Гадаад хэлний факультетийн бага ангийн оюутнуудтай англи хэлний хичээл дээр уран зохиолын текстийн шинжилгээний элементүүдтэй гэрийн уншлага. Гэртээ унших Англи хэл гэртээ унших

Мэдлэгийн санд сайн ажлаа илгээх нь энгийн зүйл юм. Доорх маягтыг ашиглана уу

Мэдлэгийн баазыг суралцаж, ажилдаа ашигладаг оюутнууд, аспирантууд, залуу эрдэмтэд танд маш их талархах болно.

Үүнтэй төстэй баримт бичиг

    Англи хэлний дуудлагын бүтэц, янз бүрийн байрлал дахь үсэг, үсгийн хослолыг унших дүрэм, англи хэлний аялгууны талаархи үндсэн мэдээлэл. Сургалтын дасгалын тусламжтайгаар яриа, унших чадварыг сайжруулах, нэгтгэх.

    сургалтын гарын авлага, 2011/12/21 нэмэгдсэн

    Гадаад хэлээр унших сэтгэл зүйн мөн чанар. Уншиж сурах явцад үүсэх механизмуудыг тодорхойлох. Англи хэлний хичээлд янз бүрийн төрлийн текст ашиглах арга техник. Унших механизмыг бүрдүүлдэг дасгалуудыг хөгжүүлэх.

    дипломын ажил, 2014 оны 01-р сарын 7-нд нэмэгдсэн

    Бие даасан болон хувийн унших тухай ойлголт. Бие даан унших уран зохиолыг сонгох зарчим. Гадаад хэлийг эзэмших явцад оюутны оюуны ажлын бие даасан байдал. Уран зохиолын сонголтын хэл шинжлэлийн болон бүс нутгийн хандлага.

    туршилт, 2009 оны 06-р сарын 5-нд нэмэгдсэн

    Харилцааны хэрэгсэл, хүний ​​ярианы үйл ажиллагааны бүтээгдэхүүн болох ярианы онолын талыг авч үзэх. Монологи ба харилцан ярианы тухай ойлголт, төрлүүдийн шинж чанар аман яриа. Англи хэлний хичээл дээр ярианы үүрэг, байр суурийг тодорхойлох.

    дипломын ажил, 2011 оны 10-р сарын 28-нд нэмэгдсэн

    Англи хэл мэдэх гурван үндсэн шалтгаан. Барилгын инженерийн хувьд англи хэл дээрх уран зохиолыг унших, ойлгох чадварыг хөгжүүлэхийн ач холбогдол. Үүрэг Англи хэлний үгсийн сансалбарт шинэлэг технологиорчин үеийн оюутанд зориулсан мэдлэг.

    тайлан, 12/12/2015 нэмэгдсэн

    Онолын үндэслэлунших заах арга эхний шатсургуульд гадаад хэл сурах. Унших тухай ойлголт. Унших төрлүүд. Хөгжлийн онцлог бага сургуулийн сурагчид. Чанга уншиж сурах. Чимээгүй уншиж сурах. Уншиж сурах дасгалууд.

    курсын ажил, 2007 оны 09-р сарын 19-нд нэмэгдсэн

    "Happy English 2" боловсрол, арга зүйн цогцолборын дүн шинжилгээ. Уншлагын хамгийн түгээмэл төрлүүд: агуулгын ерөнхий хамрах хүрээ, уншсан зүйлийн талаар дэлгэрэнгүй ойлголттой, хайлтаар унших. Текстэд тавигдах шаардлага. Унших үндсэн техникүүд. Сургалтанд зориулсан дасгалууд.

    курсын ажил, 2011/04/18 нэмэгдсэн

    Их Британийн нийгэм, соёлын амьдралын талаархи бичвэрүүд дээр үндэслэн унших, хайх чадварыг сайжруулах. Суралцаж буй хэлний тухайн орны соёлын онцлогийн талаарх сурагчдын ойлголтыг тэлэх, үгсийн санг баяжуулах дасгалууд.

    заавар, 2012 оны 09-р сарын 24-нд нэмэгдсэн

Биеийн тамирын зааланд дасгал хийх нь бидний оюун ухаанд зориулагдсан зүйл юм. Энэ нийтлэлд бид танд англи хэл дээр унших текст бүхий 7 сайтын холбоосыг өгөх болно. Тархиа "шахахыг" хичээгээрэй!

1. Англи хэл хоёр дахь хэл

Энэ сайт нь түвшин болон эхлэгчдэд тохиромжтой. Бүх бичвэрүүд нь богино, энгийн үгс, энгийн дүрмүүдийг ашигладаг - Энгийн бүлгийн гурван цаг. Өдөр бүр дор хаяж 2-3 текст уншихыг хичээ, энэ нь ердөө 5-10 минут болно.

Текстүүдийн сэдэв нь өөр, ихэвчлэн жижиг хошигнол байдаг. Оюутан зөвхөн англи хэл дээрх текстийг уншаад зогсохгүй үгийн сангаа өргөжүүлэх үүднээс бүх үгсийг сонгосон. Тиймээс та эхнийхийг сурч болно хэллэг үйл үг, байнга хэрэглэгддэг үг хэллэгүүд.

Энэ нөөцийн онцлог: Текст бүрийг аудио бичлэг дагалдуулна. Илтгэгч нь тодорхой бөгөөд удаан ярьдаг бөгөөд энэ нь эхлэгчдэд англи хэлийг чихээрээ ойлгохын тулд сурах ёстой зүйл юм.

2. Онлайн англи хэл

Энэхүү эх сурвалжийг англи хэл болон түүнээс дээш түвшний мэдлэгтэй хүмүүст зориулан бүтээсэн болно. Текстүүд нь тийм ч урт биш боловч баялаг юм ашигтай илэрхийллүүдболон үгс.

Төрөл бүрийн сэдвээр нийтлэлүүдийг оюутнуудад тусгайлан тохируулсан: хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн сан, энгийн дүрмийн бүтцийг ашигладаг. Одоогийн байдлаар сайт дээр янз бүрийн сэдвээр хэдэн зуун текст унших боломжтой. Тэд бүгдээрээ нэлээд сонирхолтой тул энэ нөөц нь боловсрол, зугаа цэнгэлийн оновчтой харьцааг агуулдаг.

Энэ нөөцийн онцлог: Бүх нийтлэлд та тод үсгээр бичсэн үгсийг харах болно. Энэ бол танаас сурахыг хүссэн үгсийн сан юм. Өгүүллийн текстийн дараа та олох болно Англи-Англи толь бичигэдгээр үгсээр. Тиймээс сайт нь чухал үүрэг гүйцэтгэдэг - та контекст дээр шинэ үгсийн санг сурч болно.

3. Богино өгүүллэг

Мөн энэ сайт нь бүх хайрлагчид тохиромжтой уран зохиол. Энд тохируулсан текст, толь бичиг байхгүй, зөвхөн англи хэлээр ярьдаг зохиолчдын өгүүллэгүүд өөрчлөгдөөгүй байна.

Энэ сайт нь хүүхдийн уран зохиол, детектив, уран зөгнөлт, аймшгийн, хошигнол, баримтат кино, роман, шинжлэх ухааны зөгнөлт гэсэн 8 алдартай төрлийг толилуулж байна. Хэрэв та Pre-Intermediate түвшинд байгаа бол хүүхдийн үлгэр уншиж эхлэхийг хичээгээрэй. Эдгээр зохиолуудад дүрүүд нэлээд ярьдаг энгийн үгээр, мөн үүний зэрэгцээ тэдний яриа нь амьд, дасан зохицоогүй. Та ямар ч түүхийг нэг түвшинд уншихыг оролдож болно; дуртай төрөлдөө богино текстээс эхлэх нь дээр.

Энэ нөөцийн онцлог: Энэ сайт дээрх олон төрлийн өгүүллэгүүд нь хамгийн эрэлт хэрэгцээтэй уншигчдыг хүртэл уйдахыг зөвшөөрөхгүй. Үүнээс гадна та түүхийг уртаар нь ангилж болно. Үүнийг хийхийн тулд сонирхсон төрлөөсөө сонгоод All story товчийг дарна уу. Нээгдэх табаас та 1-2-оос 30+ хуудас хүртэлх өгүүллэгүүдийг сонгож болно. Энэ нь маш тохиромжтой: та чөлөөт цаг байгаа эсэхээс хамааран текстээ сонгож болно.

4. Шуурхай мэдээ англи хэл

Энэ сайт нь хамгийн сүүлийн үеийн мэдээ мэдээллээс хоцрохгүй, англи хэлээ сайжруулах хүсэлтэй бага ангийн сурагчдад тохиромжтой. Мэдээг огноогоор нь эрэмбэлсэн - хамгийн сүүлийн үеийнхээс хамгийн эртний хүртэл. Эх сурвалжийг тус бүрээр нь зааж өгсөн болно - хэрэв сонирхож байгаа бол тэдгээрийг холбогдох хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр уншиж, мэдээллийн танилцуулгыг харьцуулж болно.

Бүх мэдээний хувьд унших, сонсох, толь бичигмөн захидал.

Энэ нөөцийн онцлог: ижил мэдээг хэд хэдэн түвшинд тохируулсан - ямар үг, дүрмийн бүтэц ижил мэдээллийг дамжуулж болохыг харна уу.

5. Infosquares

Энэ сайтад хэдхэн арван бичвэр агуулагдаж байгаа ч таны анхаарлыг татах нь зүйтэй. Энэхүү нөөц нь дунд болон түүнээс дээш түвшний оюутнуудад тохиромжтой.

Энэхүү нөөц нь өмнөх сайтуудаас ялгаатай нь таны даалгавар бол одоо зөвхөн текстийг уншиж, гол санааг ойлгох биш, харин хамгийн жижиг нарийн ширийн зүйлийг ч ойлгох явдал юм. Аливаа нийтлэл бүхий таб дээрээс та зөвхөн текстийн холбоосыг олохоос гадна уншиж ойлгох чадвараа шалгах тестийг олох болно. Иймд англи хэлний шалгалтанд бэлдэж буй хүн бүрд энэхүү эх сурвалжид анхаарлаа хандуулахыг зөвлөж байна, учир нь та энэ эх сурвалжийн Унших хэсгийг "дасгах" боломжтой.

Энэ нөөцийн онцлог: Энэ сайтын гол зорилго нь текстийг хэр сайн ойлгож байгааг шалгах явдал юм. Тиймээс бид энэ сайтад сард нэг удаа суралцаж, үлдсэн хугацаанд бусад нийтлэлүүдийг уншихыг зөвлөж байна. Ингэснээр та англи хэлээ унших чадвар хэр хурдан хөгжиж, уншихдаа хэр анхаарал хандуулж байгааг харах болно.

6. Сургалтын бүс

Энэ сайт нь өмнөхтэй төстэй юм: бага хэмжээний материал нь текстийн ойлголтыг шалгах янз бүрийн дасгалуудаар нөхөгддөг. Энд та хамтран ажиллах боломжтой Дунд түвшний өмнөх түвшинба түүнээс дээш.

Энэ нөөцийн онцлог: Мэдээжийн хэрэг, энэ сайтын гол давуу тал нь текстийг ойлгох, цээжлэх дасгалууд байдаг. Нэмж дурдахад бид сайтын зохиогчдод хүндэтгэл үзүүлэх ёстой - тэд танд зориулж цуглуулсан хамгийн сонирхолтой түүхүүдмөн мэдээллийг тохиромжтой хэлбэрээр танилцуулсан.

7. Dreamreader

Энэхүү эх сурвалж нь интернетээс янз бүрийн боловсрол, зугаа цэнгэлийн нийтлэл унших дуртай хүмүүст сонирхолтой байх болно. Энэ сайт нь бага болон түүнээс дээш түвшний оюутнуудад тохиромжтой.

Энэ сайтын ихэнх текстийг Хөгжилтэй англи хэл болон Эрдмийн англи хэл дээр толилуулж байна. Нийтлэлүүдийн гоо үзэсгэлэн нь энгийн хэрнээ амьд хэлээр бичигдсэнд оршино. Өгүүлэлд хэлэлцсэн сэдвүүд нь хамааралтай бөгөөд биеийн хэллэгээс түргэн хоол, Нисдэг Үл мэдэгдэх нисдэг биетээс эхлээд "муур" гэсэн хэлц үгс хүртэл амьдралын олон янзын талыг хамардаг. Текст бүрийг уншсан зүйлээ хэр сайн ойлгосоноо шалгахад туслах хэд хэдэн асуулт дагалддаг.

Энэ нөөцийн онцлог: сайт нь 2-ын 1 хэрэгсэл юм.Та нийтлэлийг уншихаас гадна сонсох боломжтой. Түүнээс гадна аудио бичлэг нь ойлгоход бэрхшээлтэй хүмүүст ч тохиромжтой Англи хэл яриасонсголоор. Илтгэгч тодорхой бөгөөд нэлээд удаан ярьдаг тул та сонсох чадвараа дадлагажуулах боломжтой бөгөөд текст нь энэ асуудалд таны туслах болно.

Интернет дээр англи хэл дээрх бичвэрүүдтэй өөр олон сайтууд байдаг. Гэсэн хэдий ч бид танд хамгийн мэдээлэл сайтай, хэрэгтэй зүйлсийг судлахыг санал болгов. Таашаалтайгаар уншиж, англи хэл таны хамгийн сайхан зугаа цэнгэл, таашаал авчирдаг үйл ажиллагаа болгоорой.

A2-аас С1 хүртэлх анхан болон дунд шатны хүмүүст тохирсон англи зохиол: таны шинэ түвшинд хүрэх номууд!

Олон хүмүүс ном унших нь удаан бөгөөд уйтгартай үйл явц гэж үздэг. Телевизийн цуврал эсвэл дуунаас англи хэл сурах нь илүү хөгжилтэй байдаг. Гэхдээ энэ нь зөвхөн анхны харцаар л харагдаж байна! Эцсийн эцэст, хэрэв та асуултыг илүү гүнзгийрүүлбэл гадаад хэл сурах энэхүү аргын давуу тал мэдэгдэхүйц байх болно; Эдгээр давуу талуудаас бид нийтлэлээ эхлүүлэх болно.

Англи хэлийг үр дүнтэй эзэмшихийн тулд англи номыг эх хувилбараар нь унших нь яагаад чухал вэ?

"Та унших тусам илүү ихгэдгийг та мэдэх болно. Та илүү ихийг мэдэх тусам илүү олон газар очих болно." -Доктор. Сеусс

“Их унших тусам илүү ихийг сурна. Та хэдий чинээ их сурна төдий чинээ олон газар очиж үзэх болно." - Америкийн хүүхдийн зохиолч, шог зураач Др.Сьюсс

Ямар ч англиар ярьдаг хүүхэд батлах болно: Доктор Сеусс муу зөвлөгөө өгөхгүй. Хэрэв та унших дуртай, гэхдээ урт, бүрэн хэмжээний англи романаас эхлэхээс айдаг бол санаа зовох хэрэггүй. Таны англи хэлний мэдлэгийн түвшинд тусгайлан тохируулсан олон төрлийн уран зохиол байдаг. Тийм ээ, бүрэн зураг Урлагийн ажилТа үүнийг хэсэг хугацааны дараа авах болно, гэхдээ анхны уншсандаа баяр хүргэе Англи номТа анхан шатнаас эхэлж болно!

Унших нь үгийн сангаа тэлэх сайхан арга юм

Гадаад хэлээр унших нь бид өөрсдөө анзаараагүй ч гэсэн бидний үгсийн санг баяжуулдаг. Мэдээжийн хэрэг, шинэ үгсийн санг илүү үр дүнтэй шингээхийн тулд ном уншиж, мэдэхгүй үгсийг бичиж, орчуулгыг нь цээжлэх нь дээр. Унших номоо сонгохдоо сурах зорилгодоо чиглүүлээрэй: хэрэв танд ярианы хэл хэрэгтэй бол орчин үеийн "хөнгөн" зохиолд анхаарлаа хандуулаарай, гэхдээ та тусгай үгсийн санг эзэмшихийг хүсч байвал хамгийн ойлгомжтой зөвлөгөө бол тухайн бүс нутгийн уран зохиол унших явдал юм. мэргэжлийн ашиг сонирхол.

Унших нь зөв бичгийн дүрмийг сайжруулдаг

Англи хэлний зөв бичгийн дүрэм нь нууцлаг, гэнэтийн зүйлээр дүүрэн байдаг. Олон үгийн үсэг нь логикийг үл тоомсорлодог: та зүгээр л цээжлэх хэрэгтэй. БА Хамгийн зөв замҮүнийг хийхийн тулд англи хэл дээрх уран зохиолыг илүү их унших хэрэгтэй бөгөөд ингэснээр үгсийн зургийг санах ойд хадгалах болно.

Унших нь таны алсын харааг тэлж өгдөг

Цахим ном, блог, мэдээллийн сайтууд, мэдээллийн хэрэгслүүд Нийгмийн сүлжээ: Хорин нэгдүгээр зуунд ном унших шинэ түвшинд хүрсэн. Мэдээллийн нэгдсэн орон зай нь дэлхийн хамгийн алслагдсан өнцөг булан бүрт болж буй үйл явдлын талаар мэдэх, дэлхийн соёл, шинжлэх ухааны өвтэй танилцах боломжийг олгодог.

Гадаад хэл дээр уншсан анхны ном нь хэл шинжлэлийн шинэ оргилуудыг эзлэх хүчтэй хөшүүрэг болдог

Хийж дуусаад юу мэдэрч байгаагаа сонс сүүлийн хуудасМиний англи хэл дээрх анхны роман: хамгийн тааламжтай мэдрэмж. "Тэр Оруэллийг эх хувилбараар нь уншдаг" - бахархаж байна! Аливаа сэтгэл зүйч танд хэлэх болно: аливаа ажлыг гүйцэтгэхэд урам зориг чухал байдаг. Тиймээс өөрийгөө дахин магтах боломжийг бүү алдаарай, энэ нь илүүц биш юм! :)

Унших номоо хэрхэн сонгох вэ

  • Өөрийн түвшинд тохирсон уран зохиолыг сонго (Өгүүллийн дараа A2-C1 түвшний санал болгож буй номын жагсаалтыг үзнэ үү).
  • Өөрийн давуу талуудын дагуу бүтээлээ сонго: эхлээд эхэл богино түүхүүд, аажмаар том утга зохиолын хэлбэрүүд рүү шилжиж байна.
  • Суралцах нь илүү сонирхолтой байх тусам илүү үр дүнтэй байдаг: өөрт сонирхолтой ном олохыг хичээ. Тохиромжтой детектив өгүүллэг, триллер, ид шидийн үзэл эсвэл таны төсөөллийг сэрээж, номыг дуустал нь уншихад хүргэдэг бусад сэдэв.

Хүүхдийн ном

Хэрэв та англи хэл дээр хэдхэн зуун үг мэддэг бол хүүхдийн уран зохиолд анхаарлаа хандуулаарай: олон хүүхдийн ном насанд хүрэгчдэд бас сонирхолтой байдаг. Нэмж дурдахад хүүхдийн уран зохиолыг дүрмээр бол зураг чимэглэлээр өгөөмөр байдлаар хангадаг бөгөөд энэ нь хуйвалдааныг ойлгоход тусалдаг.

Сонирхолтой баримт: бидний нийтлэлд дурдсан нэрт хүүхдийн зохиолч Доктор Сеусс өөрийн шилдэг ном Малгайтай муур("Малгайтай муур"), ердөө 220 үг ашигласан. Хүүхдийн анхны үгсийн жагсаалтыг хэвлэн нийтлэгч эмхэтгэж, зохиогчийг ажилдаа ашиглахыг үүрэг болгов: зорилтот үзэгчдийн хайрыг татахын тулд бүх зүйл!

Англи хэл дээрх хүүхдийн үнэгүй номыг дараах эх сурвалжаас авах боломжтой.

Комик

Хүүхдийн уран зохиолын нэгэн адил комикс бол уншиж эхлэх сайхан арга юм үл мэдэгдэх хэл. Хошин шогийн олон төрөл байдаг: хүүхэд, насанд хүрэгчдэд зориулсан, зугаа цэнгэл, танин мэдэхүйн комикууд байдаг.

Кино зохиолууд

Батлагдсан ба үр дүнтэй аргуудОлон олон хэлтнүүдийн зөвлөсөн шинэ хэл сурах нь орчуулгад аль хэдийн танил болсон зорилтот хэл дээрх номыг унших явдал юм. Киноны дасан зохицоход мөн адил хамаарна: үзсэн киноныхоо зохиолыг унших нь ашигтай. Давуу тал: контекст нь тодорхой, өрнөл нь тодорхой, үйл явдал өрнөх тусам шинэ үгсийн утгыг тааж чадна.

Хувь хүний ​​хөгжил, мэргэжлийн уран зохиолын номууд

Хувь хүний ​​хөгжил, мэргэжлийн тусгай уран зохиолын тухай ном уншсанаар та хоёр шувууг нэг чулуугаар устгадаг: англи хэл дээр өөрт тохирох үгсийн санг судалж, өөрт хэрэгтэй сэдвээр шинэ зүйл сурдаг. Хэрэв та ямар нэг зүйлийг маш их сонирхож байгаа бол энэ тухай англи хэл дээр уншиж яагаад болохгүй гэж? Ийм уран зохиолын өөр нэг давуу тал нь уншихад хялбар байдаг уран зөгнөлт романууд. Загвар нь илүү энгийн, үгсийн сан нь хэлэлцэж буй сэдвээр хязгаарлагддаг.

Английн уран зохиолын эхэн үеийн уншигчдад зориулсан 3 "лайф хакер"

Уншсан зүйлээ 100% ойлгохгүй байвал яах вэ?

Тайвшир, энэ бол байгалийн юм. Үг бүрийг ойлгох шаардлагагүй, учир нь нөхцөл бол хаан(хаан - контекст). Хэрэв та түүхийн гол санааг ойлгосон бол энэ нь хангалттай юм. Түүгээр ч барахгүй, хэрэв та уншсан бүхнээ ойлгодог бол өөртөө хэтэрхий доогуур түвшний ном авсан байх магадлалтай. Үгийн сангийн 70 орчим хувь нь танил болсон номнуудыг хайж олохыг хичээгээрэй (Үлдсэнийг нь бичиж, сурах хэрэгтэй).

Чангаар унших

Энэ нь хачирхалтай мэт санагдаж болох ч унших нь дуудлага, сонсох чадварыг сайжруулахад маш сайн болох нь батлагдсан - хэрэв чангаар уншиж байгаа бол. Чанга уншсанаар та сурч буй хэлнийхээ авиаг тааруулдаг. Гэсэн хэдий ч уншихаас гадна дуудлага дээр ажиллах нь чухал, эс тэгвээс тухайн үгийн буруу "таасан" дуудлага нь таныг олон жилийн дараа залхаах болно.

Уншиж байхдаа аудио ном сонсоорой

Ижил үсгийн хослолыг хэдэн арван янзаар дууддаг англи хэлийг сурахдаа анхаарлаа хандуулах нь маш чухал юм. зөв дуудлагашинэ үгс. Ном + аудио номын форматын талаар бид аль хэдийн бичсэн байгаа: англи хэл дээрх номыг уншихдаа та төрөлх англи хэлээр ярьдаг хүмүүсийн аудио хувилбарыг сонсдог. Дуудлага сурахад маш тохиромжтой!

Англи хэлний анхан, дунд, ахисан түвшний (A2-C1)-д тохирсон номууд

А2 түвшин - босгоны өмнөх түвшин (замын түвшин, анхан шатны түвшин)

Баскервиллүүдийн нохой

Сэр Артур Конан Дойл

Түвшин:анхан шатны
Төрөл:мөрдөгч
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 45000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Гэрийн тэжээмэл амьтан язгууртны гэр бүлийн жинхэнэ хараал болж болох тухай олон арван удаа зураг авалтанд орсон алдартай түүх. Үүнийг эх хувилбараар нь унших цаг болжээ!

Загасчин ба түүний сүнс - Загасчин ба түүний сүнс

Оскар Уайлд

Түвшин:анхан шатны
Төрөл:романтик үлгэр
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 30000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Далфин загасчин, лусын дагины галзуу хайрын тухай яруу романтик үлгэр.

Дракула - Дракула

Брам Стокер

Түвшин:анхан шатны
Төрөл:ид шидийн үзэл, аймшиг
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 50000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Мөнхийн хайр ба мөнхийн хараалын тухай сэтгэл хөдөлгөм түүх: бидний үеийн бүх цус сорогчдын үлгэр эндээс гаралтай.

Сая фунт стерлинг банкны дэвсгэрт

Марк Твен

Түвшин:анхан шатны
Төрөл:адал явдал, хошигнол
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 25000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк

Халаасандаа сая фунт стерлингтэй ядуу эрийн мөлжлөгийн тухай хөгжилтэй, сургамжтай түүх.

Ноён Бин хотод байна - Ноён. Bean In Town

Түвшин:анхан шатны
Төрөл:хошигнол
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 20000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Ноён Бин зэрлэг бяцхан толгойдоо үргэлж адал явдал олох болно! Хачирхалтай эксцентрик нь уншигчдыг гайхшруулж, инээлгэсээр байна.

B1 түвшин - босго буюу дунд түвшин

ГАЙХАЛТАЙ НОЁН ҮНЭГ

Роалд Дал

Түвшин:дундаж
Төрөл:үлгэр, хошигнол
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 45000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк
Үнэг, тариачид бол мөнхийн дайсан юм. Энэ удаад хэн ялах вэ?..

Дориан Грейгийн зураг - Дориан Грейгийн зураг

Оскар Уайлд

Түвшин:дундаж
Төрөл:уран зохиол
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 80000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Юу нь илүү чухал вэ, царайны гоо үзэсгэлэн эсвэл сэтгэлийн гоо үзэсгэлэн юу? Сайхан маск, хүний ​​аймшигт мөн чанарын тухай гайхалтай түүх. Ноён Грей, та “Сааралын тавин сүүдэр” киноны баатрын загвар биш гэж үү?..

Үхэлтэй уулзах уулзалт

Түвшин:дундаж
Төрөл:мөрдөгч
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 125000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Кристи, Пуаро, мөрдөгч. Заавал уншаарай!

Форрест Гамп - Википедиа Forrest Gump

Жон Эскотт

Түвшин:дундаж
Төрөл:жүжиг
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 45000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк

Хувь заяа нь таныг боломжгүй зүйлд итгүүлдэг хүний ​​тухай ном.

Завин дахь гурван хүн

Жером К. Жером

Түвшин:дундаж
Төрөл:хошигнол
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 50000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Гурван хөгжилтэй найз аялалд явахаар шийдэв. Үүнээс юу гарсан бэ - эх хувилбараас нь уншина уу.

Англи хэлний дунд түвшин (дунд, В1-В2)

Бенжамин Баттоны сонин тохиолдол

Фрэнсис Скотт Фицжералд

Түвшин:дундаж
Төрөл:жүжиг
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 45000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк

"Урвуу байдлаар амьдарч байсан" хүний ​​тухай гайхалтай түүх. Гэхдээ та киног аль хэдийн үзсэн байх?..

Жорж Орвелл

Түвшин:дундаж
Төрөл:зохиол
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 150000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Хүн бүрийн унших хэрэгсэлд заавал байх ёстой англи хэл дээрх уран зохиолын гайхалтай бүтээл. орчин үеийн хүн. Тиймээс эелдэг нийгэмд нүүр улайх хэрэггүй.

2001: Сансрын оддиссей - 2001: Сансрын оддиссей

Артур Кларк

Түвшин:дундаж
Төрөл:Шинжлэх ухааны уран зөгнөл
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 150000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк

Сансрын хөлөг, гариг ​​хоорондын аялал, нууцлаг олдворууд... Шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиол хамгийн шилдэг нь!

Гладиатор - Гладиатор

Дьюи грамм

Түвшин:дундаж
Төрөл:түүхэн роман
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 100000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк

Энэ номонд Ромын гладиаторын хүнд хэцүү хувь заяаны тухай өгүүлэх болно. Энэ бол үнэхээр хэцүү ажилтай хүн юм!

Дөрвөн хурим ба оршуулгын ёслол - Дөрвөн хурим ба оршуулгын ёслол

Ричард Кертис

Түвшин:дундаж
Төрөл:романтик, хошигнол
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 100000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Аливаа ард түмний соёлыг ойлгох хамгийн сайн арга бол тэдний зан заншлыг судлах явдал юм. Ричард Кертисийн инээдтэй, сэтгэл хөдөлгөм, ялимгүй хөнгөмсөг номд дөрвөн хурим, харамсалтай нь нэг оршуулгын арын дэвсгэр дээр Британи эр, Америк хоёрын хайр дурлалын тухай өгүүлдэг. Аз жаргалтай төгсгөл ирнэ гэж найдаж байна уу? Энэ тухай өөрөө уншаарай.

B2 - дундаас ахисан түвшин (давхар эсвэл дундаас дээш)

Зовлон - Зовлон

Стивен Кинг

Түвшин:
Төрөл:роман, триллер
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 120000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Зохиолч, түүний авъяас чадварыг биширэгч хоёрын харилцааны тухай роман, бүр аймшигтай. Зохиол нь үлгэрт гардаг шиг хөгждөг: цааш явах тусам улам аймшигтай болно. Гэхдээ бид яг ийм учраас Кингд хайртай.

Хүн амины хэрэг зарлагдлаа

Агата Кристи

Түвшин:дээд дунд
Төрөл:мөрдөгч
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 140000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи

Мөн дахин нэг англи мөрдөгч эмээ нь ирээдүйн аллагын яг өдөр, цагийг харуулсан нууцлаг сонины зарын тухай романтай. Үхлийн аюулаас урьдчилан сэргийлэх боломжтой юу? Та энэ асуултын хариултыг ойлгомжтой англи хэлээр унших болно.

Нисэх онгоцны буудал

Артур Хейли

Түвшин:дээд дунд
Төрөл:триллер
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 180000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Британи/Канад

Хагас зуун жилийн дараа ч гэсэн сэтгэл татам бодит үйл явдлууд дээр үндэслэсэн гамшгийн роман.

Bourne Identity

Роберт Людлум

Түвшин:дээд дунд
Төрөл:триллер
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 100000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк

Газар дундын тэнгисийн эргийн ойролцоо ой санамжаа бүрмөсөн алдсан шархадсан эрийг загасчид барьжээ. Энэ бол бидний үеийн хамгийн амжилттай кино триллер киноны үндэс болсон сэтгэл хөдөлгөм романы эхлэл юм.

Авьяаслаг ноён. Рипли

Патрисия Хайсмит

Түвшин:дээд дунд
Төрөл:мөрдөгч, жүжиг
Эзлэхүүн:БОЛЖ БАЙНА УУ. 130000 тэмдэгт
Англи хувилбар:Америк

Том Рипли бол эцэг эхгүйгээр үзэн ядалт, айдас дунд өссөн 25 настай залуу юм. Түүний ертөнц болон хүмүүст хандах хандлага нь тийм ч зөөлөн биш байгаад гайхах уу?..

Зөвхөн англи мэргэжилтэн л номыг эх хувилбараар нь уншдаг гэсэн домог байдаг. Гэхдээ өнөөдөр та эхлэн суралцагч ч гэсэн эзэмшиж чадна гэдгийг харах болно уран зохиолын ажилмөн түүний утгыг ойлгох (ялангуяа эдгээр нь эхлэгчдэд зориулсан англи хэл дээрх зохицсон ном бол). Нэмж дурдахад та үл мэдэгдэх үг дээр дарж орчуулгыг нь үзэх боломжтой.

Анхан шатны түвшинд ном унших нь яагаад тийм чухал вэ?

  • Нэгдүгээрт, ном унших нь сурах бичгийн текстээс илүү хэлийг гүнзгийрүүлэх баталгаа болдог.
  • Хоёрдугаарт, энэ нь өөрийгөө үнэлэх, урам зориг өгөх маш том нэмэлт бөгөөд энэ нь цаашдын хэл сурахад маш чухал юм.
  • Эцэст нь хэлэхэд, хэрэв зохих уран зохиолыг сонговол энэ нь хамгийн хялбар бөгөөд сонирхолтой үйл ажиллагааны нэг юм.

Тийм учраас бид танд зориулж олсон гадаад бүтээлүүдийн шилдэг зохицсон хувилбарууд(зүгээр л холбоосыг дагаарай). Бүх номыг мэргэжлийн хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд дахин бичиж, нэлээд богиносгосон: хялбаршуулсан хувилбарын дундаж хэмжээ нь ойролцоогоор 10-20 хуудас бөгөөд үүнийг нэг орой унших боломжтой.

Шекспирийн соёлын өвийн хувь заяанд санаа зовж буй Франц, Их Британийн хоёр ухаалаг хулганы нөхөрлөлийн тухай түүх. Энэ ном нь ихэвчлэн шууд яриаг ашигладаг бөгөөд энэ нь ирээдүйд англи хэлээр ярихад асуудал гарахгүй гэсэн үг юм.

Марк Твен (анхан - 7 хуудас)

Том Сойерын сэтгэл хөдөлгөм адал явдлуудын талаар сонсоогүй хүнийг олоход хэцүү байдаг. Тэдний тухай эх хувилбараас нь унших нь бүр ч хөгжилтэй байдаг. Түүхийн үгсийн сан нь "өчигдөр" англи хэл сурч эхэлсэн хүмүүст ч тохиромжтой.

Салли М.Стоктон (бага анги - 6 хуудас)

Шударга ёсны төлөө тэмцдэг эрэлхэг харваачийн тухай хөгшрөхгүй түүх. Номыг уншсаны дараа та олон төрлийн киноны нэгийг үзэх боломжтой.

Эндрю Мэтьюс (бага анги - 6 хуудас)

Өсвөр насны охин Сюзи илүү дур булаам найз Доннагийнхаа сүүдэрт амьдардаг тухай гайхалтай түүх. Сюзи сэвх толбогоо үзэн яддаг бөгөөд энэ нь түүнийг муухай харагдуулдаг гэж боддог. Энэ түүх хэрхэн төгсөж, Сюзигийн өөртөө хандах хандлага өөрчлөгдөх эсэхийг олж мэдээрэй.

Жон Эскотт (бага анги - 8 хуудас)

Бидний сонгон шалгаруулалтад сүнсний түүх ч бас байсан. Зохиолч маш тод өгүүлэх хэв маягтай тул зохиолоос өөрийгөө салгахад хэцүү байдаг. Энэ нь та нэг дор 8 хуудсыг хялбархан эзэмшинэ гэсэн үг.

Марк Твен (бага анги - 9 хуудас)

Манай сонгон шалгаруулалтад багтсан Марк Твений өөр нэг бүтээл нь Хаклберри Финний түүхээр таныг баярлуулах болно. Хүүхэд насаа эргэн дурсах сайхан боломж. Энэхүү хүүхдийн номын тохируулсан хувилбар нь эхлэгчдэд жинхэнэ олдвор юм!

Арав гаруй хуудас - амжилт! Эхлэгчдэд зориулсан англи хэл дээрх энгийн номууд

Питер Бенчли (бага анги - 12 хуудас)

Алдарт "Эрүү" -ийн зохицсон хувилбар - нэгэн том цагаан акул амралтын хотод амрагчид руу дайрч буй тухай роман (brrr, аймшгийн!). Нийтлэг өгүүлбэрүүд урт тул анхан шатны хувьд энэ ном хэцүү мэт санагдаж болох ч 12 хуудас нь танд асуудал үүсгэхгүй гэдэгт итгэлтэй байна.

Геркулес могойн сүүдэр Тимоти Боггс (бага анги - 13 хуудас)

Хэрэв та домогт дуртай бол Эртний Грекмөн мөлжлөгийн тухай түүхүүд, тэгвэл Геркулесийн түүх манай жагсаалтад тусгайлан танд зориулагдсан болно. Хэдэн арван баатарлаг үгээр үгсийн сангаа өргөжүүлэхэд бэлэн байгаарай.

Льюис Кэррол (бага анги - 13 хуудас)

Өөрийгөө гайхамшгийн оронд дахин олж, баатруудын нэрийг англи хэлээр сурах сайхан боломж. Энэ номыг маш хурдан бөгөөд амархан уншдаг - бага сургуулийн өөрийн туршлагаас туршиж үзсэн.

Жэк Лондон (бага анги - 15 хуудас)

Алтны халуурлын үеэр нохойн амьдралын тухай сэтгэл хөдөлгөм түүх. Энэ номонд хүн ба амьтны хоорондын харилцааг голчлон өгүүлдэг. Миний бодлоор энэ бүтээл маань өрнөл, зохиолын хэв маягаараа манай шалгарсан бүтээлүүдийн нэг юм.

Рожер Ланслин Грин (бага анги - 16 хуудас)

Артур хаан болон дугуй ширээний алдарт баатруудын эр зоригтой танилцах сайхан боломж. Английн Дундад зуунд тавтай морил.

Ноцтой хүмүүст зориулав. Эхлэгчдэд зориулсан англи хэл дээрх ном унших

Шерлок Холмсын мөрдөн байцаалтад зориулагдсан Артур Конан Дойлын хоёр дахь түүх. Бүтээлийн хялбаршуулсан хувилбар нь өгүүллийн гоо үзэсгэлэн, энэхүү мөрдөгч түүхийн нууцыг төгс хадгалсан байдаг.

Элизабет Гаскелл (завсрын өмнөх - 51 хуудас)

"Умард ба өмнөд" роман нь Англид болсон аж үйлдвэрийн хувьсгалын үеэр үйлдвэрийн эзэд болон язгууртны хоорондын сөргөлдөөнийг дүрсэлдэг. Энэхүү ном нь Жэйн Остений тоглосон романтик сонгодог урлагийг сонирхогчдод төдийгүй түүхэн бүтээлд дуртай хүмүүст ч таалагдах болно.

Англи хэл дээрх эхлэгчдэд зориулсан орчуулгатай ном

“Уншна гэдэг юу ч биш;

Утгатай унших нь ямар нэгэн зүйл юм;

Утгатай, мэдрэмжтэй унших нь төгс төгөлдөр юм."

А.С.Пушкин

Өнөөдөр бид унших тухай ярих болно. Бидний ярианы сэдэв“Бага, бага, ахлах сургуульд гэрийн уншлагыг хэрхэн зохион байгуулах вэ”.

Уран зохиолын эх хэлийг унших нь аман яриаг хөгжүүлэх, үгсийн санг баяжуулах, тухайн хэлний соёл, уран зохиолыг таниулах, аналитик сэтгэлгээг хөгжүүлэхэд хувь нэмэр оруулдаг. Тиймээс боловсролын үйл явцад гэрийн унших хичээл зайлшгүй шаардлагатай байдаг. Эдгээр хичээлүүд нь эргэлзээгүй үнэ цэнэтэй: нэгдүгээрт, оюутан ердийн боловсролын хэлээр биш харин орчин үеийн амьд хэлтэй харьцдаг; хоёрдугаарт, бүтээл, дүр, нөхцөл байдалд санал бодлоо илэрхийлэх, дүгнэх боломж бий. Гэхдээ уншихыг хөгжилтэй болгохын зэрэгцээ ярианы чадварыг хөгжүүлэхийн тулд текстийг уншихаас өмнө болон дараа нь уншиж, оюутнуудад текстийг ойлгоход нь туслах, хэлний шинэ үзэгдлийг идэвхжүүлэх шаардлагатай. Гэрийн уншлагын хичээлийг оюутнуудад хэрхэн хөгжилтэй, боловсролтой болгох вэ?

Гэхдээ эхлээд би онолын талаар бага зэрэг ярихыг хүсч байна.

Ярианы чадварыг унших сурган хүмүүжүүлэх хэрэгсэл, ярианы үйл ажиллагааны нэг төрөл гэж үздэг. Сурах арга хэрэгсэл болгон унших нь дараахь ур чадварыг бий болгоход оршино: бие даасан үг, өгүүлбэрийг унших; аялгуугаар унших; танил текстийг илэрхийлэлтэй унших. Унших нь ярианы үйл ажиллагааны нэг төрөл болох мэдээллийг задлах замаар унших явдал юм.

Би янз бүрийн зүйл дээр анхаарлаа хандуулахыг хүсч байнаунших төрөл (унших стратеги) үйл явц дахь тэдний үүрэг бодит харилцаа холбоомөн гадаад хэл заана. Уншлагын мөн чанар нь тодорхой тохиолдол бүрт бидний зорьж буй зорилгоос тодорхойлогддог. Дотоодын арга зүйд уншлагын дөрвөн төрлийг ялгадаг.

Судлах (текстэнд агуулагдаж буй бүх мэдээллийг хамгийн бүрэн гүйцэд, үнэн зөв ойлгох, түүний шүүмжлэлтэй ойлголтыг багтаана. Судалгааны объект нь текст дэх мэдээлэл, харин хэлний материал биш);

Хайлт (мэргэжлийн чиглэлээр сонин, уран зохиол уншихад анхаарлаа төвлөрүүлдэг. Үүний зорилго нь текстээс тодорхой өгөгдлийг хурдан олох явдал юм);

Танилцах (танин мэдэхүйн уншлагыг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь уншигчдын анхаарлын төвд байгаа сэдэв нь тодорхой мэдээлэл авах зорилгогүйгээр бүхэл бүтэн ярианы ажил болж хувирдаг. Энэ бол өөрөө унших явдал юм).

Гадаад аргад хэд хэдэн төрөл буюу унших чадварыг ялгадаг.

skimming(танилцуулах унших) (текстийн үндсэн сэдэв / санааг тодорхойлох);

Скан хийж байна(уншилтыг хайх) (текстээс тодорхой мэдээллийг хайж, диагональ дагуу уншина уу түлхүүр үгс);

Уншиж байнатөлөөдэлгэрэнгүй(судлах уншлага) (текстийг зөвхөн агуулгын түвшинд төдийгүй утгын талаар нарийвчлан ойлгох).

Тиймээс гадаад хэл сурах явцад ямар төрлийн унших чадварыг эзэмших шаардлагатайг ойлгоход дотоодын болон гадаадын аргуудад ноцтой санал зөрөлдөөн байхгүй гэж бид хэлж чадна.

Гэртээ уншихуншлагын бүх төрлийг хослуулж, энэ чадварыг хөгжүүлэх, сайжруулахад тусалдаг.

Гадаад хэл дээр үр дүнтэй уншихын тулд үүнийг бүрдүүлэх шаардлагатайдээр дурдсан ур чадвар:

Хэрэв даалгавраа биелүүлэхэд саад болохгүй бол үл мэдэгдэх зүйлийг үл тоомсорлох;

Семантик мэдээллийг тусгаарлах;

Толь бичигтэй ажиллах;

Текстэд өгсөн зүүлт тайлбар, тайлбарыг ашиглах;

Текстийг орчуулах, өөрчлөх.

Үргэлжлүүльетекст сонгох шалгуурт нийцүүлэн гэртээ уншихад зориулагдсан. Оюутнуудын дараах шинж чанаруудыг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Нас, соёлын түвшингээр тодорхойлогддог тэдний сонирхол;

Хэл эзэмшсэн зэрэг.

Текстийг уншихад тавигдах үндсэн шаардлага бол тэдгээрийн боломж, оюутнуудад хүртээмжтэй байх явдал юм.

Тиймээс, дээрх бүх шаардлагыг харгалзан үзэхэд багш гэрийн унших уран зохиолыг сонгоход хариуцлагатай, нухацтай үүрэг хүлээж байгааг тэмдэглэж болно. Гэсэн хэдий чхэвлэх үйлдвэр Макмиллан чөлөөлөх замаар багшийн ажлыг ихээхэн хөнгөвчилдөг их хэмжээнийоюутнуудад зориулсан ном өөр өөр түвшинхэл эзэмших. Түүгээр ч зогсохгүй бид сонгодог зохиолоос эхлээд орчин үеийн зохиолч хүртэл янз бүрийн төрлийн номуудыг толилуулж байна. Номнуудын өөр нэг давуу тал нь тэдэнд зориулж янз бүрийн даалгавруудыг боловсруулсан бөгөөд бид өнөөдөр илүү дэлгэрэнгүй ярих болно.

Хэвлэх үйлдвэр Макмиллан Уншихад зориулсан хэд хэдэн цуврал ном хэвлүүлсэн: Макмилланы уншигчид, Макмиллан Хүүхдүүд с Уншигчид , Макмиллан Англи Судлаачид . Суралцах үе шатнаас хамааран сурагчдын сонирхлыг харуулсан номуудыг энд оруулав. Бараг бүх номонд аудио дагалдах байдаг бөгөөд энэ нь чухал юм. Тиймээс хичээлүүдГэртээ унших нь ярианы бүх төрлийн үйл ажиллагааг хөгжүүлэхэд тусалдаг: сонсох, ярих, бичих.

Дээр дурдсанчлан уншиж сурах өөр өөр үе шатуудянз бүрийн. Тиймээс бид сургалтын бүх үе шатыг илүү нарийвчлан авч үзэхийг хүсч байна.

-ээс эхэлье бага сургууль . Анхны шатанд англи хэл дээр уншиж сурах нь энэ төрлийн үйл ажиллагааг эхнээс нь эзэмшсэн гэсэн үг юм. Бүтээмжтэй унших сайн үндэс нь дуу авиа бүхий бүх үсгийн талаархи маш сайн мэдлэг, эдгээр дууг янз бүрийн хослолоор хослуулах явдал юм. Идэвхгүй үгсийн санд үгийн санг хуримтлуулахгүйгээр англи хэлээр уншиж сурах боломжгүй юм. Эхлээд англи хэлээр уншиж сурах нь зөвхөн энэ үйл явцын зөв хувилбарыг нүдээр харуулах ёстой. Дуудлага, аялгуу, завсарлага, ярианы хэмнэл, мөн унших техникийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Англи хэл дээр уншиж сурах нь текст юуны тухай болохыг ойлгох явдал юм. Бага сургуульд зориулсан цуврал номууд нь энэ бүх бэрхшээлийг даван туулах, сурагчдад ном унших дуртай болгох, англи хэл дээр унших чадварыг хөгжүүлэх, сайжруулахад тусалдаг.Макмиллан Хүүхдүүд с Уншигч Тэгээд Макмиллан Англи Судлаачид Уншиж байна Цуврал . Гэрэлт, өнгөлөг номууд нь багш нарт хүүхдүүдийг уншихад хялбар болгоход тусалдаг. Номын сэдэв нь маш өргөн хүрээтэй бөгөөд хэл шинжлэлийн болон бүс нутгийн шинж чанартай номуудыг багтаасан бөгөөд энэ нь оюутнуудын алсын харааг тэлэх, сурахад тусалдаг. Сонирхолтой баримтуудО эртний ертөнц, орон зай, судалж буй хэлний улс. Тэдгээрийг хэд хэдэн түвшинд хуваадаг (хамгийн жижигээс хамгийн итгэлтэй уншигчид хүртэл). Эдгээр номууд нь унших арга техник, дуудлага, аялгууг хөгжүүлэхэд тусалдагCDдискүүд; үгсийн санг өргөжүүлэх, хөгжүүлэх янз бүрийн төрөлуншсан, баярлалаадахь даалгаварууд Ойлголт болон Тайлбар толь Ажлын дэвтэр . Тиймээс лексик материал нь зохих сайжруулалтыг хүлээн авах болно. Абагшийн ном Уншлагын үндсэн төрлүүдийг хэрхэн заах талаар шаардлагатай бүх мэдээлэл, түүнчлэн боловсруулсан хичээлүүдийг багтаасан болно. Уншсан хүн түүнийг амьдралынхаа бусад салбарт ашиглаж чадах эсэх нь тухайн материалыг хэр гүн гүнзгий, нарийвчлан ойлгохоос хамаарна. Тиймээс гэрийн унших хичээлд бүх төрлийн ярианы үйл ажиллагаа оролцдог.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг авах боломжтой вэб сайтын хаяг. Мөн вэбсайтаас та энэ цувралын номууд, даалгавар бүхий жишээ хуудас, аудио материалыг олох боломжтой.

Одоо уншиж сурах руугаа явцгааядунд шат . Энэ үе шатанд бид цуврал номуудыг уншдагМакмиллан Уншигчид . Модерноос сонгодог хүртэл янз бүрийн төрөл, зохиолчдын уран зохиолыг энд толилуулж байна. Энэ цувралын номнууд нь анхан шатнаас гүнзгий шат хүртэл 6 түвшинд хуваагдана (эхлүүлэгчдэвшилтэт). Үүнд үгсийн сан болон дадлага хийх нэмэлт даалгаврууд орно дүрмийн материал, номын түүх, зохиогчийн тухай мэдээлэл, текстийн ойлголтыг шалгах асуултууд, тайлбар толь, олон номонд аудио програм байдаг. Үүнээс гадна, сайт дээрwww. macmillanreaders. com Та нэмэлт эх сурвалжуудыг олох боломжтой: янз бүрийн даалгаврын сонголтууд, тестүүд, зарим номонд үнэгүй татаж авах аудио материалууд байдаг. Бид таны анхааралд номын хэд хэдэн хуудас даалгаврыг толилуулж байнаThe Шидтэн -ийн Оз Тэгээд Робинсон Крузо .

Тиймээс, дунд шатанд бид унших чадвар, түүний төрөл бүрийн хэлбэрийг үргэлжлүүлэн хөгжүүлж, сайжруулж, бусад төрлийн ярианы үйл ажиллагааг (сонсох, ярих, бичих) хөгжүүлж, сайжруулж байна.

Оюутнуудын сонирхолд тулгуурлан бид дараах номуудыг гэрээсээ уншуулахаар сонгосон. ХАМТоюутнууд 5 ангиудБидбид уншдагЭрдэнэсийн арал Роберт Луис Стивенсон, 6АнгиРобинзон Крузо, Даниел Дефо, 7АнгиОзын илбэчин Л.Фрэнк Баум.

Өмнө дурьдсанчлан, гэрийн уншлагын хичээлийн үнэ цэнэ нь ярианы бүх төрлийн үйл ажиллагаа хөгждөгт оршдог тул бид гэрийн унших хичээл дээр зорилгодоо хэрхэн хүрэх талаар илүү дэлгэрэнгүй ярихыг хүсч байна.

Номын ажил нь хэд хэдэн үе шатаас бүрдэнэ.Эхний шатны зорилго Номын талаархи урьдчилсан мэдээллийг оюутнуудад мэдээлэх явдал юм: зохиолчийн тухай, дүрсэлсэн үйл явдал болсон цаг үе, номын гол санааны талаар, номонд сонирхлыг нь сэрээх, тэдэнд хурдан туслах. түүний агуулгыг чиглүүлж, хэл шинжлэлийн болон бүс нутгийн шинж чанартай баримтыг үл тоомсорлосны улмаас үүссэн бэрхшээлийг арилгах. Энэ үе шатанд бид дүрмээр бол зохиолчийн тухай богино хэмжээний намтар киног үзэж, дараа нь харилцан яриа өрнүүлж, хүлээн авсан мэдээллийн зөв ойлголтыг шалгахын тулд асуулт асуудаг. Эсвэл та хэсэг суралцагчдаас зохиолчийн намтар түүхийн талаархи мэдээллийн төсөл бэлтгэхийг хүсч, ойлголтын шалгалтыг урьдчилан бэлтгэж болно. Дүрмээр бол ажлын энэ үе шатанд нэг хичээл ордог.

Хоёр дахь шатны зорилго нь цогц юм . Энэ нь нэг талаас уншиж ойлгох, гүнзгийрүүлэх хяналт, агуулгыг ойлгож, үнэлэлт дүгнэлт өгөх чадварыг шалгах тест юм. Нөгөө талаас, энэ үе шатны зорилго нь текст дээр үндэслэн мэдэгдэл хийж сурах, энэ материалыг зөвхөн энэ агуулгыг дамжуулахдаа төдийгүй уншсан зүйлийн талаар болон ерөнхийд нь бодлоо илэрхийлэхэд идэвхтэй ашиглах чадварыг хөгжүүлэх явдал юм. бусад харилцааны нөхцөл байдалд. Ном дээр ажиллах энэ үе шат нь номын бүлгийг хэлэлцэх, шинэ хэл, ярианы материалыг нэгтгэхэд чиглэсэн дасгалуудаас бүрдэнэ. Энэ үе шатанд ойлгох, ярихад хяналт, сургалтыг хоёуланг нь олгодог ажлын төрлүүдийг ашигладаг.

Бүлгийг хэлэлцэж эхлэхээс өмнө оюутнууд үгийн сан, дүрэм, орчуулгын талаар янз бүрийн даалгавруудыг гүйцэтгэдэг. Эдгээр дасгалууд нь номын холбогдох бүлгүүдийг хэлэлцэхээс өмнө хийгддэг.

Одоо би номын бүлэг бүрийн ажлын үе шатуудын талаар илүү дэлгэрэнгүй ярихыг хүсч байна.

Текстийн өмнөх шатны ажлын зорилго:

Эхний уншлагад зориулсан ярианы даалгавар боловсруулах;

Оюутнуудын дунд урам зоригийн шаардлагатай түвшинг хадгалахын тулд үүнийг аль хэдийн бий болгосон, учир нь хүүхдүүд дараагийн дүрүүдэд юу тохиолдохыг мэдэх сонирхолтой байдаг;

Дараа нь бид бүлгийн гарчигтай ажилладаг; оюутнууд тодорхой бүлэгт өгөгдсөн гарчиг, дүрслэл дээр үндэслэн үйл явдлын явцыг урьдчилан таамаглахыг хичээдэг.

Хэл ярианы бэрхшээлийг арилгах;

Бид бүлгийн ойлголтыг шалгахын тулд асуулт эсвэл мэдэгдлийг уншиж, текстийг уншихаасаа өмнө санал болгож буй асуултуудад хариулахыг хичээдэг.

Түүний зорилго:

Төрөл бүрийн хэл, ярианы чадварыг хөгжүүлэх түвшинг хянах.

Ихэвчлэн энэ үе шатанд оюутнууд текстийг нэгэн зэрэг уншиж, сонсдог. Энэ төрлийн ажил нь ярианы харааны болон сонсголын ойлголтыг хөгжүүлэх, аялгууны чадварыг нэгтгэх, дуудах чадварыг хөгжүүлэхэд хувь нэмэр оруулдаг. Унших хэмнэл, хурд нь илтгэгчээс хамаарна (оюутнууд нэгэн зэрэг бүлгийг уншиж дуусгах болно).

Текстийн талаарх таны ойлголтыг шалгах дасгал, даалгавар:

Асуултуудад хариулна уу; үнэн/худал мэдэгдэл. Ном рууРобинсонКрузоБид бүлэг тус бүрийн даалгавар боловсруулсан.
Энэ үе шатанд оюутнуудад санал болгосон
дараах дасгалууд.

Нийтлэгчээс санал болгож буй сонирхолтой ажлуудМакмилланОнлайн.

Үүний зэрэгцээ үгсийн сан, дүрэмтэй ажиллах ажил явагдана. Энэ нь текстийг нарийвчлан ойлгоход шаардлагатай. Бид энэ хэсгийг дуудсанҮг Сурах Тэгээд Дүрэм Сурах . Бид тодорхой бүлгийн идэвхтэй үгсийн сан, дүрмийн бүтцийг хөгжүүлэх өөр өөр даалгавруудыг бий болгосон. Орчуулгын даалгавруудыг энд бас оруулсан болно. Даалгаврын зарим жишээ энд байна.

Эдгээр даалгаврын үгсийн санг цаашид аман ярианд ашиглахыг харгалзан сонгосон.

Бүлэг дээрх ажлын сүүлийн үе шаттекстийн дараах . Энэ нь ярианы ур чадварыг хөгжүүлэхэд зориулагдсан (монолог болон харилцан яриа). Даалгавруудад бид түүнийг нэрлэсэнЯриа Дасгал хийх .

Даалгаврын жишээ энд байна.

8, 10-р бүлэгт зориулж боловсруулсан даалгаврын жишээг энд үзүүлэв

Номыг бүлэг тус бүрээр нь ярилцсаны дараа өөр нэг ном хэрэгтэй.ажлын гурав дахь шат. Энэ үе шат нь хамрагдсан үгсийн санг хянаж, түүний шингээлтийг хянах, мөн бүхэл бүтэн номын агуулгыг хэлэлцэхэд шаардлагатай.Унших ном бүрийн төгсгөлд энэ зорилгоор гайхалтай дасгалууд байдаг. (3 слайд Моби Дик , The Домог -ийн Нойрмог Хөндий ). Гуравдугаар шатанд оюутнуудыг уншсан номондоо эссэ бичихэд бэлтгэх ёстой гэж төлөвлөж байна. Ном дээр үндэслэсэнРобинсонКрузоОюутнуудаас уншсан номынхоо талаар шүүмж бичихийг хүссэн.

Мэдээжийн хэрэг, энэ үед ном дээрх ажлыг үргэлжлүүлж болно. Та тухайн хэлээр кино үзэж, ярилцаж, киногоо номтой харьцуулж, юунд дуртай, юу нь таалагдаагүй талаар санал бодлоо илэрхийлэх боломжтой.

Мөн манай сургууль уншсан номоороо уншлагын хурал хийж, сурагчид номоор урлагийн тоглолт бэлтгэдэг.

Энэ бүхэн нь хүүхдүүдийг зөвхөн гэрийн унших хичээл дээр төдийгүй бие даан уран зохиол уншихад түлхэц өгөх нь дамжиггүй.

Англи хэлгүйгээр уншиж сурах боломжгүй бие даасан ажил. Цаг хугацаа өгвөл олон удаа унших хэрэгтэй. Та дуртай л бол ямар ч уран зохиол авч болно. Манай сургуулийн хүүхдүүд нэмэлт уран зохиол уншиж, оролцох дуртайтэмцээнүүд Макмиллан . (гэрчилгээ, гэрэл зураг)

Гэхдээ бид үүгээр зогсохгүй.Бидний хэтийн төлөв.

Бүтээлч лаборатори байгуулах:

1. Өөрийнхөө үйл ажиллагааны номыг үүсгэ. Энэ бол бүлгийн хүүхэд бүрийн бүтээсэн дасгалын ном тул маш олон төрлийн дасгалуудыг багтаасан болно. Оюутнууд бие даан ном гаргасны дараа ном солилцож дасгал хийдэг. Ном бүтээснээр оюутан дүрмийн болон үг зүйн материалтай ажиллаж, бусад оюутнуудын дасгалыг гүйцэтгэснээр дахин дадлага хийдэг. Сурагч бүр номын зохиогчийн талаарх мэдээллийг хайж байдаг. Түүний үйл ажиллагааны номыг ном хэлбэрээр гаргах даалгавар түүнд тулгараад байна. Энэ нь оюутнуудын оюуны болон бүтээлч чадавхийг хөгжүүлэх, сайхан амт, цаасан дээр ажиллах, орчин үеийн технологийг ашиглах чадварыг хөгжүүлэхэд тусалдаг.

2. Төсөл бий болгох.

Төсөл - таны дуртай номын тухай интернет хуудас гэх мэт.

3. Ухаалаг бодлын ном бүтээх.

Оюутнууд уг бүтээлээс “мэргэн бодлууд”-ыг хуулж авч, ном болгон цэгцэлдэг. Бид бүх "бодол санааг" ​​ярилцаж, тэдгээрийг хэлэлцэж, амьдралтайгаа холбохоо мартуузай. Оюутнууд түүнийг яагаад ийм “бодол”-ыг сонгосон, яагаад түүнд ойр байдгийг тайлбарладаг. Ийм даалгавар нь аман яриаг хөгжүүлэх, сэтгэлзүйн хурцадмал байдлыг арилгах, оюутны хөгжилд хувь нэмэр оруулдаг.

4. Номын баатруудыг өмнө нь уншиж байсан номын баатруудтай харьцуулах.

5. Илтгэгчийн тэмцээн.

6. Мэтгэлцээн.

Ямар ч арга барилаас үл хамааран гэрээр унших хичээл нь үнэлж баршгүй чухал, учир нь... Оюутнууд орчин үеийн амьд хэлтэй танилцахаас гадна сурч буй хэлний улсын соёлтой танилцах боломжтой. Энэ ажлыг тогтмол хийснээр бидний боловсролын байгууллагахүмүүнлэгийн орчныг бүрдүүлэх соёлын талбар бөгөөд гэр бүл, оюутны хооронд зуучлагч юм.