On les appelle affectueusement femmes.
L'éléphant sera arrêté dans son élan
Et ils lui arracheront la malle ! » (1)

Elle se réveillera tôt
Et il labourera les champs pour semer.
Truies au mil et aux flocons d'avoine,
Et puis il se précipite vers la grange.

Nettoyer les mangeoires et les stands,
A donné de la nourriture au bétail,
J'ai couru chez moi calmement
Réveillez-vous, filles et fils.

Voici le petit-déjeuner et un journal pour mon mari,
Voici le thé. Bonne chance à tous, au revoir !
Et le temps passe comme une fusée.
Et il est temps pour elle d'aller travailler.

S'enfuit du travail, trébuche,
Après tout, préparer le dîner est un temps libre.
Les enfants sont venus en souriant.
Et bientôt le mari reviendra.

De beaux plats fument :
Salade et rôti - tout pour vous !
Et à mon mari, comme l'esprit d'un miracle,
Elle verse 100 grammes.

Puis encore la mangeoire et l'étal,
Et elle a fait une botte de foin.
Je mets les enfants au lit. Satisfait.
Et la nuit - devoir conjugal.

Et le matin, tout est à nouveau un abîme !
Et les jours se succèdent.

Qu'elle n'a d'égale nulle part :

"Dans le jeu, le cheval ne l'attrapera pas,
Dans les ennuis, il n'échouera pas, il sauvera ;
Arrête un cheval au galop
En feu la cabane entrera!" (2)

Elle sourira à nouveau :
Champs, ventre, poêle.

Que sa vie est courte.

Seulement la nuit, en regardant par la fenêtre,
Sous les ronflements de ton homme,
Elle sanglote lentement,
Il est certain:

"Elle aimerait vivre différemment,
Porter une tenue précieuse...
Mais les chevaux continuent de galoper et de galoper !

Commentaires

"Il y a des femmes dans les villages russes -
On les appelle affectueusement femmes.
L'éléphant sera arrêté dans son élan
Et ils lui arracheront la malle ! » (1)

Elle se réveillera tôt
Et il labourera les champs pour semer.
Truies au mil et aux flocons d'avoine,
Et puis il se précipite vers la grange.

Nettoyer les mangeoires et les stands,
Nourriture assignée au bétail,
J'ai couru chez moi calmement
Réveillez-vous, filles et fils.

Voici le petit-déjeuner et un journal pour mon mari,
Voici le thé. Bonne chance à tous, au revoir !
Et le temps passe comme une fusée.
Et il est temps pour elle d'aller travailler.

S'enfuit du travail, trébuche,
Après tout, préparer le dîner est un temps libre.
Les enfants sont venus en souriant.
Et bientôt le mari reviendra.

De beaux plats fument :
Salade et rôti - tout pour vous !
Et à mon mari, comme l'esprit d'un miracle,
Elle verse 100 grammes.

Puis encore la mangeoire et l'étal,
Et elle a fait une botte de foin.
Je mets les enfants au lit. Satisfait.
Et la nuit - devoir conjugal.

Et le matin, tout est à nouveau un abîme !
Et les jours se succèdent.
Un homme te louera une fois par mois,
Qu'elle n'a d'égale nulle part :

"Dans le jeu, le cheval ne l'attrapera pas,
Dans les ennuis, il n'échouera pas, il sauvera ;
Arrête un cheval au galop
Il entrera dans la cabane en feu!" (2)

Elle sourira à nouveau :
Champs, eau, poêle.
100 grammes le soir et pas un mot,
Que sa vie est courte.

Seulement la nuit, en regardant par la fenêtre,
Sous les ronflements de ton homme,
Elle sanglote lentement,
Il est certain:

"Elle aimerait vivre différemment,
Porter une tenue précieuse...
Mais les chevaux continuent de galoper et de galoper !
Et les cabanes brûlent, brûlent !..." (3)

L'audience quotidienne du portail Stikhi.ru est d'environ 200 000 visiteurs, qui consultent au total plus de deux millions de pages, selon le compteur de trafic situé à droite de ce texte. Chaque colonne contient deux nombres : le nombre de vues et le nombre de visiteurs.

Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une cabane en feu
Extrait du poème (partie 1) « Frost, Red Nose » (1863) de N. L. Nekrasov (1821 - 1877). Le poète écrit à propos d'une femme russe :
Dans le jeu, le cavalier ne l'attrapera pas,
En difficulté, il n'échouera pas, il sauvera :
Arrête un cheval au galop
Il entrera dans une cabane en feu !
Allégoriquement : à propos d'une femme courageuse, forte physiquement et moralement, énergique (en plaisantant ironiquement).
En 1960, le poète Naum Korzhavin (pseudonyme de Naum Moiseevich Mandel, né en 1925) a écrit « Variations de Nekrasov », dont les poèmes sont devenus une continuation ironique et ludique des lignes du manuel de Nekrasov.
Mais elle aimerait autre chose...
Porter une robe de mariée...
Mais les chevaux continuent de galoper et de galoper,
Et les huttes brûlent et brûlent.

Dictionnaire encyclopédique mots et expressions populaires. - M. : « Verrouillage-Presse ». Vadim Serov. 2003.

Voyez ce que « Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une cabane en feu » dans d'autres dictionnaires :

Voir : Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une cabane en feu. Dictionnaire encyclopédique des mots et expressions ailés. M. : Presse verrouillée. Vadim Serov. 2003... Dictionnaire de mots et expressions populaires

Ivan Argunov, "Portrait d'une inconnue en costume russe", 1784 ... Wikipédia

1) préposition avec cas accusatif et prépositionnel. Sans accent, sauf dans les cas où il est transféré d'un nom à une préposition, par exemple : sur les pieds, sur le sol, la nuit. I.C. cas accusatif. 1. Utilisé pour désigner un objet, sur... ... Petit dictionnaire académique

Un cheval au galop... et dans la cabane...

Il arrêtera un cheval au galop et entrera dans une cabane en feu - caractérisant par côté positifà une femme russe, un vers du poème du poète et journaliste russe Nikolai Alekseevich Nekrasov (1821-1877) « Frost, Red Nose ». devenu slogan, parce que c'est vrai.

« En semaine, il n’aime pas rester inactif.
Mais tu ne la reconnaîtras pas,
Comment le sourire de joie disparaîtra
Le cachet du travail est sur le visage.

Un rire si sincère
Et de telles chansons et danses
L'argent ne peut pas l'acheter. "Joie!" —
Les hommes répètent entre eux.

Dans le jeu, le cavalier ne l'attrapera pas,
En difficulté, il n'échouera pas - il sauvera :
Arrête un cheval au galop
Il entrera dans une cabane en feu ! »

Nekrasov a mis deux ans pour créer le poème « Frost, Red Nose » et l'a terminé en 1864. Son thème est un événement tragique, mais apparemment privé - la mort d'un paysan, soutien de famille d'une famille nombreuse, et le comportement de sa femme. . Cependant, tout en parlant de ce qui semble ordinaire, Nekrasov a réussi à donner à son œuvre un sens universel, une orientation nationale, à décrire la vie paysanne, vie populaire, la haute force morale d'une femme. La figure centrale du poème est la paysanne Daria, l'épouse du défunt Proclus, veuve, ses pensées, ses sentiments, ses expériences, ses rêves, ses espoirs. L'idée principale du poème est que la mort n'a aucune liberté sur une personne si elle aime et est aimée, si quelqu'un a besoin de elle, si elle n'est pas seule.

« …chaque jour (une personne) la rapproche de la destruction - il y a beaucoup de choses terribles et offensantes là-dedans ! Cela seul peut vous rendre fou. Mais ensuite, vous remarquez qu'un autre (ou d'autres) ont besoin de vous - et la vie prend soudainement un sens, et la personne ne ressent plus cette inutilité solitaire et offensante, et donc cette responsabilité mutuelle... Une personne a été créée pour être un soutien pour une autre, parce que lui-même a besoin de soutien. Considérez-vous comme une unité - et vous en viendrez au désespoir » (Nekrasov - L. Tolstoï, 17 mai 1857, Paris)

N. A. Nekrassov a dédié le poème « Frost, Red Nose » à sa sœur Anna Alekseevna ; la première partie a été publiée dans le premier numéro de la revue « Time » de Dostoïevski en 1863. Le poème a été publié dans son intégralité dans le numéro 1 de la revue Sovremennik de 1864.

Expressions ailées appartenant à Nekrasov

Vous n’êtes peut-être pas poète, mais vous devez être citoyen.

Il y a eu des moments pires, mais rien de pire

Semer raisonnable, bon, éternel

Un jour, pendant la froide saison hivernale, je suis sorti de la forêt ; il faisait très froid

D'où vient le bois de chauffage ? - De la forêt, évidemment

Une hache de bûcheron se fait entendre dans la forêt (1861)

Qui vit heureux et librement en Russie ?

Il y a des femmes dans les villages russes

Tu es pauvre, tu es abondante, tu es puissante, tu es impuissante, Mère Rus' !

Sortez vers la Volga, dont le gémissement se fait entendre sur le grand fleuve russe

Le maître viendra, le maître nous jugera

Nikolai Nekrasov - biographie

Nikolai Alekseevich Nekrasov (10 décembre 1821 - 8 janvier 1878 avant JC) est né dans la ville de Nemirov, province de Podolsk, dans la famille d'un officier et a passé son enfance sur la Volga, dans le village de Greshnevo, du nom de son père. . J'ai essayé en vain d'entrer à l'Université de Saint-Pétersbourg. Il est resté dans la capitale sans le soutien de son père, qui n'a pas pardonné à son fils d'avoir abandonné carrière militaire. Il a commencé à collaborer dans des magazines et des journaux. Le talent littéraire de Nekrasov a été remarqué pour la première fois par l'éditeur du magazine « Répertoire et Panthéon » F.A. Koni. En 1847, Nekrasov devint rédacteur en chef de la revue Sovremennik, fondée par Pouchkine, mais après sa mort, il mena une existence misérable. Nekrasov a fait du magazine le propriétaire des pensées de l'intelligentsia russe. Pomyalovsky, Grigorovich, Belinsky, Uspensky, Sleptsov ont été publiés dans Sovremennik. Elle fut la première à publier la trilogie « Enfance » de L. Tolstoï. Adolescence. Jeunesse », « Notes d'un chasseur » de Tourgueniev, « Histoire ordinaire » de Gontcharov, « La Pie voleuse » d'Herzen, « Que faire ? Tchernychevski. Sovremennik a existé à un tournant pour la Russie, l'ère post-réforme, lorsque les principaux stéréotypes sur l'existence de la société étaient abandonnés, lorsque les réformes d'Alexandre II semblaient excessives aux uns et timides aux autres. Sovremennik s'est efforcé d'être objectif, Nekrassov a fait des efforts titanesques pour rester au-dessus de la mêlée et préserver l'indépendance du magazine. Pendant longtemps Il y parvint, bien que la publication du magazine fut interrompue de juin à décembre 1862, mais en 1866 Sovremennik fut fermé. En 1869, Nekrassov dirigea un autre journal, Otechestvennye zapiski, et l'édita jusqu'à sa mort. Et là, il a montré des qualités extraordinaires d'éditeur, il a su trouver de nouveaux auteurs talentueux Saltykov-Shchedrin, A. Ostrovsky, A. Levitov, D. Pisarev.

Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une cabane en feu
Extrait du poème (partie 1) « Frost, Red Nose » (1863) de N. L. Nekrasov (1821 - 1877). Le poète écrit à propos d'une femme russe :
Dans le jeu, le cavalier ne l'attrapera pas,
En difficulté, il n'échouera pas, il sauvera :
Arrête un cheval au galop
Il entrera dans une cabane en feu !
Allégoriquement : à propos d'une femme courageuse, forte physiquement et moralement, énergique (en plaisantant ironiquement).
En 1960, le poète Naum Korzhavin (pseudonyme de Naum Moiseevich Mandel, né en 1925) a écrit « Variations de Nekrasov », dont les poèmes sont devenus une continuation ironique et ludique des lignes du manuel de Nekrasov.
Mais elle aimerait autre chose...
Porter une robe de mariée...
Mais les chevaux continuent de galoper et de galoper,
Et les huttes brûlent et brûlent.

• - aile. sl. Citation de la tragédie de Shakespeare "Le Roi Richard III", n° 5, panier. 4, dans une traduction poétique de l'acteur Ya. G. Briansky...

  Dictionnaire explicatif pratique supplémentaire universel par I. Mostitsky

  Dictionnaire explicatif et phraséologique Mikhelson

• - voyez. Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une cabane en feu...
• - Prononcé avec une pause. L'effet de surprise est introduit par une sorte d'évaluation bienveillante de toutes les qualités d'une personne qui peuvent assurer son succès dans la première partie de la phrase et par une douche froide dans la deuxième partie...

  Dictionnaire de phraséologie populaire

• - ...

  Dictionnaire orthographique de la langue russe

• - /, adv. Prenez un sabre...

  Ensemble. À part. Avec trait d'union. Dictionnaire-ouvrage de référence

• - au galop adv. circonstances temps Pendant le saut, en bougeant, sautez...

  Dictionnaire Efremova

• - ...

  Dictionnaire d'orthographe-ouvrage de référence

• - au galop"...

  Dictionnaire d'orthographe russe

  Dictionnaire explicatif et phraséologique Michelson (orig. orf.)

• - De l'anglais : A horse, a horse/ Mon royaume pour un cheval ! Extraits de la tragédie « Le roi Richard III » de William Shakespeare, les paroles du roi Richard III dans une traduction poétique de l'acteur Yakov Grigorievich Bryansky...

  Dictionnaire de mots et expressions populaires

• - Citation de la tragédie de Shakespeare "Le Roi Richard III", n° 5, panier. 4, dans une traduction poétique de l'acteur Y.G. Brianski...

  Dictionnaire de mots et expressions populaires

• - De l'anglais : Un cheval, un cheval ! Mon royaume pour un cheval ! Extraits de la tragédie « Le roi Richard III » de William Shakespeare, les paroles du roi Richard dans une traduction poétique de l'acteur Yakov Grigorievich Bryansky...

  Dictionnaire de mots et expressions populaires

• - Voir le vôtre -...
• - Voir BONHEUR -...

  DANS ET. Dahl. Proverbes du peuple russe

• - du peuple A propos d'un tapageur, d'un voyou. Gigue. 1969, 229...

  Grand dictionnaire dictons russes

« Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une cabane en feu » dans les livres

"...Il entrera dans une hutte en feu !"

Extrait du livre Contes d'un café d'officier auteur Kozlov Sergueï Vladislavovitch

"...Il entrera dans une hutte en feu !" Un jour, la maîtresse eut la chance de presser le petit corps frêle de Zolkine contre son immense poitrine, car il était constamment soit en état d'ébriété alcoolique, soit souffrant des séquelles des abus.

Prix ​​Darwin : Cheval au galop

Extrait du livre Darwin Award. L'évolution en action par Northcutt Wendy

Prix ​​Darwin : Cheval de course Non confirmé par la Commission Darwin 8 mars 2000, Nevada Une jeune femme de 29 ans - appelons-la Stéphanie - sellait un jeune et sexy cheval arabe qu'elle avait gagné à la loterie l'année précédente. Le cheval n'était pas vraiment monté, il

Arrêtez un cheval au galop

Extrait du livre Conspirations d'un guérisseur sibérien. Numéro 04 auteur Stepanova Natalia Ivanovna

Arrêter un cheval au galop Vous avez probablement entendu parler de choses similaires ou même les avez vues de vos propres yeux. En effet, on peut arrêter un cheval au galop, mais l'intrigue doit être lue très vite, d'un seul souffle, sans tordre les mots ni se confondre dans les phrases.

13.3. La prise de Troie « à l'aide d'un cheval » et la prise du Tsar-Grad par les croisés en 1204. À l'image du cheval de Troie, l'aqueduc du Tsar-Grad et la tour de siège sur roues ont fusionné

Extrait du livre de l'auteur

13.3. La prise de Troie « à l'aide d'un cheval » et la prise de Tsar-Grad par les croisés en 1204. À l'image du cheval de Troie, l'aqueduc de Tsar-Grad et la tour de siège sur roues fusionnèrent. se tourner vers l'histoire Croisades et voyons s'il y a une mention du cheval de Troie ou

19. "Le diable lui-même ne les arrêtera pas !"

Extrait du livre Poltava. L'histoire de la mort d'une armée auteur Englund Peter

19. "Le diable lui-même ne les arrêtera pas !" Équipe but spécial Kreuz était occupé à engager une place russe lorsqu'il fut lui-même attaqué par derrière. Les escadrons du flanc gauche de la cavalerie russe sous le commandement de Menchikov galopèrent dans un large arc de cercle à travers la plaine, et se retrouvèrent

Monter et descendre d'un cheval

Extrait du livre Cosaques [Traditions, coutumes, culture (un bref guide d'un vrai cosaque)] auteur Kachkarov Andreï Petrovitch

Monter à cheval et descendre de cheval Comment monter à cheval, démonter les rênes et descendre est une grande science. Beaucoup de Cosaques savent comment faire cela, mais peu le font magnifiquement. Par conséquent, avant de monter à cheval, vous devez le poser et vous tenir vous-même à côté de lui.

Il entrera dans la cabane en feu

auteur Serov Vadim Vassilievitch

Il entrera dans une cabane en feu, voyez. Il arrêtera un cheval au galop, / B une cabane en feu

Cheval! Cheval! Un demi-royaume pour un cheval !

Extrait du livre Dictionnaire encyclopédique des mots clés et des expressions auteur Serov Vadim Vassilievitch

Cheval! Cheval! Un demi-royaume pour un cheval ! De l'anglais : Un cheval, un cheval/ Mon royaume pour un cheval ! D'après la tragédie « Le roi Richard III » (acte 5, scène 4) de William Shakespeare (1564-1616), les paroles du roi Richard III dans une traduction poétique (1833) de l'acteur Jacob Grigorievich Briansky (1790-1853). Cette traduction a été réalisée

Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une cabane en feu

Extrait du livre Dictionnaire encyclopédique des mots clés et des expressions auteur Serov Vadim Vassilievitch

Il arrêtera un cheval au galop, / Il entrera dans une hutte en feu. Extrait du poème (partie 1) « Frost, Red Nose » (1863) de N. L. Nekrasov (1821 - 1877). Le poète écrit à propos d'une femme russe : Dans un jeu, un cavalier ne l'attrapera pas, En difficulté, il ne se découragera pas, mais la sauvera : Il arrêtera un cheval au galop, Il entrera dans une cabane en feu ! Allégoriquement sur

6. Qui s'arrêtera ? L’acier le plus résistant sera vaincu par un acier plus résistant – ou par la rouille. Rust vaincra également ceux qui sont attaqués de front sans but. Une force plus forte que la civilisation technologique et qui s'y oppose, en monde terrestre non, sinon ce dernier n'aurait pas gagné. Dans le terrestre

Détritus dans la cabane

Extrait du livre Journal littéraire 6468 (n° 25 2014) auteur Journal littéraire

Déchets dans la cabane « Si seulement vous saviez de quels déchets pousse la poésie sans connaître la honte… » Anna Akhmatova a écrit un jour sur le mystère de l'art poétique. Ce ne serait pas une erreur de dire que de déchets similaires - en dans le bon sens les mots – la prose grandit également. Si nous parlons de la nouvelle collection

9. Je suis la porte : quiconque entre par Moi sera sauvé, il entrera et sortira et trouvera du pâturage.

Extrait du livre La Bible explicative. Tome 10 auteur Lopukhine Alexandre

9. Je suis la porte : quiconque entre par Moi sera sauvé, il entrera et sortira et trouvera du pâturage. Je suis la porte. Ici, le Seigneur parle déjà de Lui-même comme d'une porte en général (il n'ajoute pas : aux brebis). Par conséquent, par ceux qui sont sauvés, qui entrent et sortent librement vers un bon pâturage, nous pouvons ici signifier non

Qu'est-ce qui arrêtera la tempête

Extrait du livre Réfléchissez et devenez riche par Colline Napoléon

Qu'est-ce qui arrêtera la tempête ? Maintenant, rétrospectivement, je peux dire que les résultats étonnants obtenus par mon fils sont directement liés à sa confiance en moi. Il n'a rien contesté de ce que je lui ai dit. Je lui ai inculqué l'idée qu'il avait un avantage évident sur

Il y a des femmes dans les villages russes
Avec une importance calme des visages,
Avec une belle force dans les mouvements,
Avec la démarche, avec le regard des reines, -

Une personne aveugle ne les remarquerait-elle pas ?
Et l'homme voyant dit à leur sujet :
« Cela passera - comme si le soleil brillait !
S’il regarde, il me donnera un rouble !

Ils suivent le même chemin
Comment tout notre peuple arrive,
Mais la saleté de la situation est misérable
Cela ne semble pas leur coller. Fleurs

Beauté, le monde est une merveille,
Rougissant, mince, grand,
Elle est belle dans tous les vêtements,
Adroit pour n’importe quel travail.

Et supporte la faim et le froid,
Toujours patient, même...
J'ai vu comment elle plisse les yeux :
D'un simple geste, la serpillière est prête !

Le foulard lui tomba sur l'oreille,
Regardez les faux tomber.
Un gars s'est trompé
Et il les a vomi, l'imbécile !

Tresses brunes épaisses
Ils tombèrent sur le coffre sombre,
Les pieds nus couvraient ses pieds,
Ils empêchent la paysanne de regarder.

Elle les retira avec ses mains,
Il regarde le gars avec colère.
Le visage est majestueux, comme dans un cadre,
Brûlant d'embarras et de colère...

En semaine, il n'aime pas le farniente.
Mais tu ne la reconnaîtras pas,
Comment le sourire de joie disparaîtra
Le cachet du travail est sur le visage.

Un rire si sincère
Et de telles chansons et danses
L'argent ne peut pas l'acheter. "Joie!"
Les hommes répètent entre eux.

Dans le jeu, le cavalier ne l'attrapera pas,
Dans les ennuis, il n'échouera pas, il sauvera ;
Arrête un cheval au galop
Il entrera dans une cabane en feu !

De belles dents droites,
Quelles grosses perles elle a,
Mais des lèvres strictement roses
Ils cachent leur beauté aux gens -

Elle sourit rarement...
Elle n'a pas le temps d'aiguiser ses filles,
Son voisin n'osera pas
Demandez une poignée, un pot ;

Elle n'a pas pitié du pauvre mendiant -
N'hésitez pas à vous promener sans travaux !
S'y allonge avec une stricte efficacité
ET force intérieure joint.

Il y a en elle une conscience claire et forte,
Que tout leur salut est dans l'œuvre,
Et son travail est récompensé :
La famille ne lutte pas dans le besoin,

Ils ont toujours une maison chaleureuse,
Le pain est cuit, le kvas est délicieux,
Des gars en bonne santé et bien nourris,
Il y a une pièce supplémentaire pour les vacances.

Cette femme va à la messe
Devant toute la famille devant :
S'assoit comme s'il était assis sur une chaise, deux ans
Le bébé est sur sa poitrine

Fils de six ans à proximité
L'utérus élégant mène...
Et cette photo me tient à cœur
À tous ceux qui aiment le peuple russe !

Analyse du poème « Il y a des femmes dans les villages russes » de Nekrasov

Dans ses œuvres, N. A. Nekrasov fait référence à plusieurs reprises à la description de l'image d'une femme russe, belle et forte. il exprime également son admiration, citant dans le passage « Il y a des femmes dans les villages russes... » une description vivante de la simple paysanne Daria.

Comme beaucoup de poèmes de Nikolaï Alekseevich, « Il y a des femmes dans les villages russes... » est empreint d'une profonde sympathie pour la vie et le sort difficiles d'une femme du village. L'auteur décrit ses nombreuses souffrances dues à un travail difficile et à l'humiliation morale. S'occuper de la famille, élever les enfants, s'occuper de la maison et travailler aux champs - après la mort de son mari, seule Daria fait tout cela.

Selon Nekrasov, une telle femme est capable de supporter « à la fois la faim et le froid ». Le poète admire comment, malgré une vie si difficile, une femme russe a aussi une âme riche. De hautes qualités morales lui restent, elle ne perd pas la foi et ne cède pas sous le poids des épreuves de la vie. Travailleuse et altruiste, bonne femme au foyer, elle était et reste le pilier sur lequel repose toute la famille. Elle parvient à tout faire, et en même temps, trouve la force de s'amuser et de rire, comme si elle oubliait pendant un moment toutes les adversités qui lui sont tombées sur les épaules.

Le poète appelle l'amour compatissant une caractéristique du caractère féminin russe : même dans une situation extrêmement difficile, une personne pense le moins à elle-même, à son chagrin personnel.

Nekrasov admire et est à la fois rempli d'empathie pour leurs destins difficiles. Chaque quatrain est empreint d’une grande tendresse et chaleur. Et il s’indigne de leur existence impuissante, de leur sort amer. Selon l'auteur, une femme russe mérite une vie heureuse et insouciante.

Pour créer un portrait plus vivant, Nekrasov utilise dans le poème :

1. Comparaisons - "comme si le soleil s'éclairait", "donne un rouble", "avec le regard des reines".
2. Épithètes - « une merveille du monde », « belle dans tous les vêtements », « adroite dans n'importe quel travail ».
3. Métaphores - "un rire chaleureux", "des lèvres roses", "un sceau de force intérieure", "d'un geste, une vadrouille est prête".

Et on ne peut s'empêcher de souligner l'image typique établie de la paysanne russe :

« Il arrêtera un cheval au galop,
Il entrera dans une cabane en feu !

Le poète a décrit dans chaque ligne le sort réel et véridique de la paysanne russe. Il ressentait profondément sa douleur et sa souffrance, toutes les épreuves qu'elle avait dû endurer. Et il a souligné que malgré tout cela, elle restait belle extérieurement et intérieurement, et était capable de combiner courage et hautes qualités morales.