Praėjusį savaitgalį Jungtinėse Valstijose, eidamas 85 metus, mirė sovietų klasikas Jevgenijus Jevtušenka. Daugiau nei 150 knygų autorius, kurio darbai išversti į daugiau nei 70 kalbų ir išleisti visame pasaulyje.
„Trendspace“ primena 10 citatų iš didžiojo šeštojo dešimtmečio poeto.
Laikas yra stomatologas, išplėšęs mus iš mūsų be anestezijos.
Motina Gamta,
Vyras jūsų SUMAŽĖJO.
Kodėl motinystė
Vyro nedovanosi?
Jei aš įsikibčiau į jį,
Ten, po širdimi,
Vaikas be jokios priežasties
Tai turi būti BRUTALAS
Taigi vyro nebūtų...
„Norėčiau...“, 1972 m
Kartais geriau apie svarbius dalykus pasikalbėti su nepažįstamais žmonėmis – su tais, kurių daugiau nebepamatysi.
Ir Maskvoje, ir Kazanėje
būti tokiai gražiai -
tai kaip kankinimas
slidžių akių minia.
Nori jūsų visų gatvė
apsiversti ant lovos
Na, o tai, kad tu protingas -
jai nerūpi!
„Smaragdai“, 2004 m. gruodžio 25-26 d
Esu aplankęs beveik šimtą pasaulio šalių. Mačiau daug niekšų, bet nemačiau nė vienos tautybės, kuri būtų sudaryta tik iš niekšų.
Menininkai nepriklauso nuo mirties.
Poetai gimė Rusijoje
su danteso kulka krūtinėje.
Lermontovas, 1964 m
Pasaulio kultūra – tai prieškario siena iš puikių knygų.
Neduok Dieve, kad nepakliūtų į valdžią
o ne netikri herojai,
ir būti turtingu, bet ne vogti,
žinoma, jei tai įmanoma.
„Neduok Dieve!“, 1990 m
Šiandien man nepatinka išaugęs žmonių pyktis vieni kitiems ir labai sustiprėjęs pavydo jausmas. Tai tik iš dalies galima paaiškinti socialine nelygybe. Tokio pykčio dar nemačiau, ypač kai skaitai internetą. Turime jo atsikratyti. Reikia išmokti ne tik mylėti kitus, bet ir save. Mes labai lengvai vienas kitą įžeidžiame.
Netvirtinti savęs. Bus prarasta
pakirstas tuštybės, tavo genijus
ir mažų savęs patvirtinimų troškulys
tik prives prie savęs sunaikinimo.
Mes,
gėdijasi vienatvės,
nuo ilgesio
skubame į kai kurias įmones,
o draugystės beverčiai įsipareigojimai pavergia
nuvijo iki kapo.
Bet kas, jei ne mes, paverčia artimuosius
tokiuose, kurių nebegalime mylėti?
Kas nori visko iš karto
jis vargšas tuo, kad nemoka laukti.
Bet taip veikia žemiškasis pasaulis
ir todėl mes niekada neišnykstame:
kažkas juokiasi už sienos
kai beveik verkiame.
Aš myliu tave labiau nei gamtą
Nes tu kaip pati gamta,
Aš myliu tave daugiau laisvės
Be tavęs laisvė yra kalėjimas! Myliu tave netyčia
Kaip bedugnė, o ne provėža!
Myliu tave labiau nei galiu!
Aš myliu daugiau nei neįmanoma! Myliu beatodairiškai, be galo.
Net geriant, net nemandagu.
Ir daugiau nei tu pats – tai tikrai.
Net daugiau nei tik save.
Ir tik tas pavargęs petys
Atleisk dabar ir dar atleisk,
Ir tik tos liūdnos akys
Atleisk viską, ko negalima atleisti...
Dainuoju ir geriu
negalvodamas apie mirtį,
ištiestos rankos
krisdamas į žolę
ir jei aš mirsiu šiame pasaulyje,
tada mirsiu iš laimės, kad gyvenu.
Koks džiaugsmas – taip dažnai artimieji
dėl nieko įžeisti?
Kaip padaryti mylimą žmogų nelaimingu -
Visi žino. Kaip laimingas – niekas.
Nedingti. Duok man savo delną.
Man ant to parašyta – aš tuo tikiu.
Štai kodėl paskutinė meilė yra baisi,
kad tai ne meilė, o praradimo baimė.
Man nereikia būti mylimam
meilės man užtenka.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Mes esame pasaulyje
įnirtingai skraido
grasino sprogti, -
ir tau reikia apsikabinti
kad nepalūžtų,
o jei atsilaisvinsi -
sulaužyti kartu.
Sakyti „myliu“ nėra tiesa
Tai nebus tiesa – „man nepatinka“.
Kalbėdamas apie mus sausakimšuose tramvajuose,
Mus sukrėtė vienas sprogimas,
Kartkartėmis mus praryja metro,
Išleisdamas iš aprūkusios burnos.
Triukšmingose gatvėse, baltose plazdėse
Žmonės vaikšto šalia žmonių
Mūsų kvėpavimas yra mišrus
Mūsų pėdsakai sumišę, mūsų pėdsakai supainioti.
Iš kišenių traukiame dūmus
Populiarios dainos dūzgia
Alkūnės liečia viena kitą,
Atsiprašome arba tylime.
Kartu su Sadovy, Lebyazhy ir Trubny
Kiekvienas atskiras kelias,
Mes vienas kito neatpažįstame
Einame vienas kitam susimušę.
Būk įsimylėjęs.
Būk amžinas šią akimirką.
Visi mylintys -
jie yra genijai.
Aš myliu tave labiau nei Šekspyrą
Daugiausia grožio žemėje!
Net labiau nei visa pasaulio muzika,
Nes knyga ir muzika esate jūs.
Nereikia žadėti... Meilė yra neįgyvendinamumas.
Kodėl veda į apgaulę, kaip karūna?
Regėjimas geras, kol neišgaruoja.
Humaniškiau nemylėti, kai tada – pabaiga. Mūsų vargšas šuo verkia iki beprotybės,
dabar su letena ant mano durų, tada prie tavo durų, draskymas.
Už tai, kad iškritau iš meilės, aš neprašau atleidimo.
Atleisk, kad tave myliu.
Supratau, kad vaikystėje sniegas yra purus,
žalesnės kalvos jaunystėje,
Supratau, kad gyvenime yra tiek daug gyvenimų,
kiek kartų gyvenime mylėjomės. Supratau, kad esu slapta įtrauktas
tiek daugybei visų laikų žmonių.
Supratau, kad žmogus nelaimingas
nes jis ieško laimės.
Saugokite šias žemes, šiuos vandenis
Net maža meilės ašmenys.
Saugokite visus gyvūnus gamtoje,
Nužudyk tik savo viduje esančius žvėris!
Muzika skirta skrydžiui.
Muzikoje viskas yra šventa.
Jei kas nors netikras,
muzika nekalta.
Neryžtingumas turi stiprybės
kai eina klaidingu keliu
pirmyn į netikras žvaigždes
tu dvejoji eiti.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Bijau nesusitvarkyti su veidu
kai tave kur nors pamatysiu
ir tai baigsis su pabaiga
kuriame nebėra paslapties.
Bijau nesusitvarkyti su savo siela
Bijau nesusitvarkyti su savo kūnu,
kad aukščiau tavęs ir virš manęs
nepapiktino viso pasaulio.
Bijau, nežinau nuo ko...
tu kaip slaptas turtas.
Bijau – o labiausiai –
nebijokite jos praradimo.
Neatsispiriamas,
tu esi žiemiška žiemiška! Jūs užburiate
kaip tu sušalai! Sukurti sielą
viskas ledu.
Ką tu padarei
su savo siela!
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Neieškok laimės būti mylimam, -
žinok, kaip mylėti, kai nesi mylimas.
Svajoju apie seną draugą
kuris tapo priešu
bet svajonės nėra priešo,
bet to paties draugo.
Mūsų mamos mus palieka
po truputį eik
ant pirštų galiukų,
ir miegame ramiai
sotus maistu,
nepastebėdamas šios baisios valandos.
Mamos nepalieka mūsų iš karto,
ne -
mums tik atrodo, kad iš karto.
Jie išeina lėtai ir keistai
maži žingsneliai metų žingsneliais.
Rusijos kultūra
visada vienas
ir yra tik išbandytas
sulaužyti.
Pasislėpk į Meką
net šokti į užmarštį,
žarnyne – Rusija.
Neišplėšk!
Šykštu!
Negrįžimo į Rusiją nėra.
Jūs negalite pabėgti nuo savo širdies.
Visi, kurie sulaužė mano sielą,
velniop
į pragarą.
Aš būsiu ant šiaurinių iškilimų,
miškai
Mano siela
rinkti į gabalus.
Ir prie Alyonuškos pelkės
gal augs kartu
gal augs kartu...
Noriu pakeisti atmintį
ir pagalvok apie savo,
bet vis tiek traukia pažiūrėti
ir būti su tavimi vienas.
Kada viskas baigsis?!
Aš vėl kenčiu -
ir aš nenoriu mylėti,
ir baisu prarasti.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Ar rusai nori karo?
Jūs klausiate tylos
per ariamos žemės ir laukų plotį
o beržai ir tuopos.
Jūs paklausite tų kareivių
kas guli po beržais,
ir tegul jų sūnūs tau sako,
ar rusai nori karų.
Šimtmečio prakeiksmas – skubėjimas
ir vyras, šluostydamas prakaitą,
veržiasi per gyvenimą kaip pėstininkas,
medžiojamas laiko bėdoje, skubotai geriamas, skubotai mylėjosi,
ir siela skęsta.
Jie skubiai muša, skubiai naikina,
o paskui paskubomis atgailaukite.
Aš nepažinojau pavydo.
Tu pabudai
ji manyje, atidengdama visą mano sielą.
Dabar aš esu tavo amžinai.
Tu laimėjai.
Jūs laimėjote jais
kuri ne mano.
Užkimęs varpas yra tramvajaus varpas.
Esu ant ratų. Šaligatviai skraido.
Vienas vel. Nieko. Ne pirmą kartą.
Geriau būčiau vienas
nei, šiltos, gyvos sielos
dega kaip negyvi lapai prie tavo kojų.
Viskas baigta. Kitaip negalėčiau.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Nepaversk talento koziriu.
Ne koziriai – ne sąžiningumas, ne drąsa.
Kas gali pasigirti dosnumu, yra paslėptas niekšas,
Kas giriasi drąsa, yra paslėptas bailys.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Brangioji, miegok...
Kokia yra nemigos priežastis?
Šurstanti jūra?
Medžiai maldauja?
Jausmai?
Kieno nors nesąžiningumas?
O gal ne kažkieno
bet tik mano?
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Humaniškiau nekartoti „myliu...“, kai myli.
Kaip sunku tada iš šių pačių lūpų
išgirsti tuščią garsą, melą, pasityčiojimą, grubumą,
ir klaidingai užbaigtas pasaulis atrodys klaidingai tuščias.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Jei būtų galima pabučiuoti sielą
Prilipčiau prie jos kaip mėnulio spindulys.
Kokie vargšai tie, kurių tikslas yra lova,
Mano tikslas yra tavo siela. Aš noriu jos.
Noriu tavo balso. Jis yra tavo siela.
Noriu basomis bėgioti su juo rasoje,
Ir šieno kupetoje, taip švelniai dūrio, nusideda,
Liežuviu palieskite balso odą.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Laimė yra tarsi žvilgsnis iš lėktuvo.
Sielvartas mato žemę be pagražinimų.
Laimėje yra kažkas klastingo -
sielvartas žmogaus neišduos.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Nedingti. Galite dingti akimirksniu
bet kaip galime susitikti po šimtmečių?
Ar pasaulyje įmanomas tavo dvigubas
o mano dvigubas? Tik mūsų vaikuose.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Tas, kuris nepažino sielvarto
tegu nesmerkia apie meilę.
Murmėti? Matyt, pavargote mėtytis?
Įsisukite į sapną ir įsisukite į jį.
Svajonėje gali daryti ką nori,
viskas, kas murma, jei nemiegame.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Šiandien man nepatinka išaugęs žmonių pyktis vieni kitiems ir labai sustiprėjęs pavydo jausmas. Tai tik iš dalies galima paaiškinti socialine nelygybe. Tokio pykčio dar nemačiau, ypač kai skaitai internetą. Turime jo atsikratyti. Reikia išmokti ne tik mylėti kitus, bet ir save. Mes labai lengvai vienas kitą įžeidžiame.
Aš nepasiduodu, bet pasiduodu
Nustoju imti rašiklį į rankas,
Ir ant mano pavargusių lūpų
durnumas klaikiai nusileidžia. Čia yra ir žmonių, jei jie blogai jaučiasi
Negali visko pasakyti kitiems.
Vieni su savimi jie tyli
Arba jie taip pat skausmingai murkia.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Baisu nesuprasti vienas kito -
nesupranti ir apkabinti,
ir, kaip bebūtų keista,
bet taip pat baisu, taip pat baisu
suprasti vienas kitą visame kame. Mes žalojame save abiem.
Ir, apdovanotas ankstyvomis žiniomis,
Aš esu tavo švelni siela
Nesusipratimu neįžeisiu
o supratimas neužmuš.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Nerimauti dėl manęs
šališkas ir gilus.
Nestovėk nuošalyje
kai esu vieniša.
Tuščiame užsidegime
negaudyti ant seklumos.
Už visą mano "prakaitą"
myliu mano dabar.
Jevgenijus Aleksandrovičius Evtušenko
Pasaulyje nėra neįdomių žmonių.
Jų likimai panašūs į planetų istorijas.
Kiekvienas turi viską, kas ypatinga, sava,
o panašių į ją planetų nėra.O jei kas nors ramiai gyventų
ir draugavo su šiuo nepastebimumu,
jis buvo įdomus tarp žmonių
savo labai neįdomu.Kiekvienas turi savo slaptą asmeninį pasaulį.
Yra geriausias momentas šiame pasaulyje.
Yra pati blogiausia valanda šiame pasaulyje,
bet visa tai mums nežinoma, ir jei žmogus miršta,
Jo pirmasis sniegas miršta kartu su juo,
ir pirmas bučinys, ir pirma kova...
Jis visa tai pasiima su savimi. Taip, yra knygų ir tiltų,
mašinos ir menininkų drobės,
taip, daug kam lemta likti,
bet vis tiek kažkas praeina!Tai negailestingo žaidimo dėsnis.
Miršta ne žmonės, o pasauliai.
Prisimename žmones, nusidėjėlius ir žemiškuosius.
Ir ką mes iš esmės žinojome apie juos? Ką mes žinome apie brolius, apie draugus,
ką mes žinome apie savo vienintelį?
Ir apie jo brangų tėvą
mes, viską žinodami, nieko nežinome.Žmonės išvažiuoja...Jų grąžinti negalima.
Jų slapti pasauliai negali būti atgaivinti.
Ir kiekvieną kartą, kai noriu dar kartą
nuo šio negrįžtamumo rėkti.
Pasaulyje yra budelių ir aukų
bet yra dar kiti – imtynininkai!
Jie tiki paskalomis ištikimiau nei artimieji.
Jei moterys įsitraukia į politiką,
Taigi kyla moters pasipiktinimas.
Kaip gėda tylių vyrų, kai
Moteris tampa tribūna.
O Romos drama yra šventyklos drama
kuri yra amžių šurmulyje
prikimšta dievų kaip šiukšlės,
o kartu – be dievų.
Menas – šaudymas triukus, tas triukas, mirtinas,
kur jie išspaudžia visą droselį.
Kai visi meldžiasi portreto
Tas, kuris gniuždo mintį ir garbę,
Nėra bendraminčių -
Yra tik bendrininkai.
Komunizmas man yra didžiausias intymumas,
Ir jie nekalba apie intymiausius dalykus.
... talento pabaiga
Yra maišto neįmanoma.
Mylėk žmones – ir suprasi žmones.
Žmonės gyvi – jie vargina.
Švelnumas atlyginamas tik už mirtį.
Žmonės slampinėja, geria.
Žmonės iškrenta po vieną
ir išreikštas istorijai
kalba apie juos – krematoriume.
Pamotė, net ir geros sielos, -
Žinoma, ji vis dar nėra mama.
Kuo vyresni tampame, tuo atviresni.
Už tai esame dėkingi likimui.
Ir pokyčiai gyvenime sutampa
su dideliais pokyčiais savyje.
Gėda būti laisvam
kada garbė sėsti į kalėjimą.
Keičiant dvasią į smulkmenas,
bėgame nuo apibendrinimų.
... nebe šventa
natūralus troškimas būti laimingam...
... Bet būk teisus. Bet koks tavo melas
Galbūt jie tai laikys netikru komunizmu.
Bet ir likimo peripetijos,
bet ir smūgiai bei nuostoliai,
gyvenimą, už grožį tavyje
ar tai toks didelis mokestis?!
Iš kasdienio gyvenimo, nuo kasdienio skaičiavimo,
nuo blyškių skeptikų ir rožinių žebenkštis
kažkas mirga traukia mus į tolį,
transformuojant pasaulį atspindžiais.
Ankstyvieji kerai yra gražūs.
Žavėjimasis žaizdomis pavojingas.
Blogų žmonių nėra. Bet jokio pasigailėjimo
Aš jums pasakysiu, nekaltindamas savininkų:
Kiekviena tauta turi savų niekšų.
Ar kaltas vinis, kuris patenka į sieną?
Jis į ją kalamas užpakaliu.
Poetas Rusijoje yra daugiau nei poetas.
Jame poetams lemta gimti
tas, kuriame klaidžioja pilietiškumo dvasia,
kam nėra paguodos, nėra ramybės.
Poetai gimė Rusijoje
su danteso kulka krūtinėje.
Poetą visada varo gėda
įmesdamas jį į begalybę,
ir jis kaulais klojo tiltus,
sumokėjus nemokėjimą.
Eilėraščio laukimas
tikras poetas
yra nuodėmės jausmas,
tai buvo padaryta kažkada, kažkur.
Tegul kiekvienas įžengia į gyvenimą su šiuo įžadu:
padėk, kas turėtų žydėti,
ir atkeršyti to nepamiršdamas,
viskas, kas nusipelno keršto!
Jūs negalite valdyti muzikos
Muzika su tavimi susitvarkys!
Savisaugos instinktas
ne gelbsti mus, o žudo.
Per didelis pasitikėjimas savimi yra palaima
o netikrumas yra nuodėmingas.
Sielos latentinė fermentacija
ji trūkčioja ledą.
Pasakos apie moters pavydą neturi įtakos
Ir jie išsirita kaip kerštas.
Taip reikia gyventi – nelinksminti dykinėjant!
Eik į mirtį, pamiršdamas ramybę, paguodą,
O kalbėti – net tris minutes – tiesa!
Bent tris minutes! Leisk jiems nužudyti tave vėliau!
Kruopštumas įtariant nėra nuopelnas.
Aklas teisėjas nėra žmonių tarnas.
Baisiau nei priešą supainioti su draugu
paskubomis imk draugą į priešą.
Karaliai, karaliai, imperatoriai
visos žemės valdovai
vadovavo paradams,
bet su humoru – jie negalėjo.
Kuo daugiau gyvenu šiame pasaulyje,
Kuo daugiau pelenų plaka mano širdyje.
(gimė: 1932 m. liepos 18 d., Zima, Rytų Sibiro teritorija, RSFSR, SSRS – mirė 2017 m. balandžio 1 d., Talsa, Oklahoma, JAV)
rusų poetas. Jis taip pat išgarsėjo kaip prozininkas, režisierius, scenaristas, publicistas, oratorius-skaitytojas ir aktorius. Buvo nominuotas Nobelio literatūros premijai.
Kuo daugiau gyvenu šiame pasaulyje,
Kuo daugiau pelenų plaka mano širdyje.
Mane skatina meilė žmonijai ir savo tėvynei.
Poetai gimė Rusijoje
su danteso kulka krūtinėje.
Turime ugdyti meilę žmonėms.
Ir tik tas pavargęs petys
Atleisk dabar ir dar atleisk,
Ir tik tos liūdnos akys
Atleisk viską, ko negalima atleisti...
Tikra meilė tėvynei neatsiejama nuo meilės visai žmonijai.
Niekas nesujungia kaip ugnis. Jis turi mūsų minčių veidą. Žvelgiant į tą patį laužą laužas suteikia laisvės skirtingoms mintims. Kodėl žmonės taip mėgsta žiūrėti į ugnį? Gal todėl, kad visa gyva kažkada gimė iš ugnies? Giliai įsigilinti į kiekvieno žvejo, medžiotojo sielą ir matyti, kad jiems svarbiausia ne žuvis, tetervinas ar antis, o ugnis. Kai tu tyli prie laužo, vis tiek kalbiesi su juo akimis, o jis su traškančiomis šakelėmis, žiežirbomis, karčiais dūmais, ir pasirodo, ko žmonės negali - ir kalbi, ir vienas kito klausai. Tuo pačiu metu ...
Poetas Rusijoje yra daugiau nei poetas.
Jame poetams lemta gimti
tas, kuriame klaidžioja išdidi pilietiškumo dvasia,
kam nėra paguodos, nėra ramybės.
Jevgenijus Evtušenko jaunystėje
Kodėl tikroji meilė ir tragedija yra tarsi du nuteistieji, sujungti grandinėmis? Nes meilė yra tokia tobulybė, kurios pavydi visas pasaulio netobulumas ir ji siekia ją užgniaužti.
Bet kas, jei ne mes, paverčia artimuosius
tokiuose, kurių nebegalime mylėti?
Poetas Rusijoje yra daugiau nei poetas.
Jūs negalite valdyti muzikos
Muzika su tavimi susitvarkys!
Tėvynės jie nesirenka – tėvynę dovanoja gyvybe.
... nebe šventa
natūralus troškimas būti laimingam...
Kiekviena karta turi savų kliedesių, svarbiausia, kad žmonės būtų pasirengę taisyti savo klaidas, daryti teisingas išvadas iš to, kas įvyko.
Per didelis pasitikėjimas savimi yra palaima
o netikrumas yra nuodėmingas.
Sielos latentinė fermentacija
ji trūkčioja ledą.
Mokytojas yra ir rašytojas, rašantis ne knygas, o gyvus žmones.
Pasaulyje yra budelių ir aukų
bet yra dar kiti – imtynininkai!
Esu aplankęs beveik šimtą pasaulio šalių. Mačiau daug niekšų, bet nemačiau nė vienos tautybės, kuri būtų sudaryta tik iš niekšų.
Taip reikia gyventi – nelinksminti dykinėjant!
Eik į mirtį, pamiršdamas ramybę, paguodą,
O kalbėti – net tris minutes – tiesa!
Bent tris minutes! Leisk jiems nužudyti tave vėliau!
... talento pabaiga
Yra maišto neįmanoma.
Aš mokau – visą žmoniją.
Eilėraščio laukimas
tikras poetas
yra nuodėmės jausmas,
tai buvo padaryta kažkada, kažkur.
Aš esu žmonių, o ne asmenų, grupių ar partijų poetas.
... Bet būk teisus. Bet koks tavo melas
Galbūt jie tai laikys netikru komunizmu.
Šiandien man nepatinka išaugęs žmonių pyktis vieni kitiems ir labai sustiprėjęs pavydo jausmas. Tai tik iš dalies galima paaiškinti socialine nelygybe. Tokio pykčio dar nemačiau, ypač kai skaitai internetą. Turime jo atsikratyti. Reikia išmokti ne tik mylėti kitus, bet ir save. Mes labai lengvai vienas kitą įžeidžiame.
Tegul kiekvienas įžengia į gyvenimą su šiuo įžadu:
padėk, kas turėtų žydėti,
ir atkeršyti to nepamiršdamas,
viskas, kas nusipelno keršto!
Pasakos apie moters pavydą neturi įtakos
Ir jie išsirita kaip kerštas.
Tikras menas niekada nėra paremtas blogiu.
Žmonės siautė neapykantos vieni kitiems.
Poetą visada varo gėda
įmesdamas jį į begalybę,
ir jis kaulais klojo tiltus,
sumokėjus nemokėjimą.
Nacionalizmas yra moralinė aklavietė.
Keičiant dvasią į smulkmenas,
bėgame nuo apibendrinimų.
Nepasitikėjimas savimi yra būtinas. Talentingas, kuris negaili pasibaisėjimo dėl savo skaudžios vidutinybės.
Vaikai yra slapti suaugusieji.
Neapykanta yra internacionalizmo priešingybė.
Pamotė, net ir geros sielos, -
Žinoma, ji vis dar nėra mama.
Nedingti. Duok man savo delną.
Man ant to parašyta – aš tuo tikiu.
Štai kodėl paskutinė meilė yra baisi,
kad tai ne meilė, o praradimo baimė.
Ar kaltas vinis, kuris patenka į sieną?
Jis į ją kalamas užpakaliu.
Jie tiki paskalomis ištikimiau nei artimieji.
Blogų žmonių nėra. Bet jokio pasigailėjimo
Aš jums pasakysiu, nekaltindamas savininkų:
Kiekviena tauta turi savų niekšų.
Kuo vyresni tampame, tuo atviresni.
Už tai esame dėkingi likimui.
Ir pokyčiai gyvenime sutampa
su dideliais pokyčiais savyje.
Dainuoju ir geriu
negalvodamas apie mirtį,
ištiestos rankos
krisdamas į žolę
ir jei aš mirsiu šiame pasaulyje,
tada mirsiu iš laimės, kad gyvenu.
Ankstyvieji kerai yra gražūs.
Žavėjimasis žaizdomis pavojingas.
O Romos drama yra šventyklos drama
kuri yra amžių šurmulyje
prikimšta dievų kaip šiukšlės,
o kartu – be dievų.
Sakyti „myliu“ nėra tiesa
Tai nebus tiesa – „Man tai nepatinka“.
Iš kasdienio gyvenimo, nuo kasdienio skaičiavimo,
nuo blyškių skeptikų ir rožinių žebenkštis
kažkas mirga traukia mus į tolį,
transformuojant pasaulį atspindžiais.
Gėda būti laisvam
kada garbė sėsti į kalėjimą.
Neieškok laimės būti mylimam, -
žinok, kaip mylėti, kai nesi mylimas.
Bet ir likimo peripetijos,
bet ir smūgiai bei nuostoliai,
gyvenimą, už grožį tavyje
ar tai toks didelis mokestis?!
Tas, kuris nepažino sielvarto
tegu nesmerkia apie meilę.
Savisaugos instinktas
ne gelbsti mus, o žudo.
Neįmanoma, kad meilė Tėvynei prieštarautų meilei žmonijai. Tada tai ne tikras, o netikras patriotizmas.
Menininkai nepriklauso nuo mirties.
Menas – šaudymas triukus, tas triukas, mirtinas,
kur jie išspaudžia visą droselį.
Būk įsimylėjęs.
Būk amžinas šią akimirką.
Visi mylintys -
jie yra genijai.
Muzika skirta skrydžiui.
Muzikoje viskas yra šventa.
Jei kas nors netikras,
muzika nekalta.
Nepaversk talento koziriu.
Ne koziriai – ne sąžiningumas, ne drąsa.
Kas gali pasigirti dosnumu, yra paslėptas niekšas,
Kas giriasi drąsa, yra paslėptas bailys.
Saugokite šias žemes, šiuos vandenis
Net maža meilės ašmenys.
Saugokite visus gyvūnus gamtoje,
Nužudyk tik savo viduje esančius žvėris!
Svajoju apie seną draugą
kuris tapo priešu
bet svajonės nėra priešo,
bet to paties draugo.
Atėjo laikas išsaugoti meilę pačioje pradžioje
iš karšto „niekada!“, iš vaikiško „amžinai!“.
— Nereikia žadėti! - traukiniai šaukė mūsų,
— Nereikia žadėti! - dūzgė laidai.
Aš nepažinojau pavydo.
Tu pabudai
ji manyje, atidengdama visą mano sielą.
Dabar aš esu tavo amžinai.
Tu laimėjai.
Jūs laimėjote jais
kuri ne mano.
Būk laisvas su pinigais kaip elgeta
niekada nebūkite elgeta be pinigų!
Nemėgstu gražių ašarų.
Apraudos šalia mirties nėra nė pėdsako.
Bet iš daugybės neteisybių
didžiausia juk mirtis.
Laimė yra tarsi žvilgsnis iš lėktuvo.
Sielvartas mato žemę be pagražinimų.
Laimėje yra kažkas klastingo -
sielvartas žmogaus neišduos.
Nedingti. Galite dingti akimirksniu
bet kaip galime susitikti po šimtmečių?
Ar pasaulyje įmanomas tavo dvigubas
o mano dvigubas? Tik mūsų vaikuose.
Man nereikia būti mylimam
meilės man užtenka.
Mes,
gėdijasi vienatvės,
nuo ilgesio
skubame į kai kurias įmones,
o draugystės beverčiai įsipareigojimai pavergia
nuvijo iki kapo.
