Тэдэнд ямар ч дэмий хоосон зүйл ярихгүй. Тэд "Эзэн хаан" гэж хашгирахаас өөр аргагүй болсон. мөн Москвад ялсан хүмүүст хоол хүнс олж, амрах гэж тэмц. Тиймээс Наполеоны тушаалын үр дүнд тэд өөрсдийнхөө төрлийг устгасангүй.
Наполеон тулалдааны явцыг удирдаж байсангүй, учир нь түүний зан чанараас юу ч хийгээгүй бөгөөд тулалдааны үеэр түүний өмнө юу болж байгааг мэдэхгүй байв. Тиймээс эдгээр хүмүүс бие биенээ хөнөөсөн арга нь Наполеоны хүслээр бус, түүнээс үл хамааран, нийтийн үйл хэрэгт оролцсон олон зуун мянган хүмүүсийн хүслээр болсон юм. Бүх зүйл түүний хүслийн дагуу болж байгаа мэт Наполеонд л санагдсан. Тиймээс Наполеон хамар гоожиж байсан уу, үгүй ​​юу гэсэн асуулт нь Фурштатын сүүлчийн цэргийн хамраас гоожиж байгаа асуултаас илүү түүхэнд сонирхолтой биш юм.
Түүгээр ч барахгүй 8-р сарын 26-нд Наполеоны хамар гоожиж байсан нь хамаагүй, учир нь Наполеоны хамар гоожиж байсан тул тулалдааны үеэр түүний зан байдал, тушаал нь өмнөх шигээ тийм ч сайн биш байсан гэсэн зохиолчдын мэдүүлэг бүрэн шударга бус байв.
Энд бичсэн зан чанар нь тулалдаанд ялж байсан өмнөх бүх зан чанараас муу, бүр илүү сайн байсангүй. Тулалдааны үеийн төсөөллийн тушаалууд нь өмнөхөөсөө дордсонгүй, гэхдээ өмнөх шигээ яг адилхан байв. Гэвч Бородиногийн тулалдаан нь Наполеон ялаагүй анхны тулаан байсан тул эдгээр зан чанар, тушаал нь өмнөхөөсөө илүү муу юм шиг санагддаг. Бүх сайхан, сэтгэлгээтэй зан чанар, тушаалууд нь маш муу мэт санагддаг бөгөөд тулаанд ялалт байгуулаагүй үед цэргийн эрдэмтэн бүр дорвитойгоор шүүмжилдэг, маш муу зан чанар, тушаалууд нь маш сайн мэт санагддаг, ноцтой хүмүүс муу тушаалын ач тусыг баталдаг. Тэдний эсрэг тулалдаанд ялах үед бүх боть.
Аустерлицийн тулалдаанд Вейротерын эмхэтгэсэн зан чанар нь ийм төрлийн бүтээлийн төгс төгөлдөр байдлын жишээ байсан боловч түүнийг төгс төгөлдөр гэж буруушааж, хэтэрхий нарийн ширийн зүйлд буруутгаж байсан.
Бородиногийн тулалдаанд Наполеон эрх мэдлийн төлөөлөгчийн үүргээ бусад тулалдаанаас дутахгүй, бүр илүү сайн гүйцэтгэсэн. Тэрээр тулалдааны ахиц дэвшилд хор хөнөөл учруулах зүйл хийгээгүй; тэр илүү ухаалаг үзэл бодолд автсан; тэрээр төөрөгдөлгүй, өөртэйгөө зөрчилдөөгүй, айж эмээж, дайны талбараас зугтаагүй боловч өөрийн агуу тактик, дайны туршлагаар илэрхий командлагчийн үүргээ тайван, нэр төртэй биелүүлсэн.

Наполеон хоёр дахь удаагаа түгшүүртэй аялалаасаа буцаж ирээд:
– Шатар товлосон, маргааш тоглолт эхэлнэ.
Цоолтуурын хоол өгөхийг тушааж, Боссет руу утасдаж, тэрээр түүнтэй Парисын тухай, императрисийн байшинд хийх гэж байсан зарим өөрчлөлтийн талаар ярилцаж, префектийг мартагдашгүй байдлаар гайхшруулж эхлэв. шүүхийн харилцааны бүх жижиг нарийн ширийн зүйлийн төлөө.
Тэрээр жижиг сажиг зүйл сонирхож, Боссегийн аялалд дуртай тухай хошигнож, алдартай, өөртөө итгэлтэй, мэдлэгтэй операторын адил энгийн яриа өрнүүлж, ханцуйгаа шамлан, хормогч зүүж, өвчтөнийг орон дээр уяж байхдаа: бүгд миний гарт.” мөн миний толгойд тодорхой бөгөөд тодорхой. Ажилдаа орох цаг болвол би хэний ч адил үүнийг хийх болно, одоо би хошигнож чадна, би хэдий чинээ хошигнож, тайван байх тусам та миний суут ухаанд илүү итгэлтэй, тайван, гайхах ёстой."
Наполеон хоёр дахь хундага ууж дуусаад маргааш нь түүний өмнө байх шиг санагдсан ноцтой хэргийн өмнө амрахаар явав.
Тэр өөрийг нь хүлээж байгаа энэ ажлыг маш их сонирхож байсан тул нойр нь хүрэхгүй байсан бөгөөд оройн чийглэгээс болж хамраас гоожиж байсан ч үүрийн гурван цагт хамраа чанга үлээж, том тасалгаа руу гарав. майхны. Оросууд явсан уу гэж асуув. Түүнд дайсны гал яг хэвээрээ байгаа гэж хэлсэн. Тэр зөвшөөрөн толгой дохив.
Жижүүрийн туслах майханд орлоо.
"Ээ биэн, Рапп, croyez vous, que nous ferons do bonnes affaires aujourd"hui? [За, Рапп, чи юу гэж бодож байна: өнөөдөр бидний хэрэг сайн байх болов уу?] гэж тэр түүн рүү эргэв.
"Sans aucun doute, эрхэм ээ, [Ямар ч эргэлзээгүй, эрхэм ээ" гэж Рапп хариулав.
Наполеон түүн рүү харав.
"Vous rappelez vous, эрхэм ээ, ce que vous m"avez fait l"honneur de dire a Smolensk" гэж Рапп хэлэв, "le vin est tire, il faut le boire." [Ноёнтон минь, та Смоленск хотод дарс бөглөөгүй, би үүнийг уух ёстой гэж хэлж байсан үгсийг санаж байна уу.]
Наполеон хөмсгөө зангидан, толгойгоо гар дээрээ тавин удаан чимээгүй суув.
"Cette pauvre armee" гэж тэр гэнэт хэлэв, "elle a bien diminue depuis Smolensk." La fortune est une franche courtisane, Рапп; je le disais toujours, et je commence a l "eprouver. Mais la garde, Rapp, la garde est intacte? [Хөөрхий арми! Смоленскээс хойш их цөөрсөн. Fortune бол жинхэнэ янхан шүү, Рапп. Би үүнийг үргэлж хэлдэг байсан бөгөөд эхэлж байна. Үүнийг мэдрэхийн тулд.Харин хамгаалагч Рапп, харуулууд бүрэн бүтэн байна уу?] гэж тэр асуусан байртай хэлэв.
"Өө, ноёнтоон, [Тийм ээ, эрхэм ээ.]" гэж Рапп хариулав.
Наполеон шахмалыг аваад амандаа хийгээд цаг руугаа харав. Тэр унтахыг хүсээгүй; өглөө хол байсан; мөн цаг хугацаа алахын тулд бүх зүйл хийгдсэн, одоо хэрэгжиж байгаа тул ямар ч тушаал өгөх боломжгүй болсон.
– A t on distribue les biscuits et le riz aux regiments de la garde? [Тэд харуулуудад жигнэмэг, будаа тараасан уу?] - Наполеон ширүүн асуув.
- Өө, эрхэм ээ. [Тиймээ, эрхэмээ.]
– Майс ле риз? [Гэхдээ будаа?]
Рапп цагаан будааны тухай тусгаар тогтнолын зарлигийг дамжуулсан гэж хариулсан боловч Наполеон түүний тушаал биелнэ гэдэгт итгэхгүй байгаа мэт дургүйцсэн байдалтай толгой сэгсэрэв. Үйлчлэгч цоолтууртайгаар орж ирэв. Наполеон өөр хундага Рапп руу авчрахыг тушааж, өөрөөс нь чимээгүй балгав.
"Надад амт, үнэр ч алга" гэж тэр шилийг үнэрлэв. "Би энэ хамар гоожихоос залхаж байна." Тэд анагаах ухааны талаар ярьдаг. Хамар гоожихыг эмчлэх боломжгүй үед ямар эм байдаг вэ? Корвисар надад эдгээр шахмалуудыг өгсөн ч тус болсонгүй. Тэд юу эмчилж чадах вэ? Үүнийг эмчлэх боломжгүй. Notre Corps est unne machine a vivre. Il est organize pour cela, c"est sa nature; laissez y la vie a son aise, qu"elle s"y protecte elle meme: elle fera plus que si vous la paralysiez en l"encombrant de remedes. Notre Corps est comme une montre parfaite qui doit aller un тодорхой цаг хугацаанд; l"horloger n"a pas la faculte de l"ouvrir, il ne peut la manier qu"a tatons et les yeux bandes. Notre Corps est unne machine a vivre, voila tout. [Бидний бие бол амьдралын машин юм. Энэ нь юунд зориулагдсан юм. Түүний доторх амьдралыг ганцааранг нь үлдээгээрэй, тэр өөрийгөө хамгаалаарай, тэр танд эмээр саад учруулахаас илүү ганцаараа хийх болно. Бидний бие бол тодорхой хугацаанд ажиллах ёстой цаг шиг юм; Цаг үйлдвэрлэгч тэдгээрийг нээж чадахгүй бөгөөд зөвхөн хүрч, нүдийг нь боосон байдлаар ажиллуулж болно. Бидний бие бол амьдралын машин юм. Ингээд л болоо.] - Тэгээд Наполеоны дуртай тодорхойлолт, тодорхойлолтуудын замд орсон мэт гэнэт шинэ тодорхойлолт гаргаж ирэв. – Рапп, дайны урлаг гэж юу байдгийг чи мэдэх үү? - гэж тэр асуув. – Тодорхой агшинд дайснаас илүү хүчтэй байх урлаг. Сайн байна уу. [Тэгээд л болоо.]
Рапп юу ч хэлсэнгүй.
– Шийдвэрлэсэн бүх хүмүүс Koutouzoff-ийн асуудалд дургүй! [Маргааш бид Кутузовтой харьцах болно!] - гэж Наполеон хэлэв. - Харцгаая! Браунауд армийг командлаж, гурван долоо хоногт нэг ч удаа морь унаж бэхлэлтийг шалгаж үзээгүйг санаарай. Харцгаая!
Тэр цаг руугаа харав. Дөнгөж дөрвөн цаг болж байв. Би унтахыг хүсээгүй, цохилтоо дуусгасан ч хийх зүйл алга. Тэр босоод нааш цааш алхаж, дулаахан пальто, малгай өмсөөд майхнаас гарлаа. Шөнө харанхуй, чийглэг байв; дээрээс бараг сонсогдохооргүй чийг унав. Түймэр нь Францын харуулын ойролцоо тод асаагүй бөгөөд Оросын шугамын дагуу утаан дундуур гялалзаж байв. Хаа сайгүй нам гүм болж, аль хэдийн байр сууриа эзлэхээр хөдөлж эхэлсэн Францын цэргүүдийн чимээ шуугиан, гишгүүлэх чимээ тод сонсогдов.
Наполеон майхны өмнө алхаж, гэрлийг харж, гишгэхийг сонсож, майхандаа харуул зогсож, хар багана шиг эзэн хаан гарч ирэхэд зогссон өндөр малгайтай өндөр харуулын хажуугаар өнгөрч, зогсов. түүний эсрэг.
- Та хэдэн оноос хойш алба хашиж байна вэ? - тэр цэргүүдтэй үргэлж харьцдаг ширүүн, эелдэг дайсагналаар асуув. Цэрэг түүнд хариулав.

Васисуали Лоханкин гэж хэн бэ гэсэн асуултад орчин үеийн хүн бүр хариулж зүрхлэхгүй гэдгийг нэн даруй тэмдэглэе. Ихэнх нь түүний тухай огт сонсоогүй. Гайхах зүйлгүй. “Драйв”, “Хот дог”-ын эрин үед энэ нь ичгүүртэй төдийгүй ичмээр ч зүйл болсон.

Тиймээс Васисуалий дэлгүүрийн лангуун дээр тоос цуглуулж, Герцен, Лесков, В.Шкловскийн алдарт захидлуудын хажууд цагийг өнгөрөөж байна (Амьтны хүрээлэнгийн ...).

“Колоколамск хотын оршин суугчдын ер бусын түүхүүд” богино өгүүллэгийн түүвэрт анх удаа гарч ирсэн И.Ильф, Е.Петров нарын дүр, үлгэрийн эхний мөрөнд Васисуалий Лоханкины дүрийг авчирсан. иргэдийнхээ зүрх сэтгэл, тархинд төөрөгдөл.

Ийм "үймээн самуун" -ын үр дүнд хотын ихэнх оршин суугчид Ноа Архипович Похотиллогийн удирдлаган дор бүх зүйлээ орхиж, хөвөгч авдар барьж, тэндээс таван өдрийн турш суув. Хөгжилтэй юу? Огт үгүй. Тэнэг.

Одоо юу болсон талаар 2 хувилбар байна

Нэгдүгээр хувилбар: Васисуалий орон нутгийн Азеф

Энгийн өдөөн хатгалга байна:

1. 1928
2. Жозеф Сталин удирдаж байна.
3. Янз бүрийн урвагч, ард түмний дайсантай тэмцэл ид өрнөж байна.
4. Сэрэмжлэгчид (анхны түвшинд ч гэсэн) "мэдрэх", "гижиглэх" цаг болжээ.
5. Хамгийн гол нь: "Большевикууд тэднийг галзууруулсан!" Гэж хэн "ноёрхогчдыг" гомдоож зүрхэлсэн бэ?

Үндэстнүүдийн удирдагч, эцэг нь ийм зан үйлийг зөвшөөрч чадах уу? Хүлээн зөвшөөрсөн. Түүхийг нийтэлсэн. Гэвч хүн бүрийг өөдрөг болгохын тулд Васисуалийг зодоод: "...Тэгээд тэр наймаачны улаан нүүр рүү хэрээгээр цохив." Бусдад бол сургамж. Энэ нь захиалгат нийтлэл мөн үү? Чи шийд.

Хоёр дахь хувилбар: Делириум

• Он нь адилхан.
• Архи нь гол шиг урсдаг. Амазон.
• Та ууж болно. Энэ тухай ярих нь зохисгүй юм.

Таны асуултын хариулт энд байна. За, тэр хүн архинаас залхаж байна! Энд юу ойлгомжгүй байна вэ? За, би үүнээс залхаж байна. Би хөгжилтэй байхыг хүссэн. Дээрээс нь - дэмийрэл (энгийн үгээр хэлбэл - "Хэрээм"), өнгөрсөн долоо хоногийн үлдэгдэл үзэгдэл юм. Нэг үгээр бол уйтгартай болсон.

Төгсгөлд - хар нүд. Тэгээд ч “Үерийн эзэнтэй иргэд шөнө дөл болтол тооцоо нийлсэн” гэх “хэмцэл” удаан үргэлжилсэн тул түүнийг ганцаараа биш гэж бодох хэрэгтэй.

Нууцлаг үнэнийг хайж байна

Эвдэрсэн Колоколамск хотод бизнес эрхлэгчийн хувийн мэдээллийг үлдээж, зөвхөн нэрийг үлдээх (энэ нь зайлшгүй шаардлагатай) – Васисуалий), НКВД-ын төлбөртэй төлөөлөгч Лоханкин Их Схемерийн нийгэмд шилжин суурьшжээ.

Тэрээр Зөвлөлтийн уран зохиолын хамгийн агуу хошин зохиол болох "Алтан тугал" роман болох Зөвлөлтийн абсурдын театрт олон тооны нэмэлт бүтээлүүдийн төлөөлөгчдийн нэг болжээ. Энд тэрээр өөрийгөө олон талаар харуулсан.

Тэнэг

Анекдот гэж нэг төрөл байдаг. Анекдот өөр өөр байдаг. Түүний дотор богинохон. Жишээлбэл, "Зөвлөлтийн сэхээтнүүд" гэсэн хоёр үг энд байна.

1917 он хүртэл - Википедиагийн хэлснээр - сэхээтэн гэдэг үгийг сэтгэцийн өргөн хүрээний үйл ажиллагаатай хүмүүсийг хэлдэг.

Жинхэнэ хүмүүсийг хувьсгалт ашигтайгаар буудсан. Сул зайг нэн даруй шимэгчид эзэлжээ.

Лоханкин ямар ч залхуу хүний ​​нэгэн адил оюун ухаанд автдаг байв. Өөрийгөө ийм байна гэж төсөөлөөд энэ үгийн учрыг ойлгохгүй манай үеийн их сэтгэгч, гүн ухаантанг шоолж байсан. Тэгээд тэр үүгээрээ бахархаж байлаа.

"- Васисуалий, чи тэнэг юм! - гэж эхнэр тайван хариулав. Тэгээд түүний зөв байсан.

Хоёр нүүртэн, мазохист

Эхнэр нь юмаа баглаж, амраг Птибурдуков руугаа явах зуур Лоханкин өлсгөлөн зарлаж, нөхцөл байдлаас нь харахад Варвара Птибурдуковтой хамт амьдарсан нь нэлээд удаан үргэлжилсэн юм.

Үүний зэрэгцээ Васисуалий нөхцөл байдлыг ямар нэгэн байдлаар засах ямар ч алхам хийсэнгүй. Үүссэн нөхцөл байдал түүнд таалагдсан. Түүнд гомдсон нөхрийн дүр бүр ч их таалагдсан.

Васисуалий Лоханкин гэж хэн бэ?

• Эхний тохиолдолд -"Колоколамск хотын оршин суугчдын ер бусын түүхүүд" – зүгээр л нэг өгүүллэгийн гол дүр биш, харин архинд дуртай нэгэн. Магадгүй – бүрэн цагийн өдөөн хатгагч.
• Хоёр дахь нь -"Алтан тугал" - хамгийн ач холбогдолгүй бяцхан хүн.
• Ямар ч байсан -энэ бол хамтын дүр зураг юм. Болотнаягийн сонгодог зочин төдийгүй (интернетэд ийм санал бодол байдаг), гэхдээ хуучин ТУХН-ийн иргэдийн ихэнх нь.

Түүний үнэ цэнэгүй байдлын хувьд тэрээр олон талт байдаг. Хөхөө.