"Kačalovljevom psu" Sergej Jesenjin

Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću,
Nikada nisam video takvu šapu.
Zalajmo na mjesečini
Za mirno vrijeme bez buke.
Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću.

Molim te, draga, nemoj ga lizati.
Shvatite sa mnom barem najjednostavniju stvar.
Uostalom, ti ne znaš šta je život,
Vi ne znate da je život na svijetu vrijedan življenja.

Gospodar ti je i fin i slavan,
I ima puno gostiju u svojoj kući,
I svi se, nasmijani, trude
Mogu dodirnuti tvoju baršunastu vunu.

đavolski si lepa kao pas,
Sa tako slatkim prijateljem od poverenja.
I, ne pitajući nikoga ni malo,
Kao pijani prijatelj, ideš da se poljubiš.

Dragi moj Jim, među tvojim gostima
Bilo je toliko različitih i različitih.
Ali onaj koji je najćutniji i najtužniji od svih,
Jeste li slučajno došli ovdje?

Ona će doći, garantujem ti.
I bez mene, u njenom zurenom pogledu,
Za mene, nežno joj lizi ruku
Za sve što sam bio i za šta nisam bio kriv.

Analiza Jesenjinove pjesme "Kačalovljevom psu"

Pesma „Kačalovskom psu“, koju je napisao Sergej Jesenjin 1925. godine, jedno je od najpoznatijih pesnikovih dela. Zasnovan je na stvarnim događajima: pas Jim, kojem je autor uputio ove iznenađujuće nježne i dirljive pjesme, zaista je postojao i živio je u kući umjetnika Moskovskog umjetničkog teatra Vasilija Kačalova, koji je često posjećivao Jesenjina. Prema riječima očevidaca, između psa i pjesnika uspostavljen je vrlo prijateljski i povjerljiv odnos bukvalno od prvih dana njihovog poznanstva. Slobodoljubivi Jim se uvijek radovao dolasku Jesenjina, koji ga je razmazio raznim poslasticama.

Međutim, pjesma posvećena Džimu ima dublju i tragičniju konotaciju. To postaje jasno iz prve strofe, kada Jesenjin sugeriše psu: "Hajde da zavijamo s tobom na mjesečini za tiho, bešumno vrijeme." Šta se tačno krije iza tako spontane i apsurdne želje osobe koja je došla u posetu prijatelju, očekujući da provede veče u prijatnom društvu?

Istraživači života i rada Sergeja Jesenjina opće raspoloženje pjesme „Kačalovljevom psu“, ispunjeno tugom i žaljenjem zbog onoga što se više ne može vratiti, povezuju s imenima nekoliko žena. Jedan od njih je jermenski učitelj Shagane Talyan, kojeg je pjesnik upoznao u Batumiju uoči 1925. godine. Mnogi su im pripisivali strastvenu romansu i verovali da je pesnikovo depresivno stanje posledica činjenice da se rastao sa svojom „jermenskom muzom“. Međutim, Shagane Talyan pobija ove spekulacije, tvrdeći da je imala tople prijateljske odnose sa pjesnikom.

Druga žena koja bi mogla da izazove pesnikovu bol je njegova supruga, plesačica Isadora Dankan, s kojom je Jesenjin raskinuo nakon povratka sa putovanja na Kavkaz. Ali pokazalo se da je ova verzija daleko od stvarnosti. Nakon pesnikove smrti, ispostavilo se da je tokom boravka u Batumiju imao aferu sa novinarkom Galinom Beneslavskom, koja je godinama bila zaljubljena u pesnika i smatrao ju je svojom najboljom i najodanijim prijateljem. Istorija šuti o razlogu zašto su se Beneslavskaja i Jesenjin sreli u Batumiju. Međutim, pouzdano se zna da je ubrzo Isadora Duncan, koja je u to vrijeme bila na turneji na Jalti, dobila telegram od suprugove ljubavnice da joj se neće vratiti.

Kasnije se to dogodilo, međutim, pjesnik je ubrzo raskinuo s Galinom Beneslavskom, izjavivši da je cijeni kao prijatelja, ali da je ne voli kao ženu. I upravo od nje, koja je takođe često posećivala Kačalovljevu kuću, Jesenjin je želeo da zamoli oproštenje što je svom najboljem prijatelju naneo toliku duševnu patnju.

Vrijedi napomenuti da je u vrijeme kada je napisao pjesmu "Kačalovskom psu", pjesnik već bio oženjen Sofijom Tolstoj, i bio je veoma opterećen ovim brakom. Ostalo je samo nekoliko mjeseci do njegove fatalne smrti.

Stoga, u posljednjem retku pjesme, kada je pjesnik tražio da nježno poliže ruku onoga koji je najtiši i najtužniji od svih, on ne samo da traži od Beneslavske oproštenje „za ono što je bio i nije bio kriv za”, ali se i oprašta od nje, kao da sluti brzu smrt. I Upravo taj predosjećaj rad "Kačalovljev pas" boji posebnom nježnošću i tugom. Osim toga, među redovima jasno se pojavljuje usamljenost osobe koja se razočarala u ljubav i koja je izgubila vjeru u najbliže. I - akutni osjećaj krivice zbog činjenice da autor nije mogao istinski usrećiti one koji su ga iskreno voljeli, uprkos prevrtljivosti karaktera, nepromišljenosti i želji da se oslobodi bilo kakvih obaveza.

Kao što svaki ljubitelj rada Sergeja Aleksandroviča Jesenjina zna, on je bio miljenik žena. I ta je okolnost uvelike utjecala na njegov život. Mnogi moderni kritičari postavljaju pitanje: "Šta je bilo toliko privlačno suprotnom spolu u Jesenjinu?" A i na ovo postoje određeni odgovori...

Prije svega, želio bih napomenuti njegov prefinjen i neodoljiv izgled, koji je privlačio i privlačio žene. Jednako važan razlog je i sposobnost vođenja razgovora. Kao što su Jesenjinovi savremenici ranije pisali u svojim esejima, pesnikov glas je bio sposoban da očara i privuče devojke.

Sergej bi mogao stvoriti privlačan razgovor ne samo sa suprotnim polom. Odrastajući u selu, pjesnik je lako pronašao zajednički jezik sa kućnim ljubimcima. Najupečatljiviji primjer takve komunikacije je pjesma koju je posvetio Kačalovljevom psu. Ovo djelo je nastalo 1925. godine, kada je pisac bio u cvijetu života i već imao životno iskustvo.

Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću,

Nikada nisam video takvu šapu.

Zalajmo na mjesečini

Za mirno vrijeme bez buke.

Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću.

Molim te, draga, nemoj ga lizati.

Shvatite sa mnom barem najjednostavniju stvar.

Uostalom, ti ne znaš šta je život,

Vi ne znate da je život na svijetu vrijedan življenja.

Gospodar ti je i fin i slavan,

I ima puno gostiju u svojoj kući,

I svi se, nasmijani, trude

Mogu dodirnuti tvoju baršunastu vunu.

đavolski si lepa kao pas,

Sa tako slatkim prijateljem od poverenja.

I, ne pitajući nikoga ni malo,

Kao pijani prijatelj, ideš da se poljubiš.

Dragi moj Jim, među tvojim gostima

Bilo je toliko različitih i različitih.

Ali onaj koji je najćutniji i najtužniji od svih,

Jeste li slučajno došli ovdje?

Ona će doći, garantujem ti.

I bez mene, u njenom zurenom pogledu,

Za mene, nežno joj lizi ruku

Za sve što sam bio i za šta nisam bio kriv.

Šta je zanimljivo u istoriji stvaranja "Kačalovskog psa"?

Djelo sadrži pravu istinu. Da, zaista je postojao takav pas u to vrijeme, a zvao se Jim. Živjela je u kući tada poznatog glumca Vasilija Ivanoviča Kačalova, koji je bio poznat gotovo u cijelom svijetu po svojim pozorišnim vještinama.

Sergej Jesenjin je bio u prijateljskim odnosima sa glumcem i često je posećivao njegovu kuću. Treba napomenuti da kućni ljubimci uvijek osjećaju dobru volju koja dolazi od dobrih ljudi. Zbog toga se pas vrlo brzo zaljubio u gostujućeg gosta i jako se za njega vezao.

Kućni ljubimac se radovao sljedećem susretu s Jesenjinom, a pjesnik je, zauzvrat, psu uvijek donosio razne delicije. Tako su nastali prijateljski odnosi ne samo sa vlasnikom kuće, već i sa njegovim psom.

Također treba napomenuti da rad koji je stvorio Sergej Jesenjin i posvećen psu nije tako nježan kao što se čini na prvi pogled. Pesma ima tužan prizvuk.

Karakteristike prvog dijela pjesme "Kačalovljevom psu"

Kako je postalo poznato mnogo godina kasnije, pjesnika Sergeja Jesenjina su u to vrijeme nadzirale vladine službe. On je to razumio i osjetio, pjesnik je znao da se ovakav odnos vlasti prema njemu neće završiti ničim dobrim. To je izazvalo tugu i određeni apsurd.

Stanje duha tokom godina nastajanja djela inspirisano je i tužnim notama zbog raskida sa Isadorom Duncan, koja je bila važna osoba u njegovom životu.

Možda su upravo ti događaji utjecali na to da početak rada o psu počinje vrlo striktno. U priči autor poziva psa da zavija na mjesec s njim.

Čitaocu je na prvi pogled trebalo da se učini da Jesenjin mora biti veseo i veseo, jer se našao u toploj atmosferi kuće svog prijatelja. Umjesto toga, govorimo o svakodnevnim poteškoćama, a autor počinje da izliva dušu psu. Objašnjava psu da uopće ne poznaje stvarni život.

Ove osobine ukazuju na to da je ugledni zgodan muškarac tog vremena u vrijeme pisanja djela bio veoma tužan u svojoj duši. Već od prvih redova traga se tužna negativnost, a nema ni nagoveštaja pozitivnih emocija.

Karakteristike drugog dijela pjesme "Kačalovljevom psu"

Pesma je gotovo potpuno prožeta tugom i žaljenjem. Potvrda da je žena kriva za njegovo tužno stanje nalazi se u posljednjim redovima djela. Strofe na jedinstven način uvjeravaju čitaoca da je razlog njegovog depresivnog stanja u njegovom odnosu sa nekom djevojkom.

Treba napomenuti da je uoči pisanja pesme, 25. godine prošlog veka, autor sreo jermenskog učitelja. To se dogodilo u gradu Batumi i njeno ime je bilo Shagane Talyan. Činjenica da je djevojka utonula u pjesnikovu dušu potvrđuju i stihovi posvećeni upravo njoj. Ranije je Jesenjin napisao djelo - "Ti si moj Shagane, Shagane." Ali sama Šagane pokušala je da otkloni mogućnost da je pesnik bio tužan zbog nje kada je izjavila da ona i Sergej nikada nisu imali aferu.

U vreme pisanja dela "Kačalovski pas", Sergej Jesenjin je već raskinuo sa svojom devojkom. Žena je, cijeloj Rusiji, demantovala njegove riječi da su navodno imali aferu. Rekla je da su imali samo prijateljski odnos. Treba napomenuti da je Jesenjinova priroda bila vrlo ljubavna, pa mnogi biografi vjeruju da se verzija prijateljstva može odbaciti.

Šta je zanimljivo u završnim linijama rada?

Bez obzira na stvarnost, posljednji redovi djela „Kačalovljevom psu“ najpotpunije i najslikovitije nam govore da je tužna ljubav bila povod za nastanak pjesme. Veza, možda i neuzvraćena, poslužila je kao razlog za stvaranje remek-djela.

U radnji, odnosno u njenom zaključku, Jesenjin hvali psa, rekavši da je lijep, a posebnu pažnju posvećuje njegovom krznu koje je baršunasto i vrlo ugodno za maženje. Autor takođe napominje da ljepota psa privlači sve koji dolaze u posjetu Kačalovu, svi žele da pomaze ljubimca.

Rad sadrži opis mnogih prednosti životinje, koje je Jesenjin lijepo opisao. Ovdje autor opisuje i sebe, rekavši da je navodno povjerljiv i da ima otvorenu dušu. Ove osebujne osobine su kombinovane sa osobinama svojstvenim psu, pa se čini da je autor želeo da pokaže određenu sličnost između životinje i osobe.

U posljednjim redovima djela pjesnik počinje da postavlja pitanja ljubimcu. Pita ga da li je žena koja je obično tužna i šutljiva posjetila njihovu kuću. Prema riječima autora, iako je pas Jim u životu vidio mnogo gostiju, nije mogao a da se ne prisjeti ove žene.

Prilikom formiranja pitanja ucrtava se neka vrsta nade. Čitalac odmah osjeća da je rastanak sa mladom djevojkom doveo pjesnika do duševne bolesti.

Neki kritičari navode druge događaje kao primjer. Možda je Sergej Jesenjin u to vrijeme mnogo patio od neuzvraćene ljubavi. Ova verzija se smatra nevjerovatnom, jer se smatrao veoma popularnim među suprotnim spolom i lako je mogao natjerati bilo koga da se zaljubi u njega.

Treba napomenuti da je čak i njegova književna sekretarica, koja se zvala Galina Benislavskaja, pokazala simpatije prema Jesenjinu. Ova žena je volela pesnika dugi niz godina, i bila je spremna da ga podeli sa drugim ženama, glavno je da je uvek bio u njenoj blizini. Bojala se da ne izgubi Jesenjina.

Ni nakon što je pjesnik umro, nije mogla preživjeti gubitak. Žena je otišla na groblje gdje je sahranjen mladi pjesnik i ostavila poruku da Galina traži da bude sahranjena pored njega. Onda se upucala.

Na osnovu navedenog možemo izvući logičan zaključak da je kritička verzija neuzvraćene ljubavi potpuna besmislica.

Ko je ipak bila pesnikova muza?

Takođe treba napomenuti da u vreme kada je pesma nastala, Sergej Jesenjin nije bio zvanično slobodan. Bio je oženjen Sofijom Tolstoj. Ova veza teško je opterećivala pjesnika, jer prema njoj nije doživljavao neka posebna osjećanja.

Dakle, šta je potaknulo temu pjesme da se razvije u takvom duhovnom smjeru? Kao što se iz navedenog može vidjeti, za to može postojati više razloga. U vrijeme nastanka djela razveo se od svoje supruge, Isadore Duncan. Sergej Jesenjin je jako volio svoju domovinu i nije se mogao prilagoditi životu plesača. Odlučio je da napusti Duncan i ode u Rusiju.

Treba napomenuti da je sam pas Jim pažljivo slušao pjesmu "Kačalovljevom psu". Prije njega, autor se pokajao za svoja počinjena djela. Ispričao je psu kako je uvrijedio neke žene koje su pokazivale osjećaje prema njemu.

Vjerovatno je Sergej Aleksandrovič napravio kolektivnu sliku svoje voljene žene, ali upravo je ovaj stih postao vrlo poznat zahvaljujući iskrenosti i dirljivosti koju je pjesnik unio u lirske linije.

Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću,
Nikada nisam video takvu šapu.
Zalajmo na mjesečini
Za mirno vrijeme bez buke.
Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću.

Molim te, draga, nemoj ga lizati.
Shvatite sa mnom barem najjednostavniju stvar.
Uostalom, ti ne znaš šta je život,
Ne znaš koliko vredi život na svetu.

Gospodar ti je i fin i slavan,
I ima puno gostiju u svojoj kući,
I svi se, nasmijani, trude
Mogu dodirnuti tvoju baršunastu vunu.

đavolski si lepa kao pas,
Sa tako slatkim prijateljem od poverenja.
I, ne pitajući nikoga ni malo,
Kao pijani prijatelj, ideš da se poljubiš.

Dragi moj Jim, među tvojim gostima
Bilo je toliko različitih i različitih.
Ali onaj koji je najćutniji i najtužniji od svih,
Jeste li slučajno došli ovdje?

Ona će doći, garantujem ti.
I bez mene, zureći u njen pogled,
Za mene, nežno joj lizi ruku
Za sve što sam bio i za šta nisam bio kriv.

Drugi naslovi za ovaj tekst

• Sergej Jesenjin (čitao S. Bezrukov) - Daj mi svoju šapu, Džime, za sreću (1)
• Sergej Jesenjin - 1925/ Daj mi svoju šapu, Džime, za sreću (0)
• Sergej Jesenjin (čitao S. Bezrukov) - Daj mi svoju šapu, Gin, za sreću (0)
• Pjesma Sergeja Jesenjina (čitao Sergej Bezrukov) - Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću (0)
• Sergej Bezrukov (pjesme S. Jesenjina) - Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću (0)
• Sergej Jesenjin - Kačalovljev pas (1)
• Jesenjinove pjesme (čitao S. Bezrukov) - Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću (0)
• Andrûša - lûbit pososulʹki u niggerov (0)
• Blues - Daj mi šapu, Džime, za sreću (S. Jesenjin) (0)
• Sergej Jesenjin (audio pjesme) - Daj mi šapu, Jim, za sreću (čitao S. Bezrukov) (0)
• S. Bezrukov (pjesme S. Jesenjina) - Kačalovljevom psu (1925) (0)
• Sergej Bezrukov - Daj mi šapu, Džime, za sreću (pjesme Sergeja Jesenjina) (2)
• pjesma o psu - Daj mi šapu, Džime, za sreću (1)
• Sergej Jesenjin čita S.B - Daj mi šapu, Džime, za sreću (0)
• Jesenjin Sergej Aleksandrovič - Daj mi šapu, Džime, za sreću (0)
• Sergej Jesenjin (čitao S. Bezrukov) - Daj mi svoju šapu, Jim, za sreću (pjesme) (1)
• ㅤメ Sᴇʀɢᴇɪ Yᴇsᴇɴɪɴ ﹙ ʀᴇᴀᴅs S. Bᴇᴢʀᴜᴋᴏᴠ ﹚ - Dᴀʏ﹐Dᴇᴀᴅs S. Bᴇᴢʀᴜᴋᴏᴠ ﹚ - Dᴀʏ﹐Dᴇᴀᴅs S. Bᴇᴢʀᴜᴋᴏᴠ ﹚ - Dᴀʏ﹐Dᴢʜɴ ʏᴇ ʟᴀᴘᴜ ᴍɴᴇ (0)
• Sergej Jesenjin - Daj mi šapu, Džime, za sreću (čitao S. Bezrukov) (1)
• Azz - Daj mi šapu, Jim, za sreću (čitao S. Bezrukov) (0)
• Jesenjin - Kačalovljev pas (0)
• Sergej Aleksandrovič Jesenjin - Daj mi svoju šapu, Džime, za sreću (0)
• c. Jesenjin (čitao S. Bezrukov) - daj mi svoju šapu, Jim, za sreću (0)
• (audio pesme) Sergej Jesenjin - Daj mi šapu, Džime, za sreću (čitao S. Bezrukov) (0)
• Sergej Bezrukov - Psi Kačalova. (Jesenjin S.A.) (0)
• opcija poezije za prijem. Sergej Jesenjin (čita S. Bezrukov) - Daj mi, Džime, za sreću svoju šapu (0)
• Sergej Jesenjin [čitao S. Bezrukov] - Kačalovljev pas (0)
• ♫ Sergej Bezrukov (stihovi S. Jesenjina) - Kačalovljev pas (iz filma Jesenjin) (0)

engleski: Wikipedia čini stranicu sigurnijom. Koristite stari web pretraživač koji se neće moći povezati na Wikipediju u budućnosti. Ažurirajte svoj uređaj ili kontaktirajte svog IT administratora.

中文: 维基百科正在使网站更加安全。您正在使用旧的浏览器,请更新IT ）。

Španski: Wikipedia está haciendo el sitio más seguro. Usted está utilizando un navegador web viejo que no será capaz de conectarse a Wikipedia en el el futuro. Actualice su dispositivo ili contacte a su administrador informático. Más abajo hay una actualización más larga y más técnica en inglés.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

Français: Wikipedia va bientôt augmenter la securité de son site. Iskoristite aktuellement un navigateur web ancien, qui ne pourra plus se connecter à Wikipédia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou de contacter votre administrateur informatique à cette fin. Des informations supplémentaires plus tehnike i englais sont disponibles ci-dessous.

日本語: IT情報は以下に英語で提供しています。

Njemački: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

Italiano: Wikipedia sta rendendo il sito più sicuro. Ostanite korišteni u web pretraživaču i ne koristite se u budućnosti na Wikipediji. Per favore, aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato e technico na engleskom.

mađarski: Biztonságosabb lesz a Wikipédia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problémát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a részletesebb magyarázatot (angolul).

Svenska: Wikipedia se nalazi na stranici. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Ažurirajte podatke ili kontakte kod IT administratora. Det finns en längre i mer tehnisk förklaring na engelska längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

Uklanjamo podršku za nesigurne verzije TLS protokola, posebno TLSv1.0 i TLSv1.1, na koje se softver vašeg pretraživača oslanja za povezivanje s našim web lokacijama. Ovo je obično uzrokovano zastarjelim pretraživačima ili starijim Android pametnim telefonima. Ili to može biti smetnja od korporativnog ili ličnog softvera "Web Security", koji zapravo smanjuje sigurnost veze.

Morate nadograditi svoj web preglednik ili na drugi način riješiti ovaj problem da biste pristupili našim stranicama. Ova poruka će ostati do 1. januara 2020. Nakon tog datuma, vaš pretraživač neće moći uspostaviti vezu s našim serverima.

Eduard Asadov

"Daj mi svoju šapu, Jack, za sreću."

Ovom čuvenom, malo izmenjenom linijom, često pozdravljam Džeka - svog dugogodišnjeg i iskrenog prijatelja, međutim, sada, možda, čak i prijatelja.

On nema slavni pedigre. Jack je mješanac čistokrvnog haskija i plebejskog mješanca. Ali bilo bi jednostavno nepristojno gledati ga sa visine. Kažem s potpunim uvjerenjem da Jack ne bi bio inferioran slavnom Kačalovskom Džimu ni po ljepoti ni po svom rijetkom psećem šarmu. A što se tiče ljubaznosti i pameti, onda se, iskreno, još ne zna kome bi trebalo dati dlan!

Svaki put kad me vidi u šetnji, Jack se na trenutak ukoči, a onda uz radosno ciku zabaci naprijed svoje kratko tijelo satkano od elastičnih mišića. A sada leti ulicom kao crno torpedo, gotovo ne dodirujući tlo, sve više povećavajući brzinu. Otprilike dva metra prije mene pravi guranje i, preletevši preostalu udaljenost kroz zrak, nosom i prednjim šapama probija moj stomak. Nakon toga počinje nešto kao radosno primitivan ples. Džek se vrti brzinom malog dinamo, skače, stavlja prednje šape na mene, pravi najzamršenije piruete, ponekad protiveći se elementarnim zakonima fizike, i svim silama pokušava da mi poliže nos. A ako, uprkos mojim protestima, ponekad uspije, onda Jackovom oduševljenju nema granica. Mi smo zaista dugogodišnji i odani prijatelji. Sve je počelo jednom ledenom, veoma nezaboravnom, ali meni ne baš prijatnom večeri.

Selo Peredelkino u blizini Moskve sastoji se uglavnom od dača pisaca. A u njegovom središtu je, da tako kažem, centar književne misli - Kuća kreativnosti, čija je glavna razlika od odmorišta što se ovdje ne odmaraju koliko rade. Istina, ne sve. Velika šumovita površina kuće ograđena je visokom ogradom. Asfaltne staze idu radijalno od kuće u različitim smjerovima. Prije nekoliko godina odabrao sam jednu od njih za svakodnevne šetnje. Ova staza od verande se kotrlja prostorom pod starim topolama i borovima, pored nekoliko vikendica, do male kapije koja gleda na Serafimovićevu ulicu. Cijeli put je mojih dvjesta pet koraka. Oko sto i po metara. Ovaj put sam detaljno proučio. Znam svaku rupicu i izbočinu na njoj i gazim s kraja na kraj jednako samouvjereno i uobičajeno kao u svom stanu. Staviću ruke iza leđa i hodati ljeti po asfaltu, zimi po utabanom snijegu, naprijed-nazad, naprijed-nazad... Vazduh je divan, dobar. Ruta je bila ne samo proučena, već i tempirana. Trinaest puta tamo i trinaest puta nazad - tačno sat vremena. Ne morate vaditi sat. Sve je tačno.

Incident o kojem želim da pričam dogodio se, ako me sjećanje ne vara, u decembru 1975. godine. Nakon relativno toplih, pahuljastih, snježno bijelih dana, počelo je da dolazi hladno vrijeme. Mraz je, kao dobro mlado vino, svakim danom dobijao sve više stepeni. Tog dana, živin stub termometra se toliko smanjio od hladnoće da je svoju mraznu krunu sakrio negdje ispod ljubičastog broja 23 i ukočio se u neodlučnosti: da li da se spusti još niže ili da se pobuni protiv Djeda Mraza i buntovno puzi gore? Međutim, pomenuti deda se nije šalio i do večeri je sakrio vrh kolone pod oznaku 25. Da tako kažem, znajte naše! Karakter mog dede je ozbiljan.

Međutim, ako govorimo o meni, neću zamjeriti ni svoj karakter. Bez imalo oklijevanja, kao i uvijek, tačno u 19 i 30 izašla sam u svakodnevnu večernju šetnju. Vazduh je bio toliko mraz i zvonak da je voz, koji je udario o šine na oko dva kilometra odavde, izgledao kao da se kotrlja sasvim blizu, tri koraka od staze. Drveće johe i breze bile su toliko promrzle da su se nekako, kao starica, pogrbile od hladnoće, pritisnule svoje vrhove jedna uz drugu i spustile svoje nemoćne, mrazom prekrivene ruke na stazu. Samo su borovi stajali uspravno, važni i koncentrisani. Čak su i na hladnoći razmišljali o nečemu. Čini mi se da borovi stalno o nečemu razmišljaju... Kad im mraz posebno smeta, oni nezadovoljno pucketaju i posipaju srebrnastu prašinu.

Moram reći da je veče bilo ne samo hladno, već i iznenađujuće tiho. Ovu tišinu pojačala je činjenica da su svi stanovnici Kuće bili u bioskopu, pa u bašti nije bilo ni duše osim mene. S rukama iza leđa, kao i uvijek, hodao sam stazom ujednačenim tempom i koncentrisao se na radnju jedne od mojih budućih pjesama. Snijeg nije škripao od hladnoće, već je nekako glasno i veselo cvilio pod nogama. To nije ometalo razmišljanje, naprotiv, ujednačeni zvuci su stvarali neku vrstu ritma, kao da su pomogli da se iskuje riječ. Sjećam se da u početku nisam mogao shvatiti nešto važno. Sve vrijeme se, kao zadirkujući, pojavljivao negdje, vrlo blizu, ali čim sam mentalno ispružio ruku za njim, istog trena je nestao u hladnom mraku. Ali nešto se počelo popravljati. Uspio sam uhvatiti, kao za nit, vrh misli i klupko je počelo da se odmotava. Očigledno sam bio toliko duboko u svojim mislima da sam potpuno zaboravio na sve oko sebe. I, nešto što mi se nikada nije dogodilo, negdje u skrovištima svijesti sam prestao da kontrolišem svoju rutu.

Kako sam uspeo da izađem van kapije i da ovo ne primetim, još uvek ne mogu da razumem. Došao sam sebi tek kada sam odjednom, potpuno latentno, osjetio da nešto nije u redu. Moj put se odjednom pokazao neočekivano neobično dugim. Na oba kraja nije bilo verande ili kapije. Prošao sam još malo i stao. Pod nogama nije bila uska, poznata staza, već široka i grbava staza koju su vozili automobili...

Postalo je potpuno jasno da sam potpuno krivo došao negdje. Ali gdje? Ovo je upravo ono što nisam znao. Izvadio je sat i osjetio kazaljku u mraku: tačno dvadeset i jedna nula-nula. Situacija je i glupa i dramatična u isto vrijeme. Za čoveka koji, da tako kažemo, lako može da razgleda okolinu, otići na dvesta-trista koraka od kapije je obična sitnica i besmislica! Ali da se osoba u mojoj situaciji, na dvadesetpetostepenom mrazu, nađe kasno uveče, u potpunom dezerterstvu, daleko od poznatog puta, to je skoro isto kao da padobranac sleti u zimsku noć u nepoznatoj šumi .

Odlučio sam da mirujem neko vrijeme. Možda će proći neka živa duša. Ali nijedna "duša" nije prošla, a moja je počela sve više da se hladi. Ubrzo je postalo jednostavno nemoguće stajati mirno. Idi? Ali gdje? Okolo su rovovi, snježni nanosi i nekakve ograde. Većina dacha u selu je prazna zimi. U pojedinim dvorištima samo su krupni psi, poludivlji od hladnoće i samoće, koji se jednom dnevno, došavši iz grada, snabdijevaju kostima i ostacima kakve kaše i opet odlaze na toplinu i civilizaciju . Ulazak u dvorište takve dacha, čak ni slučajno, nije najpouzdaniji način da produžite dane. Pa ipak, nešto treba učiniti.